2023英语趣味小故事介绍.docx
该文本为Word版，下载可编辑2023英语趣味小故事介绍 2023英语趣味小故事介绍_寓意深刻的英语小故事 英语故事可以让小学生更早接触英语，并且英语故事比较有趣，这样学生们会对英语产生兴趣，这样有利于他们以后的英语学习。那么关于英语趣味小故事主要有哪些呢？下面是我为你整理的2023英语趣味小故事介绍_寓意深刻的英语小故事，希望对你有用! 小偷和他的母亲的故事 A young man was caught stealing, and sentenced to death three days later. 一个小偷被抓住了，被判处死刑，三天后执行。 He wanted to speak with his mother before the execution. Of course this was granted. 他想在行刑前与他的母亲话别，得到了允许。 When his mother came to him, he said, I want to tell you something. He said something but she could not hear. 当他妈妈来到他的面前，他说：“告诉你一件事。”他轻轻说了一遍，但是她听不到；等她走近些， He whispered again, and when she came close to him, she put her ear to his mouth. He nearly bit off her ear. All the bystanders were horrified. 小偷又轻声说了一遍。母亲将耳朵贴近时，儿子突然咬住母亲的耳朵，差点撕下来，周围的人都惊呆了。 It is to punish her, he said. When I was young I began stealing little things, and brought them home to mother. Instead of punishing me, she laughed and said, It will not be noticed. It is because of her that I am here today. “这是对她的惩罚，”小偷说，“我小时候小偷小摸，把偷的东西带回家时，她不但不惩罚我，反而笑着说别让人看见。就是因为她我才落个今天这样的下场。” 玩火自焚 During the Spring and Autumn Period (770-476 BC), prince Zhou Xu of the State of Wei killed his brother and became the new emperor. Zhou Xu was a tyrant. He oppressed his people and indulged in wars of agGREssion. By launching wars, he tried to divert the peoples attention and reduce their discontent with him in order to consolidate his dictatorship. The Duke of the State of Lu leant about Zhou Xus usurpation of state power and his ambitious plan, he asked a senior official, What do you think about Zhou Xus move? The official answered, He indulges in wars , bringing his people much disaster. He wont get their support. And hes capricious, so few of his close friends follow him. He can never achieve his success. In addition, war is like fire. If one launches wars endlessly without restraint, hell eventually burn himself. Sure enough, the people of Wei with the help of the State of Chen overthrew Zhou Xu and killed him in less than a year. Later, people use it to mean that those who do evil will finally ruin themselves. 画饼充饥 This idiom comes from Records of Three Kingdoms Kingdom of Wei Biography of Lu Yu. When Lu Yu, the minister of the State of Wei was young, his parents and brothers all died one after another, and he became an orphan. In such a difficult situation, he still studied very hard. Finally he became a talented person and served as a high officialof hisstate.Hewassouprightin performing his official duties that he was promoted to the minister of the Board of Civil Office, in charge of the officials appointments and removals. Owing to the vacancy of Lu Yus original post, it had to fill up a new official for it. Although there were many officials to recommend some well-known people for the post, all were refused by Emperor Wen. He only let Lu Yu do it and also pointed out:It depends on you whether we can find the right person for the important post. But we cant choose someone only with fame in stead of his real ability. You see, the fame is just like drawing cakes on the ground to allay hungry. Then Lu expressed his idea: You are right, YourMajesty, selections should depend on their real learning and abilities. But the real fame is still very important, such as self-possession and high moral character. So we should select people with both of them. Now we use it to describe comforting oneself with unrealistic thoughts, without solving practical problemsand feeding on illusions. 2023英语趣味小故事介绍 第 7 页 共 7 页
