土木工程专业英语_1.pdf
精品文档 1欢迎。下载 Key Words and Phrases 公共机构 私营机构 投机性住宅市场 专业服务 从头到尾 知识领域 概念规划 可行性研究 初步设计 详细设计/施工图设计 施工方案和技术细 采购与施工 竣工 运营与维护 16.project delivery method 项目交付模式 17.cash flow 现金流 18.regardless of 不论 19.contractual arrangement 合同安排 20.institutional arrangemetn 制度安排 21.market demands 22.with the exception of 23.real estate developer 24.be viewed as 25.regard as 26.turn over to 27.from the viewpoint of 从 角度来看，28.in some forms of 以 29.in order to /so as to 30.because of 由于 .31.inspite of 尽管，32.depend on 取决于 33.be concerned with 关注 1.2.3.4.5.6.7.8.9.public agency private sector speculative housing market professional services from cradle to grave knowledge domain conceptual planning feasibility study preliminary design 10.detailed engineering design 11.construction plans and specification 则 12.procurement and construction pletion of construction 14.operation and maintenance 15.project delivery 项目交付 市场需求 除以外 房地产开发商 被看作 把当作 把 移交给/from the perspective of 形式 目标是，便于 精品文档 2欢迎。下载 34.as well as.，也 精品文档 3欢迎。下载 36.for the purpose of .为.目的，37.general contractor 总承包商 38.specialty contractor 专业承包商 39.material and equipment supplier 材料、设备供应商 40.labor subcontractor 劳务分包商 41.installation contractor 安全承包商 42.financial planning consultant 融资策划顾问 43.architectural and engineering firms 建筑/设计咨询顾问 公司 44.design/construct firms 45.professional construction managers 46.operation and maintenance managers 47.facilities management 设施管理 48.residential housing construction 49.single-family house 单体住宅 50.multi-family dewelling 多户住宅 51.high-rise apartment 高层公寓 52.be familiar with 对 熟悉 53.serve as 充当 54.take charge 负责 55.at the low end of the market 在低端市场 56.a great variety of 57.in comparison with 58.in part 部分地 60.be involved in 参与 61.prefer to 喜好，倾向于 62.construction industry 建筑业 petitive bidding 竞争性招/投标 64.value engineering 价值工程 65.certificated public accounting 注册会计师 66.instead of 代替 67.at the expense of 以 作为代价 68.in particular 特别是，69.make use of 利用 70.phased construction 阶段法施工 71.project duration/schedule 项目工期 35.be interested in 对感兴趣 设计/建造公司 专业施工管理单位 运营维护管理单位 住宅建筑工程 多种类型的 与 比较 59.in the local market 在本地市场 精品文档 4欢迎。下载 72.rely on 依赖于 73.o n the basis of 在.基础上 74.institutional and commercial building construction 业和商业建筑工程 75.specialized industrial construction 76.infrastructure and heavy construction 程 77.Project management 项目管理 78.mission-oriented 目标导向 79.corporation management 企业管理 80.profit-oriented 利润导向 81.project integration management 82.project scope management 83.project time management 84.project cost management 85.project quality management 86.project human resource management 87.project communication management 88.project risk management 89.project procurement management 90.Project life cycle 91.be distinguished from puter-based information system 93.linear programming work analysis 95.Project organization 96.functional organization 97.matrix organization 98.Project key success factors(KSF)项目成功要素 99.close relationship between design and construction 施工之间的紧密关系 100.be represented by 具有代表性的是 101.make the design a physical reality make A B 将设计 图纸转化为实物 使 A 成为 B 102.be unique to 对 来说是独一 无二的 103.keep.in mind 将牢记于心 特殊工业建筑 基础设施和重大工 项目整体管理 项目范围管理 项目时间管理 项目成本管理 项目质量管理 项目人力资源管理 项目沟通管理 项目风险管理 项目采购管理 项目生命周期 从区别开来 基于计算机的信息系统 线性规划 网络分析 项目组织 职能式组织 矩阵式组织 设计、精品文档 5欢迎。下载 104.in the early stage of 在 的初期阶段 105.project life cycle 项目生命周期 精品文档 6欢迎。下载 115.be aware of 意识到 be unaware of 未意识到 116.take responsibility for 对 负责 117.unforeseen subsurface conditions 不可预见的地下状 108.from an viewpoint of 从 角度来看 109.be rewarded for 因 得到报酬 110.constructability 施工可行性 accordingly 111.on the other hand 另一方面 112.shop drawing 施工详图 113.take the view that 认为 114.be involved in 介入 106.peculiar to.特定于.107.in an integrated system 在整个系统中 相应地 118.site investigation 现场调查 119.elect to 选择 120.nominated subcontractor 指定的分包商 121.turnkey method 交钥匙”模式 122.prequalification 资格预审 bid 招标，标书 123.bidding document 招标文件 124.whatsmore 另外 125.be characterized by 被归纳为 126.be applied to 被应用到 127.conceptual planning 概念设计 128.functional design 功能设计 129.detailed design 详细设计 130.structural design 结构设计 131.facility design 设施设计 132.in general 一般说来 133.be described as follows 被描述为：134.be decomposed into 被分解为 135.be integrated into.被集成、整合为 136.depend on factors such as 取决于一些因素，如 137.top-down design 从上至下的设计 138.bottom-top design 从下至上的设计 139.in the form of 以形式 140.optimization methods 优化方法 141.treat as 把 当作 况 例 精品文档 7欢迎。下载 subcontracts,shipping and receiving documents,invoices 需求，招标或询价，购买指令或分包，运输和接收文件，发货 167.under ordinary circumstances 在通常情况下 168.be classified as 被归类为 169.bulk materials 大宗材料 170.standard off-the-shelf materials 标准现货材料 171.fabricated members and units 预制构件 172.excavation and loading 挖掘和装卸 pacting and grading 碾压和平整 174.drilling and blasting 钻孔和爆破 175.lifting and erecting 提升和安装 142.according to/in 143.serve as 充当 144.associated with .145.be based on 146.in order to 147.construction planning 148.monitoring and control 149.technical feasibility 150.construction operations 151.either .or.152.leadership and motivation 153.performance analysis 154.job-site labor productivity 155.base labor productivity 156.labor productivity index 157.over a period of time 158.be defined as 159.in advance 提前 160.tend to 倾向于 161.in addition to 162.play an important role in 用 163.productive labor yield 164.on the basis of 165.feedback and control 166.accordance to 与 建立在 以便 依据 一致的 的基础上 目的是 施工计划 监督和控制 技术可行性 施工作业 要么，要么 领导与激励 技术性能分析 现场劳动生产率 基准劳动生产率 劳动生产率指数 在一定期间内 被定义为 除之外 在方面发挥重要作 有效劳动产出 在 基础上 反馈与控制 Requisition,bids and quotations,purchase orders and 精品文档 8欢迎。下载 176.mixing and paving 搅拌和铺设 精品文档 9欢迎。下载 Subcontractor quotation 分包商询价 Quantity takeoff 工程量估算 Construction procedure 施工工序 As the basis of 作为 的依据 Such as Base on Factored estimate Unit cost method Processing plant Cost index Price index Serve as To some degree 一定程度上 Gross Domestic Product(GDP)Gross National Product(GNP)Consumer price index(CPI)Engineering New Record(ENR)Input price 投入价格 Output price 产出价格 Construction input factors Construction output Locational index Economic evaluation Social rate of discount Sensitivity 灵敏度 Investment consideration 177.178.179.180.181.182.183.184.185.186.187.188.189.190.191.192.193.194.195.196.197.198.199.200.201.202.203.204.205.206.207.208.209.210.211.212.213.214.Be decomposed into At various level of Unit cost Bill of quantities Be applicable to Both and Design estimate Preliminary estimate Detailed estimate Engineer s estimate Bid estimate Even though/if 单价 被分解为 在不同层面 工程量清单 对适用 和二者都 设计估算 初步估算（初步设计概算）详细估算（施工图预算）工程师估算 投标估算 即使 例如 在.基础上 系数法估价 单价法 加工厂 成本指数 价格指数 充当 国内生产总值 国民生产总值 消费价格指数 工程新闻记录 建筑投入要素 建筑产出 本地价格指数 经济评价 社会折现率 投资分析 精品文档 10欢迎。下载 Socially desirable programs 社会公益项目 The office of management and budget 财政部门 Government agency 政府部门 Profit measure 盈利能力测度 Private corporation 私人公司，民营公司 Public agency 公共机构 Net benefit 净收益 Negative（数或值）负数的 Saving-to-investment ratio 存款投资比率 Internal rate of return 内部收益率 Return on investment 投资回收率 Payback period 投资回收期 Project finance 项目融资 Financing 融资 Revenue 收入 Expenditure 支出 Payment 支付 Reimbursement 偿还 Account 账户 bank account Receipt 收据，收到 Mortgage 抵押 Overdraft 透支 Interest charge 收取利息，费用 Solvency 清偿 215.216.217.218.219.220.221.222.223.224.225.226.227.228.229.230.231.232.233.234.235.236.237.238.239.240.241.242.243.244.245.246.247.248.249.250.251.252.Planning horizon Decision maker Project alternative Cash flow profile Opportunity cost Net annual cash flow Financial investment Capital project 规划周期 决策者 备选项目 现金流分布形态 机会成本 年净现金流 金融投资 资本项目 Minimum attractive rate of return 最低收益率 Net Present Value Net future value Annual net value Capital recovery factor Benefit cost ratio 净限制 净终值 净年值 资本回收系数 成本收益率 银行账户 精品文档 11欢迎。下载 253.Net cash flow 净现金流量 254.Positive cash balance 正现金结余 255.Negative cash balance 负现金结余 256.Financing options 融资方式 257.Bond underwriter 债券认购者 258.In a general level 一般说来 259.Corporate financing 企业融资 260.Capital investment 资本投资 261.In essence 实质上 262.Financing arrangement 融资安排 263.Make use of 利用 264.Some forms of.某种形式的 265.In the recent years 在近几年 266.Design-build-operate（BOT）设计-建造-运营 267.Design-bid-build（DBB）传统模式（设计-招标-施工）268.Design-build（DB）设计-建造 269.Construction management（CM）建设管理/施工管理 270.Engineering-procurement-construction（EPC）设计-采购-施工 271.Project management（PM）项目管理咨询顾问 272.Project management contracting（PMC）项目管理承包 273.Partnering 伙伴关系 274.Project controlling 项目总控 275.Institutional arrangement 制度安排 276.Contract agreement 合同协议 277.Municipal project 市政项目 278.Tax exempt bond 免税债券 279.Low interest loan 低息贷款 280.Retained earning 留存收益，保留盈余 281.Private corporation 民营公司 282.Stock 股票 283.Insurance 保险 284.Quasi-governmental corporation 国营公司 285.Real estate investment trusts（REITs）房地产信托（基 金）286.Pension 养老基金 287.Public project 公共项目 288.Financial market 金融市场 精品文档 12欢迎。下载 289.Security 担保，有价证券 290.Tangible asset 有形资产 291.Intangible asset 无形资产 292.Reserve 准备金，违约金 293.Loan security 贷款担保 294.Bondholder 债券持有人 295.Unforseen expense 不可预见费用 296.Joint venture 合资公司，联营体 297.Tax receipt 税收 298.General revenue bond 联邦政府债券 299.As a result 作为一个结果 306.Interest rate 利率 307.Credit risk 信用风险 308.Momentary shortfall 暂时短缺 309.Transportation facility 交通设施 310.Contract price 合同价格 311.Cost overrun 成本超支 312.Competitive bidding 313.Legal documents 314.Qualified contractor 315.Lump sum contract 总价合同 316.Unit price contract 单价合同 317.Cost plus fixed percentage contract 比合同 318.Cost plus fixed fee contract 319.Cost plus variable percentage cost 同 320.Target estimate contract 目标估算合同 321.Guaranteed maximum cost contract 保证最大价合同 322.Contract provisions 合同条款 323.Additional provisions 附加条款 324.Risk allocation 风险分摊300.As a general principle 301.For some reason 302.Unfinished facility 303.A lengthy period of 304.Decision making 作为一个基本原则 由于某些原因 未完工建筑 长期的 决策 305.General capital budgeting 总资本金预算 竞争性招/投标 法律文件 有资格的承包商 成本加固定百分 成本加固定费用合同 成本加浮动费用合 精品文档 13欢。迎下载 Force majeurre 不可抗力 Liquidated damages 先约赔偿金 Consequential damages 后果赔偿金 American institute of architects（AIA）美国建筑师学会 Legal counsel 法律顾问 Unbalanced bid 不平衡报价 Dispute resolution mechanism 争端解决机制 Contract dispute 合同纠纷 Construction planning 施工计划 Job shop scheduling procedure 工作现场 Critical path scheduling 关键路径进度计划 Be the basis for .是.的基础 In addition to .除.之外，在.之余 Reasoning back 逆向推理 In con trast to .与.相比，与.对照 Be divided into .被划分为.Cost control 成本控制 Schedule control 进度控制 Borrowing expense 借贷成本 Task precedence 任务顺序 Work breakdown 工作分解 Construction method 施工方法 Facility design 建筑物设计 Computer aided design（CAD）计算机辅助制图 Form 模板 Steel 钢筋 reinforcing steel Concrete 混凝土 Steel concrete 钢筋混凝土 Excavation 挖掘 Pavement 人行道 Highway 高速公路 Subway 地下铁路 Build 新建 Rehabilitation 修复 325.326.327.328.329.330.331.332.333.334.335.336.337.338.339.340.341.342.343.344.345.346.347.348.349.350.351.352.353.354.355.356.357.358.359.360.361.362.Critical path scheduling Job shop scheduling Functional requirement Technology choice 关键线路进度计划 施工现场进度安排 功能需求 技术选择 预应力钢筋 精品文档 14欢。迎下载 363.Renovation 改建 364.Enlarge 扩建 365.Database 数据库 366.Milestone 里程碑 367.Hierarchy 层次结构 368.Node 节点 369.Design drawing 设计图纸
