《2023建筑设计规范大全》GB50544-2023 有色金属企业总图运输设计规范8.pdf
UDC p GB 50544-2009 Code for design of general layout&transportation for non-ferrous metallurgical enterprises 2009-11-11$l:2010-07-01 hi Code for design of general layout&transportation for non-ferrous metallurgical enterprises GB 50544-2009$11:9=1 00 15 I illt.1j m$!1:9=1$Aoottm-$Jlfilfi BAA:2 o 1 o 7 M 1 B 2010:It*9=1#A fll 00 OO;f;J;f!E ii;:.,00 Wii it Ji!IB GB 50544-2009*9 001ff311.l!I1ldl1f;.i:tliU 9 00 it:ll ti:!t!H ti:!:&C:lt!l:IJJ:ltn!JIK*;flll1:1t!l:lt.llUf!ll-%1E*:kLI c mI 4 m(!lli!il!:tliUlifh:100038 it!it:63906433 63906381),Ii$J;5:lt:Jitbi:fr JiJT tit fr tit JH11 if ffJ.lilW ffJ jj11J 850 x 1168*1/32 5.5 ffl*137 f 2010 6 JJ m 1 1:&2010 6 JJ m i rxffllill ffJ tt 1-6000:lli*-%:1580177.363 k.fft-:28.00ft m 434-5-!R.r fe:.11J oo*i 1t it,tr;,jg it 1118J 0if JJ11m1t :J.i:21t/,oo ili tiitu ij:it.mm:Jg oo t fl,%Jg GB 50544-2009,2010!q:7 1 B Jil!L;lt r:j:t,m 3.o.4,3.o.7,3.o.14,4.1.7,4.1.9,5.7.5,5.7.6,5.9.2CL2,3),5.9.5,5.11.40,2,3),5.12.8,6.2.20),7.1.lL 7.Z.4 C)jg5Sl1jj!H1:Jt,&H11!FtMJ-o*mm:ft$1lMtiAAr:j:tOOitiliAAttiliAA q:i$A001:tm1Pl?I ilit-00=oon.$+-FJ+-B:imW-m$*rflle.m11J11n,f iTit:JM c=tu BJ:ii emf c2006J 136%c),*e.m EB L-$Ifitt*Hfil0PJ%-m-itM-%nlt 0:toe.m11J!J:i:ifi9=1.11J!H.:i11fiT!7*ABJifo11ltM,iJl.X T-0050.tp*BJBB.Tffi*fi itmmBJnlt*,iAXM*Too Itr BJf:!ifait,#-:()fil:K!R.8J:JJ _t,:ii:i:i&ii it,f?!tfll%.AFo%mt:tJs:mmo*e.m:tt%lo fll 2-1-llf.H1L p;jE!J,g,!Jl,*i-fr,r hlz,g,f*;fjlJI,g,.1JZ-oo;fJJJI,rtJit,it,JJ1t-t:Jt:%,1-to:tJs:mm9=11*8J)Cttc.FMfio:tJs:mmEBmfllm$fllttcBJ.EB i:pooI1?1J.%s-mww.EBL-$Ifittf5t 0PJ.Jt.1*tt*p;j(jJ-0*;e.m;:(f fi:i:ifi i:p,w1!r1fti,g,111n,fJt 18f t-t,a ff?!tfat JEZ!xt,ij:J4t!R.&W!E$Ifitt*Hf5t0PJ C:ilF.hl:L-1!fi aJlm*JX,*lm 48%,ill!&-:650051,rt!.il5:0871-3102855,rt!.rill:),Fof iJB1 o*;e.m;fft,-fft,:&t Afll 1i 11f A:ti lP.f.it:E$Ifitt*H15t0PJCJffiajjiil itM)1 !lfij!P.f:lr:lHB m it 1iJf Jl .:P OO:ffI:ff j)&0PJ 9=1 00 liAf#Iist*:ff j)&0 Pl tUBmitMJl!:!:fM:ff 1tl ilht 1iJf Jl:ff j)&0 Pl.A.:5*5taJ3 r.!fht f Jm1M1iJ WJPfitd ljf Jt!=Jl!AflJt:X!J%)C.iJi A.=*llBtt.Rl.rY!il=J:i!m ff P3*s 5iHf :f-!f aJ3 2 1,JJ!U .c 1)2*i-3-.(2)3 1:111:.(4)4,;11:;,fjli.(7)4.1-JN:nl.(7)4.2:I:l:J,:11!.8)4.3 mf!hI:lt!.(9)4.4 Jfi!R.(10)5,Dff;fjli.(11)5.1-JN:nl.(1 1)5.2*1YI:lt!.Cl5)5.3:i2l;:/YI:lt!.-1=Jlil!lli$I:lt!.C 1 7)5.4:fii:fiijl1:1$1(19)5.5:fii:fiij11!:1$1.(2 0)5.6 flf;:fl:fii:fiij:ilt:fii:fiij$faJ.c21)5.7:fl.:fii:fiij:JmII.C 21)5.8 1:m!i!ilH!:.(2 3)5.9 15hfJi9:H!:.(2 4)5.10 fl7j(iiilH!:.(2 5)5.11 1t$-1=J:lt.(26)5.12;l:t1t!.i!ilH!:.(2 8)6 riili!itit.(30)6.1-JN:m.c 3 o)6.2 i!ilitfffiiWi1Hiffi.(31)6.3 f;llifj;(jl:ii.(32)1 6.4 ii:/fiti1 (36)6.5:lm!&:t4Fffi7J c 3 6)7 ii (41)7.1-JE.(41)1.2:tmrlil .c 4 2)7.3:tm_tlif.(46)8 .;.(50)8.1-IN:J:E.(5 0)8.2:/fj:iil;:j;f.(5 0)8.3 fJc.(5 1)8.4:ill:(55)8.5 7j(.(58)8.6;lti!.(5 9)8.7 ffiJJi&!:Ol!i .(5 9)9!.J.t?h.(6 1)9.1-IN:J:E (61)9.2 wLiJffF:lm C 61)9.3 lilr:ffF:lm c 6 2)10 1:;(64)10.1-IN:Jll.J:E.(6 4)10.2 3*1t1JJ:i:.(6 4)lo.3 3*ttilli!lm BJm:J;f c 6 1)llff:lR A tt#2vft1Hff-.&J;it:/Jl!c 6 9)f)ff:lB*:E:fta*(73)*Jl.m:JiliPJiJl.(75)iJIJlHff-il:lR C76)!lff:JtiJl.c19)2 1 2 3 4 Contents General provisions Terms Site selection General plan 4.1 General requirement 4.2 Major industrial site 2 4 7 7 8 4.3 Auxiliary industrial site 9 4.4 Residential area (1 0)5 General layout (1 1)5.1 General requirement (1 1)5.2 Mining industrial site (1 5)5.3 Concentrator and crushing industrial sites (1 7)5.4 Heavy metal smeltery (1 9)5.5 Light metal smeltery (2 0)5.6 Rare and precious metal workshop (2 1)5.7 Non-ferrous metal processing plant (2 1)5.8 Repair facilities (2 3)5.9 Power facilities (2 4)5.10 Supply water and waste water drainage (2 5)5.11 Warehouse and yard (2 6)5.12 Other facilities (2 8)6 Vertical design (3 o)6.1 General require.ment (3 0)6.2 Determination of design elevation (3 1)3 6.3 Stepped layout (3 2)6.4 Earthwork (3 6)6.5 Site rain water (3 6)7 Integrated pipeline (4 1)7.1 7.2 7.3 General requirement Underground pipeline Groundface pipeline(4 1)(42)(46)8 Transport :.(5 o)9 8.1 General requirement (5 0)8.2 8.3 8.4 8.5 Transport mode Rail transport Road transport Water transport(5 0)(5 1)(55)(5 8)8.6 Other transportation (5 9)8.7 Handling facilities (5 9)Yard waste(6 1)9.1 General requirement (6 1)9.2 Mine waste dump (6 1)9.3 Smelter slag discharge field (6 2)10 Green (6 4)10.1 General requirement (6 4)10.2 Greenery .,(6 4)10.3 Selection of plants (6 7)Appendix A Main economic indicators and their calculation method (6 9)Appendix B Coefficient of kinds of loose rock (7 3)Explanation of wording in this code (7 5)List of quoted standards (7 6)Addition:explanation of provisions (7 9)4 1.o.1 Jg T-ff-.il:.illd,00 titui&itEt9 mt!J!tl:frltt;f:*,1 1J if 00 If,i;A A Jg*PI 3,tt;f:1G:itL 1111fiilif11L Ire Pf 1*,1E7t1*m:5c:a A%cia:frlPF:!l%c.M,1jj!JJ:E*:mi.m:o 1.o.2*1;_m miQ JWT-1t :frl cJL B-J ff-.1l:,g,oo titu i&it 0 1.o.3 ff-.1l:,g,00 titui&it&HV!1HW 00 ff:*rt,rt J;_m:frl/Jtt,:Jt-J.lZifJffl:tt!,f*t?PF:!l,1J,fi!6illif 00;o_m fi ff:Hffi fl Et9:mi,JE o 1 2*2.0.1 r:1J1:12tf site selection fflrImrhl*fi$.:12twm 1lf,m,iliif 11.lli1tr8f,Pf:ljtxfnffix mr t!IRfnirt!1:LII fl=0 2.0.2,g,iicfff j general plan-if JiJT rr IR:!11H,g,*Jl:!4tl,Bf 1tt,x:tm ili tW*.rrJE1:1,ilitlftr,WJit,WJ#L WI x,.:E1:,Pf:ljt,(f/Jftfn I1:ffl-*-T.-n*IRfnnIRZ ffi!i-if JJ!Hiz I I fl=o 2.O.3,g,.ljl-jij;(ff j general layout rrr:IJ.l:fOIl:,g,;fi:;(ffj1itlJJ:,;f:IH1:f,ftffl ,_:Ej:*,tf;-if lj ffl Pf:fjt t,-if 3_1.:f!_tji)f m Ctt/)$t,3(:tmili4liU,I1f 31tfU1-t-.lJZ-lii1iz IItl=o 2.0.4*IR function zone*r1fl_lfn#t!ffl1:F.Y1:FMffi!i P(.ijfn-=ffft,gtl#Ifl=Pf:ljt,lftj-Il:t!,&pg m Ctt/)$trP:;tt:M!JIHb*Jlltlm IR o 2.0.5.I:l:J:f!major industrial site fflr;fJJI1:rc11mctt1)$t,:i!.&1tt!,:tm*WI!,:l2f w I!,H.I 111!J;r fn 110 Ir o 2.o.6 llHtlJIt!auxiliary industrial site fflr;fJJIl:WJ11mctt1$t,:i!.&1t-t!,:tm,g,ff 5t:it!.M,1A it!.M,1P m,*V!,m 1 r,1-t;1 r,-fr 2 w,rm w,fir 1.k!.3111&.ilJ fl w :1:m:tt!L 2.0.7 1:li-J,jHf vertical design tm:!t!.%,I;fi:!t!.J.Jll:,J.kx:!t!.J.Jll:,4:.,I t:u;fi,r l*.I r!flitr,1tlI:,1ifi!I1JA4,tE:lttfi,g,f Wi9:tt BJ IPJ Bt,.iE.1:Ii 1tl1:%AEl f 1JA,:Jm:J:t!.J!CiJt!IWJ/fk 3:81,:IM:!t!.fli J.k1JA El El M-,i!181Ja ffil,:fi1JHJPfll1Jf1jJITTijltfi BJ I ff o 2.O.8 il integrated pipeline t ,g,f 1fil 1fJ 11:,1:Ii ilht 5f!l 1t 1fJ 11:Bt J!t Z iaJ,-l:J Jt()$t!Im z fB tE f w El 1:Ii _t ffi:!1?imJ il-J1I!Ji 1f W BJ 1?ifflJ I ff o 2.0.9 r l*J!fjjtr transport in the factory r tK m oo l*J Bj !flltr,El 11S r l*J$fti!i z.1aJ,=%l*J$fti!i-1:J$1aJ z iaJ,$fBJ-l:J$!BJ Z.fBJ,$fBJ-l:Jit W:lt:!:mZ.fBJ BJ!flitr o 2.0.10 r r!flitr transport out of the factory r IK1H,001r Bj!fjjtr:(!OJlilJt-l-A5f!l1:.11 tl:l(11SWc!fjjtr,0!fjjtr,7j(!fjjtr,J:!fjjtr)0 2.0.11&:t-1-:l:m yard waste:It fix 1:.1:i1;fi i:J:i 1 1:.BJ&:ff-!Jo/J BJ Yr,5!ll B lit fl!:JM,2JfJl:Jl!,!ff-Jl!,Jf:JJZ.a Ao ao 3.o.3 r:tU:ltf:JfJJZx-t JJf4,*&:f-l-lHmWJt.tf-1-BJ*,t=mt rilJ,;t Nlf:,2tf,f,Ax,f/f-:!fif*t?;fr#IElurfiABJffe/Jilf1iJf 1t,Jf:JJZut:fi$:1ftt*2m:tt$JHifliJ o r:tU:.a;i!Imt:f-1-,*&:f-1-:tl!,t=rfb.i:Hl1Jtlf:tf!,Jf:JJZ:1ff!,r1f B1ximf4,-=3 r fJcM,0Jm,m;o BJ:i!t:;JJZJ;R:IJ!,iiJJZI;fi5:1J o 3.o.4 .It B!Z iitt ti:it nt 1.k,iill 7.1 gl(;I*.!19i JiltMrttg ti!m,.CR:it iiJ)i!fittg:tl!IRo RTimlf.t,&,llt!iRTttgnt,mmMl!o 3.0.5 I 1if:i.!&mz;ftHliiI Jt:fijl m:fr Jg l2Y 1-t ;fr t(JJ WI nt;fff,(1 rt(3.0.5(JJ:fiJlJE:iifHJE 0*3.0.5 Iiit.!lk*t.t-Jii fil I1f12IHllm lll.iJ:!;tF lIEUIHll:Jill c)J I!f;f:kJJ)I 200 100 II:kJJ)I 10050 Ill f!Jjl 5020 N JjJJ)I 2010 tl:1 I1f EJ!Jl.il!lmJJ jti)1:),1919 E*uloJFHI:#Oi1of JjlfjW Bt fiiJi=M,Jtll1JmtFm!liziiu:,&zllizr;4 2 mtt IR U9i51:itmJJllizilT:ltMllJE,JCJi.UE:MllJfli 25-JI;3 ttmJJ&=RttJJ&+mJJa+3.0.6 JLfft-TtLVIT lJL YilJ#t1Jcj7j(LlJ i#mltJI;J:tf!w 89:U:iL;it:llJJ 1#t!f i1H6 J.ili:n ir:I)fi 00 t!f 1U llJJ 1#t!f li GB 5o2o1 89 1f:k,!t;E 0 3.0.7 r:1:11:a!fHLftli7J M*JZiHf ilE:fimt I&imffiiRfBI&.t)l 51 Fm7J1J.t;i11 ill!Ht:l:t!i.I&a rEJ m*7Jf*MM-7Jf*M-m I&.JfJ H.7Jf*M*M:110W!U o 3.0.8.1 IR,J(il!i:iEtfttr J9L7J 0 ffliR:JiTh:-t-Pft:l:m,Jf mf*:t?I fi&JiTh:I:tt!m.m:r1Rm:tt!-orhlm1f-T 4:ili:U:.&.fll f&1:mu1n 1:re,t-t:ho I,xii:iE tUtr,Z9J JJ 0 m,tt f mt*,*t11 m fll 1:m 19:Jr w 89 t1J.fF 0 3.o.9 r hl m:Jt.1f w:J JEJt 19:m 89 I w:1:1!.mt jfd4f!l1t x:tt!191:ftj:o 3.o.10 r:1:11:m:1f-ar tUJ 1t m 5fil m 0:k-Ji 111uf7t,89:U:1r 3:ili:JJ(lmt&m o 3.o.11 r hlmw:J JE:U:.&.:ili:MM&,89:1:,m Wf.R5filli 8:1:1!.%o#m:U:.&.M-89$M1f:tf!o 3.o.12 rill:li i!lHf 1:;:$JlfUlJ 1R,IQ!;E$IQ!;E tJ;Ji IR,00 :JGtl Ji:89JJ(mmMl!JJ1*1Rfllm*IR#J.ili:A:k:tt!f*:I)1f:tt!fllM897(f*Wo 3.o.13 i Ng-flti:t:t J:k8f.JiliJf:ili:tfUJJ:t,ff tt89fllJ:tfllm*IW:tt!mtIRr.m:7f*89tt:*k:21*f&fllPT3 8f.Jg(tlJiTh:o 3.o.14 19iJ:l:t!i.;f11:1:t!i.1&FJ;J r:1:11:1 m ilti!i l!h?.!J.t -T 9 J.t :l:t!i.I&o 2 U.!i!.JX1.l&,f*t.P I&,JJJ 9:.:X:ili1ff*t.P I&o 3 fl*ffifiiW-.to 4 ffitt.lfl*11!J1!ht?*l*J0 s 1JE1:1mc,m-iR,mc11-,m1!5J :EHifB:l:t!i.,m*W-PX 5 LlJ*iil.i m:jf ii ll WJ(l pn:m fB ii!0 6 Hta5:(tftiilJJl&W.i*.lo 7 tii.!tfBiHfil i*.J o 8:if ifH tf.J 7.1 S*#:l:l!o F7Jj!-f*f?I&,f.jiiJ,m:iiai1=1 Jl:Ltimo F 7 i!i Jtti5)2)!?).t.P I&0 4.1.s*!-:ft:%:%:IJl:1t i 7Jot:llk 191:ftf:ffi:xt ml 1P-,JJi!:ll!?.%:!&.it ffi:X;f-112-89 rt1 ;/G 1t la:I:llk 191:EJ Jk)C:llk 191:/G :llk w,rt:7j(ooffl:k,rt.JW.:I&.,tll CJ X/G 1 89 IlJ r:f=t,fil/G1tla:E Ir m,mB:IRlkxl!i-Tfflm:0 4.1.9*fl Ml Mtt#1 J9t tr.J!*4 iIUm,F 1:l1i!rlH!il IJ :tr.J i!mttr&,xftr&,7Jimt.P r&,JXI.m:r&,ff r&*?).t.P I&mm!l*J:l:ll:it:ff o 4.2.1*1Y I:l:1J:llk;ffJJ!J.lllf-fir Ttlt_filk:1*1YI:%:ll!?.J.llZ#ili:B*1Y:%89tllAD,_!rt.J J :llk T*r;!tA Jn:f.t;f-f tll A 89 ltl:ft J-m J 0 2*IR89*1YI:%:ll!?.1ti;#-Ja:,#ili:*IRo *la:at mz:iM&r_m la:Mi!:89 lti:la:0 3 1Jif*Ei9i*$1Jifi!,j*A11fBt,*1JiI:%:ll!?.1t;ffJJ!1Jif*89T:CL 4.2.2 rI:%:llkmrti:tmrfiE*Nut2#f5fJc:fn1J El9JJi!:!J!tl f1fH k;!t.5J*r:%r w,7k :llk 89:f:xt fir Ji rPJ:k*o:%:ll!?.1t#ili:*1Y:%MrW,#1tA89a1Y*ili#o 4.2.3 i*r rhlmr-Fif Ttlt_filk=1 r.5Jmr:J=tIRlk;!t&89IR J.llZMtllEl9*W-.f-fir&flOO*1-TllAtffto 2 rmzM89J!iR#.Flti:R:ll!?.IR/G1tia:ttt-r o 3 ttt-r mfil-T,mf r&_,g,&5!:flf,mf:%:llk-8$RrPJ89ROOfflffl7k7k89TMo 4&rf!9&:B-r1tIili*8 ifl:WIL 4.2.4;m-:fl#t rm TiW JE I Z.:1.f=t PF:!L JI 1.w J5L 1*JI-*:flMttm.OO*:fl ft:J1Mr1?*15E*.4.2.5:fl 1JD Ir m 1tdlI f=iRi _ m?.:;(:9JHJU#iliJt 0 if!JNl1JDI)m PJ;(f:lJiHJi if!Jt,.Elmttxt Jj!fJ OO:fiF uinJ.4.3.1.,ff1tM:;fffmr.9tl*1JE=1 mf!rMHt!ili.iliff:!f.ijifi,L.,m?.2/Gqf;,Jj(;i.,t!llr:E4.1*15 ulnJ 0*m w-ram,t!lltt4.1*15RrKru 7.K;i.M*fiKxKru.3/G:Wlt;(f:fl-:!iP.ili.4 1tlii!im:fl:IE1tffil!N1.s:t-tl!.m$:llii,/Gqfilr11.trJlJ.K:!iP.f)i.4.3.2 1Eill.1A M iflf;l1AiP mE:iliff:!f.ij if!1L.,m?,*m:fln 1!1JJ1*t1i:1R m 14.4.3.3 m tL ilJ!&7.K 7j(il:!iP.m il T fjp,JJ 157J()ZJtfil15.L ,rilJ a.&rilJ w JE:rm JZ.7G wHi AA:IE :!iP.f)i,*m%rilJ il!71 m*.1:.mmJ.KJ.Kil:!iP.wmfioo*$1.ffl1;j(ffl7j(JI1.t$)GB 5749 mJE.;jjf:7j(rt!JjI;(f:!iP.19!IL/GIZSlimiU!it51:lfl-:!iP.f)i.4.3.4 m1rfl;j:f:f_!l!).:5H.lIJiliB%-xtfl;j:JEtr ifl:!iP.,:ft.:ilrA1JH$K r Kfm.4.3.s 1Eill.i9:157.k6ltJJl!).Jf:-T r IRJE11R1JH$K xK-()1 t.:_l:j r IR.1 IR-f*t 21_ f?Re 0 mrr,:w157.K6ttmwrrlRJEIRr 9 4.3.6,g,-frJ$IRill3:ilI fflft)HmM 0 Yl!J$2k:1Jo Yl!M.W It:t:ll!.fff;:ll!.,l=3;ft:ffil Ji C:Ml)!fm!$lllI 1P faJ RE illrti:lJMTOO*tT-llJiNitlllJ;Jdm m;GB 50016,(EYl!J$iHt m;)GB 5007 4,$1JOYl!:1JO=CM Nit l=3 MirI m;)GB 50156!$;ft*t)tfr 0 4.3.1 Wlt-tJ$l!lWlttt-J.1Joir lJfizltilliJ o 4.4.3 1*13:IRili:z)lltffi:fUir ili:ilI tl:LA J lJfiBtlBJ.:lm:i:1:30mino Jm:i:1:_tfrBtfaJBt,.:NltxiiIJL 4.4.4 1*ttIRl=3r IRZ.faJ.:;ftM0Mt o&,!Bt,ill tHWA iliL$mt!$:fj It ,ff ill rt;:,00*fi!$;ft 3Cti-ll1i!tii1t-1Lxefil!o o 4.4.s 1*1:IRill1E:?tJffl.ffi.:ll!.,:ll!.o:t llJ:IJt:ll!.:;ffJ ltl*fi IR at ill j2!;:ff:t )XI,!$llB:l1t:ll!.0 4.4.6 1*1:IRl$ffl:ll!.11if!T-illrti:OO*:ll!.mi$;ft3CJ1,mt)tfi o 10 5.1-JiJ9:m 5.1.I:%:!I!.,g,f W;til Ji JJlZ E t.illt.,g,1*;fjJ Ji F.ll J:,;flt I mt ,;iEt1ruf4.:*,Jij:il!II,!,Jf:JJllif:%:11!.El 14$7ftt;:#f t$;Jtliffl 0 5.I.2 I.illt.:%:!I!.,g,f W JJlZ ft(:rJJ B 5t IR if:f1I!;tiJ Ji o:rJJ B 5t IR JJlZ if T tl Jll:I JJ)zift_illt_,g,2fi:;fji Ji3jt,-Oi!:iiEI r!rt!ffi J119Ifj!,j:f*lCIL 2 JJll-1:3 7$:1Et1ru Jj(,#;i:E!,Jm1fjif:fll!0 3 JJ)zif:f11!1Jffl:%:11!.:lI!.%,=.;tCI:ll!.19!:f4 o 4 llJ jg),j)L 141:7.k,:*,Jij:,1t,it;tiJJi-E:U:fllj 14o 5 JJllif:fll!liffl&:rJJftlR*Wmo:rJJftlRWm,xmm JJt JJlZ-1:3 Jti:i:Jll m:m JJlZ 0 6 mt-1:3AmtJJllxXo 5.1.3 riRxmmJJtllifti:*s.i.3 i:p-mliff!.Jt:JJllifTIJm:I .xmMM19!JtC)1JV!o/J&7CJi:X1:*,llJJ;k,xm!Xl,*Jt,JI*o 2.:ll!.J:,:ll!.T.&#iEt1ruJm,AfiM,1tw;fjii3jto 3 .r IR141:7.K,:OfI,:1(,f3jt o 4.xmM-Ji-a*o 5.mttAmt*o 6 JJll-1:3xmMMGJtRJJtffiJJllo 11 :imiiJlt(m)llROO:fl l%(X 104m2)iiim5JHJU:!1!:1illJI 1illJI 1illJI 1 2 3 ff11!iI ff11!i61 ixm 30-40 45-50 32-44-f.Jll:imii 20-30 30-35 20-32:imii 36-50 50-55 36-50 31-60 lX:iEiii 22-32 40-45 24-36-!llt:imii 15-25 20-30 16-24 30:imii 25-40 35-40 26-40/Jciilili 15-30 20-30 15-26 i.:t:1 li*l.!t!*ffli;llJLc:;jJlll.Ht,Ii*fflillililii;li*l.!t!*-l-*ffl-f;jJlll.at.liJ*fflillilfm;2 1illlli&1i*lPBJ1t.fglliJ*fflillililliil,itMfglliJ*fflillilfift;3 llRW:fl;ic=f lOOX IOm2 1!9ff11!im:BJ!f8J!(:fiJ)j1L!fmI o 3 if fVl M Jt Jt.!.t,T 1 fti Jt 7k!A ii J!(:t1J):t1L!fm fr o 4 fV!MifIJt!?,pgf8J!Jt.!f!,1J:MiIl!E81!*,ffiTmif-M:t1L!fmE8MIPJBt*offi.1JZ-fiE8M:t1L 12 !Im 1r:tE lllJ-fm:m m tt Jt J=IH!.0:tE tt*-ar fr,r*if:t1.iJ f!H r.-ar*m:J&m:if,JIGJI:lfr!.d/:l:m!t!.l*ltm m ttJtm:1:-t!.0 s.1.1,g,-+oo:til I i:p rm!:J JX1.M iJ:k*m r-i:if-r JHJ.YE=1 rm*!:Jrgm:1fMffi-+fr.-FrJ%1J*!:J#:iffr JXl.M iJ:ffl 45711r 0$:J:*r:til I*at,;tt:ffl PJ 11 0 2 rm*!:Jrgm:1fMffi.-FrJ%1J*!:J#:if fr)XI.OJ iJ :ffl 6 0 Jg Ir 0 3 f.it,Jj(Jl,=.f*;f!:l F,!ffl iiMti!m 191:iJ rm,-ft$,ffifhX:1t:J:m,!r:tilI:tEAJn*,Pf:Jt*mrJ!liJ FgdMFg#:if:Ag$JXl.MiJkJXl.00o 4*1JrJ%1r:tilI:tEF,PJ!lm1Jrm;tt1t J$,fill#:if A 1Ntjjj$JXl.OJ iJ k JXl.fW o s.1.s,g,-+oo:tiJ Ji iJ tH-*llJJ 1?!BJ J.itr f-f if r JHJ.YE:1 -ar MJBF !ft iJ(:F r m;f1:11t J$,fill,1r:til I:tE rgJt!.*,!:J;!t$1J-fiffi:kmiJ-YEo 2:iiMtt!lm iJ$iEiJ,1t!$1.itr!%iJ 1!15!1!tm!t!.,:Jf f-f if:f:k ii M llJJ 1?BJ Je.YE o 3 FWiJF-*llJJW*iJJ!m!Im,tt.J m!Im:til I,;tt fm llJJ w *iJ 1Sl;L *iJ llJJ w rSJ r-i:if*5.1.8-1 BJJe.YE o l&Slff,*iJ ft iti:W Jf&!:J-ftifW*lil:k*mf-fif*5.1.8-2 ElJJe.YE o 5.1.8-1 fBir!(m)ii ft ilflliWl i!J3t(mm/s)ffi$f.ii:litl 0.05 0.10 0.20 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 F51$60 mlt 15t 10 65 50 35 20 10 5 5 5 5 11!:$km/h ilif 20-30 90 70 55 40 25 20 15 15 10 2-5 130 110 85 60 45 35 30 25 20 1Jc:!UfitV t/tf 20 210 185 160 130 105 95 85 80 75 ti:*lOC-!JJ:ff(lJjljjfllDliiFo,;JtjljjfBJJlellJ;i;:;$:lHUJ,14 ff!*1Sl i5!:1&ITT$.(Hz)ft.iifz;!Jifil!3t(mm/s)5 10 15 20 25 30 35 40 0.05 1.60 0.80 0.53 0.40 0.32 0.27 0.23 0.20 0.10 3.18 1.59 1.06 0.80 0.64 0.54 0.46 0.40 0.20 6.37 3.18 2.16 1.60 1.28 1.08 0.92 0.80 0.50 16.00 8.00 5.30 4.00 3.20 2.70 2.30 2.00 1.00 32.00 16.00 10.60 8.00 6.40 5.40 4.60 3.98 1.50 47.75 23.87 15.90 11.90 9.60 7.96 6.82 5.97 2.00 63.66 31.83 21.20 16.00 12.70 10.60 9.10 7.!l6 2.50 79.58 39.79 26.53 19.90 15.90 13.30 11.40 9.95 3.00 95.50 47.75 31.83 23.90 19.10 15.90 13.60 11.94 4 iWi p*J$r m!3 .:,13,0 liHHl:g ff1 liiI if rBJ Re,J:;lL f-f it:E!Mfi 00*;j:Ii(Ill.bk r w fif mp*F fl 1i.H Ii GB 12348;fa(J$fif m 191:!SH Ii GB 3 o 9 6 ff1;ff:k _m E