2023年中考复习文言文比较训练——《穿井得一人》与“楚人有担山鸡者”.docx

2023年中考复习文言文比较训练穿井得一人与“楚人有担山鸡者”【甲】穿井得一人宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人日：“吾穿井得一人”有 闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏，丁氏对日:“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。（选自吕氏春秋）【乙】山鸡与凤凰楚人有担山鸡者，路人问日：“何鸟也？”担者欺之日：“凤凰也。”路人日：“我闻有凤 凰久矣，今真见之。汝卖之乎？”日：“然乃酬千金，弗与；请加倍，乃与之。方将献楚 王，经宿而鸟死。路人不惜其金，惟恨不得以献耳。国人传之，皆以为真凤而贵，遂闻于楚 王。王感其欲献己也，召而厚赐之，过买凤之值十倍矣。（选自太平广记） 1.解释下列句中加点的字。及其家穿井（）国人道之（）请加倍，乃与之（）遂闻于楚王（）2 .翻译下列句子。求闻之若此，不若无闻也。方将献楚王，经宿而鸟死。3 .谣言是怎么产生的？比较分析两个寓言中的人物表现，将表格内容填写完整。故事源头传播过程结果穿井得一人丁氏：一人.'， 表 清楚。“有闻而传之者”： 国人：宋君：，吟人问丁 氏' 真相大白。山醋 曲映路人：没见 过凤凰而信 以为真.国人：楚王一感其欲献 己而写赐之最 终不明真相。4“谣言止于智者”，从这两则寓言中我们可以得到哪些启示?（至少写两点）【答案】L等到讲述 才使听说2 .（1）像这样听到传闻，还不如不听。（2）路人正准备将山鸡献给楚王，过了一夜，山鸡死了。3 .“担者欺之”，故意欺骗。以讹传讹，内容不准确。“国人道之。争相传播。“国人传之”，纷纷讲述。4 .凡事都要经过调查研究，仔细辨别，才能弄清楚真相。正所谓“耳听为虚，眼见为实“，谣言往往失实。只有细心观察、研究，才能获得真正的答案。切不可轻信流言，盲目随从，否则就会使事情的真相被传得面目全非。【乙】参考译文：楚国有个挑着山鸡的人，一个路人（看到后）问（这是）什么鸟？“挑担的人骗路人说是 凤凰。”路人说：“我听说过（世上）有凤凰好久了，今天真的见到了，你要卖它吗？"（楚国人） 说：“是啊J （路人）于是给了（他）很多银子，（他）不卖。（挑担的人）要求加倍，（待加倍后）才卖 给路人。正当路人想要献给楚王时，经过了一夜，山鸡死了。路人顾不上他花的钱，只遗憾 不能献给楚王。楚国的人听说了这件事，都以为是真的凤凰因而才会花费那么多钱（买来想 要献给楚王），最终（这件事）被楚王听说了。楚王被那个路人要把“凤凰”献给自己的行为感 动了，把他召去重重地赏赐了一番，（路人得到的）比买山鸡的钱多了十倍。