法语语法结构表.pdf

法语语法结构表 Revised final draft November 26,2020法法语语语语法法结结构构表表形 容 词冠 词名 词代 词句 法动 词一一 形容词形容词1.形容词的性法语形容词的性和数要和他们所修饰的名词相一致。因此，法语形容词相应的有四种形式：阳性单数、阴性单数、阳性复数和阴性复数。1.形容词的阴性形式一般在阳性形式后面加字母-e 即可。阳性形容词：Un petit gar?on.一个小男孩。阴性形容词：Une petite fille.一个小女孩。以-e 结尾的阳性形容词变成阴性时，形式不发生改变：Un travail facile.一份容易的工作。Une question facile.一个简单的问题。以-el、-eil 和双-l 结尾的阳性形容词变成阴性形式时，在后面加-e：Un problme ventuel.一个可能（发生）的问题。Une solution ventuelle.一个可行的解决方法。以-en、-on 结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-n 后加-e：Un ancien lve.一个老（过去的）学生。Une ancienne lve.一个老（过去的女）学生。以-et 结尾的阳性形容词变成阴性形式时，双写-t，然后加-e：Un homme muet.一个哑巴。Une femme muette.一个女哑巴。特殊情况：以下形容词变成阴性形式时，把-et 变成-te:completcomplteincompletincomplteconcretconcrtedsuetdsutediscretdiscrteindiscretindiscrteinquietinquiterepletrepltesecretsecrte例如：un plan secret 一个秘密计划une pense secrte 一个秘密的想法以-x 结尾的阳性形容词通常变-x 为-se 构成阴性形式：Un homme gnreux.一个慷慨的男人。Une personne gnreuse.一个慷慨的人。特殊情况:douxdoucefauxfausserouxroussevieuxvieille以-s 结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e。特殊情况:以下形容词双写-s 后加-e:basbasselowgrasgrassefatlaslassetiredpaispaissethickgrosgrossebigmtismtissehalf-caste以-er 结尾的阳性形容词变成阴性形式时，为-re:Un premier pas.第一步。Une premire fois.第一次。以-f 结尾的阳性形容词变-f 为-ve 构成阴性形式:Un gar?on actif.一个活跃的男孩。Une fille active.一个活跃的女孩。以-c 结尾的阳性形容词变-c 为-que 构成阴性形式:Le jardin public.那个公共花园。Une cole publique.一个公立学校。特殊情况:grecgrecqueGreekblancblanchewhitefrancfranchefranksecschedrylonglonguelong以-eur 结尾的阳性形容词变-eur 为-euse 构成阴性形式:Un homme trompeur.一个男骗子。Une action trompeuse.一个欺诈行为。特殊情况:以下以-eur 结尾的阳性形容词变阴性形式时，根据一般规则在后面加-e。antrieurantrieurepreviouspostrieurpostrieuresubsequentultrieurultrieurelaterextrieurextrieureexteriorintrieurintrieureinteriormajeurmajeuremajormineurmineureminorsuprieursuprieuresuperiorinfrieurinfrieureinferiormeilleurmeilleurebetter以-teur 结尾的阳性形容词变为-trice 构成阴性形式:Un mot modificateur.一个修饰词。Une condition modificatrice.一个限制条件。例外:enchanteur enchanteresse 一个迷人的男人/女人注释:下列不规则形容词在以元音字母或以哑音 h 开始的单词前，要改变形式。MasculineFeminineMasculine(在元音或English哑音 h 前)beaubellebelbeautifulnouveaunouvellenouvelnewvieuxvieillevieiloldfoufollefolcrazymoumollemolsoft2.形容词的比较级形式法语的比较级形式有如下几种:同等:aussi+形容词+que：Elle est aussi grande que son frre.她和她哥哥一样高。较高:plus+形容词+que.Elle est plus grande que son frre.她比她哥哥高。较低:moins+形容词+que.Elle est moins grande que son frre.她比她哥哥矮。3.指示形容词指示形容词用来确指所提到的名词。法语指示形容词有:阳性阴性单数ce,cetcette复数cesCet 用在以元音或亚音 h 开始的名词前：Cet ami.这个朋友。指示形容词可以通过在名词后面加副词 ci 或 l 的方式来增强语气:Cet ami-l.那边的那位朋友。Cet ami-ci.这边的这位朋友。4.形容词的复数法语中形容词的复数通常是由单数形式加 s 构成的：un travail importantdes travaux importantsune situationdes situations importantesimportante例外:以-s 或-x 结尾的阳性形容词单复数同形：lhomme heureuxles hommes heureux以-al 结尾的形容词变复数时，-al 变成-aux:un conte originaldes contes originaux以下形容词变复数时，后面加-s：banalfatalfinalnatalnaval以-eau 结尾的形容词变复数时，后面加-x：beaubeauxnouveaunouveauxjumeaujumeaux5.主有形容词主有形容词指明物主身份。法语中，主有形容词罗列如下:单数 singulier所有物为单数所有物为复数阳性阴性复数 plurielmasculinfeminin第一人monmames称:第二人tontates称:第三人sonsases称:Pluriel所有物为单数所有物为复数阳性 masculin 或阴性 feminin第一人notrenos称:第二人votrevos称:第三人leurleurs称:例如:Cest sa voiture.这是他的汽车。6.最高级形式法语用 plus 或 moins 来指明形容词的最高级形式。最高级前可以跟：一个定冠词:la plus grande des femmes 女人们中最高的那个la moins grande des femmes 女人们中最矮的那个一个主有形容词：votre plus grande soeur 您个儿最高的/年龄最大的姐姐 3.介词 de:Il y en a de plus grands.有更高的。二二 冠词冠词1.定冠词定冠词(相当于英语中的the)，放在特定名词的前。单数定冠词必须和它所修饰的名词的性和数一致。冠词的复数形式阴性形式哈阳性形式相同。法语定冠词如下:单数singulierle gar?on那个男孩la fille那个女孩复数?plurielles gar?ons那些男孩les filles那些女孩Le 和 la 后面是以元音或以哑音 h 开头的名词时，变成 l。复数形式仍然是 les。单数复数中文singulierpluriellenfantles那那些enfants孩孩子子lheureles那那些heures个时间点缩合冠词当定冠词 le 和 les 和介词 de 和 连用时,必须缩合:+le=au+les=auxde+le=dude+les=desLa queue du singe.那只猴子的尾巴.Vous aimez aller au cinma.您喜欢去电影院。Le journaliste a adress la parole aux crivains.那个记者向作家们致辞。用法:法语定冠词和英语稍微有些不同：多个名词连用时，每个名词前都用：Nous tudions lhistoire,la gographie et lconomie des provinces.We are studying the history,geography,and economy of the provinces.当指身体的某个部分时，用定冠词：Je me lave les mains et la figure.I am washing my hands and face.当指的是语言时，用定冠词：Jean comprend le russe.John understands Russian.Nous apprenons lallemand.We are learning German.职业头衔前用定冠词，但直接说某人时，不用：Le professeur Mersenne arrive.Professor Mersenne is arriving.但是:Au revoir,Professeur Mersenne.在一星期里的每一天前或具体的某一天前，用定冠词：Nous ne travaillons pas le samedi.We dont work on Saturday.Les coles sont fermes le samedi et le dimanche.Schools are closed on Saturdays and Sundays.以及:Cest aujourdhui le 5 mai 1992.Today is May 5,1992.意思相当于英语中的 per 或 a:Les abricots co?tent cinq francs la douzaine.The apricots cost five francs per dozen.用于季节名词前：Lhiver est trs long en Suisse.Winter is very long in Switzerland.Au Canada le printemps est doux.In Canada,spring is mild.2.不定冠词不定冠词相当于英语的 a/an/one，用于不确指名词。用法如下：单数 singulierun hommea man(masc.)une femmea woman(fem.)复数 plurieldes hommes etmen and womendesfemmes(masc.and fem.)3.部分冠词：部分冠词用于不可数名词或抽象名词前。部分冠词有:du(de+le);(de lmasculin singulier在以元音或以哑音 h 开头的名词前)de la;(de l在以元音或feminin singulier以哑音 h 开头的名词前）des(de+les)masculin et femininpluriel例如:du sel（一些）盐de la farine（一些）面粉de leau（一些）水des pinards（一些）菠菜Monsieur Comte mange du pain.孔特先生在吃面包。Y a-t-il encore de leau 还有水吗注释:形容词修饰的复数名词前必须用部分冠词 de。Cette rue a de beaux arbres,这条街上有些好看的树。.Madame Dupont porte de jolies chaussures.杜登夫人穿着漂亮的鞋子。注释:部分冠词在如下表示数量的词后面变为 de:assez足够的beaucoup很多peu一点点trop太多tant如此多autant一样多moins少于以及:une一片trancheune bo?te一盒une一瓶bouteilleun verre一杯un kilo一公斤un litre一升une livre一磅une一打douzaine特殊情况:bien de(s)很多la plupart大多数de(s)la majorit大多数de(s)注释:在“ne que”(只有)后面要使用部分冠词。Il ne mange que de la salade.他只吃了些色拉。三三 基数词和序数词基数词和序数词基数词：0=zro1=un(e)2=deux3=trois4=quatre5=cinq6=six7=sept8=huit9=neuf10=dix11=onze12=douze13=treize14=quatorze15=quinze16=seize17=dix-sept18=dix-huit19=dix-neuf20=vingt21=vingt et un22=vingt-deux23=vingt-trois30=trente31=trente et un32=trente-deux33=trente-trois40=quarante41=quarante et un42=quarante-deux43=quarante-trois50=cinquante51=cinquante et un60=soixante61=soixante et un62=soixante-deux70=soixante-dix71=soixante et onze72=soixante-douze73=soixante-treize80=quatre-vingts81=quatre-vingt-un82=quatre-vingt-deux83=quatre-vingt-trois90=quatre-vingt-dix91=quatre-vingt-onze92=quatre-vingt-douze93=quatre-vingt-treize99=quatre-vingt-dix-neuf100=cent101=cent un102=cent deux110=cent dix150=cent cinquante182=cent quatre-vingt-deux200=deux cents 201=deux cent un300=trois cents400=quatre cents500=cinq cents600=six cents700=sept cents800=huit cents900=neuf cents1.000=mille1.001=mille un1.500=mille cinq cents2.000=deux mille10.000=dix mille100.000=cent mille200.000=deux cents mille=un million=deuxmillions.000=un milliard个单位=un milliondunits.000 法郎=2 milliardsde francs注释:比利时人和瑞士人常用 septante 代替 soixante-dix，用 nonante 代替quatre-vingt-dix。你也可能听到 octante/huitante(quatre-vingts)。Deux cents,trois cents,等成百的词，后面再如接数词，要去掉 s,如：deuxcent cinquante.序数词：第一=premier(-ire)第二=deuxime第三=troisime第四=quatrime第五=cinquime第六=sixime第七=septime第八=huitime第九=neuvime第十=dixime第十一=onzime第十二=douzime第十三=treizime第十四=quatorzime第十五=quinzime第十六=seizime第十七=dix-septime第十八=dix-huitime第十九=dix-neuvime第二十=vingtime注释:序数词不用于日期,premier 例外。小数法语小数中用逗号，英语用圆点:法语英语3,57(trois virgule3.57cinquante-sept),08(virgule zro.08huit)分数1/2=un(e)demi(e)1/3=un tiers1/4=un quart3/4=trois quarts1/2 l.=un demi-litre1/2 lb.=une demi-livre1 1/2 l=un litre et demi1 1/2 lbs.=une livre et demie2 1/2 kg.=deux kilos et demi百分数2,5%=deux et demi pour cent.这儿百分之二十的人超过 60 岁.20%(vingt pour cent)des gens ici ont plus de soixante-cinq ans.产量上升/下降 8%.La production a augment/diminu de 8%(huit pour cent).数字符号为了清楚地分开大数字法语常用空格或圆点，而英语用逗号；法语英语1 000 或 1.0001,0002,304,770注释:该条不适用于日期。四四 连词连词并列连词连接两个语法形式相同的词或短语。而从属连词连接复合句中的主句和从句。法语中最长用的并列连词有:即，那就Orsavoir是ainsi因此Ouau相反地Ou biencontraireaussi因此ou.ou(bien)car因为pourtantcependant然而puiscomme因为quanddonc因此quoiqueensuite于是siet而且sinonlorsque当.时soit.oumais但是soit.soitnanmoins可是toujoursni.ni既不.也不常用从属连词有:mesure随着queafin que为了ainsi que如同alors que而aprs que在.之后aussit?t que和.同时autant que和.一样多avant que在.之前bien que虽然.cependant que然而comme si好象dautant plus何况quede fa?on que以至于de manire que以至于de mme que正如，如同de peur que以免de sorte que以至于depuis que自从.ds que一旦.en attendant直到.queen mme temps同时然而或者或或者.或者然而接着当.尽管如果不然的话或者.或者或者.或者总是quejusqu ce quenon moins queparce quependant queplus queplut?t quepour quequoiquesans quesit?t quetandis quetant que直到.与.同样地因为在.之间不止是更确切地说为了尽管无一.就.而只要.就.五五 时间表示法时间表示法一星期中的七天lundi 星期一 mardi 星期二 mercredi 星期三 jeudi 星期四 vendredi 星期五samedi 星期六 dimanche 星期天注释:星期前如用定冠词 le，则表示泛指意义，如 le mardi=每个星期二或在星期二。在四月en Avril在 1995 年en 1995在 6 月 26 日le 26 juin在星期一lundi每个星期天le dimanche一年中的十二个月 janvierjuilletfvrierao?tmarsseptembreavriloctobremainovembrejuindcembre常用问句、回答和表达方式Quel jour今天星期几?sommes-nous?Nous sommes今天星期一。lundi.Aujourdhui,今天是 12 号。nous sommes le12.Quelle date今天几号sommes nousle premier/deux七月一号/二号.juillet.aux environs du大约在七月四号.4 juillet.du 14 au 18.从十四号到十八号.dans les annes在 80 年代/90 年quatre-vingts/代.quatre-vingt-dixQuand?什么时候?Jusqu/depuis直到/从什么时quand?候?Depuis combien您在这儿工作多长de temps时间了?travaillez-vousici?hier.昨天.aujourdhui.今天.demain.明天.aprs-demain.后天.la semaine上/下星期.dernire/prochaine.le mois/lan上/下月/年.dernier/prochain.tous les jours/每天/每个星期tous les五.vendredis.un jeudi en十月的一个星期octobre.四.dans 2 jours.两天之内.Cela va prendra这要用 3 天。3 jours.Je travaille ici我在这里工作 2 年depuis 2 ans.了。Je suis en我将去瑞典两天。Suisse pour 2jours.lls lont他们用 2 天/星期/termin en 2月完成了它。jours/semaines/mois.四季 le printemps春天lt夏天lautomne秋天lhiver冬天一天中的 24 小时欧洲大陆用 24 小时制,所以,如果一个法国人说 sept/huit/neuf/dix/onzeheures,他通常说的是早晨 7/8/9/10/11 点。小时的写法写小时时，法国人用字母 h来代替。如：9:00=9h,10:30=10h30.13h=treize19h=dix-neufheuresheures14h=quatorze20h=vingtheuresheures15h=quinze21h=vingt etheuresune heures16h=seize22h=vingt-deuxheuresheures17h=dix-sept23h=vingt-troisheuresheures18h=dix-huitheures在上午 10：00=10h 在下午 4：00=16h 在下午 11：00=23h一些关于时间的常见问题和回答 Quelle heure几点了?est-il?Quelle heure您知道时间吗?avez-vous?Avez-vous您知道确切的时间lheure exacte?吗?Il est une一点了。heure.Il est deux两点了。heures.Il est quatre四点八分了。heures huit.Il est six六点差十分。heures moinsdix.Il est neuf九点一刻。heures et quart.Il est deux两点差一刻。heures moins lequart.Il est huit八点半。heures et demie.Daprs ma我的表是两点二montre il est十。2h20.Il est 3h39 ma我的表是 3:39。montre.Il est trois刚过 3:00。heures passes.Il est presque快 11:00 了。onze heures.Aux environs de大概八点钟。huit heures.quelle heure这什么时候开始/结est-ce que cela束?commence/setermine?quelle heure你们什么时候开门/ouvrez-vous/关门?fermez-vous?trois heures在三点整。exactement,trois heuresprcises.midi.在中午。minuit.在子夜。Jusqu neuf直到 9：00heures.Ferm de une从 1:30 到 4:30 关heure et demie 门。quatre heures etdemie.Combien de temps这将用多长时间?est-ce que celava prendre?Combien de temps会议将持续多长时est-ce que la间?runion vadurer?une demi-半小时.heure.un quart一刻钟.dheure.trois quarts一刻钟.dheure.Quand en avez-你什么时候需要它?vous besoin?Jen ai besoin我明天早晨 10:00pour dix heures要用它。demain matin.mercredi seize星期三下午 4：heures.00.six heures au最迟 6：00.plus tard.日期法语日期非常简单:五月三十一日31 mai十二月二十五日25 dcembre法语日期前要加定冠词 le,例如，五一=le premier mai.法国人说年份时，一般把它当成一个简单的数字，如：1995=mille neuf cent quatre-vingt-quinze.但他们涉及到年代时，也长用95 或96,等(quatre-vingt-quinze,quatre-vingt-seize)。六六 非语法形式非语法形式非语法形式这个术语,是用于那些不属于任何一种词性的单词和表达方式，它没有性、数、人称和时态的变化。常用法语非语法形式有：oui,non,and merci.七七 名词名词一.复合名词法语中复合名词的形式有几种不同的情况。名词+名词例如,bon+jour=bonjour.此类复合名词的复数形式一般是在后面加-s。例外:bonhomme-bonshommesmonsieur-messieursmadame-mesdames当构成复合名词的两个名词之间有连字符时,变成复数时两部分都要变：un chef-lieu-des chefs-lieux同样地当复合名词是由名词加形容词构成时，变复数时两部分都要变：un coffre-fort-des coffres-fortsWhe 当复合名词由动词加宾语构成时，变复数时只变，例如：un abat-jour(灯罩)des abat-jour但少数词变复数时，只变宾语部分，如；un couvre-feu-des couvre-feux 6.由多个连字符构成的复合名词，变复数时只变，例如：le quen-dira-t-on,un va-et-vient 7.由不变词类（如介词等）+名词构成的复合名词，只须将名词变成复数形式，如：un avant-poste-des avant-postes un en-tte(印花)-des en-ttes 8.由形容词 grand+名词构成的复合名词，如指男性，则 grand 应变复数，如 un grand-pre-des grands-pres相反，如指女性，则 grand 不变，如：une grand-mre-des grand-mres其中，有一个复合名词例外，是：une grande-duchesse(大公爵夫人)-des grandes-duchesses二.名词的性法语中名词的性分为两种，即阳性和阴性。无生命的名词或抽象名词根据它们的词源也可以分为阴阳性。有生命的、指雄性（人或动物）的名词一般是阳性名词，而指雌性（人或动物）的名词一般是阴性名词。阴性名词一般由阳性名称结尾加-e 构成。un amiune amie一个（男性）朋一个(女)朋友友特例:阳性名词以-el 和-eau 结尾的，变阴性时，要该成-elle:unune colonellecolonelunune chamellechameau阳性名词以-en 或-on 结尾的，变阴性时，要双写-n，然后再加-e：un gardienune gardienneun championunechampionne然而,以-an,-in,和-ian 结尾的阳性名词变阴性时，不用双写-n，直接在词尾加-e：ununeorphelinorphelineun gitanune gitane以 n-et 结尾的阳性名词变阴性时，要双写-t，然后再加-e：ununecadetcadette以-at 或-ot 结尾的阳性名词变阴性时，不用双写-t：un idiotune idioteun avocatuneavocate(例外：chat/chatte;linot/linotte;sot/sotte)阳性名词以-er 结尾的，变阴性时，要变为-re:ununejardinierjardinire阳性名词以-s 或-x 结尾的，变阴性时，一般要变为-se:un pouxune pouseununefran?aisfran?aise阳性名词以-f 结尾的，变阴性时，要变为-ve:un veufune veuve阳性名词以-eur 结尾的，变阴性时，要变为-euse:unune joueusejoueur阳性名词以-teur 或-deur 结尾的，变阴性时，要变为-trice 或 drice：un acteurune actrice一个男演员/女演员unune一个男大使/大使夫人或女大使?ambassadeurambassadrice但是:unune一个歌唱家chanteurchanteuseun vendeurune vendeuse一个男售货员/女售货员有些以-e 结尾的阳性名词变阴性时，要改为-esse:ununetra?tretra?tresse其它名词没有阴性形式，如:masculinefeminineun auteuruncrivainun gardienunegardienneun championunechampionneunune tra?tressetra?tre三.名词的复数形式一般地，普通名词变复数时在词尾加-s 即可，如：unedes pommespommeun fruitdes fruits例外:以-s,-x 或-z 结尾的名词变复数时，形式不变，如：une sourisdes sourisune voixdes voixun nezdes nez以-al 结尾的名词变复数时，一般要变为-aux:undes chevauxcheval一些以-al 结尾的名词变复数时，加-s:un baldes balsleles carnavalscarnavalleles festivalsfestival以-au,-eu,或-eau 结尾的名词变复数时，通常加-x:un tuyaudes tuyauxun feudes feuxundes cadeauxcadeau一些以-au,-eu,or-eau 结尾的名词变复数时，加-s:un pneudes pneusle bleules bleus以-ail 结尾的名词变复数时，加-s:（有 7 个例外，变为-aux）undes chandailschandailun raildes railsun aildes ails以-ou 结尾的名词变复数时，通常加-s:un foudes fousun soudes sous例外(复数形式加-x):bijoubijouxcailloucaillouxchouchouxgenougenouxhibouhibouxjoujoujoujouxpoupoux有些复数形式比较特殊:loeilles yeuxle cielles cieux专有名词专有名词的第一个字母大写，如：les Espagnols les Suisses专有名词变复数的规则：王族、望族的姓氏一般用复数，如：Les Bourbons=波旁家族。一般的家族姓氏不用复数，如:Les Dupont喻艺术作品之用的人命，用复数，如:Il possde quatre Monets.他有四幅莫奈的作品。八八 介词介词介词后跟补语，可以指时间、空间、方式、目标、原因和拥有等。通常介词可以分为三类：简单形式的介词（由一个词构成）；介词短语和从分词或形容词转化而成的介词。最常用的简单形式的介词有:在，向hors在.之外aprs在.以后/根jusque直到.据?avant在.以前malgr虽然.avec和、跟outre除.以外chez在.处par每.，被、用compris包括parmi在.中contre靠/反对?plein装满.dans在.之内/pour为.de从、自prs离.近depuis自从.sans无ds自从.sauf除了devant在.之前selon根据durant在.之间sous在.之下en在.之时，sur在.之上在.之内entre在.之间vers朝.最常用的介词短语有:cause de因为.dfaut de在.缺席时，在.缺乏时，如果没有.force de由于.laide de在.的帮助下 lgard de关于，对于 lexception de除了 linsu de不为.所知 moins de除非afin deau-dessus deau lieu deau moyen deau pril deautour deaux dpens dedans le but dede fa?on de manire de peur deen dpit deen plus deen raison deen vue detant donnFaute degrace quant 为了.在.之上代之以.用.法冒着.的危险在.周围由.负担费用，靠.养活以.为目标以至.为了.，以便.害怕尽管.除此之外.（还有）因为鉴于.既然.由于欠缺.幸亏.至于.九九 代词代词1.指示代词法语中指示代词有两种：可变化的指示代词能指明名词的性和数，其本身的性、数必须与所代替的名词相一致。例如:Jai aim tes photos et celles de Marc.我喜欢你的照片和马克的（照片）。那些中性指示代词(ceci,cela,a,ce)不指明性、数。它们总是单用。例如：Ceci est vrai.这是真的。指示代词可以分为两种：简单指示代词：不能单独使用，它们后面必须要紧接以介词 de 导的补语或以关系代词引导的从句。例如:Donnez-moi celui qui est sur la table(un livre).把那本桌子上的书给我(一本书)。复合指示代词：是由简单形式加-ci 或 l 构成。带-ci 的指空间或时间上离说话人较近的人或物，带 l 的则相反。单数 singulier复数 pluriel阳性阴性中性阳性阴性masculinfemininneutremasculinfeminin简单形式celuicellececeuxcelles复合形式celui-cicelle-ceciceux-cicelles-cicicelui-lcelle-celaceux-lcelles-ll例如:Quel gateau prenez-vous,celui-ci ou celui-l 您要吃哪块蛋糕，这一块还是那一块二.泛指代词泛指代词又叫不定代词，即其所替代的词是并不确定的人、物或事。法语泛指代词如下：aucun/任何人(m.,f.)uneautre另一个autrui其他人certains