唐代中外文化交流.pptx
盛唐时，中国国家统一，经济繁荣，文化发达，与外国的经济和文化往来十分频繁。与唐朝建立经济文化联系的国家很多，主要有：新罗、日本、天竺、中亚诸国、波斯、大食。（天竺：即指今天的印度、巴基斯坦和孟加拉）第1页/共25页日本遣唐使日本遣唐使新罗崔致远新罗崔致远玄奘天竺取经玄奘天竺取经鉴真东渡鉴真东渡壹贰叁肆第2页/共25页壹n 中国唐代时，日本派赴中国的使节中国唐代时，日本派赴中国的使节团。团。n 唐朝代隋以后，日本沿袭遣使入隋唐朝代隋以后，日本沿袭遣使入隋的旧制，继续派出遣唐使。的旧制，继续派出遣唐使。630630年第年第一次遣使，最后一次在一次遣使，最后一次在838838年。初期年。初期使团共使团共200200余人，乘船余人，乘船2 2艘，以后增为艘，以后增为4 4艘，人数增至艘，人数增至500500余人。余人。第3页/共25页壹第4页/共25页壹日日本本晁晁卿卿辞辞帝帝都都，征征帆帆一一片片绕绕蓬蓬壶壶。明明月月不不归归沉沉碧碧海海，白白云云愁愁色色满满苍苍梧梧。李李白白哭哭晁晁卿卿行行n 公元公元717717年随遣唐使团来到中国。年随遣唐使团来到中国。n 于太学苦学六年考取进士。于太学苦学六年考取进士。n 唐玄宗为其取名为晁衡。唐玄宗为其取名为晁衡。n 与诗人李白、王维、储光仪等交好。与诗人李白、王维、储光仪等交好。第5页/共25页壹n 派遣唐使渡海到中国，牺牲很大，代价极高。派遣唐使渡海到中国，牺牲很大，代价极高。但是，由于遣唐使带回中国唐代的文明，这就大但是，由于遣唐使带回中国唐代的文明，这就大大地推动了日本社会的发展。大地推动了日本社会的发展。n 日本的日本的“大化革新大化革新”，就是在中国的影响下由，就是在中国的影响下由早期的留唐学生和学问僧直接参与策划下进行的早期的留唐学生和学问僧直接参与策划下进行的一次重大改革。由此建立起来的以天皇为中心的一次重大改革。由此建立起来的以天皇为中心的中央集权制，即所谓律令体制，几乎无一事不效中央集权制，即所谓律令体制，几乎无一事不效法唐制，以唐代为蓝本的。法唐制，以唐代为蓝本的。n 经过学问僧、留学生的介绍，隋唐文化，尤其经过学问僧、留学生的介绍，隋唐文化，尤其是唐代文化不断传入日本。中国的文学、天文历是唐代文化不断传入日本。中国的文学、天文历数、医学、儒学以及中国化的佛教等等，对日本数、医学、儒学以及中国化的佛教等等，对日本产生的影响都极其深远。产生的影响都极其深远。遣唐使促进了中日文化的交流，也促进了中日人遣唐使促进了中日文化的交流，也促进了中日人民的交往和友谊。民的交往和友谊。第6页/共25页贰n 新罗末期人。字孤云，本籍庆州，新罗末期人。字孤云，本籍庆州，868868年，年，1212岁，入唐留学。岁，入唐留学。1818岁，登岁，登宾贡科。曾为唐官吏。后入淮南节度宾贡科。曾为唐官吏。后入淮南节度使高骈幕府。使高骈幕府。n 885 885年归国，官至侍读兼翰林学士年归国，官至侍读兼翰林学士守兵部侍郎知瑞书监事。以时务策十守兵部侍郎知瑞书监事。以时务策十余条上真圣女王，不见实行。为中央余条上真圣女王，不见实行。为中央地方官吏地方官吏1010余年，终限于出身，无法余年，终限于出身，无法实行其改革主张。实行其改革主张。n 不满当时朝政，弃官隐居于伽耶山。不满当时朝政，弃官隐居于伽耶山。罗亡丽兴，不知所终。或云得道成仙。罗亡丽兴，不知所终。或云得道成仙。第7页/共25页贰知知尔尔新新从从海海外外来来，晓晓窗窗吟吟坐坐思思难难栽栽。堪堪怜怜时时复复撼撼书书幌幌，似似报报故故国国花花欲欲开开。东东风风一、思念家乡一、思念家乡感怀亲人感怀亲人第8页/共25页贰海海槎槎虽虽定定隔隔年年回回，衣衣饰饰还还乡乡愧愧不不才才。暂暂别别芜芜城城当当叶叶落落，远远寻寻蓬蓬岛岛趁趁花花开开。谷谷莺莺遥遥想想高高飞飞去去，辽辽豚豚宁宁渐渐再再献献来来。好好把把壮壮心心谋谋后后会会，广广陵陵风风月月待待衔衔杯杯。酬酬杨杨赡赡秀秀才才送送别别二、与当时文人二、与当时文人交流的诗作交流的诗作此外，还有归燕吟献太守、留别女道士、此外，还有归燕吟献太守、留别女道士、楚州张尚书水郭相迎因以诗谢酬吴峦秀才惜别楚州张尚书水郭相迎因以诗谢酬吴峦秀才惜别二绝句等，都足以说明他和中国文人、地方官二绝句等，都足以说明他和中国文人、地方官员的友谊深厚，在中韩文化关系史上占有一定的员的友谊深厚，在中韩文化关系史上占有一定的地位。地位。第9页/共25页贰狐狐能能作作美美女女，狸狸亦亦作作书书生生。谁谁知知异异物物类类，幻幻惑惑同同人人形形。变变化化尚尚非非艰艰，操操心心良良独独难难。欲欲辩辩真真与与伪伪，愿愿磨磨心心镜镜看看。古古意意三、批判社会现实三、批判社会现实同情劳动人民同情劳动人民第10页/共25页贰崔致远在唐朝是有一定文名的崔致远在唐朝是有一定文名的,受到受到了中国学者和文人的重视。了中国学者和文人的重视。他从小就来到中国，长期受到唐代灿他从小就来到中国，长期受到唐代灿烂文化的熏陶，况且当时唐朝正处于烂文化的熏陶，况且当时唐朝正处于五、七言诗的繁荣时期，这客观上为五、七言诗的繁荣时期，这客观上为他能创作出大量高质量的汉文诗提供他能创作出大量高质量的汉文诗提供了条件。了条件。“崔致远四六一卷崔致远四六一卷,又桂苑笔耕二十又桂苑笔耕二十卷。高丽人卷。高丽人,宾贡及第宾贡及第,高骈淮南从事。高骈淮南从事。”唐书唐书艺文志艺文志第11页/共25页贰n 新罗曾经派遣大批留学生到唐朝学新罗曾经派遣大批留学生到唐朝学习经典诗文，他们学成回国后积极传习经典诗文，他们学成回国后积极传播汉文知识，促进了汉文学在新罗的播汉文知识，促进了汉文学在新罗的发展。同时使汉文诗在新罗大量出现。发展。同时使汉文诗在新罗大量出现。n 在艺术创作上，崔致远的诗既吸收在艺术创作上，崔致远的诗既吸收了唐诗格律的特点，又具有新罗诗歌了唐诗格律的特点，又具有新罗诗歌的某些特点，他的诗对研究唐朝和新的某些特点，他的诗对研究唐朝和新罗的关系史以及当时的社会情况有一罗的关系史以及当时的社会情况有一定的史料价值。定的史料价值。第12页/共25页叁真实的唐玄奘真实的唐玄奘西游记中的唐玄奘西游记中的唐玄奘第13页/共25页叁n 唐玄奘13岁出家，后来随其早已出家的哥哥游学各地，遍谒名师。到26岁之时，他游遍了唐帝国 大部分地区，几乎穷尽了佛家各派学说。n 但是，越参学不解的问题越多，并且有些问题各大师之间分岐甚大。“众生皆有佛性”，狗有没有佛性？若成佛，是今生成佛，还是来生成佛？他决心到佛教发祥地印度走一越，取回根本的经典，以释众疑，并统一中土各家学说。第14页/共25页叁n 宣武门之变，国内情势不安定。出关西游申宣武门之变，国内情势不安定。出关西游申请屡次被驳回。后偷渡出关，在沙漠中屡次濒请屡次被驳回。后偷渡出关，在沙漠中屡次濒临死亡。临死亡。n 进入印度后，玄奘边参学边广礼圣迹，辗转进入印度后，玄奘边参学边广礼圣迹，辗转数十国。数十国。n 在最高学府那烂陀寺刻苦钻研在最高学府那烂陀寺刻苦钻研5 5年，然后用年，然后用4 4年游遍印度所有的佛教。年游遍印度所有的佛教。n 回到那烂陀寺，戒赞大师指派他向寺僧开讲回到那烂陀寺，戒赞大师指派他向寺僧开讲经论。在一次全印度大法会上，玄奘入座为论经论。在一次全印度大法会上，玄奘入座为论主，经主，经1818天辩论，无人驳倒他。天辩论，无人驳倒他。n 满载名震五印的声誉，携带着大批经卷回到满载名震五印的声誉，携带着大批经卷回到长安。长安。第15页/共25页填充图片填充图片填充图片上 -玄奘取经图中 -玄奘讲经处下 -玄奘取经回长安图第16页/共25页叁n玄奘西游加强了东西方的陆上联系，及玄奘西游加强了东西方的陆上联系，及古中国和天竺（今印度），促进了东西古中国和天竺（今印度），促进了东西方的文化交流。方的文化交流。n使佛教的完整教义传入了中国，弥补了使佛教的完整教义传入了中国，弥补了自西汉佛教传入中国教义的不完整，丰自西汉佛教传入中国教义的不完整，丰富了中国宗教文化，大大促进了佛教在富了中国宗教文化，大大促进了佛教在中国的发展。中国的发展。n由玄奘口述、门人辩机撰写的大唐西由玄奘口述、门人辩机撰写的大唐西域记，对研究古代中亚南亚地方历史域记，对研究古代中亚南亚地方历史风土人情提供了大量史料。风土人情提供了大量史料。第17页/共25页肆n 唐武后垂拱四年（唐武后垂拱四年（688688年），鉴真出生年），鉴真出生于扬州，俗姓淳于。于扬州，俗姓淳于。n 709709年，随道岸禅师入长安，在实际寺年，随道岸禅师入长安，在实际寺受具足戒。在长安期间，鉴真勤学好问，受具足戒。在长安期间，鉴真勤学好问，不拘泥于门派之见，广览群书，遍访高不拘泥于门派之见，广览群书，遍访高僧，除佛经之外，在建筑、绘画，尤其僧，除佛经之外，在建筑、绘画，尤其是医学方面，都具有了一定的造诣。是医学方面，都具有了一定的造诣。n 715715年，他回到扬州大明寺修行。年，他回到扬州大明寺修行。733733年成为当地佛教领袖、大明寺方丈，受年成为当地佛教领袖、大明寺方丈，受其传戒者前后有四万余人。时人誉其其传戒者前后有四万余人。时人誉其“江淮之间，独为化主江淮之间，独为化主”第18页/共25页肆n 七世纪后已有日本的遣唐使和留学生。n 743年，日本学问僧荣睿、普照到扬州请鉴真东渡弘法。n 荣睿、普照是733年由日本派遣，来中国邀高僧去日本传法授戒的。他们经过10年的访察，才找到了鉴真。鉴真当时已55岁，为了弘扬佛法，传播唐代文化，欣然接受了荣睿、普照的邀请，决定东渡日本。第19页/共25页第20页/共25页LOGO鉴真东渡鉴真东渡有没有犹豫？有没有犹豫？鉴真是怎样鉴真是怎样东渡成功的？东渡成功的？鉴真几次东渡？鉴真几次东渡？鉴真最后的时光鉴真最后的时光是怎样的？是怎样的？第21页/共25页肆n鉴真主持重要佛教仪式，系统讲授佛经，鉴真主持重要佛教仪式，系统讲授佛经，成为日本佛学界的一代宗师。成为日本佛学界的一代宗师。n他指导日本医生鉴定药物，对日本医药方他指导日本医生鉴定药物，对日本医药方面有明显的贡献。面有明显的贡献。n传播唐朝的建筑技术和雕塑艺术，设计和传播唐朝的建筑技术和雕塑艺术，设计和主持修建了唐招提寺。主持修建了唐招提寺。n鉴真东渡促进了中日文化的交流与发展，鉴真东渡促进了中日文化的交流与发展，佛教更为广泛的传播到东亚地区，对日本佛教更为广泛的传播到东亚地区，对日本的宗教和文化事业发展产生了积极深远的的宗教和文化事业发展产生了积极深远的影响。影响。第22页/共25页n唐朝的经济和文化处于世界领先地位，唐朝的经济和文化处于世界领先地位，具备发展对外交往的基本条件，也吸引了各国人前来学习和贸易；n唐朝开辟了四通八达的海陆对外交通线，唐朝开辟了四通八达的海陆对外交通线，便于发展对外关系；n唐朝有辽阔的疆域和和睦的民族关系，唐朝有辽阔的疆域和和睦的民族关系，有利于促进对外交往；n唐朝统治者对外来文化采取开明的态度，唐朝统治者对外来文化采取开明的态度，兼收并蓄，虚心学习，又尊重外国人的风俗习惯和宗教信仰。第23页/共25页n唐朝的对外关系发展使唐朝的政治、经济和文化在世界上产生了重要影响，促进促进了亚洲乃至世界文明的进步了亚洲乃至世界文明的进步；n同时通过对外交往，唐朝学习了当时世界上最先进的文化科学技术，进一步促使进一步促使唐朝经济文化的繁荣，也丰富了人民的经唐朝经济文化的繁荣，也丰富了人民的经济文化生活济文化生活。第24页/共25页感谢您的观看！第25页/共25页
