复合关系代词ppt课件.ppt
复合关系代词复合关系代词为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益1.1.词形词形 le pronom relatif compos复合关系代词根据先行词的性,数有相应的不同形式,阳性单数 lequel 阳性复数 lesquels 阴性单数 laquelle 阴性复数 lesquelles为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益复合关系代词往往用在介词的后面。如果和复合关系代词往往用在介词的后面。如果和 和和 de de 连用时连用时,一般要改成缩合形式一般要改成缩合形式:为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益2.2.用法用法(lemploi)(lemploi)关系代词前面有介词，一般用复合关系带来代替，指事物的名词，在从句中作间接宾语或状语：为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益A.Il est employ comme complment circonstanciel:La chambre dans laquelle se couche mon fils donne sur un jardin.Voil le chantier sur lequel je travaille.Elle est rentre dun voyage pendant lequel elle a vu beaucoup de choses intressantes.为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益B.Il est employ comme complment dobjet indirect:Ce sont des problmes auxquels la direction fait une grande attention.Cest le seul problme auquel nous ne pensons pas.Les questions auxquelles les tudiants ont rpondu sont difficiles.为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益C.Il est employ comme complment de la locution prpositive:La chambre ct de laquelle se trouve une cuisine est trs large.Le dictionnaire avec lequel jai traduit ce texte est trs bien fait.On a organis une confrence hier aprs-midi,au cours de laquelle on a discut de ce problme.La patrie,pour laquelle chacun doit se sacrifier,exige ce nouveau sacrifice.为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益Il parle du travail nous avons participl.他谈起我们曾参与过的那件工作 La plume,avec il crit,est moi.他用来写字的羽毛笔是我的auquellaquelle为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益如遇到指人的名词时，用qui：Lhomme qui tu demande le chemin est mon frre.你问路问到的那个人是我的兄弟 La femme avec qui vous parlez est franaise.和您谈话的那位女士是法国人但介词是parmi时，不论人或物，都用复合关系代词 Nous avons dix professeurs de franais parmi lesquels trios sont franais.我们有六位法语老师，其中三位是法国人为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益如果先行词须用介词de引导时，一般应用简单关系代词dont,不用复合关系代词duquel,de laquelle,desquels,de qui:Les tudiants dont vous avez parl sont en 3e anne.为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益如果先行词须用带介词de的短语引导时，要用复合关系代词，能缩合的，要用缩合词形，不能缩合的，要分开写 Il y aura une runion au cours de laquelle nous discuterons le problme conomique.在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题遇人时用de qui Jai un bon ami avec laide de qui jai fait beaucoup de progrs.我有一个好朋友，在他的帮助下我取得了很大的进步为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益复合关系代词作主语，是比较罕见的，只是在书面语，特别是法律方面，用它来代替qui在从句中作主语，因为它有词形的变化，可以避免词义的混淆：（先行词往往是带修饰语的名词或者两个单一的名词，如果两个名词性一致，则用复合指示代词）：为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益Jai rencontr le frre de Monique,lequel irait la campagne.(lequel=le frre)我碰到了Monique的兄弟，他正准备下乡去。为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益Hier,jai vu M.Vincent et sa fille,lequel lisait le journal,laquelle crivait la lettre.昨天我看到了Vincent先生和他的女儿，Vincent先生在看报纸，他女儿在写信。为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益Ce sont Lao Wang et son fils:celui-ci est lycen,celui-l est ingnieur.这是老王和他的儿子，这位（他的儿子）是中学生，那位（老王）是工程师。(celui-ci=son fils,celui-l=Lao Wang)为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益1.Notre maison se trouve dans une rue_ est trs large.2.Dans la salle de lecture il y a plusieurs bibliothques _ sont ranges des revues en langues trangres.3.Lemploy_ javais parl ma remis une lettre.4.La ville _ sont arrivs ces voyageurs est trs belle.quiquiavec qui dont laquelleavec lequel为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益5.Connaissez-vous le frre de la camarade Zhang,_ est tomb malade.6.Nous sommes entrs dans une salle au fond de _ se trouvait une tribune.7.La rivire au bord de _ se trouve cette maison de repos est trs large et profonde.8.Le village navait quune rue,au bout de _ tait une cole.lequel laquelle laquelle laquelle为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益9.Le pays pour _ vous allez partir est plein de monuments historiques.10.Le pays _ nous avons visitest plein de monuments historiques.11.La rivire dans _ nous nous baignons est profonde.lequel que laquelle为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益复合关系代词复合关系代词lequellequel总结总结1、词形的四个变化2、与介词;de 的缩合 代人时可用qui代替3、代替 与 de 连用，可用dont de 引导的地点状语，可以用o 为了规范事业单位聘用关系，建立和完善适应社会主义市场经济体制的事业单位工作人员聘用制度，保障用人单位和职工的合法权益la chambre je sors donne sur la mer.Il a ouvert la chambre il ny avait rien.dont;do duqueldans laquelle(=o)merciWPS OfficeMake Presentation much more funWPS官方微博kingsoftwps
