高铁客运英语口语动车乘务之设备设施介绍ppt课件.ppt
寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Part II High-speed Train项目二项目二 动车乘务动车乘务寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionVocabulary图解词汇图解词汇任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWords and Phrases词汇短语词汇短语1.the electric water-heater 电茶炉电茶炉2.the equipment and facilities in the carriage 车厢的设备设施车厢的设备设施3.accessible toilet无障碍卫生间无障碍卫生间4.the highest speed最高时速最高时速5.the regulator of the air-conditioner风量调节器风量调节器6.the light control panel照明控制照明控制7.Emergency Call Button呼唤按钮呼唤按钮8.offer personal service.专人服务专人服务9.air-conditioning apparatus 空调装置空调装置任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语1.1.The one-off paper cups beside the electric water-heater are The one-off paper cups beside the electric water-heater are free for you to use.free for you to use.电茶炉处有一次性纸杯，您可以随时取用。电茶炉处有一次性纸杯，您可以随时取用。电茶炉处有一次性纸杯，您可以随时取用。电茶炉处有一次性纸杯，您可以随时取用。2.2.Would you mind if I give you a brief introduction to the Would you mind if I give you a brief introduction to the equipment and facilities in the carriage?equipment and facilities in the carriage?让我给您介绍一下车厢的设备设施？让我给您介绍一下车厢的设备设施？让我给您介绍一下车厢的设备设施？让我给您介绍一下车厢的设备设施？3.3.The toilet is equipped with one-off toilet seat covers,please The toilet is equipped with one-off toilet seat covers,please make use of it by yourself.make use of it by yourself.卫生间有一次性恭桶垫，请自行取用。卫生间有一次性恭桶垫，请自行取用。卫生间有一次性恭桶垫，请自行取用。卫生间有一次性恭桶垫，请自行取用。4.4.You can adjust the backrest by pressing the button here.You can adjust the backrest by pressing the button here.靠背可以调整得舒服些，按钮在这里。靠背可以调整得舒服些，按钮在这里。靠背可以调整得舒服些，按钮在这里。靠背可以调整得舒服些，按钮在这里。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语5.5.The small table is in your armrest,please let me open it for The small table is in your armrest,please let me open it for you.you.小桌板在侧扶手内，我来帮您打开。小桌板在侧扶手内，我来帮您打开。小桌板在侧扶手内，我来帮您打开。小桌板在侧扶手内，我来帮您打开。6.6.There are magazines,a clean bag and a service guide in the There are magazines,a clean bag and a service guide in the seat bag.Please help yourself when you are in need of them.seat bag.Please help yourself when you are in need of them.座椅网袋内备有杂志、清洁袋、服务指南，请您自助使用。座椅网袋内备有杂志、清洁袋、服务指南，请您自助使用。座椅网袋内备有杂志、清洁袋、服务指南，请您自助使用。座椅网袋内备有杂志、清洁袋、服务指南，请您自助使用。7.7.The timetable and speed of the train,temperature and travel The timetable and speed of the train,temperature and travel tips are shown on the electronic screens installed at both tips are shown on the electronic screens installed at both ends of the carriage.Please pay attention to them.ends of the carriage.Please pay attention to them.每节车厢的两端均设有电子显示屏，显示列车时速，温度，发到站时每节车厢的两端均设有电子显示屏，显示列车时速，温度，发到站时每节车厢的两端均设有电子显示屏，显示列车时速，温度，发到站时每节车厢的两端均设有电子显示屏，显示列车时速，温度，发到站时间等旅行常识，请您关注。间等旅行常识，请您关注。间等旅行常识，请您关注。间等旅行常识，请您关注。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语8.8.This is a CRH3 train,designed with German Bosch-Siemens This is a CRH3 train,designed with German Bosch-Siemens technique.technique.这列车是这列车是这列车是这列车是CRH3CRH3型车，是引进德国西门子的技术。型车，是引进德国西门子的技术。型车，是引进德国西门子的技术。型车，是引进德国西门子的技术。9.9.The air conditioner is all right if you feel too cool/hot,I will The air conditioner is all right if you feel too cool/hot,I will set it for a higher temperature.set it for a higher temperature.空调设备没有问题空调设备没有问题空调设备没有问题空调设备没有问题,假如您觉得冷假如您觉得冷假如您觉得冷假如您觉得冷/热热热热,我可以为您把温度调高点我可以为您把温度调高点我可以为您把温度调高点我可以为您把温度调高点.10.Please throw away the rubbish you dont need here.10.Please throw away the rubbish you dont need here.请把不需要的垃圾扔掉。请把不需要的垃圾扔掉。请把不需要的垃圾扔掉。请把不需要的垃圾扔掉。11.11.Excuse me,may I do some cleaning please/May I clean the Excuse me,may I do some cleaning please/May I clean the table pleasetable please。不好意思。不好意思。不好意思。不好意思,我清扫一下地面。我清扫一下地面。我清扫一下地面。我清扫一下地面。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语12.There is a fruit tray and a thermos for you to use on the 12.There is a fruit tray and a thermos for you to use on the table in the compartment.table in the compartment.包房小桌上有水晶果盘和暖瓶，方便您使用。包房小桌上有水晶果盘和暖瓶，方便您使用。包房小桌上有水晶果盘和暖瓶，方便您使用。包房小桌上有水晶果盘和暖瓶，方便您使用。13.We have installed a clothes hanger on the wall of the 13.We have installed a clothes hanger on the wall of the compartment for each partment for each passenger.在每位旅客的铺位墙壁上还设有一个衣架便于您使用。在每位旅客的铺位墙壁上还设有一个衣架便于您使用。在每位旅客的铺位墙壁上还设有一个衣架便于您使用。在每位旅客的铺位墙壁上还设有一个衣架便于您使用。14.There is a trash can under the table of each compartment.14.There is a trash can under the table of each compartment.Please throw the trash in it.Please throw the trash in it.每个包房的小桌下面设有垃圾桶，请您将杂物放入垃圾桶内。每个包房的小桌下面设有垃圾桶，请您将杂物放入垃圾桶内。每个包房的小桌下面设有垃圾桶，请您将杂物放入垃圾桶内。每个包房的小桌下面设有垃圾桶，请您将杂物放入垃圾桶内。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语15.For your safety,please dont bend over the table sleeping.15.For your safety,please dont bend over the table sleeping.Thanks for your cooperation.Thanks for your cooperation.您好，为了您的安全请不要趴在小桌上休息，谢谢您的配合。您好，为了您的安全请不要趴在小桌上休息，谢谢您的配合。您好，为了您的安全请不要趴在小桌上休息，谢谢您的配合。您好，为了您的安全请不要趴在小桌上休息，谢谢您的配合。16.There are four baggage bins under the seat for you to stow 16.There are four baggage bins under the seat for you to stow your baggage.your baggage.铺下有四个行李箱包收纳处，请您妥善放置。铺下有四个行李箱包收纳处，请您妥善放置。铺下有四个行李箱包收纳处，请您妥善放置。铺下有四个行李箱包收纳处，请您妥善放置。17.Passengers of the lower berths,the sheet is kept under the 17.Passengers of the lower berths,the sheet is kept under the pillow.Please help yourself.Thank you.pillow.Please help yourself.Thank you.买下铺票的旅客我们为您准备的床单放在枕头下面，请您自助使用，买下铺票的旅客我们为您准备的床单放在枕头下面，请您自助使用，买下铺票的旅客我们为您准备的床单放在枕头下面，请您自助使用，买下铺票的旅客我们为您准备的床单放在枕头下面，请您自助使用，谢谢。谢谢。谢谢。谢谢。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语18.Im very sorry for making you bedding dirty,I will change a 18.Im very sorry for making you bedding dirty,I will change a new for you at once.new for you at once.非常抱歉，把您的卧具弄脏了，我马上给您换新的。非常抱歉，把您的卧具弄脏了，我马上给您换新的。非常抱歉，把您的卧具弄脏了，我马上给您换新的。非常抱歉，把您的卧具弄脏了，我马上给您换新的。19.The doors at both ends of the carriage are automatic sensor 19.The doors at both ends of the carriage are automatic sensor doors.It will open automatically when you walk through the doors.It will open automatically when you walk through the door.door.车厢两端为感应式端门，您在通过时会自动开启。车厢两端为感应式端门，您在通过时会自动开启。车厢两端为感应式端门，您在通过时会自动开启。车厢两端为感应式端门，您在通过时会自动开启。20.There is an emergency stop button at the vestibule of each 20.There is an emergency stop button at the vestibule of each carriage.Please dont touch it in case of unexpected stop of carriage.Please dont touch it in case of unexpected stop of the train.the train.每节车厢的风挡处都设有紧急停车按钮，请您禁止触碰，每节车厢的风挡处都设有紧急停车按钮，请您禁止触碰，每节车厢的风挡处都设有紧急停车按钮，请您禁止触碰，每节车厢的风挡处都设有紧急停车按钮，请您禁止触碰，以免引发停车事故。以免引发停车事故。以免引发停车事故。以免引发停车事故。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语21.Each CHR3 train group consists of 8 trains,including 4 21.Each CHR3 train group consists of 8 trains,including 4 power trains.power trains.CRH3CRH3动车组由动车组由动车组由动车组由8 8辆车构成一个编组，其中辆车构成一个编组，其中辆车构成一个编组，其中辆车构成一个编组，其中4 4辆动力车。辆动力车。辆动力车。辆动力车。22.A CRH3 train consists of l first class carriage and 7 second 22.A CRH3 train consists of l first class carriage and 7 second class carriages(including a dining car),with a capacity of class carriages(including a dining car),with a capacity of 557.557.CRH3CRH3车型设有车型设有车型设有车型设有1 1辆一等车、辆一等车、辆一等车、辆一等车、7 7辆二等车（含辆二等车（含辆二等车（含辆二等车（含1 1辆酒吧车），全列车定辆酒吧车），全列车定辆酒吧车），全列车定辆酒吧车），全列车定员员员员557557人。人。人。人。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionWorking Expressions 乘务用语乘务用语23.There are two control panels on the door-frame of each 23.There are two control panels on the door-frame of each compartment.One is the light control panel,and the other is compartment.One is the light control panel,and the other is ECB(Emergency Call Button).Please use them when ECB(Emergency Call Button).Please use them when necessary.necessary.包房内的门框处设有左右两个控制面板，其中一个为包房内的门框处设有左右两个控制面板，其中一个为包房内的门框处设有左右两个控制面板，其中一个为包房内的门框处设有左右两个控制面板，其中一个为照明控制，一个为呼唤按钮，请自行使用。照明控制，一个为呼唤按钮，请自行使用。照明控制，一个为呼唤按钮，请自行使用。照明控制，一个为呼唤按钮，请自行使用。24.TV video system in the compartment is for you to control.24.TV video system in the compartment is for you to control.Please operate(select channels,turn up and down the Please operate(select channels,turn up and down the volume,turn on and off the system)according to the volume,turn on and off the system)according to the instructions on the control panel.instructions on the control panel.包房内的影视系统您可以自行包房内的影视系统您可以自行包房内的影视系统您可以自行包房内的影视系统您可以自行控制，可按照控制面板的提示进行频道、音量、及开关的调控。控制，可按照控制面板的提示进行频道、音量、及开关的调控。控制，可按照控制面板的提示进行频道、音量、及开关的调控。控制，可按照控制面板的提示进行频道、音量、及开关的调控。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 1Dialogue 1询问洗手间询问洗手间询问洗手间询问洗手间Passenger:Excuse me,madam.Where is the washroom?旅客：打扰一下。请问洗手间在哪里？旅客：打扰一下。请问洗手间在哪里？Crew:There is a washroom at the end of the carriage.But sorry to say you cant use it now.列车员：洗手间在每节车厢的顶端。但很抱歉，您现在不能用。列车员：洗手间在每节车厢的顶端。但很抱歉，您现在不能用。Passenger:Why is that?旅客：为什么呢？旅客：为什么呢？Crew:Because the washroom is locked up when it is out order.列车员：因为出了故障洗手间被暂时锁闭。列车员：因为出了故障洗手间被暂时锁闭。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 1Dialogue 1询问洗手间询问洗手间询问洗手间询问洗手间Passenger:I see.When can I use it?旅客：我明白了。那什么时候才能使用呢？旅客：我明白了。那什么时候才能使用呢？Crew:It is available after it has been repaired.Just wait for little while or you can go to the other washroom.列车员：修好后就可以使用。请稍等。要不你去别的洗手间。列车员：修好后就可以使用。请稍等。要不你去别的洗手间。Passenger:Thank you.旅客：谢谢。旅客：谢谢。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 2 Dialogue 2 询问开水询问开水询问开水询问开水Passenger:Excuse me,can I get off the train to buy something to eat?旅客：打扰一下，我能下车买点东西吃吗旅客：打扰一下，我能下车买点东西吃吗7Crew:Im afraid youd better not.The train will leave soon.You can buy something to eat in the dining car.列车员：我觉得你最好别下车。马上就要开车了。您可以在餐车买点吃的。列车员：我觉得你最好别下车。马上就要开车了。您可以在餐车买点吃的。Passenger:Thank you.By the way,how come there is no drinking water in the electric heater?旅客：谢谢。顺便问一下，为什么电热水器里没有开水了？旅客：谢谢。顺便问一下，为什么电热水器里没有开水了？任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 2 Dialogue 2 询问开水询问开水询问开水询问开水Crew:Oh,because the water in the heater is used up.Dont worry.The water-storage electric heater is being refilled at the station.You can have drinking water when it is boiled.It wont be long.列车员：哦，这是因为里面的水已经用光了。别着急。热水器正在停靠列车员：哦，这是因为里面的水已经用光了。别着急。热水器正在停靠站加水。水烧开后就可以喝了。一会儿就好了。站加水。水烧开后就可以喝了。一会儿就好了。Passenger:I see.旅客：我明白。旅客：我明白。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 3 Dialogue 3 询问热水询问热水询问热水询问热水Passenger:Excuse me,where could I get hot water?旅客：哪里有热水旅客：哪里有热水Crew:Electric water heater is over there.Please follow me.Here it is.列车员：电茶炉在那边，请您随我来，在这里。列车员：电茶炉在那边，请您随我来，在这里。Passenger:How to use the electric water heater?旅客：这个电茶炉怎么用？旅客：这个电茶炉怎么用？Crew:Just press the red button and here comes the water.The water is hot,please be careful.列车员：您按一下这个红色按钮就出水了，水烫，您小心一点。列车员：您按一下这个红色按钮就出水了，水烫，您小心一点。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 3 Dialogue 3 询问热水询问热水询问热水询问热水Passenger:Whats the matter with this electric water-heater?I cant get any water out of it.旅客：这个电茶炉怎么不出水？旅客：这个电茶炉怎么不出水？Crew:I am sorry.There is something wrong with it temporarily.Please fetch water from the next carriages.列车员：哦，这边的电茶炉临时出现故障了，请您的到相邻车厢打水。列车员：哦，这边的电茶炉临时出现故障了，请您的到相邻车厢打水。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 4 Dialogue 4 询问询问询问询问水杯水杯水杯水杯Passenger:Do you serve hot water on the train?Are there any cups?旅客：车上有热水吗？有杯子吗？旅客：车上有热水吗？有杯子吗？Crew:Yes.The paper cup is beside the electric water-heater.Let me help you get some water.列车员：有，纸杯在电茶炉旁边，我来帮您打水。列车员：有，纸杯在电茶炉旁边，我来帮您打水。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 5 Dialogue 5 询问饮水处询问饮水处询问饮水处询问饮水处Crew:Good evening,sir.This small table is a little dirty.May I tidy it up?列车员：旅客：晚上好，先生。这张小桌子有点脏，我能把它整理一下吗？列车员：旅客：晚上好，先生。这张小桌子有点脏，我能把它整理一下吗？Passenger:OK.Thank you.旅客：好的，谢谢。旅客：好的，谢谢。Crew:Not at all.Here is a plastic trash bag.You can put fruit peel,eggshells and sunflower seed shells into it.列车员：不用客气。给您一只塑料垃圾袋，您可以把水果皮、蛋壳和葵花籽壳倒在里面。列车员：不用客气。给您一只塑料垃圾袋，您可以把水果皮、蛋壳和葵花籽壳倒在里面。Passenger:I see.Where can I get water to drink?旅客：我明白了。请问在哪里可以倒水喝？旅客：我明白了。请问在哪里可以倒水喝？Crew:Its at the end of this car.The water-storage electric heater is over there.列车员：在车厢的顶头。储水式电热水器就安置在那边。列车员：在车厢的顶头。储水式电热水器就安置在那边。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 5 Dialogue 5 询问饮水处询问饮水处询问饮水处询问饮水处Passenger:Thank you.By the way,can I buy any tea on the train?旅客：谢谢。顺便问一下，列车上有茶叶卖吗？旅客：谢谢。顺便问一下，列车上有茶叶卖吗？Crew:Yes,once in a while,a train attendant pushes a handcart with light refreshments back and forth in the corridor.列车员：有的。服务员有时推着装满饮料和零食的小推车，在车厢走廊来回走列车员：有的。服务员有时推着装满饮料和零食的小推车，在车厢走廊来回走动。动。Passenger:Thats great.Thanks again.旅客：太好了。谢谢了。旅客：太好了。谢谢了。Crew:You are we come列车员：不用客气。列车员：不用客气。任务任务4 动车设备设施介绍动车设备设施介绍寒假来寒假来临临，不少的高中，不少的高中毕业毕业生和大学在校生都生和大学在校生都选择选择去打工。准去打工。准备过备过一个充一个充实实而有意而有意义义的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多的寒假。但是，目前社会上寒假招工的陷阱很多 Equipment IntroductionCoversation 情景对话情景对话Dialogue 6Dialogue 6询问卫生间询问卫生间询问卫生间
