北京朝阳公园规划设计获奖方案的设计理念.pdf

!#$!中国园林朝阳公园原名水碓公园!是%&(年经国务院批准的 北京市城市总体规划#中确定的北京市东部一处以园林绿化为主$综合性$多功能的大型文化休憩娱乐公园%随着北京市城市建设的发展和旅游市场的兴旺!公园的现状已经不能适应新形势发展的需要%!年)月!上海市园林设计院参加了由北京国际招标有限公司组织的&北京朝阳公园规划设计方案国际征集!并获二等奖(一等奖空缺)%!#$%&北京主要公园绿地大多位于城市的中部及西部!东部较缺乏%新朝阳公园将对完善北京市园林绿地系统起到重要作用%北京现有公园绿地以皇家园林(古迹公园)最具代表性!新朝阳公园将试图在北京现代公园中占据重要地位!成为新时代园林的代表作!与颐和园$奥林匹克公园呈鼎立之势%朝阳公园在项目安排上表现了对奥林匹克运动的支持!更重要的是在环境的改善上体现了对&绿色奥运的支持%园林艺术与体育文化一样!是世界各国$不同民族间交流的手段%从这点来说!朝阳公园也表现出了对奥林匹克运动的理解和支持%朝阳公园有大面积的水面!但周围有密集的工厂和居民区!由于人类的活动!湖水受到污染%从航空图片上可以明显地看出!湖水被人类的活动所包围!失去与之相依存的植物生态群落!因而也就失去了动物的栖息地%大运河是与长城齐名的古代人工工程之一!是世界上开凿最早$长度最长的一条人工河道%在中华民族的发展史上!为发展南北交通$沟通南北经济文化联系做出了巨大贡献%京杭大运河进京段有三条航道!朝阳公园处于其中一条航道上!曾是运河北上的一个转折点%#()*一个公园必须继承该地域的地方景观与文化%公园在整体上作为一种文明财富存在!必须保持它所在地方的自然$文化和历史方面的特色%*世界公园大会宣(%&#)这是当今世界对公园的认识和要求!也是设计应该遵循的原则和追求的目标%+,-./0123456783)*9:;!#$%&()*%(+,-./0%()12342 526%(782&9:;42=9?2;:9=;42 A&%(&8 526%(9:,4&9B&(C&=D+E2%?%(?A继承与创新是公园创作的源泉!成功的设计应使二者得到统一%北京朝阳公园规划设计方案采用传统的手法并结合现代的形式!凝聚了深厚的历史文化内涵!融合了新的生态理论!试图将传统造园艺术运用在现代园林设计中%B C DA风景园林+朝阳公园+规划设计+继承与创新EFGA%*)+,!#-!*(.*)HIJKGA/0&)1 1 1 1 1 1 LMNOA 21 1 1 1PQRSA!+*&*%#+TURSA!+*%*!742=%;&2&8 79H&%9&=2=269I=26:9=J&=D=2&%96&8 6I266:IA 826%(649IA8(2;42;19 F2%(%;2(=&28K L42 J=9?2;:9=;42 JA&%(&8 826%(9:,4&9B&(C&=D%;2(=&26;=&8%;%9&A;24%MI261%;4*982=:9=*6+14%4 98262;42 J=9:9I8 4%6;9=%&A&8 IA;I=&A 9;2;6&8 FA286;42 2129A9(%&A;429=%26K 7;&2*J;6;9 24&2;42;=&8%;%9&A(&=82&=;%;42*982=A&86&J2 826%(K1 O&86&J2&=DP A&%(&8 526%(P 742=%;&2&8 79H&%9!万方数据!#$!中国园林!#$!#$%&!天人合一是古代先人优秀的哲学思想#反映了古代人类对自然的认知和采取的态度#方案的生态理念也源于这一朴素的自然观%图&($在继承先人思想的基础上#规划融合了当前的可持续发展的理论和现代的生态观#采用综合%完整的生态设计方法#在公园所处的自然地理环境条件下#公园的要素设计力求与自然的和谐统一和对生态环境最大限度的改善$!$()*$+%(,-./规划依托传统文化和悠久历史努力塑造!朝阳文化#使其成为具有强烈时代特征和丰富内涵的新园林$!)!)&文化!丹凤朝阳是古代神话中的优美图景#象征高贵和吉祥#而!龙凤呈祥也象征着圆满%富贵与祥和#规划将凤凰作为公园主要平面构图元素#既与公园名称相对应#又与奥林匹克公园中的!龙湖相呼应#可谓一箭双雕$!)!)!历史作为京杭大运河上的重要节点#园中展开一条运河文化线#用现代的形式再现运河两岸的繁华#展示京杭大运河这一凝聚中华民族力量与智慧的工程#同时也弘扬了运河所代表的开放精神$!%$01*$规划以人的需求为出发点#在最大限度创造生态效益前提下#根据北京的自然环境条件%公园绿地结构%旅游市场状况和经营管理的需要#确定公园的性质和内容#提高公园的利用率#满足各类游人的需求#同时也为公园的可持续发展创造经济条件$%$234567-89:;%&$234567*)&)&朝阳公园的设计与中国传统思想和造园手法一脉相承#在公园的布局结构上强调了三条主脉&+(水景线水脉+(生态线绿脉+(文化线文脉这三条主脉相互包容#相互依存#相互渗透#反映古代道教思想中!太极所包含的哲学观$*)&)!公园南部划为!人(文化(环境的共生空间#在塑造朝阳文化的同时#满足游人的文化%娱乐%休闲的需求$空间划分为不同主题和类型的多个活动空间#并通过银杏大道贯穿起来$公园北部为生态空间#由密林围合而成$在滨水地段保留和恢复自然植被群落#在湖中设生物岛#并营造沼泽地%浅滩等湿地景观#为水生动植物提供自然的栖息地$南北两部分之间为公园的标志心香塔#形成公园的核心空间%图!%*,$?ABCD9EDFGHIJL8MN!万方数据!#$!中国园林!#$!#$%&!&公园的主题!天水之间#天水之间#包含了公园生态和文化的内涵$为我们展开了一幅人与自然和谐共生的美好画卷$表达了人们对那如诗如梦般境界的向往$也表达了对公园所塑造的朝阳文化#的眷恋%&!&!中国古典园林可谓自然式园林的代表$其许多经典的造园手法一直沿用至今$如因地制宜&巧于因借&小中见大&主景升高&先抑后扬等%规划吸取了传统的设计思想和手法$采用自然式布局并与现代的形式相结合$使古老的造园艺术在朝阳公园焕发出新的光彩%&!&%公园布局突出了一实一虚两条线一条是以原产于中国有活化石#美称的银杏构成的银杏林荫道(实)$一条是公园轴线(虚)$两条线交汇处是公园的构图中心!心香塔(图)*%在银杏大道路中心和两侧均种植两排银杏$并配植彩叶灌木$如同一条彩凤飞舞%伸向天水湖的凤头有一个以天#为主题的景点$地上置深色毛石$石上镶凹镜面*凤尾有一个以水#为主题的景点$%!$&()*+,-%$.()/0123,-!万方数据!#$!中国园林取!曲水流觞的手法#一!天一!水$首尾呼应#银杏大道贯穿了!清歌如烟%!斜阳郡影%!众乐乐园%!云河映象%!白砂细语%!心阑水蓝%!艺韵留痕%!水天一色等主要景区%图#&#公园轴线由南门延伸向园中$在天水湖日晷喷泉处转折延伸至!天籁之音景区而消逝在丛林中#这条轴线虚实相间$由入口至亲水跌台为实$进入水底隧道为半虚半实$达湖心岛为实$天水湖段为虚$最后到达!天籁之音再现后消逝#在轴线上贯穿了水世界广场%壁雕之廊%亲水跌台%水底隧道%心香塔%日晷喷泉以及!天籁之音等主要景区景点%图(&#凤凰构图的凤头向东$取!丹凤朝阳之意$前方设一日晷喷泉$采用高灵敏度的感光装置$将喷泉作为时间刻度%图)&#*+!+,湿地是自然界最富有生物多样性的生态景观和人类最重要的生存环境之一$对干旱少雨的北京来说更显得珍贵#湿地应保持使野生动物得以栖息的相对安静的自然状态#规划在北部生态空间将湖岸设计成自然坡地$并设计了一组生物岛$在岸边及岛上种植大量本地原生乔灌木%野草及芦苇%荷花%水草等浅水植物$建成自然湿地景观$使各种鸟类%昆虫%两栖类等动物有栖息之地$恢复生物的多样性#!#$%!#$%&()公园南侧入口的!水广场平面采用大小两个偏心圆构成$中间用道路串连$四周一片开阔的疏林草地#大圆围合成跌落式的亲水平台$而小圆则是入口$游人的观景平台#!水广场作为整个公园!水文化的序幕$水池中的*根装饰立柱$仿佛在用现代语言向游人诉说着对远古的留恋和对未来的寄托&*&%+,-.!/0*%+,-.1234*(%5678!万方数据!#$!中国园林!#$!#$!心阑水蓝景区是公园中的绿岛#取四周蓝绿湖水倒映在游人的心田中#表现心湖静谧安详之意$!心香塔作为朝阳公园的控制性建筑#形如云杉#又似春笋#秀丽轻盈#晶莹剔透$是一种大地对星空的仰望#又是穹宇对尘世轻柔的细语$游人到塔顶时顿感心灵的自由#俯仰由人#一切皆在静思无语中$心香塔景点是公园中轴线的主要视线控制点$其造型取自中国传统建筑%塔#塔体上#个不同颜色的观景窗代表!金&木&水&火&土这#种基本元素#象征着!天水之间的万千变化$在传承中国优秀传统文化的基础上#!心香塔的设计还体现了强烈的时代感$建筑主体采用金属&玻璃&钢等现代设计材料构成简洁的造型#极富时代感#反映出一种着力于汲取传统文化来创造新的辉煌的勇气%图&$塔内设置环保宣传体验屋&各类综合展厅&餐饮&娱乐&科教等设施#成为景观与实用兼顾的重要景点及整个公园的标志性建筑$心香塔的建筑高度以不影响北京农展馆的建筑轮廓线为原则确定$!%$%&(开放的运河联系南北#运河的驿站融贯古今$亮马河&水碓湖在历史上曾是京杭大运河进京的一条水道#故在此利用一段河道设计成!运河街#作为运河的一个驿站#既是对历史的回顾#又可作为现代运河游线上的一个节点$以往运河驿站不仅是漕船和漕粮等交通和物资的集散地#亦是文化融合之地#故!运河街结合现代公园的一些展示&演出&小卖等功能#建成跨越河道的室内码头&沿河而设的栈桥&仓禀闸桥以及一些室外广场&水上及陆上戏台等#丰富水与岸之间的关系#活跃室内与室外的市民生活$其中室内码头为弧形坡屋面大跨度的建筑空间#成为四季皆宜的水上驿站并适当安排室内水上市场&室内滨水休闲广场及其他室内活动区#为冬季的游园活动提供舒适的环境和场所%图(&)*+$!$)*+,公园西侧的!艺韵留痕是反映中华民族广大百姓勤劳聪慧的特色景区$人民群众在漫长的历史长河中通过辛勤的劳作制作并提炼了大量珍贵的手工艺作品$因此探寻他们足迹&领略他们作品的精髓就成为一种高雅的享受$民间手工艺作坊的产生与发展让劳动人民在劳作中品味生活的乐趣$然而几经风雨#这些来自民间的文化财富渐渐地淡出了人们的记忆#被历史的尘埃掩埋了起来$!艺韵留痕的设计以各种低矮小木屋与玻璃建筑相结合的建筑群为载体#以开阔的疏林草地为背景#恢复手工业作坊井然有序的布局形式$游人们亲历其中#或观赏或参与#倾听着耳边隐隐传来的敲击声与嬉戏声#不禁唤起内心深处对往昔故事的眷顾之情%图)*+$!&$-./0公园北侧山丘上的!天籁之音是全园景观主轴的收1$!231($4&56711)*+$4&589:;11,$)*+,=!万方数据!#$!中国园林尾!它向游人讲述着寻常百姓的曲艺生活同时也记录下了歌舞升平的历史!泊船于岸边 通过架起的浮桥到达山间的#自然之音$平台厚重的墙体与四周的密林层叠%围合成一个&谷地$在这里游人贴近墙面 可以聆听来自大自然松涛%虫鸣%风动的声音!山腰中的&趣味音乐$平台 设置了众多的内设感应装置的立柱通过人们的运动带动感应气流发出一阵优美的音乐或天然或纯正冥冥中将人们的记忆带回到遥远的年代!沿着丛林中的小路设置了相应的民间曲艺设施及情景雕塑人们可以定时观赏各种曲艺杂耍也可以参与其中吹拉弹唱!山顶依地势修筑流线型的展示空间它是对曲艺活动再现的总结在这里人们可以系统地了解民间曲艺的产生与发展也可身临其境地感受到民间的和谐%温馨%淡泊%缥缈的动人风情%图&!(!#$!#$位于公园东南角的郡王府是近代的建筑群!规划保留郡王府并作为公园的一个景区功能为展览与餐饮!在古建筑群的四合院落内进行小型的文化艺术类展览(可品味仿古膳食别有风味)通过保护和修葺郡王府 使古建筑重放异彩也体现公园的历史文化内涵!%$%&(在主轴线的亲水叠台至湖心岛一段规划一条水下通道长约)*!游人通过隧道直接从&心阑水蓝$景区的心香塔中出来有上天入地的感受!行走在隧道中两侧景致不断变化有古运河繁忙的航运景观也有运河沉船的奇景这些均以高科技手段再现给人们带来惊奇和乐趣!&$)*+利用公园原有游乐设施并增加新奇%有趣的游乐项目 建成众乐乐园游乐区!跳伞塔予以保留其余游乐设施迁至公园东侧色彩与公园相协调!除保留部分原有游乐项目外增加保龄球%攀岩%滑草%旱冰等项目!游乐项目要求安全%科学%新奇%具有观赏性是公园主要经营项目之一!$&,-.天水湖是公园最大的水面 面积约+,-*!北京西有昆明湖东有天水湖湖光山色尽在其中!湖中可泛舟*龙舟赛+帆船赛,或竞技夜晚的天水湖是赏月观景的最佳场所%图&).()!()$/012在天水湖的东南一侧规划为奥运会沙滩排球项目预留地)在奥运会后这里自然形成天水湖畔的沙滩景区在湖边再现海岸的景色)游人漫步沙滩戏水湖边畅谈未来)将来也可作为北京市群众性的沙滩排球运动场地之一)!($3456湿地是自然界中生态功能较全的一种自然环境)规划在天水湖之西北角%多岛环境中恢复和营造自然的北方特色的湿地景观有不同类型的湿地植物区)!(*$789:在公园北端亮马河之北规划为生态经济林区即&春华秋实$景区)拟种植多种果类及药用等经济植物同时又是学生参观%学习%实验的校外生物基地)+$;2此方案能在众多的国内外知名设计机构参加的国际征集中脱颖而出得益于对生态和历史文化的理解和重视特别对古都北京来说继承和创新是园林设计永恒的主题希望在朝阳公园未来的建设中能得到更好地统一)?ABCDEFG-秦启宪%王钟斋%张 静%赵 杨%胡芳亮%周小平%陈惠君%茹雯美%周乐燕%江 卫%牛庆炜%钟 律H(*$,IJKLMH(,$NO+&PQRSTUVWX$&/#/年生$男$上海人$教授级高级工程师$国家一级注册建筑师$上海市园林设计院院长*上海!)&,程清文$&/+年生$男$山西人$高级工程师$注册城市规划师$&/0,年毕业于北京林业大学园林专业$上海市园林设计院副总工程师*上海!)&,!万方数据