高中英语module4教学资料unit3m4unit3writing.ppt

Translation:到现在为止，我最喜欢的喜剧演到现在为止，我最喜欢的喜剧演员员(comedian)是赵本山。还记得是赵本山。还记得小品小品捐赠捐赠(Donation)里面的里面的精彩表演精彩表演吗？一位吗？一位贫穷贫穷，穿着，穿着破破旧旧衣服的农民，为一位上不起学衣服的农民，为一位上不起学的孩子捐款，原想捐的孩子捐款，原想捐3000，但结但结果却误捐了果却误捐了30000.当记者来采访当记者来采访时，他得时，他得阻止阻止亲家亲家(relative)说说出实情，故有意出实情，故有意打断打断(interrupt)他的采访，同时又要他的采访，同时又要低声低声向亲家向亲家做出做出解释解释，使亲家，使亲家信服信服。这小品。这小品真的很真的很有趣有趣！Up to now,my favourite comedian is Benshan Zhao.Do you still remember his wonderful performance in the funny play called Donation?Badly off,a farmer whose clothes are worn-out donated(some money)for a child who couldnt afford to go to university.He had planned to give him 3000 yuan,but due to his carelessness he donated 30000 yuan by mistake.When the reporter came to interview him,he had to prevent his relative from telling the truth,so he interrupted the interview on purpose.At the same time he had to make an explanation to his relative in a whisper to make him convinced of his honesty.It is really amusing!