国内外常用钢钢对照表.pdf
国内外常用钢钢对照表 Revised by Hanlin on 10 January 2021 化学常用“中外钢号对照表”名称 name 中国 China(GB)使用温度.Tem.使用条件 UsingCondition 美国U.S.(ASTM)碳钢 Carbonsteel Q235-A.F(A3F)(GB912,3274)0250C A36,A283C Q235-A(A3)(GB912,3274)0350C A570GR.33 Q235-B(GB912,3274)A570GR.36 Q235-C(GB912,3274)0400C 20g-20475C A515GR.60 20(管道用)A106GR.53 10(GB9948)-30475C AISI1010 20-20475C AISI1020 20R 低合金钢 Loweralloy 16Mn(GB36479)-40475C 16MnR-20475C A516GR.70 16MnDR-40100C 不锈铁 SS(马氏体)0Cr13(GB4237)-20500C 410S 1Cr13 AISI403,410 不锈钢 SS(奥氏体)austeniticstainlesssteel 说明（note）1-C0.1%0-C0.05%00-C0.02%1Cr17Mn6Ni5N 201 1Cr18Mn8Ni5N 202 1Cr17Ni7 301 1Cr18Ni9 302 Y1Cr18Ni9 303 0Cr19Ni9(GB4237)18-8-196700C Cl200ppm(NaCl2.25(HCl0.021%)321 1Cr18Ni9Nb 347 耐酸不锈钢 austenitic 0Cr17Ni12Mo2(GB4238)-196700C Cl1000ppm(HCl0.1%)(H2SO420%)316 00Cr17Ni14Mo2(GB4237)-196450C 316L Anti-corrosion Stainlesssteel 0Cr19Ni13Mo3(GB4238)Cr18Ni12Mo2Ti-196700C Cl5000ppm(HCl0.51%)317 00Cr19Ni13Mo3(GB4237)-196450C 317L 0Cr13Ni25Mo3SiW6 (H2SO470%)941 0Cr20Ni25Mo5Cu2 (HCl2%)(H2SO485%)904 哈氏合金HsatelloyChorimet A 0Ni60Mo22Fe20 B 00Ni65Mo28Fe5V 任意浓度盐酸、硫酸 C 0Cr16Ni60Mo16W4 (HCl10%)(H2SO460%)白铜（铜镍合金）Ni-Cu Cu90Ni10(Bfe10-1-1)苦咸水 SD5000ppmCl600ppm Cu70Ni30(Bfe30-1-1)海水 SD35000ppmCl92%硅青铜 Si15%Cu9598%黄铜 Brass 红黄铜 Zn=15%Cu=85%三七黄铜 Zn=30%Cu=70%四六黄铜 Zn=40%Cu=60%化学药品比重表 物料名称 Kg/Nm3 H2SO420 HCL20 NaOH20 NaCl20 NH4OH20 H2 气 0.08985%密度%Kg/m3%Kg/m3%Kg/m3%Kg/m3 NH3 气 0.771 100 1.8305 40 1198 50 1525 26.4 1200 30 892 N2 气 1.2507 99 1.8342 38 1189 49 1516 26 1197 28 898 空气 1.293 98 1.8365 36 1179 48 1507 25 1189 26 904 O2 气 1.42895 97 1.8363 34 1199 47 1497 24 1180 24 910 CO2 气 1.976 96 1.8365 32 1159 46 1487 23 1172 22 916 SO2 气 2.927 95 1.8337 31 1154 45 1478 22 1164 20 923 Cl2 气 3.222 94 1.8312 30 1149 44 1469 21 1156 18 930 塑料多面空心球 102108 11500 个/m3 93 1.828 28 1139 43 1459 20 1148 16 936 92 1.824 26 1129 42 1449 19 1140 14 943 堆集活性炭 activecarbon 200400 91 1.819 24 1119 41 1440 18 1132 12 950 堆集硅胶 silicagel 400670 90 1.814 22 1108 40 1430 17 1124 10 958 拉西环 532 89 1.808 20 1098 38 1410 16 1115 9.5 960 堆集磺化煤 640 88 1.802 18 1088 36 1390 15 1109 9 962 堆集炉灰 680 87 1.795 16 1078 34 1376 14 1101 8.5 9635 堆集强碱阴树脂 anionresin 650750 86 1.787 14 1068 32 1349 13 1093 8 965 堆集强酸阳树脂 cationresin 750850 85 1.778 12 1057 30 1328 12 086 7.5 967 堆集无烟煤滤料 anthracite 750900 84 1.769 10 1047 28 1306 11 1078 7 969 变压器油 transformeroil 874888 83 1.759 9.5 1045 26 1285 10 1071 6.5 971 聚丙烯 PP 900910 82 1.749 9 1043 24 1263 9 1063 6 973 聚乙烯 PE 910930 81 1.738 8.5 1040.5 22 1241 8 1056 5.5 975 液态石蜡 liquidolefin 920 80 1.727 8 1038 20 1213 7 1043 5 977 水 water 1000 79 1.716 7.5 1035.5 18 1197 6 1041 4.5 979 堆集食盐 NaCl salt 细粒盐食盐 745785 78 1.704 7 1033 16 1175 5 1034 4 981 块盐食盐 700900 77 1.693 6.5 1030.5 15 1164 4 1027 3.5 983 粗粒盐食盐 1015 76 1.681 6 1028 14 1153 3 1020 3 985 干细盐食盐 10001300 75 1.669 5.5 1059.5 13 1142 2 1013 2.5 987.5 湿盐食盐 12002200 70 1.601 5 1054 12 1131 1 1005 2 990 65 1.554 4.5 1048.5 11 1120 石灰乳20 1.5 992 石灰 lime 粉状熟石灰 500 60 1.498 4 1043 10 1109 CaO g/L Kg/m3 1 994 生石灰 17001800 55 1.446 3.5 1037.5 9.5 1103.5 0.5 997 乾石灰 16002000 50 1.395 3 1032 9 1098 300 1220 块状熟石灰 2000 45 1.348 2.5 1062.5 8.5 1092.5 280 1205 FeCl320 40 1.303 2 1008.2 8 1038 260 1191%Kg/m3 尼龙 nylon 10401150 35 1.260 1.5 1005.7 7.5 1081.5 250 1184 20 1182 有机玻璃(聚甲基丙烯酸甲酯)perspex 1190 30 1.219 1 1003.2 7 1076 240 1176 18 1162 25 1.178 0.5 1001.5 6.5 1070.5 220 1162 16 1142 橡胶 rubber 12001500 20 1.139 FeSO418 6 1065 200 1148 14 1123 氯化聚醚 1400 15 1.102%Kg/m3 5.5 1059.5 190 1140 10 1085 硬聚氯乙烯 PVC 14001500 10 1.066 20 1214 5 1054 180 1133 8 1067 堆集石英石滤料quartz 1500 9 1.059 18 1191 4.5 1048.5 170 1126 6 1049 堆集石灰石滤料limestone 16001800 8 1.052 16 1168 4 1043 160 1119 4 1032 耐酸酚醛 phenolicaldehyde 16001800 7 1.045 14 1145 3.5 1039.5 150 1111 2 1015 干土壤 soil 1800 6 1.038 12 1122 3 1032 140 1104 1 1007 硫磺 sulfur 2000 5 1.032 10 1100 2.5 1026.5 130 1097 聚四氟乙烯 teflon 21002200 4.5 1.029 8 1079 2 1008.2 120 1090 陶瓷 chinaware 22002400 4 1.025 6 1058 1.5 1005.7 110 1183 玻璃 glass 23002700 3.5 1.022 4 1038 1 1003.2 100 1075 混凝土、水泥concrete,cement 2300 1.018 2 1018 0.5 1001.5 90 1066 铝 aluminum 2700 2.5 1.015 1 1009 80 1061 辉绿岩 diabase 29003000 2 1.012 Na3PO420 70 1054 堆集黄铁矿(FeS)ironpynites 3300 1.5 1.008%Kg/m3%Kg/m3 60 1046 钢、铁 steel,iron 7800 1 1.005 10 1108 4 1041 50 1039 黄铜 brass 8500 0.5 1.003 8 1085 2 1019 40 1032 铅 lead 11400 6 1062 1 1009 30 1025 水银 mercury 13600 20 1017 10 1009 化学工地常用英语 NCR nonconformityreport 不一致 缺陷报告 Construction 施工 Facility 设备工具 ErectionInstallation 安装 Devicename 部件名称 MDImodificativedesigninstruction 设计修改通知单 Fulfill,Carryout 完成 Completeequipment 成套装置 Repair 拆修 As-builtdrawing 竣工图 MNFmaterialnotfind 找不到的材料 Overhaul 大修 Passingdetail 相交详图 Maintenance 维修 Sketch,drawing 草图,正式图 Pleasebeinformedthat 非正式告知 Dismount,Dismantle 拆开 Scheme,Schedule 方案,一栏表 Manufacture,Fabricate 制造 Ambient,atmosphere 环境，大气 Officiallyinform 正式告知 Transportation,Deliver 运输 Plus,Minus 加，减 Servenotice 正式通知 Rectify 调整 Multiply,Divide 乘，除 Foresee 预知 Discrepancy 不一致 Segmentpart 一部分 MOMminutesofmeeting 会议纪要 Interferencewith 与干扰 Aerial,Belowground 空中，地下 Contact 接触 Grind,Grid 打磨，格栅 Ditto 同上 Collide,Bump 碰撞 Fit,Spare 配件，备件 N/Anoneapplication 没采用 Coordinate 坐标 Accessory 附件 Request 申请，请求 Elevation 标高 Diesel,Curtain 柴油机,帘幕 Verbal 口头的 Level,Horizontal 水平 Extinguisher 灭火器 Responsibility 职责 Vertical 垂直 Delugevalve 雨淋阀 Valid,Invalid 有效，无效 Lean,Incline,Slope 倾斜斜面坡度 Cablemezzanine 电缆夹层 Approve 确认，批准 Adjust,Calibrate 校准 Crane 起重机 Confirm 证实，确认 Reject,Throwaway 丢弃 Lift,Elevator 电梯 Supervise 监理 Embed,Dip 埋入，浸入 Scaffold 脚手架 Consult 咨询 Excavation,Chip 挖掘，开槽 Coupling 联轴器 Commission 调试 Bend 弯曲 Lathe 车床 Inspection 验收 Loose,Tight 松，紧 Declare 声明，申报 Instruct,Direct,Guide 指导 Rough,Smooth 粗糙，光滑 Specify 详细说明 Solve 解决 Concrete,Cement 混凝土,水泥 Burst 爆裂 Disposition 解决办法 Passage 通道 Verification 验证 Gradewasher 斜垫圈 Witness 见证人 Spiralwoundgraphitegasket 金属缠绕石墨垫片 Certificate 保证书 Qualify 有资格 Nut,Gasket 螺母,垫片 Save 节省 Bolt,Studbolt 螺栓,双头螺栓 Reply 回复 Fence,Handrail 栏杆 Damage 损坏 Beam,Column,Bracing 梁,柱,斜撑 Accident 事故 Soleplate 垫板 Fault 故障 Frame,Assemble 框架,组合件 Defect 缺陷 Mortar,Grout 砂浆,二次灌浆 Default 默认 Foundation 基础 Delete,Cancel 删除 Compensation 补偿 Eliminate 排除 Expansionjoint 膨胀接头 Omit 省去 Branch 支管 Clericalerror Slipofthepen 笔误 Ditch,Trench,Channel,Canal 沟 Purchase,Cash 购买，现金 Cabletray 电缆桥架 Clever,stupidfoolish 聪明，笨 Dust,Stack 风道，烟道 Patent,Monopoly 专利，独霸 Associate 相关 Priority 优先 Adequate 充分 Temporary 暂时 Attach,Auxiliary 附加，附属 Permanent 永久 Primary,Original 初始，原始的 化学工地常用英语 Regime 制式 Dissolve 溶解 Leakage 泄漏 Flush,Rinse 冲洗,漂洗 Purification 吹扫 Degrease,passivation 脱脂,钝化 Trace,Tracing 痕量,伴热 Concentration 浓度 Adhesive 粘合剂 Primer 底漆 Middlepaint 中间漆 Topcoatpaint 面漆 Enamelpaint 磁漆 Phenolicaldehyde 酚醛 Teflon,Alcoholacid 聚四氟,醇酸 Epoxy,Polyurethane 环氧,聚氨脂 Acid,Alkali 酸，碱 Agent,Component 试剂，成份 Glassflakecoating 玻璃鳞片涂料 Austeniticsteel 奥氏体钢 Sandblast 喷砂 Vaporize 蒸发 Organicmatter 有机物 Permeate 渗透 Bevel,Chamfer 倒角 Galvanize 镀锌 Error,tolerance 误差,偏差 Dryreedcontact 干簧触点 Sensor 探头,传感器 Software 软件 Hose 软管 Flexibly 柔软地 Bestuck 被卡足 Furnace 火炉 Catalogue 产品样本 Perform,Act 执行 Vibration,Shock 震动
