杭州房产证英文模板.doc

The People's Republic of ChinaOwnership card of the housePeople's Republic of China on housing and urban-rural development producer (Version 2021) Number of registration of the Build: 12345In accordance with the Property Law of the Peoples Republic of China, the Property Ownership Certificate is the certificate of the ownership holder to enjoy the property ownership.HangZhou Real Estate Management BureauRegistration Authority (Seal):Property ownerCo-ownershipLocation of the HouseRegistration timeProperty of housing ownershipHouse plan use House statusFloors.Construction area ()room building area()OthersLand statusLand noLand use rights acquisitionland user grantingPlease find more information in Land certificationIssued Institution: Real Estate Registration Office (Seal)ExcursusThe total number of layers containing a layer of the groundHangZhou Real Estate Management Bureau Issue License Office seal：Plane figure of the real estatePoints of Attention1. This certificate is a legal document to certify the real estate ownership. The real estate ownership is under the protection of the laws of the Peoples Republic of China. 2. The real estate owner shall strictly observe the laws, regulations and rules related to real estate of the country. 3. This permits the matters recorded with the housing register is inconsistent, with the exception of any evidence as to whether the housing registration book, there is a mistake in the housing register for prospective.4. Any other units or individuals other than the certificate-issuing office and filling-in unit shall nor make registration or stamp their seals on this certificate. 6. This certificate shall be under proper keep. The loss and destroy of the certificate shall made a report and apply for re-issue promptly.No: