6人英语话剧剧本TheDreamofLottery.pdf

1 The Dream of Lottery彩票梦 Father:Ian Mother:Ellen Younger brother:Victor Older brother:David Friend:Jeff Clerk:Weber Narrator（说故事者）:Weber Summary(摘要)This is a story about lottery.One day,Ian and Ellen are watching TV in the living room.David is sleeping in his room.Scene:In the living room.Ian:The news is very boring.新闻非常无聊.Ellen:Huh,only about political issues very boring.哼!，只有关于政治议题非常无聊的。Ian:Yeah!It makes me annoyed.是的！它使我苦恼了。Ellen:Well!Hows your business this month?好的！你这月的生意好吗？Ian:Not bad!Perhaps I can get promotion next month.不坏！也许我能在下个月得到晋级。(Narrator:At that time,someone presses the buzzer of doorbell ring.这时，门铃响了)Ellen:Dear,go to open the door.亲爱的，去打开门。Ian:Son,why do you come home so late?Do you know what time it is?儿子，你为什么来在家如此迟的？你现在几点吗？Victor:Oh!Im sorry.I ate the dinner with my classmate.哦！对不起。我和我的同学吃了晚餐。Ellen:Dont blame him.不要责备他。Victor:Yeah!Mom I love you so much 是的！妈妈我爱你这么多 Ian:Ok!I always find faults with you.好！我总是挑惕你的毛病。Ellen:Wait!Your room is too dirty.Arrange your room today.等等！你的房间太肮脏。今天整理你的房间。Victor:I want to arrange my room tomorrow.我想要明天整理我的房间。Ian:Do whatever your Mom said.做任何的你的妈妈说。Victor:I feel tired today.Mom could I arrange my room tomorrow?我今天觉得疲累。妈妈我会明天安排我的房间吗？Ellen:No way!If you dont arrange your room,you cant get your allowance.不行！如果你不安排你的房间，你不能拿你的津贴。Victor:Oh!Ill go to arrange my room soon.哦！我将去很快安排我的房间。Ellen:You are my good boy.你是我的好男孩。2 In the Victors room 在 Victor 的房间 (Narrator:Victor goes to his room reluctantly and arranges his room.Soon,when he arranges the books,he finds a notepaper.He looks at it and finds that it is a lottery.He takes the news paper to check lottery numberVictor 不情愿的回到房间整理 很快，当他整理书时，他找一个便条纸他看它而且找，它是一张奖券他拿新闻纸检查奖券编号)Victor:Wow!It is the first prize.Huh,huh I have to cash the lottery ticket.哇！它是第一名。哼!,哼!我必须兑现奖券票。Victor:But,now it is too late.I will cash it tomorrow.Oh!I am a rich man!但是，现在它太晚。我将在明天兑现它。哦！我是富人男人.Ian:Have you arranged your room?If you finished it,go to take a bath.你已经整理好你的房间了吗？如果你完成了它，去洗澡。Victor:Ok I will go to take a bath right now.我将会去立刻洗澡。In the living room(Narrator:Victor puts the lottery ticket into the book and puts down the book on his desk.He leaves his room.And he goes to bathing room.The door bell is ringing David opens the door.Victor 把他的奖券夹在书里并把书放在了桌子上，然后进了浴室。门铃响了)Jeff:Hi is Victor at home?嗨Victor 在家吗？David:He is not here.He is bathing.他现在没在这，在洗澡 Jeff:Oh!No.I want to borrow a book from him.(He is very anxious)哦！我想要借他的一本书。（他非常着急）)David:Thats OK!I can find the book for you.Please sit down.那好，我能够帮你找书，请先坐下。Jeff:Thank you!I want to borrow a book that has an orange cover.谢谢，我想找的那本书是橙色的封面。David:Ok!Wait a minute.Ill go to Victors room and find it.好的，等一下，我去 Victor 的房间找找。In the Victors room(Narrator:After David entered Victors room,he finds the book on the desk.He is afraid that there is something in the book.So when he opens the book,he finds the special notepaper.在大卫进入胜利者的房间之后，他在书桌上找书他很害怕有某事在书中如此当他打开书，他发现了特别的便条纸。)David:What is it?这是什么？David:Wow!It is a lottery ticket.(He takes the newspaper to check the lottery number.He feels very surprised)哇！它是一张奖券票。（他拿报纸检查奖券数字他觉得非常感到惊讶)David:Wow wow it is the first prize.Huh He wants to keep the money all to himself.Ill hide it and make him nervous.(Then David puts the lottery into his pocket and goes out the room.)哇哇它是第一名。哼!他想要对他自己的钱保持所有。我将隐藏它而且让他紧张。（然后大卫把奖券放入他的口袋而且出去房间)3 In the living room Jeff:Did you find it?David:Is it?Jeff:Yes,Thats it.Thank you so much.David:Youre welcome.Jeff:Please tell him that I borrowed the book.David:Oh!I will.Bye.Jeff:Thank you!Bye.(Narrator:After some minutes.Victor comes back and enters his room.Suddenly,he runs out his room.一会儿，Victor 在回来而且进入他的房间突然，他用完他的房间)Victor:David,have you seen my book on my desk？大卫，你在我的书桌上见到我的书了吗?David:Oh!Your friend borrowed it.Victor:Well oh!Thats OK!(Victor calls on the cell phone.David is laughing at his back)Victor:Hello!Jeff(Victor walks to the other side of the room.)Jeff:Hello!Victor:Jeff,today you went to my home and borrowed my book,right？杰夫，今天你去我的家而且借我的书，对不对?Jeff:Yes,your brother took it to me.Victor:Have you seen a notepaper in the book?你在书中见到一个便条纸了吗？Jeff:Notepaper?I havent seen anything.Victor:No?Oh!My gosh.Jeff:What kind of the notepaper?Victor:Well!Well!Just a lottery ticket.Jeff:Really?Is it important?Win any money.Victor:No,the lottery is not mine.Jeff:Oh!Victor:Huh well!I will keep looking for it.Jeff:Ok bye!(Narrator:After Victor hangs up the phone,he goes back to his room and continues finding the lottery.He still cannot find it,so he goes to sleep.Suddenly,Davids cell phone is ringing.He puts the lottery on the table and answers his cell phone.在Victor 挂断电话之后，他回去他的房间而且继续发现奖券。他仍然不能够找它，因此他去睡觉。突然，大卫的移动电话正在呜响。他把奖券放在桌子而且接他的移动电话)David:Oh!Honey.I miss you so much.You wanna see me now.(Then he goes out in a hurry.After some time,the parents come back home.然后他匆忙出去了。一会之后，他的父母到了家)Ian:Huh!It is good to walk with you.Ellen:Oh!Yeah what is it?Dear,is this yours?Ian:What is it?Lottery ticket!No,I have never bough it.4 Ellen:Maybe it is the first prize.Take the newspaper to check it.Ian:Ok!Ian:Here it is!Ellen:Oh!My gosh.It is the first prize!Ian:What!We are so lucky.Honey!Were rich now.(Ian holds Ellens hands)Ellen:I cant believe it.Ian:We will cash it tomorrow.Ellen:But it doesnt belong to usIm afraid Ian:Dont worry.Maybe our son bought it!Ill talk to them.Ellen:Is it really ok?Ian:The bank is closed now.We can cash it tomorrow.Ellen:Ok!Tomorrow morning,in the living room(Narrator:David is looking for the lottery ticket.But he cant find it.大卫正在找寻奖券票但是他不能找它.)David:Hmm where is the lottery?I remember I put it on the table.Victor:David,what are you doing?David:NothingWhat time did you come back?Victor:About 12 oclock.Dad and Mom said they wanted to go to bank to withdraw money.We have to prepare our lunch.12 点，爸爸和妈妈说他们想要诉诸于银行撤回钱。我们必须准备我们的午餐.(Victor goes into the kitchen)David:Why the lottery disappears?Oh Maybe Dad and mom saw it!Is it possible that(David goes to the bank in a hurry)Scene In the bank(Narrator:David runs out of home towards the bank.As soon as he gets to the bank,he sees his parents go into the bank.He follows them into the bank.and peeps over their shoulders.David 飞快的跑出家奔向银行他刚到达银行就他见到他的父母进入银行他跟随他们进入银行而且在他们的肩后窥视)Weaber:Hello,may I help you?Ian:I want to cash this lottery ticket.I won the first prize.Ellen:Not!“I”,its“We”.Sir,we won the first prize.(Angry)Weaber:Ok.Let me check it.Weaber:Sorry,sir.This is expired.对不起，先生，它期满了。David:What?Ellen:Hey,David.You scared me.Ian:David!What are you doing here?Is it yours?David:Mom,Im sorry.This is not mine.It is Victors.Ellen:It is expired.Why didnt you throw it away?David:Yeah I also thought that it was the first prize.5 Ian:Lets go home to ask Victor.(Angry)Scene In the living room David:Victor Come here(Shouts out)Victor:What happened?Im eating lunch.Ian:The lottery is yours,right?Victor:My lottery its you took it.Wheres the money?Ellen:Theres no money.Its expired.Victor:What?David:It was expired.You still treat it as treasury.Youre so strange.它期满了。你仍然视它为宝贝。你如此奇怪。Victor:Me?I didnt buy it.This is not mine.Ellen:But who bought it?(Narrator:They look at each other.Suddenly,Ian remembers it.他们看彼此突然，Ian 记得它)Ian:II remember it.I bought it two months ago.Ha-ha Ellen:What?David:What?Victor:What?Ian:Sorry I forgot its mine.I read victors book last week.When I went to sleep,I put the lottery ticket into the book.我忘记它是我的。我上星期看胜利者书。当我去睡觉，我把奖券票放入书。Ian:Sweetheart dont turn your back on me别不理我 Ellen:Go away.Im busy!Ian:Sweetheart sons Im so sorry.Its my fault.(Turns to David and Victor)