2018年浙江宁波大学二外俄语考研真题.doc

2018年浙江宁波大学二外俄语考研真题 1 将下列动词变位，写出单数第一、二人称和复数第三人称形式。(10%)1. 2.3.4.5.6.7.8.9. 10. 2 选择正确答案。（10%）1. . . . 2. , . . . . 3. . . . 4. , . . . . . . 5. , . . . . 6. . . . . 7. , . . . 8. , , . . . . 9. , . . - . 10. , , . . . . .11. , . . . , . 12. . . . . 13. . . . 14. , . . . 15. , . . . 16. , . - . - . -17. ? . . . 18. ?. . . 19. . . . 20. , . . . . 3 联词成句（不得变动词序，不得加词、减词，不得更改名词的数）。（30%）1., , , , , , , , , , , , , , , , .2., (命令式), , , , , , , , . 3., , , «, , », , , , , , , , , , .4., , , , , , , , .5., , , , , , , , , , .6., , , , , , , , , , , , .7., , , , , , , , , , , , , , , , . 8., , , , , , , , , , , , .9., , , , , , , , , , , . 10., , , , , , , , , , , , . 4: 判断句子正误 (10%) 阅读下列5个从汉语译成俄语的句子。每个句子有4种译文。请根据句子的内容及语言要求从4种译文中选出1个正确答案。1.快点儿走，不然的话赶不上火车了。A. , . B. , .C. , .D. , .2.旅游者们有一个传统：每年2月份的第一个星期天他们都相聚在这样的石柱旁。A. : .B. : .C. : .D. : .3.新年的时候我们在大厅里摆上圣诞树吧！A. . B. .C. .D. .4.罗蒙诺索夫同其他的优等生一样被派去彼得堡学习，后来被派到国外。A , .B , .C , .D , .5. 他用自己的数学计算证明了我们的星球在一昼夜之间自转一周。A. , .B. , .C. , .D. , . 5: 阅读理解 （10%） 1 . . 2 40 , 100 10 . , , . , - , , ? , . , . , ? : , . , , - . , . , . , .1. ?A. .B. .C. .D. .2. , ?A. , .B. .C. .D. .3. ,A. .B. .C. .D. . 2 1859 . 1877 - . . . 1883 . . 7- 1895 - , , , . , , . 1905 . , 46 .4. , ? . .B. - .C. .D. .5. , , ?A. 1896 . B. 1897 . . 1898 . D. 1905 . 6 把下列句子译成俄文：（20%）1.祝你们在新的一年里身体健康，学习进步。2.为了屋子里不冷，我关上了窗户。3.我们猜了半天，还是没猜出来。4.我认为不需要告诉他这件事。5.俄罗斯人喝茶放糖。 7 作文。（10%） 100 -(提示：考生可以从以下几个方面来写此短文：网购的现状；网购的利弊；你的看法和建议等等)。