直接引语和间接引语 (2)(教育精品).ppt
十四、直接引语和间接引语十四、直接引语和间接引语(一一)定义:定义:直接引述别人的话直接引述别人的话,叫直接引语。被引用的部分放在引号里;叫直接引语。被引用的部分放在引号里;用自己的话转述别人的话,叫间接引语,间接引语不用引号,用自己的话转述别人的话,叫间接引语,间接引语不用引号,在多数情况下以宾语从句的形式出现。在多数情况下以宾语从句的形式出现。(二)直接引语和间接引语的变化规则(二)直接引语和间接引语的变化规则1.人称变化:人称变化:“一随主一随主,二随宾二随宾,第三人称不更新第三人称不更新”。“一随主一随主”是指在直接引语变间接引语时,如果从句中的主是指在直接引语变间接引语时,如果从句中的主语是第一人称或被第一人称所修饰,从句中的人称要按照主语是第一人称或被第一人称所修饰,从句中的人称要按照主句中主语的人称变化。例如:句中主语的人称变化。例如:Shesaid,“Mybrotherwantstogowithme.”Shesaidherbrotherwantedtogowithher.“二随宾二随宾”是指直接引语变间接引语时,若从句中的主语及是指直接引语变间接引语时,若从句中的主语及宾语是第二人称,或被第二人称所修饰,从句中的人称要跟宾语是第二人称,或被第二人称所修饰,从句中的人称要跟引号外的主句的宾语一致。如果引号外的主句没有宾语,也引号外的主句的宾语一致。如果引号外的主句没有宾语,也可以用第一人称。可以用第一人称。例如:例如:HesaidtoKate,“Howisyoursisternow?”HeaskedKatehowhersisterwasthen。“第三人称不更新第三人称不更新”是指直接引语变间接引语时,如果从是指直接引语变间接引语时,如果从句句中的主语及宾语是第三人称或被第三人称所修饰,从句中中的主语及宾语是第三人称或被第三人称所修饰,从句中的人称一般不需要变化。例如:的人称一般不需要变化。例如:Mr.Smithsaid,“Jackisagoodworker。”Mr.SmithsaidJackwasagoodworker。2.时态变化时态变化直接引语在改为间接引语时、时态需要做相应的调整。现直接引语在改为间接引语时、时态需要做相应的调整。现在时态需改为过去时态;过去时态改为完成时;过去完成在时态需改为过去时态;过去时态改为完成时;过去完成时则保留原来的时态。例如:时则保留原来的时态。例如:Shesaid,“Ihavelostapen.”Shesaidshehadlostapen.Shesaid,“Wehopeso.”Shesaidtheyhopedso.Shesaid,“Hewillgotoseehisfriend.”Shesaidhewouldgotoseehisfriend.但要注意直接引语是客观真理时,时态一般不变化。但要注意直接引语是客观真理时,时态一般不变化。“Theearthmovesaroundthesunandthemoonmovesaroundtheearth,”theteachertoldme.Theteachertoldmetheearthmovesaroundthesunandthemoonmovesaroundtheearth.3.连接词连接词(1)直接引语是陈述句直接引语是陈述句,变成间接引语时变成间接引语时,由连词由连词that引导引导,that可以省略。可以省略。Shesaid,“Iamveryhappytohelpyou.”Shesaidthatshewasveryhappytohelpme.(2)直接引语是一般疑问句,变成间接引语时,由连词直接引语是一般疑问句,变成间接引语时,由连词whether或或if引导。引导。Heaskedme,“Doyoulikeplayingfootball?”Heaskedmeif/whetherIlikedplayingfootball.注意:大多数情况下,注意:大多数情况下,if和和whether可以互换,但后有可以互换,但后有ornot,或在动词不定式前,或放在介词后作连接词时,一般只用或在动词不定式前,或放在介词后作连接词时,一般只用whether。Sheaskedmewhetherhecoulddoitornot.Hehesitatedaboutwhethertodriveortakethetrain.(3)直接引语是特殊疑问句,变成间接引语时,由相应的疑直接引语是特殊疑问句,变成间接引语时,由相应的疑问词问词who,whom,whose,how,when,why,where等引导。等引导。Mysisteraskedme,“Howdoyoulikethefilm?”MysisteraskedmehowIlikedthefilm.(4)直接引语是祈使句,变成间接引语时,把动词原形变成直接引语是祈使句,变成间接引语时,把动词原形变成动词不定式,并在动词不定式前加动词不定式,并在动词不定式前加tell,ask,order等的宾语。等的宾语。Thecaptainordered,“Bequiet.”Thecaptainorderedustobequiet.注意:此种情况的否定句,在动词不定式前加注意:此种情况的否定句,在动词不定式前加not。Myteachersaidtome,“Dontlaugh.”Myteacheraskedmenottolaugh.4.语序的变化语序的变化间接引语一般要用陈述句的语序,即主、谓、宾的顺序。间接引语一般要用陈述句的语序,即主、谓、宾的顺序。HeaskedLucy,“Wheredidyougo?”HeaskedLucywhereshewent.Tomsaid,“Whatdoyouwant,Ann?”TomaskedAnnwhatshewanted.模拟演练模拟演练把下面的直接引语改为间接引语把下面的直接引语改为间接引语1.Thereporteraskedthegirl,“Doyoulikeyourvolunteerworkonweekends?”Thereporteraskedthegirl_she_hervolunteerworkonweekends.2.“Whydoyoustayathome?”myfatherasked.Myfatherasked_I_athome.3.Thewomanteacheraskedthestudents,“CanyouunderstandwhatIamsaying?”Thewomanteacheraskedthestudents_couldunderstandwhatshewassaying.4.“ArethereanynewmarketsinAsia?”thesalesmanagerasked.Thesalesmanagerasked_there_anynewmarketsinAsia.5.“Willyoupleaseopenthewindow?”shesaidtohim.She_him_openthewindow.答案:答案:1.if;liked2.why;stayed3.if/whetherthey4.if;were5.asked;to6.“Areyouinterestedinthis?”hesaid.He_Iwasinterestedin_.7.“Iboughtthehouse10yearsago.”hesaid.Hesaidthathe_boughtthehouse10years_.8.“Didyouseeherlastweek?”hesaid.He_Ihadseenhertheweek_.9.Hesaid,“Youcansithere,Jim.”He_Jimthathe_sitthere.10.Heasked,“Howdidyoufindit,mother?”Heaskedhermother_foundit.答案:答案:6.askedif/whether;that7.had;before8.askedif/whether;before9.told;could10.howshehad11.“Wherehaveyoubeenthesedays?”heasked.Heaskedme_been_days.12.“Doyouknowwhereshelives?”heasked.Heasked_knewwhereshe_.13.“Stopmakingsomuchnoise,children.”hesaid.He_thechildren_makingsomuchnoise.14.“Donttellhimthenews.”shesaid.Shetoldme_himthenews.答案:答案:11.whereIhad;those12.if/whetherI;lived13.told;tostop14.nottotell