杭州师范大学二外法语2007--2020年考研真题汇编.pdf

杭州师范学院2 0 0 7年招收攻读硕士研究生入学考试题考试科目代码：223考试科目名称：法语说明：1、考试形式：闭卷笔试；2、本科考试满分为150分；3、考试时间为3 小时；4、考生答题时一律写在答题纸上，否则漏批责任自负；5、考试时，考生不得携带任何参考书、词典及纸张。I.Cochez la reponse qui vous parait exacte:50%1.-Je vais bien,merci.A.Comment vous appelez-vous?B.Quel est votre nom?C.Quest-ce qui se passe?D.Comment allez-vous?2.-Quelle est votre profession?-Je professeur.A.suis B.es C.estD.ai3.Jacques a _frere,_ frere de Jacques est ingenieur.A.un,un B.un,Ie C.Ie,IeD.Ie,un4.II est temps_aller_ cinema.A.de,a B.de,au C.d,auD.of,a5._faites-vous ce soir?A.Quest-ce que B.Que C.QuelD.Ce que6.-A qui est cette voiture,a Jacques?-Oui,cest a _A.moi B.toi C.luiD.elle7.Les enfants vont au cinema avec_parents.A.son B.ses C.leurD.leurs8._Paris,il fait beau_ printemps.A.En,a 1 B.A,au C.A,enD.En,au9._ des enfants dans la maison.A.II y a B.Ils font C.Ils sontD.II ny a pas10.Madame Dupont va-t-elle au restaurant?Oui,elle _va.A.y B.en C.laD.ou11.Voulez-vous acheter des legumes?Non,je n_ achete pas.A.y B.en C.lesD.leur12.Regr ade!A.des arbres grands B.des grands arbres C.darbres grands D.de grands arbres13.-Est-ce que tu veux voir Pierre et Marie?-Oui,je veux voir.A.les B.Ie C.la D.leur14.Est-ce que tu peux montrer ces photos a tes parents?Oui,je peux montrer.A.leur les B.leur en C.les leur 115.As-tu regu la lettre de tes parents?Oui,je_.A.Iai requ B.lui ai requ C.Kai regue16.Ce jour-la,_ avec Marie.A.je dis beaucoup B.jai beaucoup dit C.je parle beaucoup17.Ces tableaux,je_.A.les regarde B.les vois C.les ai regardes18.Mes amis franqais habitent_un quartier tres ancien.A.dans B.en C.sur19.Michel a visite Beijing_ dix ans.A.il y a B.pendant C.depuis20.Sophie_ au cinema avec ses amis.A.est alle B.est allee C.a alle21.Madame,vous etes espagnole?Non,je ne_suis pas,je suis franqaise.A.-B.Ie C.en22.Cest dans cette usine_mon pere travaille.A.qui B.que C.ou23.Apres la visite,ils se dirigent_ la sortie.A.a B.dans C.vers24.Je_ai ecrit plusieurs fois,mais elle ne ma pas repondu.A.1 B.lui C.les25.On ne peut pas travailler_la journee.A.tout B.toute C.tous26.-Ou est Ie docteur?-II sortir.D.les leursD.les ai reusD.jai beaucoup parleD.leur ai regardesD.auD.enD.est allesD.laD.dontD.surD.leurD.toutesA.vient de B.va C.veut D.peut27.Je vais_Espagnol_ Madrid.A.en,pour B.en,a C.a V,a D.pour,en28.Connaissez-vous les filles qui_?A.ont parti B.ont parties C.sont parti D.sont parties29.Le Yangtse est_ de Chine.A.Ie plus long fleuve B.plus long fleuve C.la plus longue fleuve D.plus longue fleuve30.II faut absolument_ une decision cet apres-midi.A.realiser B.prendre C.accomplir D.faire31.Les amis_ notre professeur revolt sont venus de Paris.A.qui B.que C.dont D.les32.Nous sommes allees au supermarche_ des achats pour ce week-end.A.prendre B.faire C.choisir D.preparer33.Avant toutes les difficultes,ils ne veulent pas continuer leur travail.A.resoudre B.de resoudreC.prendreD.de prendre34.Je nai pas dargent,tu peux_?A.ten preter B.ten emprunterC.men preterD.men emprunter35.Tu peux venir me voir_2 jours.A.depuis B.enC.il y aD.apres36._Michel a trouve un travail,il nous invite au restaurant.A.Parce queB.CommeC.CarD.Puisque37.Voici la constructionson pere a fait le projet.A.quiB.queC.dontD.pour laquelle38._minteresse,cest une peinture chinoise.A.Ce quiB.Ce queC.Ce dontD.Laquelle39.Apres cette longue promenade,Jean est fatigue,il va se reposer_minutes.A.beaucoup deB.plusieursC.trop deD.quelques40._vous alliez,vous avez besoin damis.A.Qui queB.Quoi queC.Ou queD.Quel que41.Elle lit la lettreA.souriantB.en souriantC.souritD.sourire42.II est le plus intelligent_not re classe.A.dansB.deC.aD.pour43.Je nai rien compris _ _ ce sujet.A.surB.parC.deD.a44.On a besoin de quelquun qui_bien reparer cette voiture.A.a puB.pourrait C.peut D.puisse45.J/espere que vous heureux a Ketranger.A.soyezB.seriez C.serez D.etiez46.Je vous presente nous aide dans not re travail.A.ce queB.celui qui C.ce dont D.celui que47.Le pere de cette f i l l e,e s t professeur,est bien connu.A.lequelB.laquelle C.qui D.il48.Si tu es occupe et_tu sois fatigue,tu peux ne pas venir a la soiree.A.siB.pour que C.quand D.que49.Venez voir.Cest Kexemple_je pensais.A.queB.a quoi C.auquel D.pour Qa50.Jai essaye toutes les robes,mais je n/en ai acheteA.rienB.pas C.aucune D.chaqueII.Mettez les verbes entre parentheses au temps et au mode qui conviennent,n9oubliez pas de faire Paccord sil y alieu:20%1.Je suis tres content de(p a s s e r)me s examens.2.La France(b a i g n e r)a Kouest par ITKtlantique.3.On(f a i r e)d u bateau la semaine prochaine.4.Elle etait dans le lit quand le telephone(sonner)5.Je ne savais pas sil(v e n ir)le n d e m a in.6.Philippe nous ecrira quand il(a r r iv e r)a Marseille.7.Hiec je(r e n c o n t r e r)V io la in e dans la rue.8.Paul dit quil(a v o ir)le passeport demain.9.Madame Duval dit que son fils(aller d e j a)e n ville.10.Nous vous telephonerons des que nous(r e v e n i r)d e vacances.11.Les chaussures quil(a c h e t e r)s o n t de bonne qualite.12.Apres(r e n c o n t r e r)s e s amis,il les ont invites dans un restaurant.13.Quand nous sommes arrives a la gare,le train(partir dej a).14.Sil navait pas ete blesse,il(c o u r ir)p lu s vite.15.Nous souhaitons que vous(e t r e)h e u r e u x toute la vie.16.Je suis bien triste quil(ne pas p o u v o ir)r e u s s ir.17.Pierre est venu me voir et il ma dit quil(p a r t ir)p o u r la France Ie lendemain.18.Si Ie temps etait douteux et que les routes(etre)_ dangereuses,nous renoncerions a not re voyage.19.Le telephone a sonne au moment ou je(prendre)_ ma douche.20.Quand je suis arrive dans la salle,la reunion(commencer d e j a).III.Cochez la reponse qui vous parait exacte d,apres les textes:40%Texte 1-Histoire de la premiere dame de la haute coutureMademoiselle Chanel a eu une enfance et une jeunesse difficiles.Ses parents sont morts quand elle etait tres jeune.Elle a passe de nombreuses annees dans un couvent a Moulins,une petite ville du centre de la France.Elle a connu Paris aKage de vingt-cinq ans,en 1908.Cest a partir de 1911 quelle a commence a creer des chapeaux,mais seulement pour sesamies.Cest en 1912 quelle a ouvert sa premiere maison de couture a Deauville.Mais la guerre de 1914 a vite arrete ses activites et ce nest quen 1919 quelle a pu enfin ouvrir une maison decouture a Paris,rue Cambon.Pendant vingt ans,jusquen 1939,elle a ete tres celebre dans le grand monde.Elle etaittoujours lamie des grands personnages de Paris.Alors Coco Chanel a cree un style nouveau pour les femmes.En 1939,elleest partie pour la Suisse et elle y est restee pendant quinze ans,de 1939 a 1954.A Kage de soixante et onze a ns,elle est revenue a Paris et elle a reussi a creer un style nouveau,devenu classique.Beaucoup de femmes veulent encore maintenant porter un Chanel.Grace a son celebre parfum,le N5,cree en 1921,Coco Chanel nest pas vraiment morte en 1971.Elle est toujoursla premiere dame de la haute couture.Questions:1.Coco Chanel a eu une enfance et une jeunesse d i f f i c i l e s,.A.Parce quelle a quitte sa famille et a passe des annees dans un couvent.B.Parce que sa famille etait pauvre quand elle etait tres jeune.C.Parce quelle a ete difficile quand elle etait tres jeune.D.Parce que ses parents sont morts quand elle etait tres jeunes.2.Cest en 1919 quelle a ouvert une maison de c o u t u r e.A.en Suissie B.a ParisC.a Saumur D.a Deauville3.Elle a arrete ses activites de c o u t u r e.A.a cause de son celebre parfum.B.grace aux grands personnages de Paris.C.grace aux chapeaux a elle.D.a cause de la premiere Guerre mondiale.1.Pendant vingt a ns,jusquen 1939,elle a ete tres celebre dans Ie grand monde.A.Cest grace a ses amis des grands personnages.B.Cest parce quelle a cree un nouveau style pour les femmes et son celebre parfum.C.Cest parce quelle a ouvert un premiere maison de couture.D.Cest parce quelle a reussi a creer un style nouveau,devenu classique.2.Coco Chanel nest pas vraiment morte en 1971.Cest parce que.A.elle a ete tres celebre dans Ie grand monde.B.beaucoup de femmes veulent encore maintenant porter un chanel.C.elle a cree son celebre parfum,Ie N5 en 1921.D.elle etait Kamie des grands personnages de Paris.Texte 2-Honore de BalzacHonore naquit Ie 20 mai 1799 a Tours,ou son pere etait un petit employe.Quelques annees a pres,il fut mis a lacampagne.II raconta cette triste epoque de sa vie dans les premieres pages du Lys dans la Vallee,et ses etudes a Kecole deVendome dans Louis Lambert.II ecrivit un Triate de la Volonte qui fut decouvert par un de ses prof esse urs et vendu dansune boutique de Kendroit comme de vieux papiers.En 1815,la famille Balzac vint setablir a Paris ou,par bonheur,Balzac fit la connaissance dune equipe decrivainspopulaires.Aide par Mme de Be my,il acheta une petite usine.Malheureusement,il neta it pas homme daffaires,ilemprunta beaucoup dargent.Depuis,il avait beaucoup de dettes.Mme de Berny corrigea ses ecrits,Ie conduisit dans Iemonde de Verdailies.Sous son influence,il ecrivit son premier roman a succes,Les Chouans.Malgre la triste enfance,il aimait beaucoup la vie.George Sand lappelait la merveilleuse nature de tous les temps.Les periodes de travail etaient tout a fait differentes chez Balzac.Il avait 1habitude de senffermer dans sa chambre etdecrire dix-huit heures sans arret,pendant plusieurs semaines.1 1 buvait des tasses de cafe noir tout au long de la nuit,pourchasser la fatigue.Apres dix-huit heures de travail sans arret,Balzac,qui avait une tres grande faim,partait souvent avec Werdet,pourdiner comme Pangagruel.UEcrivain sinteressait avant tout a son travail,et ne plaisait point aux journalistes.II prenait peu de soin de sapersonne.De toute sa vie,il etait couvert de dettes.II empruntait toujours de Largent.Quand on venait lui demander ladette,il lui arrivait meme de sortir de chez lui par la fenetre,au moyen dune echelle.On dit quil eut 600 adressesdifferentes au cours de sa vie.Balzac se prit comme modele dans plus dun roman.Les personnages de ses romans etaient pleins de vie,meme a sesyeux.Sur son lit de mort,il fit appeler Ie Docteur Bianchon;or Binanchon etaitun des personnages quit immagina dans ses romans.Balzac mourant dit:Lui seul peut me sauver.Ce medecin quilimagina ne put Kempecher de mourio mais comme beaucoup dautres personnages sous sa plume,il rendit celebre Ie nomde ce grand ecrivain.Questions:4.II raconta cette triste epoque de sa vie dans les premieres pages du Lys dans la Vallee,que signifie cettephrases?A.Dans la premiere partie du roman Lys dans les Vallees,il a raconte sa propre enfance.B.Ce livre est une autobiographie.C.C/est un roman qui na pas de rapport avec Balzac.D.Cest un roman qui na pas beaucoup de pages.5.Selon Ie texte,Bal zac.A.eta it ecrivain depuis son enfance.B.Etait dabord ecrivain et homme daffaries apres.C.Travaillait comme homme daffaires dabord,et devenait ecrivain apres.D.Travaillait comme homme daffaires et ecrivain a la fois.6.Quand Balzac ecrivait-il ses romans,.A.il menait une vie normale.B.II travaillait pendant 18 heures consecutives,meme sans manger.C.II aimait travailler chez des amis et manger aussi avec eux.D.II aimait rester au cafe,parce quil buvait toujours du cafe.7.De toute sa vie,il etait couvert de dettes.La phrase veut dire qu.A.il etait riche,et il a prete de Parge nt a ses amis.B.II demandait des dettes.C.II ramassait des dettes.D.II a emprunte beaucoup dargent.8.Pourquoi Balzac a-t-il plus de 600 adresses au cours de sa vie?A.Parce quil aimait la vie,done il voulait avoir la nouveaute.B.Parce quil a achete beaucoup de maisons,done il avait beaucoup dadresses.C.Pour eviter la demande des dettes,il a change dadresses.D.Ce sont les adresses de ses amis.Texte 3-Etre pauvreFranqoise,mere de trois enfants,mene une vie difficile dans la famille.Son metier et celui de son mari ne leurpermettent pas de nourrir toute la famille.Frangoise travaille dur,economise sou par sou un salaire toujours aussi maigre.Les enfants grandissent.Lecole les met encontact avec Ie monde.Le monde des autres.Le monde des veritables vivants.Ils deviennent curieux et ne comprennentpas pourquoi une grande difference existe entre leurvie et celle de leurs camarades.Peut-etre en souffrent-ils deja?Ils posent alors a leur mere des questions delicates:-Dis,maman,pourquoi,nous,on ne va pas en vacances en voiture comme les autres?Tandis que mes camarades,ilspartent en vacances tres loin en voiture.-Mais,mon petit,parce que nous navons pas de voiture.-Et pourquoi papa nen achete pas une?-Parce quil faut beaucoup dargent et que nous nen avons pas assez.-Alors,il faut en gagner beaucoup et nous pouvons en acheter une.Et maintenant il y a de tres belles voitures.-Tu as raison,mon cheri.Plus tard,quand tu seras grand,tu travailleras bien et tu gagneras beaucoup d/argent.Alors tupourras acheter la belle voiture que tu veux et partir en vacances plus loin que tes amis.-Mais papa,il est grand,lui,pourquoi il ne gane pas beaucoup dargent?Des heures passent ainsi.Souvent pour les autres sujets:Ie cirque,la musique,Kanniversaire,la fete.Avant huit ans on ne sait pas grand-chose.On ne peut pas comprendre.Bien sur,cinq minutes plus tard,on va jouerdans la cour avec ses f re res et ses petits copains.On oublie vite.Ilya les fleurs du printemps,Ie soleil de Pete,un tas desable blond et chaud,les boules de neige.Mais pour une mere,pour Franqoise,quand elle entend ses petits reclamer Ie plaisic et ils so nt prives de plaisir;cestalors la douleur la plus atroce au monde.Et souvent deva nt Frangoise et les enfants,Ie pere ne peut que fa ire un geste comme pour dire:Je ny puis rien.Je suis ainsi.II faut me prendre tel quel.II faut fa ire comme voitre mere,comme moi:continuerdesperer!Questions:9.Comment est la vie de la famille de Franqoise?A.Leur vie est facile.B.Leur vie est difficile.C.Leur vie nest ni facile ni difficile.D.Leur vie nest pas difficile du tout.10.Comment Franqoise mene-t-elle leur vie?A.Elle est tres econome.B.Elle emprunte souvent de Largent.C.Elle depense sans compter.D.Elle vit comme toutes les autres meres de famille.11.Quest-ce que qa veut dire Le monde des veritables vivants?A.Ce sont les gens qui sont en vie.B.Ce sont les gens modestes.C.Ce sont les gens riches.D.Ce sont les gens heureux.12.Pourquoi les enfants souffrent-ils?A.Parce quils nont pas d/argent de poche.B.Parce quils sont souvent malades.C.Parce quils aperoivent leur pauvrete.D.Parce que les parents ne les aiment pas.13.Pourquoi les enfants ne peuvent pas passer ses vacances en voitures commes les autres?A.Parce que leur voiture est en panne.B.Parce que leurs parents ne peuvent pas payer une voiture.C.Parce que leurs parents naiment pas voyager en voiture.D.Parce que leurs parents ne savent pas conduire la voiture.14.pourquoi les questions des enfants sont-elles delicates?A.Parce que ce sont des questions compliquees.B.Parce que ce sont des questions incorrectes.C.Parce que ce sont des questions confuses.D.Parce quil est difficile de repondre a ces questions.15.Dans Ie texte:On ne peut pas comprendre.On signifie:A.Les gensB.Les parentsC.Les enfantsD.Tou