第八章 保险单据.ppt

国际贸易国际贸易单证实务单证实务1 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/2023第八章第八章 保保 险险 单单 据据案案 例：例：根据第二章的案例上海新龙股份有限公司根据第二章的案例上海新龙股份有限公司(SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.)与美国与美国CRYSTAL KOBE LTD.洽谈洽谈含含55%丙烯酸树脂丙烯酸树脂45%的棉女士短衫的棉女士短衫(LADIES 55%ACRYLIC 45%COTTON KNITTED BLOUSE)签定的合签定的合同，根据第六章的案例出口商上海新龙股份有限公司同，根据第六章的案例出口商上海新龙股份有限公司(SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.)开出的发票和装箱开出的发票和装箱单的相关内容填写保险单。（注：上海新龙股份有限公司单的相关内容填写保险单。（注：上海新龙股份有限公司于于11月月18日向中国人民保险公司投保，保险单号为：日向中国人民保险公司投保，保险单号为：SH01/0456980）国际贸易国际贸易单证实务单证实务2 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/2023中中 国国 人人 民民 保保 险险 公公 司司THE PEOPLES INSURANCE COMPANY OF CHINA总公司设于北京 一九四九年创立Head Office:BEIJING Established in 1949保保 险险 单单 号次号次INSURANCE POLICY No.SH01/0456980中中 国 人 民 保 险 公 司 （以 下 简 称 本 公 司 ）This Policy of Insurance witnesses that The Peoples Insurance Company of China(hereinafter called根 据“the Company”),at the request of SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.(以 下 简 称 被 保 险 人)的 要 求，由 被 保 险 人 向 本 公 司 缴 付 约 定(hereinafter called “the Insured”)and in consideration of the agreed premium paid to the Company by the的 保 险 费，按 照 本 保 险 单 承 保 险 别 和 背 面 所 载 条 款 与 下 列 Insured,undertakes to insure the undermentioned goods in transportation subject to the conditions of this Policy条 款 承 保 下 述 货 物 运 输 保 险，特 立 本 保 险 单。as per the Clause printed overleaf and other special clauses attached hereon.标 记Marks&Nos.包装及数量 Quantity保险货物项目 Description of Goods保险金额 Amount Insured As per Invoice No.STP015088120 CARTONSLADIES 55%ACRYLIC 45%COTTON KNITED BLOUSEUSD 26,675总总保保险险金金额额：Total Amount Insured：SAY US DOLLARS TWENTY SIX THOUSAND SIX HUNDRED AND SEVENTY FIVE ONLY保 费 费率 装载运输工具Premium：as arranged Rate as arranged Per conveyance S.S.ZHE LU V.031118SE开行日期 自 至Slg.on or abt.As Per B/L From SHANGHAI to NEW YORK 承保险别ConditionsCOVERING ALL RISKS,WAR RISKS AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO CLAUSE OF P.I.C.C.DATED JAN.1ST，1981.所 保 货 物，如 遇 出 险，本 公 司 凭 本 保 险 单 及 其 他 有 关 证 件 给 付 赔 款。Claims,if any,payable on surrender of this Policy together with other relevant documents.所 保 货 物，如 发 生 本 保 险 单 项 下 负 责 赔 偿 的 损 失 或 事 故，In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this Policy immediate notice applying应 立 即 通 知 本 公 司 下 述 代 理 人 查 勘。For survey must be given to the Companys Agent as mentioned hereunder:赔款偿付地点 Claim payable at NEW YORK 日期 上海 中国人民保中国人民保险险公司上海分公司公司上海分公司 Date Nov.18th,2007 Shanghai THE PEOPLES INSURANCE CO.OF CHINA 地址：中国上海中山东一路23号。SHANGHAI BRANCH Address:23 Zhongshan Dong Yi Lu Shanghai,China.Cables:42001 Shanghai.Telex:33128 PICCS CN General Manager 国际贸易国际贸易单证实务单证实务3 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/2023一、保险单据的种类一、保险单据的种类（一）保险单（一）保险单（Insurance Policy）（二）保险凭证（二）保险凭证（Insurance Certificate）（三）联合凭证（三）联合凭证（Combined Certificate）（四）批单（四）批单（Endorsement）（五）预约保险单（五）预约保险单（Open Policy）国际贸易国际贸易单证实务单证实务4 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/2023二、二、保险单的缮制保险单的缮制1 1、被保险人（、被保险人（InsuredInsured）在出口业务中，通常买卖双方对货物的权利凭在出口业务中，通常买卖双方对货物的权利凭单据的转移而转移。保险单中的可保利益（即货物）单据的转移而转移。保险单中的可保利益（即货物）也随卖方转移给买方。因此，运输保险索赔几乎是也随卖方转移给买方。因此，运输保险索赔几乎是由买方进行的。保险业务中的投保人和被保险人的由买方进行的。保险业务中的投保人和被保险人的区别被单据转让掩盖了，按照习惯，人们在被保险区别被单据转让掩盖了，按照习惯，人们在被保险人一栏中填出口公司的名称，一般为信用证的收益人一栏中填出口公司的名称，一般为信用证的收益人。人。国际贸易国际贸易单证实务单证实务5 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/20232 2、唛头（、唛头（Marks&Marks&NosNos）一般与商业发票的唛头完全一致一般与商业发票的唛头完全一致,一般填写一般填写AS PER NIVOICE NO.AS PER NIVOICE NO.3 3、包装及数量（、包装及数量（QuantityQuantity）本栏填写商品外包装的数量及种类。本栏填写商品外包装的数量及种类。4 4、保险货物项目、保险货物项目(Description of Goods)(Description of Goods)本栏填写商品的名称，可以用总称。以上本栏填写商品的名称，可以用总称。以上3 3个栏目的填写个栏目的填写内容与提单一致。其中货物一栏使用统称；标记可以只填内容与提单一致。其中货物一栏使用统称；标记可以只填“AS AS PER INVOICE NO.PER INVOICE NO.”，因为保险单索赔时一定要求出具发，因为保险单索赔时一定要求出具发票，这样简单地填写，可使两种单据互相参照，避免填写单据票，这样简单地填写，可使两种单据互相参照，避免填写单据时疏忽导致单单不符的严重错误；数量一栏填写最大包装的件时疏忽导致单单不符的严重错误；数量一栏填写最大包装的件数。数。国际贸易国际贸易单证实务单证实务6 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/20235、保险金额（、保险金额（Amount Insured）保险金额应按信用证规定的金额及加成率投保。如果信用证保险金额应按信用证规定的金额及加成率投保。如果信用证对此未作规定，加成对此未作规定，加成10%。一般是按发票金额加一成（即。一般是按发票金额加一成（即110%发票金额）填写。发票金额）填写。6 6、保险总金额（、保险总金额（Total Amount InsuredTotal Amount Insured）这一栏目只需将保险金额以大写的形式填入。计价货币也这一栏目只需将保险金额以大写的形式填入。计价货币也应以全称形式填入。注意保险金额使用的货币应与信用证使用应以全称形式填入。注意保险金额使用的货币应与信用证使用的货币一致。的货币一致。7 7、保费（、保费（PremiumPremium）一般这一栏都已由保险公司在保险单印刷时填入一般这一栏都已由保险公司在保险单印刷时填入“as as arrangedarranged”字样，出口公司在填写保险单时无须填写。字样，出口公司在填写保险单时无须填写。8 8、费率（、费率（RateRate）这一栏基本上不需要由出口公司填写。保险公司已经在该这一栏基本上不需要由出口公司填写。保险公司已经在该栏目中印有栏目中印有“as arrangedas arranged”字样。字样。国际贸易国际贸易单证实务单证实务7 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/20239 9、装载工具（、装载工具（Per Conveyance S.SPer Conveyance S.S）该栏应如实填写装载船的船名。当运输由两种运输完成该栏应如实填写装载船的船名。当运输由两种运输完成时，应分别填写第一程船船名和第二程船船名。时，应分别填写第一程船船名和第二程船船名。填写时，要按提单中相应栏目的内容填写。如，提单的一程填写时，要按提单中相应栏目的内容填写。如，提单的一程船名是船名是“May FlowerMay Flower”二程船名是二程船名是“ShanghaiShanghai”本栏目应这本栏目应这样填写：样填写：“May Flower/Shanghai May Flower/Shanghai”。1010、开航日期（、开航日期（SlgSlg on or on or abtabt）一般地，这一栏根据提单中提单签发日填，也可以填写一般地，这一栏根据提单中提单签发日填，也可以填写“As Per B/LAs Per B/L”。1111、起讫地点（、起讫地点（FromFromToTo）起点指装运港名称，讫点指目的港名称。当一批货物经起点指装运港名称，讫点指目的港名称。当一批货物经转船到达目的港时，这一栏照下列方法填写：转船到达目的港时，这一栏照下列方法填写：FromFrom装运港装运港ToTo目的港目的港W/TW/T（VIAVIA）转运港。）转运港。国际贸易国际贸易单证实务单证实务8 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/20231212、承保险别（、承保险别（ConditionsConditions）在填写时，一般只需填写险别的英文缩写。同时注明险别的在填写时，一般只需填写险别的英文缩写。同时注明险别的来源，即颁布这些险别的保险公司。如：来源，即颁布这些险别的保险公司。如：“PICCPICC”指中国人指中国人民保险公司。民保险公司。“.C.I.C.C.I.C.”指中国保险条款。并标明险别生效指中国保险条款。并标明险别生效的时间。如：的时间。如：PICCPICC或或C.I.C.C.I.C.颁布的险别生效时间是颁布的险别生效时间是19811981年年1 1月月1 1日。在实际业务中，对于要求投保英国协会货物条款的，我日。在实际业务中，对于要求投保英国协会货物条款的，我方一般也可接受。方一般也可接受。国际贸易国际贸易单证实务单证实务9 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/20231313、赔付地点（、赔付地点（Claim payable atClaim payable at）一般的，将目的地作为赔付地点，将目的地名称填入这一栏一般的，将目的地作为赔付地点，将目的地名称填入这一栏目。目。1414、日期（、日期（DateDate）指填写保险单的签发日期。指填写保险单的签发日期。由于保险公司提供仓至仓服务，所以要求保险手续在货物由于保险公司提供仓至仓服务，所以要求保险手续在货物离开出口方仓库前办理。保险单的日期相应地填写货物离开仓离开出口方仓库前办理。保险单的日期相应地填写货物离开仓库的日期，或至少填写早于提单签发日的日期。库的日期，或至少填写早于提单签发日的日期。15.15.签名签名(SIGNATURE)(SIGNATURE)三、保险单的背书转让三、保险单的背书转让 国际贸易国际贸易单证实务单证实务10 吴国新吴国新 李元旭李元旭编著编著4/25/2023本章练习本章练习n本章练习略本章练习略