英文寓言故事合集大全.docx

英文寓言故事合集大全英文寓言故事1Thegorillasinthevalleysinthesouthoftenlivedtogetheringroupsofseveraltens.Theywerefondofdrinkingwine,andevenfonderofimitatingman'sbehavior.南方山谷里的猩猩，常常数十成群地生活在一起。它们喜欢喝酒，更喜欢模仿人的行为。Peopleknewverywelltheirhabitsandoftenputwineordistiller'sgrainsontheroadsidetogetherwithmanystrawsandalsconnectedtogetherwithropes.人们掌握了它们的习性，经常把酒或酒糟放在路边，旁边又放着许多草鞋，草鞋用绳索连接起来。Thegorillasknewthiswasatricktolurethemintotrapsandcursed:猩猩知道这是人们引诱它们上当，便破口大骂:"Humph!Doyouthinkwedon'tknowyourtricks?We'llneverbetakenin!"“哼!你们以为我们不知道吗?我们决不上你们的当!”Sotheycalledoneanother,turnedroundandleft.于是，互相招呼，回头就走。Buttheyhadalreadysmelledthearomaofthewine,andcouldn'tbeartopartwithit.Evenaftertheyleft,theywouldturntheirheadstolookback.Whentheysawnoonethere,theywouldturnback;andaftertheyturnedback,theywereafraidofbeingdeceived,andleftagain.Aftermuchhesitation,theyfinallysaidtothemselves:但是，它们已经闻到了酒香，总有点恋恋不舍，就是走了，也要回过头来望望。回头望不见人，便又转过来;转过来了又怕上当，再返身回去。犹豫了好久，它们最后自言自语地说:"Justforatasteofthewine.Itwon'tmatteraslongaswedon'tgetdrunk."“去尝尝味道，不喝醉就不碍事。”不一会儿，大家同意了，都回来喝酒。等到喝醉的时候，它们一切都忘记了，一个个穿上草鞋，学着人走路。Asaresult,theyfelldownoneafteranotherandwereallcaughtalivebypeople.结果，一个个都跌倒了，统统被人活捉。英文寓言故事2ASmartTortoiseAtigerishungry,heislookingforfood.Heseesafroginfrontofhim.“Haha!Afrog!Mydinner!”soherushesatthefrog.Behindthetiger,thereisatortoise.Thelittletortoiseseesit;hebitesthetigerstail.“Ouch!”criesthetigerandhelooksback.Thefroghearsthevoiceandjumpsintowater.“Thankyou,littletortoise.”saysthefrog.Butthetigerisveryangry.“Botherit!Illthrowyoutothesky!”“Thankyou,Ilikeflyinginthesky,”saysthetortoise.Thetigerstops,“Iwillthrowyouintotheriver.”“Oh,no!Icantswim;Iwilldieifyouthrowmeintothewater.”Thetigerthrewthetortoiseintothewaterquickly.“Thankyou,Mr.Tiger.Bye-bye.”Thetortoiseandthefrogswimawaytogether.聪明的乌龟一只老虎很饥饿，他正在寻找食物。他看到一只青蛙在他前面。“哈哈!一只青蛙，我有晚餐啦!”于是，他补向青蛙。在老虎的后边，有一只乌龟。小乌龟看见了，他猛咬一下啊老虎的尾巴。“哎呦!”老虎疼得叫起来并回头看看。此时青蛙听见了老虎的声音，他迅速跳进水里。“谢谢你，小乌龟。”青蛙说。大事老虎十分愤怒：“讨厌!我要把你扔到天上去。”“谢谢你，我喜欢在天空飞翔。”乌龟说。老虎停下来：“那我就把你扔到到水里。”“哦，不!我不会，如果你把我扔井水里我会死的。”老虎很快就把乌龟仍进水了。“谢谢你，老虎先生，再见!”乌龟和青蛙一起游走了。英文寓言故事3意怠免患accordingtolegend,therewasakindofbirdscalled"dais"(swallow)ontheeastchinasea.theyidaiswereslowinreaction.theycouldnotflyveryhighandseemedclumsyandincapable1.butwhentheymovedabout,theyalwaysmovedingroups,dependedononeanotherforsurvival,andflewandlandedtogether.whentheyadvanced,noonedaredtoadvancerashly.whentheyretreated,noonedaredtofallbehindatwill.whentheyfed,noonedaredtoscramble2tobethefirst.alltheiractivitieswereorderly.whentheywentintoaction,万daisalwaysacteduniformlywithoutanydisorder3.theydependeduponthecollectiveeffortstoavoidanyharmfromtheoutsideworld.，东海上有一种叫做“意怠”的鸟。意怠反应比较迟钝，不能高飞，似乎笨拙无能。但是，它们行动的时候，总是成群结队，相依为命，一起飞翔，一起降落。它们前进的时候，没有一只敢擅自冒进;后退的时候，没有一只敢随便掉队;吃食的时候，也没有一只敢抢先。一切活动，都很有秩序。意怠行动起来总是这样一致而不散乱，它们就是靠着集体的力量来避免外界对自己的伤害。英文寓言故事4AnOyster骄傲的牡蛎在神秘的海底世界里，有一只骄傲的牡蛎。他拒绝了所有朋友的帮忙，决定自己一个人面对未知的危险。结果如何呢“骄傲自满”是小朋友们万万要不得的习惯，谦虚才能让我们一直保持努力、上进的心，从而变得越来越好哦!英文寓言故事5TheRunawayBunny逃家小兔这本出版于1942年的绘本，作者可是美国图画书界的先驱性人物玛格莉特和克莱门特哦!美国学校图书馆杂志把它评为“19661978年好中之好童书”，还附上了一段推荐词：“在兔子妈妈和小兔子之间富于韵味的奇妙对话，构成了一个诗意盎然的小故事，今后这本小书可能会成为不朽的幼儿读物的经典。”这则寓言非常适合讲给家里的“小淘气”们，听完他们就会知道，“注意安全”绝不是爸爸妈妈们的唠叨，而是真的非常重要哦!英文寓言故事6WolfIsComing狼来了这是儿时伴随我们的枕边寓言故事，故事虽然简单，但富有意义。教育孩子要诚实，不要撒谎。否则，只会让身边的人都对我们产生怀疑，就没有人愿意跟我们做朋友啦!爸爸妈妈们快和孩子们一起重温一下这则经典寓言吧!英文寓言故事7IfYouGiveaMouseaCookie要是你给老鼠吃饼干小男孩不过是随手给了小老鼠一块饼干，可谁会想到就此推倒了多米诺骨牌呢!这个穿着一条又肥又大的牛仔裤的啮齿动物实在是太得寸进尺了，你给他一块饼干，他就要一杯牛奶;你给他一杯牛奶，他就要一根吸管于是，这个圈子就开始无休无止地兜了下去.贪婪是很难克制的，但如果我们从小就放纵自己的贪婪，不对良好的习惯加以养成，就会变成一只不招人喜欢的小老鼠哦!