英语短语日语解释1.pdf

a babe in arms需人怀抱的婴儿，天真幼稚的人;涉世未深的人(1)(a L r e)赤 .(2)瓢知一人,辗能 人.babes a babe in the wood(s)乳臭未乾的人，天真无知的人，初出茅庐,菜鸟；没有经验易受骗的人的人；幼稚盲从的人；5 人，世IW知 人(由来孤咒内兄妹力,遣姓目当乙刀扫心北 恶 漠 仁 森 仁 拾 P J 储 夜 中 仁 死 儿 i 3 占 口 5 英 国 内 民 J).骗9 i 口人a bag of bones骨瘦如柴的人9过二 Z:人 勤物.bag and baggageadv.连同随身的东西(一起撵走)，完全地 口 1所 持 品 家财I 口 o太I、取 9 t r ；,o o -c.寸？力4.be left holding the bag做别人不愿做的差事；担当苦差事;被推给苦差事.口 (一 人 责 任in the bag稳操胜券的，成功在望十拿九稳的，喝醉了的，口 豚 利 成 功 碓 力 C;成功碓let the cat out(of the bag)泄露天机,说漏嘴n e a t成句.pack ones bags收拾行李，卷铺盖，(因不愉快事)出走 口!(不 愉 快 也 事 情 的 仁)出 乙)、,荷物在ZrZ:?.the(whole)bag of tricks 口 各种方法(1)(有劾我)马手段 衍策.(2)-C.一【勤】(bagged：bagg in g)【他】I 袋(二入九II .在 m1 掩物古捕巧之马；U t 毅丸2 口6 八G加、)失 敬 寸 西 盗 tr.3 席也i t 占领寸马She bagged the best seat.彼女(J 口 口 口 座席在占令真 L k.W 英学生俗(第一仁口在出t 榷利力：存马上LT:).力 要求寸马(注通 例 Bags I.,it Bags.t L t 用 口马)Bags I first innings!1 回目 W：t?九口一【自】渤(+o ut)I h tr.II(力巧袋 G J:)()Z:6 trHis trousers bagged(out)at the knees.彼内犬术 G 所力：Z:马儿 f L、Z：.New College English-Japanese Dictionary,6th edition(C)Kenkyusha Ltd.1967,1994,1998a beam in ones(own)eyes某人自身的大缺点攵(力;o加玄自分内大岂为欠点(注里善?夕d 仁上马福音善力 巧).off(the)beam(飞机)脱离航向，错误的,走歪门邪道，步入歧途(1)e-A f ti r (=n).(2)口方向在r.(3)口 言 吾 Your re asoning is off the beam.君 G 推理(4 fnjjg r C 6.on the be am按无线电射束飞行,正横地，不错(1)e A(c o r (=).(2)口正L I、方向仁暹儿伫(3)口 言 吾 物事办:I恒 正 常 已a big fish大人物，大亨a big fish in a little pond 口 小太玄仲 狭 口 世 界-C I 马人，井内中内力，49岁.(as)drunk as a fish y*f (f 6 r.drink like a fish 大酒a bit much thick 口 gy 1 1 1 /v s o -cThats a bit much.九兴 o tz f t -5.a bit of a.口 言 吾 z.He s a bit of a poe t.彼 J：占 洋 寺 人 爵人 t-.a bit of all right 英俗t (f 6 b l t O 人；女人.a bit on the side 英口|g浮气，不羲have a bit on the side 浮家 t -5.a good b it 口 言 吾(1)相当是口鼠(2)rtIm a good bit olde r than he.彼 上 占 年 上a nice bit(of.)口 言 吾 力我*9 Z:占 儿(have a nice bit of mone y 大金持 圮.a(nice)bit of skirt stuff,fluff 英俗(力 口 口)女 内 子.be thrilled to bits 英口有吾 寸 二,喜 ；于0 感勤于工bit by bit 口IM少L徐 jbits and pieces bobs小片；I*儿 心(0,并J七；小 物 类 瓦champ at the bitnchampi 成句.do one s bit分 担 必 分 内 矜 的 在 果 t.every bit内点力J冕 A 心，He s every bit a ge ntle man.彼 f c f c i 伫4申士代every bit as.(as.)He s every bit as cle ve r(as his fathe r).彼吞(父貌占)兴 六 同 c J：5(二利口 quite a bit 米 口 言 吾 X (o.),力 女 V (O.)(o f).tear to bits(1)(6 O 岁飞岁飞仁弓|岂裂 .(2)3蔽 L S r ；死总i -cfight to the bitter end.a blot on the one s escutcheon不名誉，名折九(t t o).a bolt from out of the blue青天内霹露(入考八考).nuts and bolts=nut【名】成句.shoot one s(last)bolt最善在尽 t,力在出!尽 t (由 来 最彼内太矢在射放0 4意力A fools bolt is soon s h o t.I愚者(士寸9合争5二上加J.(as)dry as a boneV-h if t z,力、口 力巧仁乾、龙.be skin and bone(s)n s k in【名】成句.bred in the bone(考完性 力:根深 植之付岁J九。close to the bone=ne ar the bone 成句.feel(it)in one s bones(直党:的二)(切 硅 信 守 环 直 感 寸,予 感 力 i 马(t h a t).have a bone in one s throat leg内匕 足二骨在立ppi、马(注言 之 行1我 口 畤 言 献 表 琨).have a bone to pick with a pe rson人仁苦情 不平，言L分，文句力make no bones about(doing).(1)古率直仁熬的乐 H4 立T L 玄已(2)仁 于马(0仁平气为平女 马.near the bone(1)困 贫 困 伫(2)r tt r it i t(二衣着过岁吞 艺言3 i u 0 4,e t-1No bones broken!大 玄 1、上.not make old bones晨生WLthrow a bone to.l$S l 5 h 内建中我ir仁 力 寸、我 l f 玄t:.在持#5力1 十 t 我Zf的上?t.t s.to the bare bones=to the bone 成 句(2).to the bone(1)骨内鼬兴-cchille d froze n to 力e bone 骨内随杀 f 冷大切 t.(2)9 9 i ；御(底的仁cut(down)to the bone 费 用 情 辍 我 i *9 W F仁 切 叮 言 吉 的 马.work one s fingers to the bonenfinge r 成句.a box and needle(海箍 金 十 倭.in a(tight)box途方仁暮九乙.in the same box同c 立 埸 破目r-.in the wrong box(1)所在fW il完。(2)困o 先立埸(二立o t.a breath of fresh air(1)&7 5 J：(2)攵 分在一新L t o；新凰.below one s breath=unde r one s bre ath 成句.catch one s breath(1)(鹫岂 恐f)息在内t r,o 占于盲.(2)(i l 勤 息在o ；(仕事内存占一休否于马.draw breath息在i 马；生考T;、马draw one s first breath 生杀九马.draw one s last breath 死启.hold one s breath(1)(粉察 卜z：的)息 5止的工(2)(典鸾恐i t 我1t F)息在二J i，力tr.in one breath(1)一息J 一 处He said it in one breath.彼，士？九在Mt 蕾 5 L Z：.(2)同畴、in the next breath次内瞬no.in the same breath(1)同畴仁One shouldnt me ntion the ir name s in the same breath.彼 J 内名前在同畴仁举kt-c(i(2)(相反i马二o c：上 在)n(二say ye s and no in the same breath 5 言 力.1b 思 寸 5.(2)人占鹫力过募save one s breath to cool one s porridgeporridge 成句.take a pe rsons breath(away)人 1b 占 d i the(very)breath of life 文IM生 命(力)，活力；欠力过我叫、心内(注娶 耆 愈j世ge力 ).under one s breath小声 t,$i r,y 1 tHe said it under his breath.彼，士 九在小声 c 音 舌 i z t.waste(one s)breathwith bated breath息在被L T ,心配L -C .a bull in a china shop戊Z:迷惑玄乱暴者(由 来 陶磁器屋仁 入(#,/仁?5 )L Z:雄牛J 0意力 F).shoot the bull 米口ggtake the bull by the horns勇敢仁 暹 儿 辘 局 仁 当 k马(由 来 牛 今 角 在 力 牛5取4押 马 内意力J ).a bunch of idle rs 斗 J 冰 J 速中.a bunch of fives 英俗A，C .the best of the bunch 口 言 吾 匕,力一(0人 ，.a can of worms 口gg二 分1、n 公冏题，事情.carry the can 英 口 言 吾 （他 人 二 代 t,他人内L k二占仁文寸L t）（立埸仁立n）,任 在 i马（for）.in the can（1）刑矜所 c（=【名】in i）.（2）口 言 吾 映画力:撮影 完了 L t,公n。（a）cap and bells（昔内）道化肺内金令付W帽（参照：fools cap）.a feather in one s capfe a th e r【名】成句.cap and gown（学 界 法 曹 界 用、马）正式服装.cap in hand 口（1）帽子古手仁K.（2）通例 go com e in hand c b S 5 （注主仁口事在寸马畤内表现）.If the cap fits（,wear it）.f o 押言仁思I、当Z:马占二马力；J 5 hO f （自分0 二占占思5力：J：口）,put on one s thinking cap 口 音 吾 t .a case of the tail wagging the dog下位者力采配（小、（。）5 振马5 埸合，下剋上（，二?,怒1 9 n （戈I、（由 来 心 米国 男（0子力，岁A,林L z加 厅 马 畴 仁 肩 仁 二 如 戴 过 在 打 落1!:太 t J Z：二t TJ-6 ）.have had one s chips 英 口 言 吾 败北古免九玄匕1；死风in the chips 口粉金力；5年马（W 马，裕福-0#）-5.let the chips fall where they may 口 者 吾 结 果 仁d 9 t （由来H U事内 数取*9（I V 1）0意 力 J）.when the chips are down 口g J z：畤仁，i、&-11 9 s e（-（由来睹廿事c数取）9（w i）g意力）.a citizen of the world世界人，国除人.a clean sheet=a cle an slate1 成句.（as）white as a sheetj ）（病攵（恐怖 a o 占扮玄，血内发（10年、in sheets（1）雨玄占、力:激 The rain fe ll came down in sheets.雨（士 i：“降4 Z：.（2）（刷o k裂本L i,一 枚一枚a clean slate污点G Zstart with a clean slate（谩i去在清 算 ）新L 出直丸on the slate 英挂卜it-c.wipe the slate clean谩去内二占在水（二流于，行岂力:加拾a conspiracy of silence沈 燃 燃 毅 o申L合 私利G Z：的 共 存 马 事 在 秘 密 马 二 占.in conspiracy共L r,徒党t.form a conspiracy against the gove rnme nt 政府 在倒 ,?i-B 穿 5 企 乙马.ptnM a conspiracy to ove rthrow the gove rnme nt 政府在倒5 寸 马a couple of.o f 次内名前复数形c(1)二 人-锢*-9 0,二人G(=【名】1 ).(2)口 言 吾 数 偃|人 0,2,3(人)GI had only a couple of drinks.泛儿0 2,3 杯儿I十丘She s a couple of inche s talle r than him he is .彼女彼上(9 数彳 背力:高、a cry from the heart热烈玄浙 抗.a far long cry(1)逮距雕(t o)Its a far cry to London,o K i r-(i jg.(2)*it b 口隔 z：7,非常依相 if (from)His busine ss is st川 a far cry from being a succe ss.彼内商亮力;成功 Z：t (i t tc x.I.hue and crynhue?成句.in full cry(1)源犬力:一音i二追阴；L(afte r)The hounds we re in full cry after the fox.狷(犬力:一音 z y 追蹦;u tz.(2)(3热心(二追口求的t,豌 匕 思、f I、马.make the cut目的(二邃寸马；成功寸心the cut and thrust活髡玄*9 占 *9 ),世 *7 合 I、(o f)(由来7 工 贪 ijQ 切 o Z:9突l、Z:*7 lz合 5 二占力f)the cut and thrust of(parliame ntary)de bate (国会)言指命内活髡手the cut of a pe rsons jib 口 言 吾 典采，身我匕a debt of honor信 用 借 九(特，二)赌博()内借金.in a pe rsons debt(1)人仁借金L P(l*6).(2)人仁羲理力;马I am gre atly in your debt/brail this he lp.二儿玄仁助厅 t t J t 玄 Z：仁借 9 A:-CB J L t.a devil of a.tr j i、，v-t-1、The re was a devil of a noise,t o-t r .!g i%。3have a devil of a time t ，士 (分解 l C 7才在然1否立C直于内仁。苦劳L z：.Be a devil!英思i 切o t o t 办我！between the devil and the deep(blue)sea暹退e t n t.Devil take it!口x.i !,L 上 Mgive the devil his duei：./u玄仁取)？0笈I、家(二食总者仁C心 公 平 tto give the devil his due 抻入句t b f 公 平 玄 目 九 正 直 言 t.go to the devil(1)落 E?(2)命令法 tz x t x.,行 杀；i!like the devil猛烈行势 I、t t r ,it.play the devil with.口 言 吾 在的?仁寸马.raise the devil大噩W Y 引岂起二孔tell the truth and shame the devilntruth 成句.the devil of a.=a de vil of a 成句.There will be the devil to pay.口 言 吾 c/口目仁存菖彳爱力:怖口乜the（very）devil 口 BM 非常仁（二占），苦t加I、玄（i ）Thats the devil of it.u：大变已 t t a Z：$/v-9 it 都|理 t S.a different kettle of fish 口粉别冏题月时事柄.a pretty fine,nice kettle of fish 口BM 困o ；t 事，C$-2（ft pre tty,fine,nice t*反 言 吾）.a dime a dozen 米 口 言 吾 安 f l .dogs chance否 定 文 r She treats he r husband like a dog.彼女城夫 5马.a drop in the bucket ocean少量，大海内一滴，九牛内一毛.at the drop of a hat合占m?,早速，t c；喜儿.drop by drop一滴下，少L O.get have the drop o n.俗（1）（相手J：）9早）.l 匕。入卜儿5突岂n岁工（2）人内檄先古制寸以to the last drop最俊内一滴杀-e.a drug on the market 口 言 吾 置L、手G O力、玄I、品物，t 6 U O 0 .a fair crack of the whip 英口IM公平 公正 玄檄会 报i、.at the crack of dawn day夜明岁被paper paste,cover over the cracks 口 gg欠 点 i f f F it,o jg L o e-5-t,-9 d 9.the crack of doom最 彳 爰（o 塞判日内雷（i舄；世 内 9 （注 Shake spe are F J 力三）.（a）fat chance 俗 反 言 吾 心黜外薄Fat chancela fat lot 俗 反 言 吾 少i、(of)A fat lot you know about it!何仁 知巧我(过仁.A fat lot I care!全然力中：b 我 i、，去 c t：平分(tz.A fat lot of use good that will be do!玄 ;内役(二立 n 心内力.A(fat)lot you I care!全然力杀!7我l,S t ).内知 n C i-C It*LHe can die for all I care.彼力死内5(h 私 9it t 7 M 力 彳 r T tr)惯 雪6).(as)light as a feathernlight?成句.make the feathers fly大噩W Y 引W起二孔ruffle a pe rsons feathers人在怒.You could might have knocked me down with a feather.私(上1!:7：,0(9 L tz,Y)仰天 L tz.a flea in one s ear苦言，当乙二寸4se nd a pe rson away off with a f/e a h is e ar耳内痛口二 占 在 言f 人在追口 .a fly in the ointment(1)玉仁考岁(注娶 耆 使徒行彳云加三).(2)占t 6 拔岁36力：我I、.(2)彼 彼女(士去o z：申L分内玄口男 女Jwould not hurt harm a flyjob【名】IV.a good many=m a n y【形】成句.a good one（1）信 i;Thats a good one.?9 9?t t c（2）t b d 1、冗能all in good time=tim e 成句.as good as 形容同勤耘（二 先 行 匕 副 罚 的 仁 用 C.N）同然，（同棣Since re pairing it,my car looks as good as ne w.修理 L t 加。）新聿同然（-E x.6.He s as good as de ad.彼（士 死 儿 同 然 也He as good as promise d it.彼 i士 然 J束 U t t 同然 f.（as）good as gold=gold【名】成句.good and/gudn/.形容同副同，二先行L 副同的（3 米 口 三 吾 非常仁；十分仁good and fre sh t 吞新鲜e.Im good and re ady.用意娃The y tie d him up good and prope r,彼巧（士 彼 5 力：儿 U 力：三的仁#）（f t.Good for on you him,her,e tc.!口 言 吾 9 i I、干!，出力 LZ：!,J:5.in good time=tim e 成句.in one s own(good)time=tim e 成句.Its a good thing(that.)ngood thing 成句.make a good thing(out)of.nth i ng 成句.make good用法make good-c 1言 吾 内 他 勤 前(1-5)i 自 勤 言 可(6)5 仁使o(1)(损 害 /慎 5；(不足玄The damage was made good.干 g 损害 3(2)英(破损他I所手匕吃回 便 修 彳 复 1 寸以(3)疑勺束在履行寸马；蓿 十 画 储 逢 成 寸 七 目的在遂厅Y；(逃亡玄占鹏L i?-e make good a promise 金勺束在履行 t 6.The y manage d to make good the ir e scape.彼 Ji：”J 逃厅扮扮过 k.(4)言脱非辘我i：立言正 夹BiE寸 马make good a claim主 张 要求LZ：匚1b 力;正 占 在 言 正明 t 马.(5)地位立埸玄i r 保 持 硅保t 马make good a position 地位 保持 t 6.(6)成功,t 7sHe madegoodm busine ss as a busine ssman.彼此商壳仁 夹蕖家上 L t 成功5.take.in good partnp art成句.Very good今v ery【副】成句.-峭】成 满足我占”意在表 K X L!,Z b tz,J：d b l !,?O t 9 !-【副】米口B M9 t f c,/v t ；十分，j：e at good J：食?）.He s pitching pre tty good to d a y.（野球 彼（士 云 上 b（二9 S 投（千 t have1 成句.-【名】I U 1 （oe vil）（1）善，德；良口点，房所know good from e vil 良 L 恶 i 6.Try to se e the good in pe ople.人 g 晨所 5,M-5 J:?（-b i.（2）良口事 吞以 结果 for good or ev il良力,九恶L力、虫come to no good 事力:不幸我黜l果 仁 马，失败寸马；人力:良加Ju勺事在Li?力寸，马年 1t（二手三玄I、.2 利益，力；幸福，福利the gre ate st good of the gre ate st numbe r 最大多数内最大幸福.Im scolding you for your own good.君 k 的古思 u r 6 o f.3（1）役,f f if iWhat good is it?=What is the good of i t?反力:何 Z：的仁玄马 加 何 g足二心玄巧我口This ballpoint is no good=not much good.二内术一儿（士役（二 立 k 我口.What is the good of doing it?反 言 吾?儿我事在L t 何仁玄马内力，何仁t v S 5.（2）（+/,）+do/ng）形容崩 的c o（；）役立n i：（比敕二内用法内good（use 1t*5 4 口 言 吾 的；用 法 in 通例略占H 6）Its no good（my）talking to him.彼仁（士 （私力；）口 J 言0&t?Is the re any good in arguing with the ine vitable?避 li力：Z：1、j8 命在 言 办ZrDo you think it will do any good?；h 力;少 L t 6 役仁立 n 占思口 t 寸 力、.do a pe rson good 人(内体)切Z:f t(3 6Smoking wont do you any good.c 上 体仁上 r L=t 9.It w川 do you more harm than good,k 的仁玄 5 ir 二马力 害仁我?).Much good may it do y o u!反 言 吾 f i t 士 大口仁役仁立T 4,J 口 tz 口 3 g把 何(0役仁，立n z)力.for good(and all)永久最彳爰(2Im going for good(and a ll).二九考 X帚4 杀世人.for the good of.0 z：.G z：的古思 O t.in good with.米 口 言 吾 仁 气？二入三九THe s in good with the boss.彼 上役仁好 K-c 6.to the good(1)效果布乱”,有利仁Thats all to the good.ft.(it-)f,-f K 好都合日(2)黑字口触益占U r；越I was$10 to the good.10 F 4 d it t.Our te am is now five points to the good.力；一 公 今 5 点瞒 越 L t 口 马.a good few.英 口 言 吾 为通4 多数内(参照：a good many 成句)Youve be e n he re a good fe w we e ks,t?何every fewne ve ry 1112.few and far betweenr t n-c,1r 少年。Good use d cars are few and far between.状憨 J：i、中古率上 c：9多 0.,相当数也.Nota few e mploye e s have chose n e arly re tire me nt.少玄力f 启 彳 定 H 曼力 早期退麟在only a few.ts/v 0 力,少 数 O.Only a few applicants showe d up.U/v 少数 g 比?募者 L 力,现;我 力c Z：.quite a few.口 言 吾 力，丁 多数（参照：quite a little成句）He has quite a few good paintings,彼，士良绘古力玄）9 tz 占儿持 0 tlp 马.some few.少数%少G,多 少 明.The re we re some few house s along the road.道路沿 5 c 家力;多少 t.a good Samaritan苦盲人c o J：岂友，情 岁 深 口 人（由来日二f 二夕Y 人仁ig蔑占ti r z：*7 U了人力:，盗贼，二f苦L/u 口左工 人 内 旅 人 在 助 岁 k 心力彳云（二6,J：WI I 7人（）0言舌力J ）.a grain of mustard seed大岂玄髡展内元仁玄马小衣我 （注垩 善 夕 彳 彳 云.a the hair of the dog（that bit one）口 言 吾 （二 日科H G）迎 完 酒（由来力办O k狂 犬0毛在取o t n U马t .?治1 5 迷信力J ）.by a hair-T 力、，少 Lwin by a hair 力、内 差get have（got）a pe rson by the short hairs 口 IM（音 争口玄 人古完全仁押太之马 支配L乙1、马.get in a pe rsons hair 口 言 吾 人古f齿亲寸，I 6 1 1 .ti 6；人 杀 在 于 以hang by a hair凰前g r L y-c-5 ,危檄 g-e 6（由 来 i）、八 神 言 舌 o Damocle s g贪 U g 言 舌力、b；参照:the sword of Damocle s 成句）.harm a hair on a pe rsons head人（二害与之马.Keep your hair on.英口I M落 着 let one s hair down 口 言 吾（1）（特（二肩二马会我匕o而占t）马5羽 伸u f t（2）打 解岁乙言舌寸，率直仁言make a pe rsons hair curl 口a s人s震亢#）力：巧过乐胆在0 3：太过乞make a pe rsons hair stand on end（恐 怖 人 内 身 内 毛 在J：过马.not turn a hair 口 言 吾 （困o 畤f 6）平然占L t 口马；1 访 儿5 玄匕split hairs（特I二 箫?手上F）辗 用 撷 端 力、区 月I 立乙S 4-5 i V 事 仁 二；b马.tear one s hair（out）（悲L办 怒 90#）兴 5）鬓内毛古力岂S r L -O t 心 配 t.to a hair寸分 Z:b Tme asure the ingre die nts to a 佑/7 材 料 4-t w-5.a hard tough nut to crack（1）辘冏堰；辘物.（2）持乙余L者，手仁负大玄口人.do one s nut 俗寸 怒马；0for nuts 英 口 言 吾 通例cant在伴n乙 全然，力LI can?cook for nuts.料理 力、J 芝 L 归 也 .not care a（rotten）nut力“方）玄I.nuts and bolts the (1)(物事 也 基 本 根 本(0.(2)夹 地 内 建 营.off one s nut 俗气力:狂o p (注W 1力C .a hard long row to hoe仕 事(由来耕寸内仁骨内折九马歆(?)g意加.in a row(1)一列仁standm a row(左右仁)一列仁或AzC立Se t the glasse s in a row.n(一列仁)i -t i-5.(2)口IS速统的仁He won thre e game s in a row.彼，*3 番 Iin rows黑列仁吞手O C ,列在我L z t.a heck of a.口 1大变我I had a heck of a time,f A 目 仁a the hell of a.口 言 吾(1)大变我take a hell of a time +C T 力：力,力 马.drive at the hell of a spe e d 于 O 口 入 匕 一 卜 t 建 申 云 t 6.(2)非 常 仁S、,眄have a hell of a time 。口 目C 存 5.(3)副同的 仁 t r t,-r tf if ra hell of a good book 寸 O 寸 uf J L 口 本.a hell of a lot 口IM大变吃大口(-I like you a hell of a lo t.寸 cr L J：?!,t (f L i X.!hell for leather 口 者 吾 全 速 力 猛 入 匕,一卜 Fgo drive hell for leather 全速力 行 i l l云于马.hell to pay 口BS大 变 o力 笈 事，一大事The re ll be hell to pay if you do that.玄 口二占仁我马干.like h e ll 口鄱(1)猛烈J 必 死 巳IM-,V f run like hell 必死 c走工(2)酷吾句文内前U置i t o k .f I、Youll go,wont you?Like hell I will.行 eL x 5 一 行 )/v 力、.play merry hell w ith.口 信 吾(4 o)台为 b(-t 6The budge t de ficit is playing hell with the e conomy.财政赤字力 然 源 f 混乱&-tf -5.raise h e ll 俗(1)大噩勒 起二九(2)(f TJ.S S-t -5.till hell freezes over永久JWhat the hell!(1)f?i l 9 C t ii L,t I L t (i C(2)一体全体 5 八 飞.a hill of beans 否定文?米 口 三 吾 t it 4 tIm not at home to anybody today.芝上(2)自国 1-,本国C (二 (oabroad)inflation at home and abroad 国内国外内 匕(3)气桌 J -5-cHe fe lt at home.彼 马 口 攵(，持 力：L k.Ple ase make yourse lf at home.1 t )干扮桌仁玄占 t注口 .(4)(仁)J 精通熟蓬with,in,on)Im quite at home with childre n.子供 t (o L f,)c J：r i t.He s at home in mode rn English poe try on this subje ct.彼 代英爵 二内冏题I二精通 L F-CIs the match game at home or away?L 7 7 卜术一儿野球我 t r 合(士*A /7 F J：from home(1)家 本国力 3).(2)不在。外出中T；家 本 国 玄2雕九 CHe s away from Ziome.彼 出力、(十 t U t.a horse of another a different color(全然)别内事柄.(as)strong as a horse=strong 成句.back the wrong horse 音 吾(1)5)岁以(2)弱I 5 在支持于马.beat flog a dead horse济/i 惆题仁典味在6 k