学术英语科技文写作SCIEI参考材料.ppt

国际六大著名检索系统 1）美国科学引文索引SCI(见下文)。2）美国工程索引Ei(见下文)。3）美国化学文摘(Chemical Abstracts,CA。CA报道的化学化工文献量占全世界化学化工文献总量的 98%左右，是当今世界上最负盛名、收录最全、应用最为广泛的查找化学化工文献大型检索工具。4)英国科学文摘(Science Abstracts,SA；或INSPEC)-物理文摘(Section A-Physics Abstracts,PA)；-电子与电气文摘(Section B-Electrical Engineering&Electronics Abstracts,EEA)；-计算机与控制文摘（Section C-Computers and Control Abstracts,CCA）；-信息技术(Information Technology,IT)。5)俄罗斯文摘杂志(Abstract Journals,AJ)或（共220余卷），被称为世界三大综合检索统。6)日本科学技术文献速报(Corrent Bulletin on Science Technology,CBST；为印刷本，共12分册)。现扩充为大型数据库日本科学技术情报中心(Japan Information Center Science and Technology,JICST)。被称为世界三大综合检索系统。美国科学引文索引（SCI）美国科学引文索引（Science Citation Index,简称SCI）于1957年由美国科学信息研究所（Institute for Scientific Information,简称ISI）在美国费城创办。40多年来，SCI（或称ISI）数据库不断发展，已经成为当代世界最为重要的大型数据库，被列在国际六大著名检索系统之首。它不仅是一部重要的检索工具书，而且也是科学研究成果评价一项重要依据。它已成为目前国际上最具权威性的、用于基础研究和应用基础研究成果的重要评价体系。它是评价一个国家、一个科学研究机构、一所高等学校、一本期刊，乃至一个研究人员学术水平的重要指标之一。SCI来源期刊的两个档次 n SCI。是SCI的核心库，产品代码 K（内圈）；n SCI-Expanded(简称SCI-E),又称 SCI-Rearch。是SCI的扩展库,产品代码 D（外圈）。内圈与外圈都是精选的，同等重要。其区别在于：影响因子、地区因素、学科平衡等 SCI产品的6种版本 SCI Print 印刷版。1961年创刊至今。双月刊。现在拥有3700余种期刊，全为内圈。SCI-CDE 光盘版。季度更新。现在拥有3700余种期刊，全为内圈。SCI-CDE with Abstracts，带有摘要的光盘版。逐月更新。现在拥有3700余种期刊，全为内圈。Magnetic Tape 磁带数据库。每周更新。现在拥有5700余种期刊，外圈。SCI Search Online 联机数据库。每周更新。现在拥有5700余种期刊，外圈。The Web of Science SCI的网络版。每周更新。现在拥有5700余种期刊，外圈。SCI 数据库的分类 I.引文索引数据库（Citation Index,简称CI）CI的内容1）期刊论文的相关信息-作者姓名，论文题名、出处，英文摘要；2）论文所引用的参考文献。(2)CI的学术领域1)科学引文索引 Science Citation Index,SCI(产品代码为K)3500种期刊；2)社会科学引文索引 Social Science Citation Index，SSCI(J)1700种期刊 3)艺术与人文引文索引 Art&Humanities Citation Index,AHCI 1150种期刊。4)其他专业引文索引II.现刊题录数据库（Current Contens,简称CC）现刊题录数据库共分7个组别。另外还有-科学技术会议录索引 Index to Scientific&Technical Proccedings(ISTP)；-社会及人文学会议录索引 Index to Social Sciences&Humanities Proccedings(ISSHP)。SCI 对稿件内容和学术水平的要求 1)主要收录数学、物理、化学等学术理论价值高并具有创新的论文；2)国家自然科学基金资助项目、科技攻关项目、八六三高技术项目等；3)论文已达到国际先进水平。美国工程索引(Ei)美国工程索引简介 美国工程索引（Eingineering Index,简称Ei）,在1884年由美国工程信息公司（Engineering Information Inc.）创办，是一个主要收录工程技术期刊文献和会议文献的大型检索系统，被称做国际六大著名检索系统。Ei把它收录的论文分为两个档次:1 Ei Compendex 标引文摘。它收录论文的题录、摘要、主题词和分类号，进行深加工；有没有主题词和分类号是判断论文是否被Ei正式收录的唯一标志。2 Ei PageOne 题录。不列入文摘，没有主题词和分类号，不进行深加工。有的PageOne 也带有摘要，但未进行深加工，没有主题词和分类号。所以带有文摘不一定算做正式进入Ei。Ei发展的几个阶段 创办初，月刊、年刊的印刷本（Ei Compendex），1884年至今。70年代，电子版数据库（Ei Compendex）,并通过Dialog等大型联机系统提供检索服务。80年代，光盘版（CD-ROM）形式（Ei Compendex）。90年代，提供网络版数据库（简称CPX Web）,推出了工程信息村（Engineering Village：Ei Compendex+PageOne）；1999年，中国18所高等学校联合购买网络版数据库的使用权，镜像在清华大学图书馆；2000年8月，Ei推出Engineering Village 2新版本，于2000年底出版 Ei把收录的期刊分三个档次 扩充期刊，约2800种。它只收录题录（Ei PageOne）。在Ei的扩充版中，1999年收录我国期刊156种；计算力学学报被列入Ei PageOne。据悉Ei的扩充版将于近几年被取消。选做期刊，约1600种；其论文只选择收录，作为Ei Compendex。大连理工大学学报1994年被列为选做期刊。核心期刊，约有1000种；每期所有论文均被收录。金属学报、清华大学学报等为核心期刊。Ei 对稿件内容和学术水平的要求 1)具有较高的学术水平的工程论文,如:-机械工程、机电工程、船舶工程、制造技术等；-矿业、冶金、材料工程、金属材料、有色金属、陶瓷、塑料及聚合物工程等；-土木工程、建筑工程、结构工程、海洋工程、水利工程等；-电气工程、电厂、电子工程、通讯、自动控制、计算机、计算技术、软件、航空航天技术等；-化学工程、石油化工、燃烧技术、生物技术、轻工纺织、食品工业；-工程管理。Ei 不收录数理化、生物学、医药、农林等学术理论论文。2)国家自然科学基金资助项目、科技攻关项目、八六三高技术项目等。3)论文达到国际先进水平,成果有创新。论文编写格式要符合国家标准、国际标准和SCI、Ei有关规定 基本要求:必须满足国际检索系统对论文格式的要求，至少应包括下列几项（英文）：论文题名、作者姓名的汉语拼音、作者工作单位、论文摘要、文献出处、参考文献。论文题名题名应简明、确切，不要太长、太笼统。英文题名可以省去定冠词和不定冠词如the、a、an等。题名内不应列入非公知公用的符号、代号，以及数学公式、化学结构式等。作者姓名的汉语拼音作者姓名的汉语拼音应按GB/T 16159-1996汉语拼音正词法基本规则拼写。建议：作者姓氏在前，全大写。名字在后，首字母大写；双名连写，其间加半字线。如；林 皋 LIN Gao,钟万勰 ZHONG Wan-xie,欧阳华江 OUYANG Hua-jiang。请勿将姓氏写在名字后：Ming-sheng WANG,Mingsheng Wang；请勿将名字缩写：WANG M.S.,M S WANG。多作者姓名之间用逗号隔开：LIN Gao,ZHONG Wan-xie,OUYANG Hua-jiang 工作单位工作单位要规范、统一、稳定，英文译名结尾处应加China。如：（大连理工大学 土木建筑学院，辽宁 大连 116024）(School of Civil Engineering&Architecture,Dalian Univ.of Technol.,Dalian 116024,China)。对于多作者、多工作单位，应写成LI Zhi-gang1,CHEN Xiang-dong1,WANG Ping 2,ZHANG YU-shun3（1.State Key Lab.of Struct.Anal.of Ind.Equip.,Dalian Univ.of Technol.,Dalian 116024,China;2.Inst.of Eng.Mech.of State Earthq.Bureau,Harbin 150080,China;3.Inst.of Earthq.of Guangdong Prov.,Guangzhou 510070,China)英文摘要 国际重要检索系统通常采用英语。它们在收录一篇论文摘要时，主要看英文摘要写得好不好。所以提高英文摘要编写质量非常关键。它包括：摘要内容、格式、语句的时态和用词的准确性。-摘要的内容：对于报道性文摘，应当列出研究课题目的、方法、结果、结论四个要素。-摘要的长度：100150个词，不应出现公式、图表、参考文献的序号；第一句不应与题名重复。-用过去时态叙述作者工作，用现在时态叙述作者结论；尽量用主动语态代替被动语态。文后参考文献文后参考文献要精选，应规范-引用文献中书刊的层次、数量、出版年份要仔细挑选核实，因为它可反映论文的学术水平和创新程度。如果引用一大堆教科书，SCI是不会收录这篇论文的。-参考文献的编写，应遵循GB 7714-87文后参考文献著录规则（正在修订之中）和中国学术期刊（光盘版）检索与评价数据规范，把文后参考文献编写好。-SCI则特别要求把文后参考文献全部译成英文。加注论文来源 凡国家自然科学基金资助项目、科技攻关项目、八六三高技术项目等重要论文，不要忘记在篇首页地脚注明标准的资助项目名称，并在括号内写出批准号，以证明论文价值。因为这类论文，其项目都是经过国家有关部门严格论证后批准的课题，受到国内外检索系统的重视。投 稿 途 径 论文被SCI、Ei收录，学术水平是基础，编排格式是条件，投稿途径是关键。论文的学术水平再高，如果投稿方向不对，根本不能被ISI、Ei收录。建议通过以下四种方式投稿。1）充分利用已有渠道如果您的论文曾经被SCI、Ei收录过，应充分利用已有的渠道。人头熟，对刊物编排格式适应。2）投向国内期刊向国内已经被SCI、Ei列入刊源表的期刊投稿。3）投向国际期刊由于语言上的障碍，采用英语的国际期刊比中文期刊容易进入SCI、Ei，但其学术水平不一定都比中国期刊高。中国期刊进入SCI的数量有限；在这种期刊上发表文章，难度较大。应把部分稿件向国际分流。目前，许多高等学校都在对SCI、Ei的刊源表进行研究，并加整理；3)争取使您的论文进入国际会议论文集SCI、Ei 都收录国际会议论文集。应主动参加国际学术会议；如果您出国参加国际会议机会少或经费困难，应争取参加在国内，特别是在校内举办的国际会议，并积极投稿。SCI、Ei对这种国际会议论文集是很有兴趣的。最近赴美国考察有一种感觉，与中国期刊相比，这种论文集进入SCI、Ei要容易得多。美国Ei Compendex（光盘版）收录篇数较多的中国期刊Acta Mechanica Sinica力学学报（英文版金属学报 Acta Metallurgica Sinica(English Letter)金属学报（英文版)Applied Mathematics and Mechanics(English Edition)应用数学和力学（英文版)材料研究学报1.Chinese Journal of Lasers B中国激光（英文版），2.中国造纸3.电力系统自动化4.粉末冶金技术5.复合材料学报6.高技术通讯7.功能材料8.光电工程9.光电子激光l光学技术l 光学学报l 合成橡胶工业l核动力工程l红外与毫米波学报l化工学报l 计算机集成制造系统l机械工程学报l Journal of Computer Science and Technology计算机科学技术（英文版）l Journal of Hydrodynamics:B 水动力学研究与进展（英文版）Journal of Material Science and Technology 材料科学技术（英文版）Journal of Rare Earths 稀土学报（英文版）钢铁 摩擦学报半导体学报强激光与离子束燃烧科学与技术软件学报声学学报 电子学报Transactions of Nonferrous Metals Society of China 中国有色金属学报（英文版）推进技术岩石力学与工程学报原子能科学技术真空科学与技术学报中国电机工程学报中国激光自动化学报The end