国际贸易英语词汇.pdf

国际贸易英语词汇贸易价格术语trade term/price term 价格术语world/international market price 国际市场价格 F OB(free on board)离岸价C&F (cost and freight)成本加运费价CIF (cost,insurance and freight)到岸价freight 运费wharfage码头费landing charges 卸货费customs duty 关税port dues 港口税import surcharge 进口附加税import variable duties 进口差价税commission 佣金return commission 回佣,回扣price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount/allowance 折扣retail price 零售价spot price现货价格current price现行价格/时价indicative price 参考价格cus t o m s valuat io n 海关估价p r ice lis t 价目表t o t al value 总值贸易保险术语All Ris k s 一切险F.P.A.(F r e e f r o m Par t icular Ave r ag e)平安险W.A./W.P.A(Wit h Ave r ag e o r Wit h Par t icular Ave r ag e)War Ris k 战争险F.W.R.D.(F r e s h Wat e r Rain D am ag e)淡水雨淋险 Ris k o f In t e r m ixt ur e an dC o n t am in at io n 混杂、玷污险 Ris k o f L e ak ag e 渗漏险Ris k o f Od o r 串味险Ris k o f Rus t 锈蚀险Sh o r t ag e Ris k 短缺险 水渍险 T.P.N.D.(Th e f t,Pilf e r ag e&No n-d e live r y)偷窃提货不着险St r ik e s Ris k 罢工险贸易机构词汇WTO(Wo r ld Tr ad e Or g an iz at io n)世界贸易组织IM F (In t e r n at io n al M o n e t ar y F un d)国际货币基金组织C TG (C o un cil f o r Tr ad e in G o o d s)货币贸易理事会E F TA(E ur o p e an F r e e Tr ad e As s o ciat io n)欧洲自由贸易联盟AF TA(ASE AN F r e e Tr ad e Ar e a)东盟自由贸易区JC C T(C h in a-U S Jo in t C o m m is s io n o n C o m m e r ce an d Tr ad e)中美商贸联委会 NAF TA(No r t h Am e r ican F r e e Tr ad e Ar e a)北美自由贸易区U NC TAD (U n it e d Nat io n s C o n f e r e n ce o n Tr ad e an d D e ve lo p m e n t)联合国贸易与发展会议G ATT(G e n e r al Ag r e e m e n t o n Tar if f s an d Tr ad e)关贸总协定贸易方式词汇stocks存货，库存量cash sale 现货purchase购买，进货bulk sale整批销售,竟售distribution channels 销售渠道wholesale 批发retail trade 零售业hire-purchase分期付款购买fluctuate in line with market conditions 随行就市unfair competition 不合理竞争dumping商品倾销dumping profit margin倾销差价，倾销幅度antidumping 反倾销customs bond 海关担保chain debts 三角债freight forwarder 货运代理trade consultation 贸易磋商1 月 7 日上午截止mediation of dispute 商业纠纷调解 partial shipment 分批装运restraint of trade 贸易管制R TA(R egional Trade Arrangements)区域贸易安排 favorable balance of trade 贸易顺差un f avo r able balan ce o f t r ad e 贸易逆差s p e cial p r e f e r e n ce s 优惠关税bo n d e d war e h o us e 保税仓库t r an s it t r ad e 转口贸易t ar if f bar r ie r 关税壁垒t ax r e bat e 出 口退税TBT(Te ch n ical Bar r ie r s t o Tr ad e)技术性贸易壁垒 进出口贸易词汇co m m e r ce,t r ad e,t r ad in g 贸易in lan d t r ad e,h o m e t r ad e,d o m e s t ic t r ad e 国内贸易 in t e r n at io n al t r ad e 国际贸易f o r e ig n t r ad e,e xt e r n al t r ad e 对外贸易，外贸 im p o r t,im p o r t at io n 进口im p o r t e r 进口商e xp o r t,e xp o r t at io n 出口e xp o r t e r 出口商im p o r t lice n ce 进口许口证e xp o r t lice n ce 出口许口证co m m e r cial t r an s act io n 买卖，交易in quir y 询盘d e live r y 交货o r d e r 订货m ak e a co m p le t e e n t r y 正式/完整申报bad acco un t 坏帐Bill o f L ad in g 提单m ar in e bills o f lad in g 海运提单s h ip p in g o r d e r 托运单blan k e n d o r s e d 空白背书e n d o r s e d 背书car g o r e ce ip t 承运货物收据co n d e m n e d g o o d s 有问题的货物c a t a l o g u e 商品目录c u s t o ms l i q u i d a t i o n 清关c u s t o ms c l e a r a n c e 结关贸易伙伴术语t r a d e p a r t n e r 贸易伙伴ma n u f a c t u r e r 制造商，制造厂mi d d l e ma n 中间商，经纪人d e a l e r 经销商w h o l e s a l e r 批发商r e t a i l e r,t r a d e s ma n 零售商me r c h a n t 商人，批发商，零售商c o n c e s s i o n a i r e,l i c e n s e d d e a l e r 受让人，特许权获得者c o n s u me r 消费者，用户c l i e n t,c u s t o me r 顾客，客户b u y e r 买主，买方c a r r i e r 承运人c o n s i g n e e 收货人出口实战一能套用的英语（启头句）1.Opening Sentences 启头句：1)We have(take)pleasure in informing you that.兹欣告你方.2)We have the pleasure of informing you that.兹欣告你方3)We are pleased(glad)to inform you that.兹欣告你方.4)F urther to our letter of yesterday,we now have(the)pleasure ininforming you that.续谈我方昨日函，现告你方.5)We confirm telegrams/fax messages recently exchanged between us and arepleased to say that.我方确认近来双方往来电报/传真,并欣告6)We confirm cables exchanged as per copies(cable confirmation)herewithattached.我方确认往来电报，参见所附文本.7)We learn from Messrs.that you are interested and well experiencedin.business,and would like to establish business relationship with us.我方从公司获悉,你方对 .业务感兴趣且颇有经验,意欲与我方建立业务关系.8)Although no communication has been exchanged between us for a long time,we trust that you are doing well in business.虽然久未通讯,谅你方生意兴隆.9)Although we have not heard from you for guite some time,we hope yourbusiness is progressing satisfactorily.虽然好久没接到你方来信，谅业务进展顺利.10)We have pleasure in sending you our catalog,which gives full informationabout our various products.欣寄我方目录,提供我方各类产品的详细情况。11)W e a r e p l e a s e d t o s e n d y o u b y p a r c e l p o s t a p a c k a g e c o n t a i n i n g.很高兴寄你一邮包内装.12)W e h a v e t h e p l e a s u r e i n a c k n o w l e d g i n g t h e r e c e i p t o f y o u r l e t t e r d a t e d.欣获你方.月 日来信.13)W e a c k n o w l e d g e w i t h t h a n k s t h e r e c e i p t o f y o u r l e t t e r o f.谢谢你方.月.日来信.14)W e h a v e d u l y r e c e i v e d y o u r l e t t e r o f .刚刚收悉你方.月.日来信.15)W e t h a n k y o u f o r y o u r l e t t e r o f .c o n t e n t s o f w h i c h h a v e b e e n n o t e d.谢谢你方月.日来信，内容已悉.16)R e f e r i n g t o y o u r l e t t e r of.w e a r e p l e a s e d t o .关于你方.月日来信，我们很高兴.17)R e v e r t i n g t o y o u r l e t t e r o f .w e w i s h t o s a y t h a t.再洽你方.月日来信，令通知18)I n r e p l y t o y o u r l e t t e r o f .,w e.兹复你方.月 日来函，我方19)W e w i s h t o r e f e r t o y o u r l e t t e r o f .c o n c e r n i n g现复你方.月.日关于.的来信2 0)I n c o mp l i a n c e w i t h t h e r e q u e s t i n y o u r l e t t e r o f .w e.按你方.月日来函要求，我方2 1)I n c o n n e c t i o n w i t h t h e q u e s t i o n o f s u p p l y i n g y o u w i t h .,w e a r ep l e a s e d t o s a y t h a t.关于向你方供应.的问题,欣告你方 2 2)F u r t h e r t o o u r l e t t e r o f .w e a r e p l e a s e d t o .续我方.月日函，我们很高兴.2 3)W e r e c e i v e d y o u r l e t t e r d a t e d.a n d a r e s o r r y f o r n o t h a v i n g r e p l i e de a r l i e r a s w e w i s h e d t o w a i t f o r mo r e f a v o r a b l e n e w s t o g i v e y o u .W e a r e n o wp l e a s e d t o.你方.月日来函收悉,考虑到给贵方更佳的信息,我方没能早日答复,甚歉。现高兴地2 4)W e t h a n k y o u f o r y o u r l e t t e r o f .a n d g l a d t o n o t e t h a t y o u h a v er e c e i v e d o u r c a t a l o g s.收到你方.月.日来信,非常感谢,欣悉你方已收到我方目录。2 5)W i t h r e f e r e n c e t o y o u r l e t t e r o f.a d d r e s s e d t o o u r h e a d o f f i c e i nBe i j i n g w h i c h h a s b e e n f o r w a r d e d t o u s f o r a t t e n t i o n a n d r e p l y ,w e h a v ep l e a s u r e i n s t a t i n t h a t.你方.月.F l 写给我北京总公司的信已交我方处理并答复，我们乐意表示.2 6)W e r e c e i v e d y o u r l e t t e r o f .I t i s g r a t i f y i n g t o n o t e t h a t.你方.月日来函收到。欣悉2 7)W e r e c e i v e d y o u r l e t t e r o f.W e a r e u n d e r t h e i mp r e s s i o n t h a t.你方.一月.日来函收悉,我们的印象是 2 W e r e c e i v e d y o u r l e t t e r o f.a n d a r e i n d e b t e d t o y o u f o r i n t r o d u c i n g u st o .你方.月.日来信收悉,感谢你方将我公司介绍给.公司。2 9)W e o w e y o u r a d d r e s s t o .我方从获得你方地址。3 0)W e s h o u l d b e g l a d i f y o u w o u l d l e t u s k n o w w h e t h e r.如果贵方告知是否.，我们将很高兴。3 1)M a y w e h a v e d e t a i l s o f .?我们可以得到.的详情吗？3 2)W e a r e s e n d i n g y o u u n d e r s e p a r a t e c o v e r.兹另封寄上.3 3)W e a t t a c h f o r y o u r i n f o r ma t i o n t h e c o p y o f a l e t t e r r e c e i v e d t o d a yf r o m.附上今日收到的从一信的复印件,供你方参考。34)W e h a v e r ecei v ed a n i n q u i r y f o r.我们收到.的询盘。35)W e h a v e b een i n f o r m ed b y.已通知我方。36)I n r ep l a y t o y o u r l et t er o f .co n cer n i n g.w e a r e g l a d t o b e a b l e t o/s t o r y t o h a v e t el l y o u t h a t.兹复贵方.月日有关的来函，很高兴/抱歉告知贵方.37)W e t h a n k y o u f o r y o u r l et t er o f .i n f o r m i n g u s t h a t.我们感激贵方 月.日的来函，惠告3 Y o u k i n dl y en cl o s ed w i t h y o u r l et t er o f .p a r t i cu l a r s o f .,f o r w h i chw e t h a n k y o u.十分感激贵方随.月日函附上的.39)Y o u r l et t er o f t h e.cr o s s ed o u r s o f t h e s a m e da t e.贵方.月.日函刚好错过我方同日信函。40)W e a r e s u r p r i s ed t o l ea r n f r o m y o u r l et t er o f.t h a t.从你方.月 日函惊讶地获悉.41)W e m u s t a p o l o g i z e f o r t h e del a y i n r ep l y i n g t o y o u r l et t er o f.迟复贵方.月.日函，甚歉！42)W e t h a n k y o u f o r y o u r l et t er o f .a n d h a v e m u ch p l ea s u r e i n r ep l y i n g t oy o u r v a r i o u s q u es t i o n s a s f o l l o w s:感谢贵方.月日的来信,很愉快答复各种问题如下：.43)I n r ep l y t o y o u r l et t er/i n q u i r y o f .,w e w i s h t o i n f o r m y o u t h a t.兹复贵方.月.日函/询盘,我们愿意告诉贵方.44)F urther to our letter of.we wisth to informs you that.续谈我方.月日函，欣告.45)We refer to our letter of.in which we asked you.参阅我方.月.日的信件，我们要求贵方.46)On.we wrote to you that.月.日我们函告贵方.47)Since writing to you on.we have ascertained that.月日写信给贵方以来,我们已确定48)In your letter of.you expressed interest in our.贵方在 月日来函中表示对我方.有兴趣。49)Some time ago you told us that.不久前,贵方告知我方50)Since receipt of your letter of.we have been trying to find out moreabout.收到贵方.月日信函后,我们一直设法得到更多关于51)It is a long time since we have heard you about.收到你方关于.的信件后已过了很长的时间。52)In reply to our inquiry we have been told by.that.兹复我方询盘，.已告我方53)We would point out that.我方指出.54)F or your information we would add that.我方要补充说明.供你参考。55)As we informed you yesterday/by our letter dated.正如我方昨日/月.日信函所通知的.56)A cco r di n g t o i n f o r m a t i o n r ecei v ed f r o m.根据从得到消息，.57)W e n eed h a r dl y s a y t h a t.我们几乎不须说.5 W e h ea r o n g o o d a u t h o r i t y t h a t.我们从可靠的官方消息得知.59)A s f a r a s w e k n o w.正如我方所知.60)I t a p p ea r s t h a t.看来.61)P l ea s e n o t e t h a t.请注意.62)W e w o u l d m en t i o n,h o w ev er,t h a t 然而我们将提及 63)A s y o u w i l l s ee f r o m t h e en cl o s ed co p y.正如你从随函附件中发现.64)W i l l y o u p l ea s e w i r e u s o n r ecei p t o f t h i s l et t er t o l et u s k n o w i f.一俟收到此函，请电告我方是否.65)W o u l d y o u k i n dl y r ep l y b y r et u r n o f t h e p o s t t o t el l u s w h et h er.请速复告我方是否.66)W e s h o u l d b e g r a t ef u l i f y o u w o u l d do y o u r u t m o s t t o.如你方尽力去.不胜感激。67)U n der t h e ci r cu m s t a n ces i t i s es s en t i a l t h a t.在这种情况下，.是很必要的。68)W i l l y o u p l ea s e l et u s h a v e f o r o u r i n f o r m a t i o n.请惠告.供我参考。69)W e n o t e w i t h r eg r et t h a t.我们遗憾地注意到.70)W e a r e v er y s o r r y i n deed t o h ea r f r o m y o u r l et t er o f .t h a t.从贵方.月日的信函中得知.，我们确实很遗憾。71)W e a r e s o r r y t o t el l y o u t h a t.歉告你方.72)W e a r e s o r r y n o t t o b e a b l e t o g i v e y o u t h e i n f o r m a t i o n r eq u es t ed.恕不能提供所需信息。73)W e a r e v er y s o r r y n o t t o b e a b l e t o g i v e y o u a def i n i t e r ep l y i n r es p ecto f t h e a b o v e m a t t er.1 月 1 8 日分割线就上述事情，我方歉难给予肯定的答复。74)W e a r e v er y f o r t h e i n co n v en i en ce t h a t m a y h a v e ca u s ed y o u .对给你方带来的不便我方表示歉意。75)W e a r e v er y s o r r y t h a t w e ca n n o t a v a l i o u r s el v es o f y o u r o f f er.我方歉难接受你方报价。76)P l ea s e a ccep t o u r a p o l o g i es.请接受我方的道歉。77)A s r eq u es t ed w e a r e s en di n g y o u.按你方的要求,现奉上.78)In accordance with your wishes.按你方的要求.79)We confirm our telegram of this morning as per enclosed copy.按所附文本,兹确认今晨我方发钳的电报。80)We note with interest the suggestion contained in your letter of.我方高兴地注意到你方.月.日信件中的.建议81)We note your remarks concerning.我们注意到你方关于.的看法。82)We should be glad to have your confirmation that 欣盼你方确认.83)We have received your fax/telegram of todays date,which reads asfollows:我方收到你方今日发出的传真/电报，电文如下：84)We wish to remind your of our letter of.in which we asked you to.我们提醒你方注意,我方.月.日函要求你方.85)We would remind you that we have not had a reply yet from you to ourquestion.需提醒你方,我方尚未得到你方对.问题的答复。86)We are sorry to remind you that.很遗憾,现提醒你方 87)As you will no doubt remember.你方无疑会记得88)As to the question of.I agree with you that.就.问题，我同意你.89)We understand/have been informed that.我方清楚/我方已被告知.9 0)I f t h a t i s t h e ca s e.若是这样的话.9 1)A s y o u a r e,n o do u b t,a w a r e o f/t h a t.无疑你方会知道.9 2)W e a r e q u i t e w i l l i n g t o .我方很愿意.9 3)I n v i ew o f t h es e f a ct s.鉴于这些事实.9 4)U n l es s w e h ea r f o r m y o u t o t h e co n t r a r y.除非我方收到你方相反的通知.9 5)I f w e a r e n o t m i s t a k en.如果我方没有错的话.9 6)A cco r di n g t o o u r r eco r ds/t h e i n f o r m a t i o n w e h a e o b t a i n ed.根据我方记载/根据我方已得到的信息.9 7)W e w i t h t o a dd.我们希望加上.9 8)A s m en t i o n ed a b o v e.如上面所提到的.9 9)W e q u i t e u n der s t a n d t h a t.我们很理解.1 0 0)W e e n c l o s e.我方附上.101)F or your information.供你方参考容易混淆拼错的英语词在英语中，有些单词的拼法很相似，容易混淆，下面就是一些这类的词。1)quite相 当 quiet安静地2)affect v 影响，假 装 effect n 结果，影响3)adapt适 应 adopt采 用 adept内行4)angel天 使 angle角度5)dairy牛 奶 厂 diary日记6)contend奋斗，斗 争 content内容，满 足 的 context上 下 文 contest竞争，比赛7)principal校 长,主 要 的 principle原则8)implicit含 蓄 的 explicit明白的9)dessert甜 食 desert沙 漠 v 放 弃 dissert写论文10)p a t 轻 拍 t a p 轻 打 slap掌 击 r a p 敲，打11)decent正 经 的 descent n 向下，血 统 descend v 向下12)sweet 甜的 sweat 汗水13)later 后来 latter 后者 latest 最近的 lately adv 最近14)costume 服装 custom 习惯15)extensive 广泛的 intensive 深刻的16)aural 耳的 oral 口头的17)abroad国 外 aboard上(船,飞 机)18)altar 祭坛 alter 改变19)assent 同意 ascent 上升 accent 口音20)champion 冠军 champagne 香槟酒 campaign 战役21)baron男 爵 barren不毛之地的barn古仓22)beam梁，光 束 bean豆 been have过去式23)precede领 先 proceed进行,继续24)pray祈 祷 prey猎物25)chicken 鸡 kitchen 厨房 26)monkey 猴子 donkey 驴27)chore家 务 活 chord和 弦 cord细绳28)cite引 用 site场 所 sight视觉29)clash(金 属)幢 击 声 crash碰幢，坠 落 crush压坏30)compliment 赞美 complement 附加物31)confirm 确认 conform 使顺从32)contact 接触 contract 合同 contrast 对照33)council 议会 counsel 忠告 consul 领事34)crow乌 鸦 crown王 冠 clown小 丑 c o w 牛35)dose 一 剂 药 doze 打盹36)drawn draw过 去 分 词 drown溺水37)emigrant移民到国外immigrant从某国来的移民38)excess n 超过 exceed v 超过 excel 擅长39)hotel青 年 旅 社 hostel旅店40)latitude 纬度 altitude 高度 gratitude 感激41)immoral不道德 的 immortal不朽的42)lone孤 独 的 alone单 独 的 lonely寂寞的43)mortal不 死 的 metal金 属 mental神 经 的 medal勋 章 model模特meddle玩弄44)scare惊 吓 scarce缺乏的45)drought天 旱 draught通风，拖 拉 draughts(英)国际跳棋47)assure保 证 ensure使 确 定 insure保险48)except 除外 expect 期望 accept 接受 excerpt 选录 exempt 免除49)floor 地板 flour 面粉50)incident 事件 accident 意外51)inspiration 灵感 aspiration 渴望52)march三月，前 进 match比赛53)patent专 利 potent有 力 的 potential潜在的54)police 警察 policy 政策 politics 政治55)protest 抗议 protect 保护56)require 需要 inquire 询问 enquire 询问 acquire 获得67)revenge报 仇 avenge为报仇68)story 故事 storey 楼层 store 商店69)strike 打 stick 坚持 strict 严格的70)expand 扩张 expend 花费 extend 延长71)commerce 商业 commence 开始72)through 通过 thorough 彻 底 的(al)though 尽管 thought think 过去分词73)purpose 目的 suppose 假设 propose 建议74)expect 期望 respect 尊敬 aspect 方面 inspect 视察 suspect 怀疑75)glide滑 翔 slide使 滑 行 slip跌落76)steal 偷 steel 钢77)strive努 力 stride大步走78)allusion 暗示 illusion 幻觉 delusion 错觉 elusion 逃避79)prospect 前景 perspective 透视法 80)stationery 文具 stationary 固定的81)loose松 的 lose丢 失 loss n 损 失 lost lose过去式82)amend改正，修 正 emend校正83)amoral unmoral immoral 同义不道德的84)capitol 大厦 capital 首都85)casual随 便 的 causal表原因的86)extend延 伸 extent长 度 extant现存的87)inability 没能力 disability 残疾88)personnel 人事 personal 个人的89)statue 塑像 statute 法令 stature 身长 status 地位90)widow 寡妇 window 窗户91)socks 短袜 stockings 长筒袜92)tax 税 taxi 出租93)definite 不定的 infinite 无限的94)grim严 酷 的 grime污点95)crayon 蜡笔 canyon 山谷96)recent 最近 resent 生气97)phrase 短语 phase 阶段98)mission 使命 emission 散发，发射 mansion 大厦99)vision 视觉 version 译本100