新视野大学英语4读写教程课后习题.pdf
UNITEIShrewd(人)精 明 的,机 敏 的(决 策 判 断)准 确,英 明 的,rad ian t容 光 焕 的 Qiscern(辨 明,辨 认 出),stump(使 困 惑 n,树 桩),conversion(转 变、改 造),crumble,surpass(超 过、胜 过),proposition,(提 议、建 议,主 张)ingenious(别 出 心 裁 的),distort(扭 曲、歪 曲)1 As the gender barriers crum如 e,the number of women working as lawyers,doctors,or bankersbegan to increase significantly|(有 重 大 意 义 的,明 显 的)from the mid-20th century.随 着 性 别 障 碍 的 瓦 解,从 2 0世 纪 中 世 纪 开 始,女 士 从 事 律 师、医 生 和 银 行 家 的 数 量 开 始 明 显 地 增 加(有 重 大 意 义 的,明 显 的)2 With the data collected C 收 隼&m货 料)each year,the owner of the shop can discern customer trendsand how things like weather and economic indicatorsC指 示 信 号;标 志;)affect sales performance.(表 演,演 幽,业 绩)瓯 着 每 年 喜 料 闻 庆 建,这 个 商 店 的 主 人 能 发 现 顾 客 的 趋 羿 和 豫 天 乞 和 经 疥 因 素 这 样 的 方 面 对 销 售 业 绩 的 影 响 3 His supervisor pushes and motivates him in such a positive manner that he is not onlyable to reach but to surpass his personal goals.他 的 导 师 推 财 和 激 励 他,/用 r 个 不 1 又 能 假 他 到 堂 而 且 偎 他 超 英 自 总 目 标 的 方 式:T h a t在 这 里 不 是 修 斯 manner的 定 语 从 电 而 是 和 such.that构 成 目 的 状 语 从 句 他 的 导 师 以 一 种 积 极 地 方 式 推 动 和 激 励 他,使 他 不 仅 能 弊 达 到 目 标 而 且 能 弊 超 越 目 己 的 目 标 4 He is a man with a(n)shrewd business sense.He has built his initial investment into a gubstantial(大 量 的;n 本 质、重 要 材 料)and even excessively(辽 分 他,极 度 地、非 常)large fortune.他 是 一 个 拥 有 机 敏 的 商 业 感 的 人,他 已 经 把 他 的 首 次 投 资 变 成 大 量 的 财 富。5 The conversion of nuclear radiation directly into electricity was an exciting possibilitythat was being Rigorously(1 vi go ra slij 精 神 旺 度 地,活 泼,他)积 极 地 explored in manylaboratories in the 1950s.过 去 现 在 迸 行 时,that修 斯 的 内 容。翻 译 如 下:在 20芷 5 0 年 1 弋 生 任 被 积 极 探 察 的(状 语)族 辐 射 直 接 转 化 成 电 能(亘 语)是 一 种 令 人 兴 奋 他 可 能 性 r 谓 语 宾 语)6.1 was not only shocked but also disgusted that the report tried to distort scientific facts in suchm anner1以 一 个 方 式)that even some highly-educated people were fooled.我 不 仅 被 震 惊 到 了 而 且 感 到 厌 恶 对 亍 这 个 报 道 尽 可 能 的 扭 曲 科 学 事 实,以 一 个 即 使 是 一 些 受 到 高 等 教 育 的 人 也 被 愚 弄 的 方 式7 Sixty-two and blessed with his mothers sk in/渔 民 和 他 母 亲 的 皮 肤 都 很 有 福 乞)the fisherman hadwithstood(承 受;经 受 住)a lifetime of exposure to the sun and looked as radiant as a man in his forties.Kr十 二 宗 了,笄 且 享 乔 他 母.亲 的 疾 联,六 十 二 岁 和 他 母 亲 的 皮 肤 很 有 福 乞,这 个 渔 民 在 太 阳 下 经 历 了 终 生 的 曝 腼,看 起 来 扔 像 他 四 十 岁 一 样 容 光 焕 发。8 French educator Louis Braille jinvented C发 明)a simple but ingenious(勿 曲 心 裁 的)code whichhas had an impact on the lives of generations of people who are blind.发 明 教 育 家 发 明 了 一 个 简 单 而 巧 妙 的 代 码 对 几 代 盲 人 的 生 活 产 生 了 影 响 9 The senators Cn.参 议 员)didnl expec”没 有 料 想 到)us to ask such tough questions,and when wefinally did,got stumped and didnt know what to say.参 双 员 1 门 没 有 想 到 我 会 同 如 此 棘 手 的 问 题,当 我 最 终 问 了,他 1 门 被 难 1 至 了,不 知 道 说 什 么。10 This newly(最 近)established university supports the proposition that a more diverse highereducation system is desirable since it would enhance opportunities for lifelong learning.这 所 最 近 成 五 的 大 学 支 持 一 个 更 多 样 化 的 提 双,因 为 它 增 加 终 身 学 习 的 机 会 A gained,F heavily,K analytical,B derive,G retorted,L identically,C mentionedH artistic,M opposite,D stumped,I determine,N luminous,E surpassed,J distorted0 responsibleHave you ever heard people say that they tend to be more right-brain or left-brain thinker?From booksto television programs,you have probably heard the term C mentioned 1)numerous times,or perhapsyou have even taken an online test to I determine 2)which type best describes you.Do different parts ofthe brain really control different bodily and mental functions?Over the years,a theory that has A gained3)in popularity is that right brain and left brain are 0 responsible 4)for different modes of thought andat the way in which a person thinks will depend on which side of his brain works more actively.Peoplewho rely more,F heavily 5)on the right half of their brain tend to be more imaginative andspontaneous.They are interested in patterns,shapes and sizes,for the right brain is associated with Hartistic 6)ability like singing,painting,writing poetry,etc.Left-brain dominated people are quite(完 全)M opposite?)in the way they think.They tend to be more logical and K analytical8)in their thinkingand usually stand out in mathematics and word skills.While the different functions of the two brainparts may have been distorted 9)and exaggerated by popular psychology,understanding yourstrengths and weaknesses in certain areas can help you develop better ways to learn and study.Forexample,if you are usually D stumped 10)in trying to follow verbal instructions(口 买 指 帚),an activityoften cited as a right-brain characteristic,you can benefit from writing down directions and developingbetter organizational skills.flare u p(火 突 然 燃 旺.(疾 病、伤 阱)突 然 复 发 be dripping with 充 满 appeal t o 吸 引,呼 吁 in exchange for 交 换 make an analogy between在 芸 同 类 比 make a p a c t达 成 伙 双 make.out o f 便 变 成 set a date f o r为 定 日 期 1 The brick walls of the ruined buildings were dripping with green mold(模 型、霉 菌)and moisture,andshe Shivered involuntarill,(不 目 至 颐 抖)looking down to(向 下 看、俯 规)avoid the sight.2 As urban populations exported finished goods in exchange for raw materials fromneighboring populations,organized,修 饰 trade 是 定 语 J trade grew substantially.随 着 城 镇 人 口 从 邰 近 人 口 换 取 原 材 料 输 的 完 成 品,有 组 织 的 宽 笏 快 速 增 反 3 Knowing just how quickly a wildfire can spread,some residents of the village decided to leave theirhomes after the flames flared up nearby.4 Biology teachers often make an analogy between the heart and a pump in order to help studentsunderstand how heart works.5 They would like to set a date for their wedding and announce their engagement CSr婚,2勺 会)totheir families and friends as soon as possible.6 He was determined not to Sour a perfectly good day with the memory of one jealousclassmate trying to make a fool out of him in front of the entire class.7 The couple made a Dact never to work at the same time,so that one of them was always on full-timeparenting duty,and their child wouldnt have to be looked after by strangers.8 The president said that its the worst earthquake ever to hit(打;去;命 中;去 中;J the country,and thatHe had appealed to the world for help,asking in particular for heavy-lift helicopters(重 型 直 升 机)able to carry relief(,救 援 物 品)supplies into the isolated mountain areas.这 个 咫 统 说 这 是 有 史 以 来 地 震 袭 击 国 家 危 害 最 大 的 一 次,他 向 世 界 寻 求 森 助,特 匆 是 导 乘 熊 男 携 带 救 援 扬 受 到 偏 远 山 区 的 载 重 型 直 升 机Strand(缴、绛、头 发)股,一 展、complement vt,.和 肥,五 卦、appliance(家 用 电 AU*conformityC M,符 合)、deficient C不 运 的.才 统 防 的)、prosecution 运 诉、措 捶)、outfit(金 套 服 装、v 装 4K K).transient n a W 的、睛 时 的).appease fv.平 惠、密 题)、outrage fv义 愤,修 等,,犯)1 We need to improve the quality of education so that our children will not leave school deficient(跳 乏)inliterary and reasoning skills.学 校 的 客 语 r蛛 乏 文 学 和 搐 国 机 胞 的 学 校)2 In a society govemed by the rule of law,every citizen is subject to(受 支 配,从 属 于;有 帧 向 的)possibleprosecution if he Violates the law.在 这 个 由 法 律 统 治 的 社 会,每 个 公 民 如 果 触 犯 法 律 都 有 可 能 起 诉 3 The pay gap between average(平 均 的:;普 通 的:一 般 的)workers and top corporate officers(企 业 高 管)has led to pubic outrage as(因 为)executives(毛 管 领 导:(政 府 的)行 政 部 门)receive largepackages despite falling Khare prices.(股 阶)普 逋 员 工 和 企 业 高 管 4 间 的 薪 釜 差 距 已 经 导 致 了 公 然 的 悚 怒,因 为 尽 管 股 阶 下 跌 至 管 们 人 能 收 到 巨 额 薪 酬 4 The delicious meal appeased our hunger and made us feel warm again after having walked in the snow allday.5 Th e mi 1 itary insists on conformity in many areas,for example,dress and haircut,with the primary objectiveof promoting group unity.促 迸 集 团 统 一 的 三 要 目 标 6 My daughter used to play with the dog by taking a(n)strand of its hair and then spending a long time rubbingt.擦:磨;搓;(段)相 互 摩 擦)combing(n.梳 子;v.梳)andtwisting it.7 When she left for the party,she took great care to make her necklace and shoes Complement her dress.8 It was necessary to provide living places(居 住 所)for 卅 八 sie八 t immigrants passing through the area on theirway to more permanent E lw ellings.主 宅:1至 所:公 寓 v.居 住:栖 身)它 是 必 要 的 理 保 居 1主 所 为 经 由 这 个 地 方 到 更 永 久 居 1 至 地 方 的 移 民 9 They had just moved in,so they needed to buy a number of kitchen appliances including a microwave oven,a toaster,and a coffee maker.10 She wanted a beautiful and elegant outfit to attend the wedding of a friend,but couldnt find anythingsatisfactory二、A appreciated(欣 宜;感 激、理 解;意 识 到)F admiration(n.钦 佩;赞 宜;姜 燕)、K adhered Cv.黏 附;附 着)、B context Cn环 境,上 下 文;语 境)、G magnifying(放 大;犷 大;增 强:夸 大(重 要 性 或 严 重 帙);夸 张)、L consideed、C reaction、H complexion(面 容、肤 色,C事 务)特 性)、M g o rg e o u s(非 常 涕 亮 的;美 丽 动 人 的:令 人 愉 快 的:绚 丽 的;灿 烂 的;华 丽 的)、D com m ent、I accessories、N absurd(荒 谬 的;荒 唐 的;)、E perfection、J achieving、0 handsomeI was once in a relationship with(与 有 关 系)a woman who was the most brilliant,creative and drivenpersonId ever known.I told her these things often because she didnt see herself this way,despite achieving 1)greatsuccess and acclaim(郡 赞)in her professional field.She was also 2)gorgeous and sexy,though she seemednot to realize this either,so I told her these things too.But while I thought it was more important to praise herbrilliance,it seemed to mean more to her at she was considered3)attractive.My experience with this girlfriendexemplifies(是 的 典 型(或 典 范、榜 样);举 闵 说 明;阅 证;闵 示)a common phenomenon in life-when itcomes to woman,men often walk a very difficult line.Of course,4)context matters.In a professionalsetting(环 境;背 景;(戏 剧、小 说 等 的)晴 节 背 景 v.放;置;),talking about appearance is often inappropriate,butat a singles club|(单 身 俱 乐 部)it may be important.She will be very pleased if a man thinks her clothes and 5)accessories are pretty,or her hair looks wonderful.However,things in between these two cases are unclear.Women have every right to be recognized and 6)appreciated for their intelligence and creativity.But at thesame time,they want to be admired for their looks as well,for example,their perfect skin complexion?)andelegant outfits.Unfortunately,most guys d o n t understand this.If we receive compliments from women,theyre usually about our achievements,not our looks.Most of us don*t expect a woman to tell us howhandsome8)or sexy we are,and some of us would find it hard to regard such a(n)comment9)as sincere.Tmnot saying it*s very hard to be a guy these days.It is important for every man to understand how to real womenwith both respect and admiration 10).But as far as the right balance of these two is concerned,we really haveno frame of reference,especially when it comes to looks.但 就 这 两 者 n 间 的 正 确 平 衡 而 言,我 in没 有 参 考 系:be obsessed w ith对.变 薄 着 逑 come up w ith想 幽,拿 的,理 供 经 财)reach out t o 请 水.的 帮 助 voice an opinion on 表 达.日 m看 法in hopes o f 师 有 希 望 excuse o n eself礼 貌 他 离 瓷 in terms oflive up t o 遵 守,符 合,不 辜 负 1 Every month,the Community Services Center offers several lectures on health and fitness in hopes ofintroducing people tohealthier lifestyles.每 个 月 社 区 服 务 中 心 都 会 提 供 几 笏 泥 亍 健 康 和 健 身 的 演 讲,向 人 1 订 介 绍 更 健 康 的 生 活 方 式;2 Do you know who came up with the idea of having cheesecake for dessert yesterday?It was delicious and made everyone happy,P乞 芝 士 蛋 糕 当 舌 甘 点 日 m 想 法 3 The pain medication left Claudia feeling rather dull and sleepy,and soon after dinnershe apologized for being such poor company 1陪 伴 J;and excused herself to bed.止 痛 药 让 C 感 到 相 当 的 愚 钝 和 困 倦,晚 饭 不 久 后,世 国 目 已 如 此 糟 糕 的 陪 伴 道 歉 并 找 借 口 离 开 去 睡 觉 4 When I was young,I was obsessed with maps,and I sometimes spent the whole daycharting(n.图 表 v.圮 录,绘 制(区 域)的 地 图)land routes from one point to another.5 To make immigrants comfortable reaching out to police for help,more than 70 cities nowv.禁 止,阻 止(某 人 做 某 事)police from asking them to prove their legal status.(n.状 态;把 氏;身 份;Bar.from doing.禁 止 做 为 了 1 更 移 民 舒 服 乐 子 向 警 察 求 助,7 0多 个 城 市 禁 止 警 察 向 他 in等 求 合 法 身 份 6 Mary tvas often accused of having a strong personality because she was not afraid to voice an opinionsubjects about which she was knowledgeable.因 为 她 不 怕 就 她 所 知 道 的 发 表 意 见 7 At the end of his term in office,the governor(统 治 者,美 国 州 长)was criticized for failure to live UD tohis campaign(运 动(为 社 会、商 业 或 政 治 目 的 而 迸 行 的 一 系 列 有 计 祖 的 活 动);战 役 v.参 加 运 动,领 导 运 动(如 为 实 现 政 治 变 革 或 赢 得 竞 选 胜 利)promise.S Results of a survey revealed that of the top 10 automobile makers t 泛 车 制 造 商)in terms ofsatisfaction,six were Japanese and two were German.UNITE 3一 exquisite a.精 致 的,精 美 的、disperse v.(1 更)分 散,驱 散、decentralize v.(政 府、组 织 等 的 部 门)分 散、deduce v t.推 论,推 断;演 绎 幽、行 x tu re n.设 备;固 定 装 置;frugality n.险 省,节 险、administratev t.管 理;经 营,实 施、disjointed/di s/ds D I nti d/a d j.脱 节 的;杂 乳 的;睨 臼 的 revive/门 vai v/v i.复 兴;复 活;苏 醒;哌 悬 精 神 elapse v i.消 逝;时 间 过 去 l.The curtains changed the atmosphere of the house completely and made it into a place of exquisite beauty.窗 充 完 全 改 变 了 房 子 的 乞 氛,1 更 它 成 为 一 个 优 美 的 他 方。2.As the sun dispersed the clouds,we enjoyed our afternoon of playing cards in the forest under the clear skyand observing the most spectacular view I have ever seen in my life.当 太 阳 掘 取 乌 云 时,我 1 门 在 晴 朗 的 天 空 下 的 森 林 里 打 牌,欣 宜 着 我 从 未 见 过 的 最 壮 观 的 景 色。3.The big company decentralized their operations C手 术;行 动;(包 括 许 多 部 分 的)企 业)last year and openedseveral regional(地 区 的:区 域 的;空 方 的)offices in the country to meet the needs of the market.这 家 大 公 司 去 年 分 散 了 业 务,并 在 该 国 开 役 了 几 个 他 区 5%事 处,以 满 足 市 物 的 需 票。4.1t is not easy to deduce a trend of growth from the available facts(可 荻 蹲 的 事 熨、现 有 的 事 实)since theyare quite scarce,骁 乏 的;不 足 的;稀 少 的 adv.勉 强;刚;几 乎 不;简 直 不)相 当 稀 少 区 分 scared and notthat convincing.从 现 有 的 事 实 推 断 增 是 趋 势 是 不 容 笏 的,因 为 它 1 订 非 常 稀 少,也 没 有 那 幺 令 人 信 服。5.Formerly(以 前、从 前 jjfound only jn large industrial application!,microwave ovens now have become astandard fixture of most modern kitchens.以 前 只 在 大 型 工 业 应 用 中 被 发 现,现 在 微 波 炉 已 经 成 为 大 多 数 现 代 厨 房 的 标 准 设 备。6.He calls on the public to save in everyday life and believes that frugality is the key to battling a culture thatrewards mindless f 盲 目 的)consumption.他 呼 吁 公 众 在 日 常 生 活 中 储 蓄,养 相 信 节 险 是 对 抗 鼓 励 盲 目 舞 舞 的 文 匕 的 关 键。7.He is suitable for the position as he is young enough to understand what the teenagers think but old enough toadministrate their programs.他 很 适 合 这 个 职 代,因 为 他 足 易 年 钱,能 婚 理 解 青 少 年 的 想 法,但 足 弊 成 熟,能 弊 管 理 他 1 门 的 项 目。8.When asked about her where abouts at 9 o clock that night,she gave a rather disjointed response,whichcaught the detective*s attention.t 引 超 某 人 的 注 意)当 被 问 及 那 天 晚 上 9 点 她 在 哪 里 时,地 回 答 得 相 当 不 连 贯,引 起 了 侦 探 的 注 意。revive/ri vai v/vi.复 兴;复 活;咏 醴;收 复 精 神 9.Reviving the stalled(v i.停 止,停 转;拖 延)economy and slicking t o,得 第 d入,枝 条 J promises tobring the deficit down next year is proving to be the principal test for the new president.复 苏 停 滞 的 经 疥,并 坚 持 率 诺 明 年 将 削 减 赤 字,这 将 成 为 新 思 统 的 至 要 考 验 10.A considerable period of time has to elapse before the effects of such security measures as closed-circuittelevision cameras and cell-phone monitoring become evident in reducing crimes.诩 路 电 视 摄 像 机 和 手 机 监 控 等 安 全 措 施 在 减 少 犯 罪 方 面 的 教 集 还 需 要 相 当 长 一 段 时 间 才 能 显 现 幽 耒。In some urban centers,workaholism(工 作 狂)is so common that people do not consider it unusual:Theyaccept the lifestyle as normal.Government worker