适合小学生朗读的诗歌.ppt

【1】Rain 雨 Rainisfallingallaround,雨儿在到处降落，Itfallsonfieldandtree,它落在田野和树梢，Itrainsontheumbrellahere,它落在这边的雨伞上，Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船只。byR.L.Stevenson,1850-1894【2】WhatDoesTheBeeDo?Whatdoesthebeedo?蜜蜂做些什么？Bringhomehoney.把蜂蜜带回家。AndwhatdoesFatherdo?父亲做些什么？Bringhomemoney.把钱带回家。AndwhatdoesMotherdo?母亲做些什么？Layoutthemoney.把钱用光。Andwhatdoesbabydo?婴儿做些什么？Eatupthehoney.把蜜吃光。byC.G.Rossetti,1830-1894【3】OSailor,ComeAshore 啊！水手，上岸吧(PartI)Osailor,comeashore 啊！水手，上岸吧Whathaveyoubroughtforme?你给我带来什么？Redcoral,whitecoral,海里的珊瑚，Coralfromthesea.红的，白的。(PartII)Ididnotdigitfromtheground 它不是我从地下挖的，Norpluckitfromatree;也不是从树上摘的；Feebleinsectsmadeit 它是暴风雨的海裹Inthestormysea.弱小昆虫做成的。byC.G.Rossetti【4】THEWIND 风(PartI)Whohasseenthewind?谁曾见过风的面貌NeitherInoryou;谁也没见过，不论你或我；Butwhentheleaveshangtrembling,但在树叶震动之际，Thewindispassingthrough.风正从那里吹过。(PartII)Whohasseenthewind?谁曾见过风的面孔？NeitheryounorI;谁也没见过，不论你或我；Butwhenthetreesbowdowntheirheads,但在树梢低垂之际，Thewindispassingby.风正从那里经过。by C.G.Rossetti Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains.Yousaythatyoulovethesun,butyoufindashadowspotwhenthesunshines.Yousaythatyoulovethewind,butyoucloseyourwindowswhenwindblows.ThisiswhyIamafraid;Yousaythatyoulovemetoo.