澳门旅游局04年年度报告.pptx
旅遊局記者招待會Press Conference of Macau Government Tourist Office 12-1-2005旅遊局 MGTO1Annual Report 年度報告旅遊業狀況Tourism SituationMGTO旅遊局2訪澳旅客人數1995-2004Visitor Arrivals 1995-2004Visitor Arrivals 1995-2004*資料來源 Source:統計暨普查局 Statistics&Census Service*臨時數據 Provisional Data年度報告 Annual Report 3年度報告累加訪澳旅客人數Cumulative Visitor Arrivals2004旅遊局*16,672,575(+40.25%)Annual Report MGTO*臨時數據Provisional Data4年度報告旅遊局Annual Report MGTO5年度報告旅遊局首十位主要客源市場Top 10 Tourist Generating MarketsAnnual Report MGTO6年度報告旅遊局Annual Report MGTO*臨時數據*Provisional Data入境旅客Visitor Arrivals 7年度報告旅遊局Annual Report MGTO*臨時數據*Provisional Data入境旅客Visitor Arrivals 8年度報告旅遊局牌照發出狀況Licensing SituationAnnual Report MGTO9場所和活動Establishments and Activities 至2004 年12月31日As of 31-12-2004酒店Hotels43(至2005年1月5日as of 5-1-2005)公寓Guest Houses33餐廳Restaurants221舞廳Night Clubs24酒吧 Bars101年度報告旅遊局Annual Report MGTO10場所和活動Establishments and Activities 至2004 年12月31日As of 31-12-2004不提供司機的汽車出租公司Car Rental AgenciesVehicles without Driver 4蒸汽浴及按摩Sauna&Massage41健康俱樂部Health Clubs10卡拉OKKaraokes63年度報告旅遊局Annual Report MGTO11年度報告旅遊局酒店業狀況Hotel SituationAnnual Report MGTO12酒店及同類場所 Hotels&Similar Establishments場所數目No.of Establishment房間數目No.of Room酒店Hotels 43 9,896公寓Guest Houses 33 606總數Total:10,502至2005年1月5日 as of 05 January 2005資料來源：旅遊局 Source:Macau Government Tourist Office年度報告 Annual Report 旅遊局 MGTO13年度報告旅遊局*酒店客房平均房價(一月至十一月)MOP$536.69(+14.12%)*Average hotel room rate(Jan.-Nov.)*入住率(一月至十一月)81.24%(+10.69%)*Occupancy rate(Jan.-Nov.)酒店及同類場所 Hotels&Similar Establishments*資料來源：澳門酒店協會(只包括三，四，五星級酒店)*Source:Macau Hotel Association(3,4&5 star hotels only)Annual Report MGTO14新建酒店計劃 New Hotels Projects預計計劃完成Time required for projects to complete酒店數目No.of Hotels房間數目No.of Rooms旅遊局收到及正審批中的計劃Projects received by MGTO and in the process of deliberation1 2 年1 2 years4 686土地工務運輸局收到的計劃Projects received by Lands,Public Works and Transport Bureau3 5 年3 5 years25 10,6986 10 年6 10 years(土地申請)(Concession of Land)7 5,366年度報告 Annual Report 旅遊局 MGTO15年度報告旅遊局旅行社與導遊Travel Agencies&Tour GuidesAnnual Report MGTO16持牌旅行社數目No.of Licensed Travel Agencies 120(+5.26%)持牌導遊數目No.of Licensed Tour Guides849(+5.33%)普通話導遊 No.of Mandarin Speaking Tour Guides394(+6.78%)2004年度報告旅遊局Annual Report MGTO17旅遊業違規行為情況Tourism Sector Illegal ActsGroups 類別 2003 罰款 Fines 2004 罰款 Fines 旅行社 Travel Agencies 7$71,000.00 22$250,000.00導遊 Tour Guides 5$40,000.00 17$163,000.00酒吧/卡拉OK Bar/Karaoke19$390,000.00 20$307,500.00按摩場所 Massage 7$170,000.00 6$120,000.00酒店 Hotel 12$720,000.00-舞廳 Night Club-2$60,000.00餐廳 Restaurant 11$147,500.00 3$52,500.00總數 Total 61$1,538,500.00 70$953,000.00年度報告 Annual Report 18 自由行 政策的執行情況Situation of the Policy Execution of“FIT”program 年度報告旅遊局Annual Report MGTO19自由行 旅客入境情況 Visitor arrivals of“FIT”Program自由行旅客總數No.of FIT visitors內地旅客總數No.of visitors from Mainland China內地旅客與自由行旅客比例%of FIT visitors vs.Mainland China28/7 31/12/2003 608,331 3,017,653*20.16%1/131/12/2004 3,521,266 9,529,739*36.95%*28/7/200331/12/20044,129,597 12,547,392*32.91%*年度報告旅遊局Annual Report*2003年8月至12月數據 Data of Aug to Dec of 2003*臨時數據 Provisional data MGTO20宣傳物料Promotion Materials年度報告旅遊局Annual Report MGTO21旅遊局 MGTO22電視廣告TV Spots 旅遊局 MGTO23Events 30”English24接待訪澳團體(2004)Familiarization visits(2004)年度報告MGTO旅遊局Annual Report 25會展及獎勵旅遊MICE年度報告旅遊局Annual Report MGTO26
