2022-2023年Vacon变频器使用说明书.pdf

2022年-2023年最安装和运行前，请务必遵照如下的起动和运行快速指南操作，并依次完成其中1 1 个操作步骤.如有任何问题，请与当地经销商联系。快速指南1.检查产品是否与定单相符，见第3 章。2.进行任何调试前，请仔细阅读第1 章中的安全规程。3.进行机械安装前，请根据第5 章的说明检查外部环境条件和变频器周边的最小间距。4.按第6 章的说明检作电机电缆、主电源电缆、1 -:电源熔断器的规格和电缆的连接情况.5.根据第5 章中的安装说明进行安装。6.根据6.1.1中的说明检查控制电缆规格及接地系统.7.根据第7 章中的说明使用控制面板。8.所有的参数都有工厂设定的缺省值.为了确保正确运行，请检查卜列电机铭牌数据和参数组P2.1中相应的参数设置。见8.3.2。电机额定电压P2.1.6 电机额定频率P2.1.7 电机额定转速P2.1.8 电机额定电流P2.1.9 电机功率因数P2.1.10所有的参数说明见多目标控制应用手册.9.阅读第8 章，按照调试步骤进行操作。10.至此，可以开始使用Vacon NXL变频器了。11.在本手册的结尾，您会看到有关默认I/。，控制面板菜单，监控值，故障代码和基本参数的快速帮助。违反上述操作步骤所造成的任何损失，Vacon P lc 概不负责.2022年-2023年最目录VACON NXL用户手册目录1安全指导2EU 认证3收货4技术数据5安装6电缆和接线7控制面板8调试9故障跟踪10选件归O PT-AA的描述11选件卡O PT-A I的描述VACON NXL多目标控制应用手册2 0 2 2年-2 0 2 3年最VRCON 3关于VACON N X L用户手册和多目标控制应用手册恭喜您选择了 Vacon NXL变频器所提供的平滑控制！用户手册将为您提供有关VaconNXL变频器的安装，调试和操作的必要信息。在变频器初次上电前，建议认真阅读这些说明。在多I I标控制应用手册中包含Vacon NXL变频器的应用信息。本手册有印刷版和电子版两种版本。如行可能，建议使用电子版。电广版拥有以卜优点：手册中包含若干指向手册其他位置的链接。这样将更容易翻阅本手册，并能更快的检索到需要的信息。手册同时还包含指向网页的超级链接。为了通过链接访问这些网页，必须在您的电脑上安装一个网络浏览器。注意：没有密码，不能编辑W ord版本的手册，只能以只读方式打开.V a c o n Ch i n a电话：+8 6-1 0-5 1 2 8 0 0 0 6 传真：+8 6-1 0-6 5 8 1 3 7 3 32 4 小时支持热线：+8 6-1 3 7 1 1 1 0 5 7 0 0 Em a i l：v a c o n v a c o n.c o m.c n2022年-2023年最4 VACONVacon NXL用户手册目录1.安全指导.61.1 警 告,.61.2 安全指导.61.3 接地和接地故障保护.71.4 运行电机.72.EU认证.82.1 CE 标志.82.2 EMC 标 准.82.2.1 概述.82.2.2 技术标准.82.2.3 Vacon变频器的EMC等级.82.2.4 制造商的确认声明.93.收货.1 13.1 型号标识 码.113.2 存 储.123.3 维护,.123.4 质 保.124.技术数据.134.1 概 述.134.2 额定技术参 数.154.2.1 Vacon NXL：主电源电压 208 240V.154.2.2 Vacon NXL：电源电压 380-500V.154.3 技 术 数据.165.安装.185.1 安 装.185.1.1 MF2-MF3.185.1.2 MF4-MF6.215.2 冷 却.225.3 改变EMC防护等级从H到T.236.电缆与接线.246.1 功率部分连接.246.1.1 电缆连接.256.1.1.1 电缆和熔断器尺寸.266.1.2 电缆附件的安装.276.1.3 安装说明.296.1.3.1 电机和电源电缆除去绝缘层的长度.306.1.3.2 Vacon NXL 的电缆安装.316.1.4 电缆安装和UL标准.386.1.5 电缆。电机绝缘检测.386.2 控制单元.396.2.1 MF2-MF3.396.2.2 MF4-MF6.396.2.2.1 MF4-MF6变频器允许使用的选件卡.396.2.3 控制信号连接.406.2.4 控制 I/O.416.2.5 控制端子信号.426.2.5.1 Vacon NXL变频器基本板的跳线选择.436.2.6 电机热敏电阻(PTC)的连接.467.控制面板.47Vacon Plc24小时支持热线:+358-40-8371150Email:2022年-2023年最VflCON 57.1 面板显示.477.1.1 变频器状态显示（见控制面板）.477.1.2 控制信号源指示（见控制面板）.487.1.3 数字指示（见控制面板）.487.2 面板按钮.497.2.1 按钮描述.497.3 启动向导.507.4 控制面板导航.517.4.1 监控菜单（M l）.547.4.2 参数菜单（P2）.567.4.3 面板控制菜单（K3）.577.4.3.1 控制信号源的选择.577.4.3.2 面板参考值.587.4.3.3 面板给定的方向.587.4.3.4 停车按钮激活.587.4.4 当前故障菜单（F4）.597.4.4.1 故障类型.597.4.4.2 故障代码.607.4.5 历史故障菜单（H5）.627.4.6 系统菜单（S6）.637.4.6.1 参数复制.667.4.6.2 安全.667.4.6.3 面板设置.677.4.6.4 硬件设置.687.4.6.5 系统信息.697.4.6.6 模拟输入模式.727.4.7 Modbus 接I I.737.4.7.1 Modbus RTU 协议.737.4.7.2 终端电阻.747.4.7.3 Modbus 地址区域.747.4.7.4 Modbus 过程数据.747.4.7.5 现场总线参数.767.4.8 扩展板菜单（E7）.777.5 其他面板功能.778.调试.788.1 安全措施.788.2 变频器的调试.788.3 寡才参数.819.故障跟踪.8510.选件卡OPTA A 的描述.8711.选件卡O P T-A I的描述.89Vicon China电话：+86-10-51280006 传真：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：vacon(2022年-2023年最6 VA CO N安全指导1.安全指导,电气安装必须由专业人员实施,1.1 警告AWARNINGAHOT SURFACE1当Vacon NXL通电后，变频器功率单元将带电 接触该电压极其危险，将导致严重伤害，甚至死亡。控制单元V该主电压隔离,2当Vacon NXUlfi电屈，即使电机没有运行，电机接线端U,V,W(T l,T2.T 3)和直流母线/制动电阻接线端-/+(Vacon N XLN LlkW)仍会带电3虽然控制I/O端子与电源电压隔离,但即使Vacon NXL没有上电,继电器输出端和其它I/O端子仍有可能带有危险电压。4变频器行很大的容性漏电流。5如果变频器被当作机器的个部件使用，机器制造厂商必须负货提供机器的主电源 开 关(EN60204-1).6Vacon NXL只能使用Vacon公司所提供的备件。7机械规格MF2和MF3的变频器的散热片可能会在变频器运行时发热，触摸散热片可能导致烫伤.1.2 安全指导A1Vacon NXL变频器只能固定安装。2当变频器上电后,不得对其做任何测to3当变频器和主电源断开后，请等到散热风扇停止转动且面板指示灯熄灭(如果没有使用面板,请检查机盖上的指示灯)至少5分钟后，才能在Vacon NXL变频器连接线路上进行工作。4不要为Vacon NXL变频器的任何部件作耐压试验。这种测试需要特殊的测试步骤。忽视规定的步骤将会导致破坏性后果。5对电机或电机电缆做任何测试前，均应将电机电缆与变频器断开.6不要接触电路板上的IC电路，以防因静电对器件造成损伤。Vac on Plc24小时支持热线：+358-40-8371150Email:2022年-2023年最安全指导VACON 71.3 接地和接地故障保护Vacon NXL变频器必须始终用一个接地导体连接到接地端。变频器内部的接地故障保护仅能保护变频器免受电机内部或电机电缆接地故障的破坏。由 变频器内部仃较大的容性电流，故障电流保护开关可能会误动作。如果使用故障电流保护开关，则必须用可能出现故障情况时的接地故障电流对其进行测试。1.4 运行电机警告符号为了您的安全，请特别注意带仃卜列标记的说明与指导：=危险电压AWARNING=常规警告公HOT SURFACE=过热表面一烫伤标识运行电机前需检查事项的列表A1在i;动电机前，检查电机是否被正确安装，并确保连接到电机上的机械允许电机起动。2电机最大转速（频率）必须按照电机和连接到电机上的设备来设定。3在改变电机转向前，确保这样做的安全性。WARNING4确保没有补偿电容器连接到电机电缆上。5确保电机端子不会与主电源连接。Scon China电话：+86-10-512800062 4小时支持热线：+86-13711105700传真：+86-10-65813733Email：vacon 8 V A C O NEU认证2022年-2023年最2.EU认证2.1 CE标志产品上的CE标志保证产品可在EEA（欧洲经济区）内自由销售.同时也保证了该产品满足其他要求（例如EMC规范以及其他新规范）。Vacon NXL变频器带有CE标志，证明Vacon产品符合低出标准（LVD）和电磁兼容性标准（EMC）。SGS FIMKO公司已对本产品进行了检测.2.2 EMC标准2.2.1 概述EMC标准规定电气设备不能过分干扰其周围的环境，另一方面，它也必须有足够的能力抵抗来自同一环境中的其它干扰。Vacon NXL变频器符*EMC标准，这点已经过Technical Construction Files（TCF）核实，并由具备足够资质的SGS FIMKO进行检测和认证。2.2.2 技术标准符合EMC标准是从NXL产品设计伊始就被重点考虑的。Vacon NXL系列变频器定位 全球市场，因此它可以满足不同客户的EMC要求。所仃的Vacon NXL变频器均根据最苛刻的抗干扰要求设计。2.2.3 Vacon变频器的EMC等级根据电磁干扰扬射等级，Vacon NXL变频器分为2个等级。本手册的后续部分将根据变频器的机械规格（MF2.MF3等）对其予以区分，不同机械规格变频器的技术数据见4.3。Vhcon Plc2 4小时支持热线：+358-40-8371150Email:2022年-2023年最E U 认证 VRCON 9等级 C(MF4-MF6)：这 等级的变频器满足产品标准EN6 1 80 0-3+A 1 1 中第1 环境(不受限分布)及第2 环境的要求。辐射等级满足EN6100-6-3的要求。等 级 N：变频器不提供任何的EMC辐射保护。出厂的vacon NXL M F 2 和 M F 3变频器不带任何外置的RFI滤波器,为 N 级 EMC防护。等 级 H:Vacon NXL M F4-M F6变频器出厂时内置RFI滤波器，防护等级为H 级。该滤波器对J;MF2和 MF3变频器为选件。配仃R F I漉波器的Vacon NXL变频器完全满足EN 6 1 8 0 0-3+A ll产品标准中第1 环境受限分布和第 2 环境的要求辐射等级满足EN61000-6-4的要求。等级T：T级变频器仃小的接地电流，且仅用卜r r 供电网络中，如果被用 其他供电网络中，将不满足任何EMC要求。Vacon NXL 变频器满足所有的 EMC 抗干扰要求(EN 61 000-6-1,61000-6-2 和 EN 61 8 0 0-3).2.2.4制造商的确认声明卜页是Vacon集团确认书的照片复印件，确认Vacon变频器符合有关的EMC规定。Vacon Chma电话：-86-10-51280006 传真.：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：2 0 2 2年-2 0 2 3年最10 VACONEU认证vac onEU DECLARATION OF CONFORMITYWeM a n u fa c tu re rvs n a m e：Vacon OyjManufacturers address:P.O.Box 25Runsorintie 7FIN-65381 VaasaFinlandhereby declare that the productProduct nam e：Vacon NXL Frequency ConverterM o d el d e s ig n a tio n：Vacon NXL 0001 5.to 0061 5.Vacon NXL 0002 2.to 0006 2has been designed and manufactured in accordance with the following standards:S a fe ty：EN 50178(1997),EN 60204-1(1996)EN 60950(3rd edition 2000,as relevant)EM C：EN 61800-3(1996)+A11(2000),EN61000-6-2(1999),EN 61000-6-4(2001)and conforms to fhe relevant safety provisions of the Low Voltage Directive(73/23/EEC)as amended by the Directive(93/68/EEC)and EMC Directive89/336/EEC.It is ensured through internal measures and quality control that the product conforms atall times to the requirements of the current Directive and the relevant standards.In Vaasa,6th of September,2002/，拶1/Vesa Lai siThe year the CE marking was affixed:2002Pres identVhcon Plc24 小时 支持热线：+358-40-8371150 Email:收货2022年-2023年最vncoN*113.收货VaconNXL变频器在交付给用户之前，已在工厂接受了严格的测试和质检。客户收到货品后，请开封检查变频器,若未发现运输损坏的标记，则完成交付（将产品的设计型号与下面的型号标识码进行比较，图3-1,3-2）。若有损坏，清首先与承保公司或承运商联系。若货物与订单不符,请立即联系供应商.3.1 型号标识码图3-1.Vacon NXL 型号标识码(MF2-MF3)Vacon China电话：-86-10-51280006 传真.：+86-10-6581373324 小时支持热线：*86-13711105700 Email：2022年-2023年最收货12 VACONSMIE：安装筋】/。小租V发板,瑰第总残株引犷依或口仁贡.A A-o rr-A A r：o AI-OPT-Al?ri/OttfflO D i比一时安装的,C板*yr及板0-无.CAPrcfibus 横HJr配置：电0-安瞿-假S S S标而SVS-十冷哩的PCB版切勘济效暮r内m i哂啼核落KML尊培，C-蓍WENC：用3+A1：林很厚一环境，勺a n分赤）Trr 网斗轿护等疑2-IP21一 吟左艇i艰；B-五C-代废7以明面板航 定 主 电 傀 但2-2M 240Vae.S T心 SOOVac巾潦M,MOTTAT H i8,NXL-NX Ugh：图3-2.Vacon NXL 暨号标识码(MF4-MF6)3.2 存储如果在变频器后用的需要存放段时间，应确保其周围环境状况满足以卜条件：存储温度：-40.+7CTC相对湿度：95%,无结露3.3 维护正常条件F，Vacon NXL变频器是免维护的,但建议在必要时清扫散热器（如用小刷子）。许务Vacon NXL变频器配方冷却风扇，必要时可以很方便地更换。3.4 质保质量保证只针对制造上的缺陷，厂家对产品由 运输、安装、调试或使用不当造成的损坏概不负贞。厂家对卜列情况造成的产品损坏和故障不承担任何责任：错误使用、安装不当、环境温度超标、运行环境中的生埃、腐蚀性物质造成产品损坏和故障、运行工况超出产品技术指标的额定范围等。厂家的质保期是从匚厂发货起18个月，或从产品调试起12个月，以先到期的为准（通用条件NL92/OrgalimeS92）.客户所在当地的销仅商规定的产品质保期可能与上述条款不同，在其销售和质保条款中仃详细说明。若对质保仃任何疑问，请首先与您的产品销售商联系。Vacon plc2 4小时支持热线：-358-40-8371150Email:2 0 2 2 年-2 0 2 3 年最技术数据 VBCON 134.技术数据4.1 概述Vacon N X L是一种紧凑型变频器，输出功率从2 2 0 W到30kW.N X L透J HVAC（暖通空调）随用和O E M配套,且其使用儿乎不受限制。电机控制及应用宏控制模块基r微处理器软件。微处理器根据检测信号、参数设定值和来自控制i/o及控制而板的指令对电机进行控制。IG B T逆变桥输出对称的3相PW M交流电压到电机。控制面板是连接用户与变频器的桥梁，用户可以利用控制面板来设置参数值，读取状态数据并给出控制指令。如果变频器通过电缆与适配器和P C机相连，P C可以代替控制面板控制变频器.Vacon NXL 变频器可配装 O P T-A A 片，O P T-A I 卡，O P T-B 卡或 O P T-C _卡。除机械规格M F 2以外的N X L变频器均内置制动斩波器.详细信息请与制造商或当地箱包商（见封底）联系。M F 2和M F 3变频器可以选装外置的输入EM C滤波器。其它规格的变频器标配内置滤波器。N X L变频器是可以接入工业网络中的专业变频器。根据IE C 6 1 0 0 0-5-2规范，时J lk W以上的变频器，若其直接接入通用分布式网络,则必须在输入侧安装EM C滤波器。Vacon China电话：-86-10-512800062 4小时支持热线：+86-13711105700传真：+86-10-65813733Email：2022年-2023年最14 VACON技术数据制辿电里理出科L1L2L3PEV科泗*制动斩波器在旭3MF6系列中属标准配置，制动电阻为可选配件。*MF4以上等缓（含距4）内置集成输入模块。*仅在M F5和更大体积的产品中出现。图4-1.Vacon NXL结构框图Vacon Plc24小时支持热线:+358-40-837!150Email:2022年-2023年最技术数据VACON 154.2 额定技术参数4.2.1 Vacon NXL：主电源电压2 0 8-2 4 0 V主电源电压 208-240 V,50/60 Hz,1 -/3-变频器型号负载能力电机轴功率额定输入电流1/3(A)机械规格及防护等级尺寸WxHxD(mm)重量(kg)低过我高过载低过战40P(kW)高过我50P(kW)额定连续电潦h(A)10%过我电流(A)额定连续电流IH(A)50%过载电流(A)N NXL0002 22,42,61,72,60,370,254,8/-MF2/IP2060 x130 x1501,0 NXL0003 2地3,74,12,84,20,750,557,4/5,6MF3/IP2084x220 x1722,0Q NXL 0004 24,85,33,75,61,10,759,6/7,2MF3/IP2084x220 x1722,0市 NXL0006 26,67,34,87,21,51,113,2/9,9MF3/IP2084x220 x1722,0表4 7.V acon NXL额定功率及尺寸,供电电压2 0 8-2 4 0 V A C(注 意！NXL0002 2只 适 单相供电)4.2.2 Vacon NXL：主电源电压380 500V表4-2.L acon NXL额定功率及尺寸,供电电压3 8 0-5 0 0 V A C主电源电压 380-500 V,50/60 Hz,3-变频器型号负载能力电机与由功率输入电流(A)机械规格及防护等级尺寸WxHxD(mm)重量(kg)低过载高过我380V供电500V供电额定连续电流h(A)10%过我电流(A)额定电流IN(A)50%亡我电流(A)10%40P(kW)50%过我50P(kW)10%过就40P(kW)50%过我50P(kW)NNXL000151,92,11,320,550,3 70,750,552,9MF2/IP2060 x130 x1501,0NXL0002 52,42,61,92,90,750,551,10,753,6MF2/IP2060 x130 x1501,0一娜。乏山NXL0003 53,33,62,43,61,10,751,51,15,0MF3/IP2084x220 x1722.0NXL 0004 54,34,73,351,51,12,21,56,5MF3/IP2084x220 x1722.0NXL0005 55,45,94,36,52,21,532,28,1MF3/IP2084x220 x1722,04XL 0003 53,33,62,23,31,10,751,51,13,31F4/IP21JP5,128x292x19(54XL 0004 54,34,73,35,01,51,12,21,34,31F4/IP21JP5,128x292x19(54XL 0005 55,65,94,36,52,21,532,25,61F4/IP21JP5,128x292x19(54XL 0007 57,68,45,68,432,2437,61F4/IP21/P5,128x292x19(54XL 0009 599,97,611,4435,5491F4/IP21JPS128x292x19(5UXL 0012 51213,2913,55,547,55,5121F4/IP21JPS128x292x19(5第0WNXL 0016 51617,612187,55,5117,516MF5/IP21/P54144x391x2148,1NXL 0023 52325,31624117,5151123MF5/IP21JP54144x391x2148,1LUNXL 0031 531342335151118,51531MF5/IP21JP54144x391x2148,14XL 0038 53842314718,5152218,538IF6/IP21,IP595x519x23718,5UXL 0046 5465138572218,5302246IF6/IP21,IP595x519x23718,54XL 0061 5616746693022373061IF6/IP21,IP595x519x23718,5Vacon China 电话：+86-10-51280006 传真：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：2 0 2 2年-2 0 2 3年最16 VACON技术数据4.3 技术数据电源连接输入电压Uin380-500V,-15%.+10%,3208-240V.-15%.+10%,3208-240V,-15%.4-10%,1输入频率45-66HZ电源接通频率每分钟一次或更少电机连接输出电压0-U,n连续输出电流IH：最 大 环 境 温 度+5C P C,过 我 能 力 1.5XIH（Im in/lO m in）I I：最 大 环 境 温 度+40笛，过 我 能 力 L IXIL（Im in/lO m in）起动转矩150%（低过我）；200%（高过我）起动电流输出频率30Hz且散热器温度+60笛 时：2 x IH（2S/20S）输出频率0-320HZ频率分辨率0.01Hz控制特性控制方法频率控制（U/f）：开环无传感器矢员控制斩波频率（见 par.2.6.8）l-1 6 k H z,出厂缺省设置：6kHz频率参考值模拟输入面板参考值分辨率0.1%（lO bit）,精度1%分辨率0.01Hz弱磁点30-320HZ加速时间0.1-3000S减速时间0.1-3000S制动转矩直流制动：30%XTN（无制动斩波器）环境条件运行环境温度-10OC（无霜）+50OC：IH-10（无霜）+40。（2：IL储存温度-40纥 +70笛相对湿度0-9 5%R H,无结露，无腐蚀性，无滴水空气质量化学雾气机械微粒IE C 721-3-3.运行时，等级3c2IE C 721-3-3.运行时，等级3s2海拔高度海 拔 1000m 以 F：100%）满 载（无降容）海 拔 1000m 以 h：每升高100m 降容1%：最高3000m振动EN50178/EN60068-2-65-150HZ515.8H z范围内：最大振幅1mm（峰值）15.8 150Hz范围内：最大加速度1G冲击EN50178,IEC68-2-27UPS跌落试验存储和运输时：最 大 15G,11ms（有包装）封装等级IP20：MF2,MF3IP21/IP54：MF4-MF6Vacon Plc2 4小时支持热线：+3 5 8-4 0-8 3 7 1 1 5 0Email:2022年-2023年最技术数据VACON 17表4-3.技术数据EMC抗干扰性符合 EN50082-1,-2,EN 61800-3 规范安全性辐射MF2-MF3：EMC等级N：加外置RFI滤波器时可以达到EMC等级H(见6.1.2.2)MF4-MF6：EMC 等级 H：EN61800-3(1996)+A ll(2000)(第1环境受限分布：第 2 环境)：EN610000-6-4EMC 等级 C：见2.2.3EN50178.EN60204-1.CE,UL,cUL,FI,GOST R.IEC61800-5(更详细的标准见变频器铭牌)控 制 信 号连接模拟输入电压0+10V,Ri=200kQ.分辨率10位，精度士1%保护功能模拟输入电流0(4)-20m A.Ri=250Q,差动型数字输入3个正逻辑，18-24VDC辅助电压+24V,1 5%,最大 100mA输出参考电压+10V,+3%,最大负我 10mA模拟输出0(4)20m A,最大 500C,分辨率 16bit.精度土1%继电器输出一个可编程切换的继电器输出开 关 容 疑：24VDC/8A,250VAC/8A,125VDC/0.4A过电乐保护NXL_2：437VDC：NXL_5：911VDC欠电压保护NXL_2：183VDC：NXL_5：333VDC接地故障保护在电机或电机电缆出现接地故障时，只保护变频器变频器过热保护有电机过载保护fl电机失速保护有电机欠载保护fl24V和10V参考电压短路保护八过电流保护跳闸限值：4.0XIH(瞬时)Vacon China电话：86-10-5128000624小时支持热线：+86-13711105700传真：+86-10-65813733Email：2022年-2023年最18 VACON安装5.安装5.1 安装5.1.1 MF2-MF3MF2和 MF3变频器有两种增挂安装方式（见图5-1）M F2变频器用两个螺丝通过安装盘中间的洞安装。如果使用RFI滤波器，上面的安装盘用两个螺丝固 定（见图5-2）。MF3和更大型号的变频器一般用四个螺丝安装。图5-1.N X I变频器的两种安装形式（MF2-MF3）图5-2.NXL变频器的安装，MF2Vacon Plc2 4小时支持热线:+358-40-8371150Email:vaconvaconxom2022年-2023年最安装VOCON 19图5-3.Vacon NXL 的尺寸,MF2表5-1.Vacon NXL 的尺寸,MF2机械规格尺(mm)W1W2HlH2H3H4H5H6H7H8DID20MF2306017215214013080421161501446Vacon China电话：+86-10-51280006 传真：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：2022年-2023年最2 0 VACON安装图5 4.Vacon NXL的尺寸,MF3表5-2.Vacon NXL 的尺寸,MF3机械规格尺 寸（mm）MF3W1W2W3HlH2H3H4H5H6H7DID208435232622352231991931842201721666Vacon Plc2 4 小时支持热线：+358-40-8371150Email:安装2022年-2023年最VO CO N 215.1.2 MF4-MF6MF4-MF6变频器需要四个螺丝（或螺栓，根据不同尺寸）固定。为了保证充分冷却，请确保变频器周围有足够的空间，见表5-4和图5-6.图5-5.Vacon NXL 的尺寸,MF4-MF6表5-3.Vacon NXL 尺 寸,MF4-MF6 只适 J MF5)机械规格尺 寸（mm）W1W2HlH2H3DI0E10E20*MF412810032731329219073x28.3MF514410041940639121472x371x28.3MF619514855854151923793x37Vacon China电话：+86-10-51280006 传真：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：2022年-2023年最2 2 VACON安装5.2冷却强制风冷适用J-MF4,MF5,MF6和 MF3的大功率型号。变频器顶部和底部应保留的空间以确保充足冷却空气的循环。冷却空间的尺寸如卜表所示。表5-4.安装空间的尺寸变频器型号尺寸mmABcDNXL 0002-0006 2101010050NXL 0001-0005 5101010050NXL 0003-0012 5202010050NXL 0016-0032 5202012060NXL 0038-0061 5302016080A=变频器周边的空间（亦可参见B）B=两变频器间距或变频器到机柜壁之间的间距C=变频器顶部自由空间D=变频器底部自由空间图5-6.安装空间表5-5.需要的冷却空气变频器型号NXL 0003-0012 5需要的冷却空气m3/h70NXL 0016-0031 5190NXL 0038-0061 5425Vacon Plc24小时支持热线：+358-40-8371150Email:2022年-2023年最安装VA C O N 235.3 改变EMC防护等级从H 到 TM F 4-M F 6变频器的E MC保护等级从H级改变为T级的方法如卜图所示:图5-7.改变EMC防护等级,MF4（左）和MF5（右）图5-8.改变EMC防护等级,MF6注意！不得将E MC等级改回H级，即使以I：步骤可以逆向操作，但变频器将不再满足H等级要求!V a c o n C h i n a电话：8 6-1 0-5 1 2 8 0 0 0 6 传真：+8 6-1 0-6 5 8 1 3 7 3 32 4 小时支持热线：-t-8 6-1 3 7 1 1 1 0 5 7 0 0 E m a i l：v a c o n v a c o n.c o m.c n2 4 VACON电缆与接线2022年-2023年最6.电缆与接线6.1 功率部分连接L1 L2 U/T1V/T2W/T3O O O O OL1 L2 L3 U/T1V/T2 W/T3O O O O O O1 -phase3-phasenxlktO.fhS图6-7.功率连接,MF21-3L1 L2 L3 UEV/T2W/T3 BR+BR-O O O O O O O Omi图6-2.功 率 连 接,MF3(1/3)Vacon Plc2 4 小时支持热线：+358-40-8371150Email:电缆与接线2022年-2023年最VBCON 256.1.1电缆连接使用能耐+70C或更高温度的电缆。电缆以及熔断器必须根据卜表确定。在 6.L 4 中描述了如何按照UL指南进行电缆安装。表中熔断器的尺寸是按照电缆过我保护功能选择的。这里的指导只适用 台电动机且仅用条电缆连接变频器和电动机的时候。其它情况，请向厂家咨询。衣6 7.电缆类型和要求达到的标准第 1 环境第 2 环境（受限分布）电缆类型H/C 级_L级T 级N 级主电源电缆1111电机电缆3*211控制电缆4444（：级=EN 61800-3+A11,第 1 环境，受限分布EN 61000-6-3H 级=EN 61800-3+AII,第 1 环境，受限分布EN 61000-6-4L 级=EN61800-3,第 2 环境T 级 见2.2.3N 级 见2.2.31=动力电缆适用 固定安装及特定的电压。无需使用屏蔽 电 缆（建 议 使 用 NKCABLES/MCMK或同类产品）o2=带同心保护线的动力电缆，并适 特定电压（建议使用 NKCABLES/MCMK或同类产品）。3=配备紧凑型低阻抗屏蔽的动力电缆，并适 特定的电Jk（建议使用 NKCABLES/MCCMK,SAB/6ZCUY-J或同类产品）。*为满足这个标准,在电机和变频器连接端都需要360的接地连接。4=配备紧凑型低阻抗屏蔽的屏蔽电缆（建议使用NKCABLES/jamak.SAB/dZCUY-0 或同类产品）MF4-MF6变频器：为了达到要求的EMC等级，当安装电机电缆两端时，需要采用电缆法兰。注意：满足要求的EMC等级必须采用工厂缺省的斩波频率（所仃尺寸变频器）。Vicon China电话：-86-10-51280006 传真.：+86-10-6581373324 小时支持热线：+86-13711105700 Email：2022年-2023年最2 6 VACON电缆与接线6.1.1.1电缆和熔断器尺寸表 6-2.Vacon NXL变频器电缆和熔断器尺寸,208-240V机械规格型号IIA熔断器A电源电缆Cu mm2电缆尺寸(min/max)电源端mm2接地端mm2控制端子mm2继电器端子mm2MF200022102x1.5+1.50.5-2.50.5-2.50.5-1.50.5-2.5MF30003-00063-6162x2.54-2.50.5-2.50.5-2.50.5-1.50.5-2.5麦6-3.Vacon NXL变频器电缆和熔断器尺寸,380-500V机械规格型号IIA熔断器A电源电缆Cu mm2电缆尺寸(m in/m ax)电源端mm2接地端mm2控制端mm2继电器端子mm2MF20001-00021-2103x1.5+1.50.5-2.50.5-2.50.5-1.50.5-2.5MF30003-00051-5103x1.5+1.50.5-2.50.5-2.50.5-1.50.5-2.5MF40003-00097-9103x1.5+1.51-41-2.50.5-1.50.5-2.5MF4001212163x2.5+2.51-41-2.50.5-1.50.5-2.5MF5001616203x4+41-101-100.5-1.50.5-2.5MF5002322253x6+61-101-100.5-1.50.5-2.5MF5003131353x10+101-101-100.5-1.50.5-2.5MF60038-4538-45503x10+102.5-50CU6-50AI6-350.5-1