语法填空习题结合时事新闻5(创新与发展)2023届高考英语二轮复习.docx
高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)改编自China Daily最新实时新闻5 (创新与发展) China launches big data platform for rice industry development 中国启动水稻产业发展大数据平台(2023.4.4 )SANYA China has launched 1、big data platform for the entire rice industry chain, 2、is expected to promote the digitalization and informationization of the country's rice industry.The China National Rice Research Institute led the 3、(establish) of this platform that focuses 4、 data generation, collection, storage, processing, analysis and services 5、(concern) the rice industry, and covers the whole industrial chain involving rice production, storage, market, trade, consumption and science and technology, according 6、 the 2023 China Seed Congress and Nanfan Agricultural Silicon Valley Forum, 7、( current) underway in Sanya, South China's Hainan province."The platform will regularly publish authoritative rice-related index reports 8、(improve) the overall industrial service level and capability. It can accurately link terminal users, and provide services such as 9、(intelligence) identification of rice seed production, insect pests and 10、(disease), remote guidance and data retrieval and analysis/* said Xu Chunchun, deputy director of the science and technology information center of the CNRRL 答案:1、a考察冠词2、which考察定语从句3、establishment 考察名词4、on 考察 focus on5、concerning考察非谓语7、currently考察复数9、intelligent考察形容词6、to 考察 according to8S to improve考察不定式10、diseases考察复数译文:三亚中国推出了水稻全产业链大数据平台,有望推动我国水稻产业的数字化和信息 化。中国水稻研究院牵头建立了这个平台,专注于水稻产业的数据生成、收集、存储、加工、 分析和服务,涵盖水稻生产、存储、市场、贸易、消费和科技的全产业链,根据目前正在中 国南部海南省三亚市举行的2023年中国种子大会和南繁农业硅谷论坛。徐春春说:“该平台将定期发布权威的水稻相关指数报告,以提高整体产业服务水平和 能力。它可以准确链接终端用户,并提供水稻种子生产、病虫害智能识别、远程指导和数据 检索分析等服务,中国核研究院科技信息中心副主任。China to hold annual summit to promote digital development 中国将举行年度峰会促进数字发展( 2023.4.4 )BEIJING The 6th Digital China Summit 1 s(take) place in the city of Fuzhouin East China's Fujian province from April 27 2、 28, said the organizers Monday.The summit 3、(co-sponsor) by authorities 4、(include) the Cyberspace Administration of China, the National Development and Reform Commission, and the 5、(province) government of Fujian.6、(Arrange) events will reflect China's plan for the overall layout of the country*s digital 7、(develop) unveiled in February, Cao Shumin, deputy head of the CAC, told 8、 press conference.An exhibition will be held as part of the summit 9、(display) the latest achievements and successful practices of digitalization on 11 fronts highlighted in theFebruary plan, including digital infrastructure, the economy, 10s society, said Cao.答案:lx will take考察将来时3、is co-sponsored 考察被动5、provincial考察形容词7、development 考察名词9、to display考察不定式2S to 考察 from.to4、including考察非谓语6、Arranged考察定语8、a考察冠词1()、and考察并列译文:北京组织者周一表示,第六届数字中国峰会将于4月27日至28日在中国东部福 建省福州市举行。此次峰会由中国网络空间局、国家发展和改革委员会以及福建省政府等部门共同主办。食典委副主任曹树民在新闻发布会上表示,安排的活动将反映中国2月份公布的数字 发展总体布局计划。曹说,作为峰会的一部分,将举办一场展览,展示2月份计划中强调的11个方面的数 字化最新成就和成功实践,包括数字基础设施、经济和社会。Privately built, liquid-fuel rocket first in world to reach orbit in debut flight 私人建造的液体燃料火箭首次飞行进入轨道(2023.4.4 )The TL 2, a carrier rocket 1、 (develop) by Space Pioneer, reached orbit onSunday afternoon, 2、(become) the first privately built, liquid-fuel rocket in China to reach orbit.The rocket blasted off at 4:48 pm 3、 the Jiuquan Satellite Launch Center innorthwestern China. 4、 (Short) after, it placed a remote-sensing satellite in a sun- synchronous orbit about 500 kilometers above 5、 Earth, Space Pioneer said in a news release.The launch 6、(mark) the first time that anyprivately developed, liquidpropellant carrier rocket in the world 7、(succeed) in its first orbital attempt, 8、 refers to a powered flight that places a craft in orbit in outer space.Before the TL 2, all liquid-propellant rocket 9、(type) developed by privateenterprises, including SpaceX, Virgin Orbit 10、China's LandSpace, failed on their first attempt.答案:L developed考察过去分词2、becoming考察现在分词3、from考察介词4、Shortly考察副词5、the考察定冠词6、marks考察一般现在时7、has succeeded 考察句型8、which考察定语从句9、types考察复数10、and考察并列译文:太空先锋公司开发的运载火箭TL 2于周日下午进入轨道,成为中国第一枚进入轨道的 私人建造的液体燃料火箭。火箭于下午4点48分在中国西北部的酒泉卫星发射中心发射升空。太空先锋号在一份 新闻稿中表示,不久后,它将一颗遥感卫星放置在距离地球约500公里的太阳同步轨道上。此次发射标志着世界上任何私人开发的液体推进剂运载火箭首次成功进行轨道试验,这 是指将航天器送入外层空间轨道的动力飞行。在TL2之前,包括太空探索技术公司、维珍轨道公司和中国陆地空间公司在内的私营 企业开发的所有液体推进剂火箭类型的首次尝试都失败了。