场站收据十联单样例(下货纸).docx

由第一联：集装箱货物托运单（货主留底）（B/N）第二联：集装箱货物托运单（船代留底）第九联：配舱回 第十联：配舱回单（2）上海中远国际货运有限公司，hOUT出场COSCO SHANGHAI INTERNATIONAL FREIGHT CO.,LTD.集装箱发放/设备交接单EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPTNO.用箱人/运箱人(CONTAINER USER/HAULIER)提箱地点(PLACE OF DELIVERY)发往地点(DELIVERED TO)返回/收箱地点(PLACE OF RETURN)船名/航次( VESSEL/VOYZGENO.)集装箱号(CONTAINERNO.)尺寸/类型(SIZE/TYPE)营运人(CNTR.OPTR.)提单号(B/LNO.)铅封号(SEAL NO.)免费期限(FREE TIMEPERIOD )运载工具牌号(TRUCK, WAGON, BARGE NO.)出场目的(PPS OF GATE-OUT/STATUS)进场目的/状态(PPS OF GATE-INSTATUS)出场日期(TIME-OUT)出场检查t己录(INSPECTION AT THE TIME OF INTERCHANGE)普通集装箱(GPCONTAINER)冷藏集装箱(RFCONTAINER)特种集装箱(SPERCIAL CONTAINER)发电机(GEN SET)正常(SOUND)异常(DEFECTIVE)正常(SOUND)异常(DEFECTIVE)正常(SOUND)异常(DEFECTIVE)正常(SOUND)异常(DEFECTIVE)除列明者外，集装箱及集装箱设备交接单时完好无损，铝封完好无损。THE CONTAINER/ASSOCIATED EQUIPMENT INTERCHANGED IN SOUND CONDITION AND SEAL INTACT UNLESS OTHERWISE STATED用箱人/运箱人(CONTAINER USER/HAULIER，S SIGNATURE)码头/堆场值班员签署SCT码头(TERMINAL/DEPOTCLERK，S SIGNATURE)SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE配舱回单(2)NOTIFY PARTY第十联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OFRECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OFLOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCIIANT，S RETERENCECONTAINER NO.SEALNO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES: DESCRIPTION OFGOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)FREIGHT&CHARGESREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX.RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINALB/L THREESERVICETYPE ONRECEIVESERVICE TYPE ONDELIVERYREETER TEMPERATUREREQUIREDFCTYPE OF GOODSORDINARY ,REETER,DANGEROUS , AUTO危险品CLASS:PROPERTY:IMDG CODE PAGE:UN NO.LIQUID , LIVEANIMAL , BULK|可否转船可否分批集装箱货物托运单（货主留底）（B/N）十联单第一联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单NOTIFY PARTY船代留底第联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANT，SRETER-ENCECONTAINERNO.SEAL NO.NO.OFCONTAINERS ORPKGSKind of packages：DESCRIPTION OFGOODSGROSSWEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OFCONTAINERSORPACKAGES(INWORDS)FREIGHT &CHARGESREVENUE TONSRATEPREPREPAID (COLLECTEX.RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/LTHREESERVICE TYPE ONRECEIVESERVICE TYPE ON DELIVERYREETER TEMPERATURE REQUIREDFCTYPE OF GOODSORDINARY , REETER , DANGEROUS , AUTO危险口口CLASS:PROPERTY:IMDG CODE PAGE:UN NO.LIQUID , LIVE ANIMAL , BULK可否转船可否分批装期效期金额：制单日期：集装箱货物托运单（船代留底）（B/N）十联单第二联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单NOTIFY PARTY船代留底第联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANT S RETER-ENCECONTAINER NO.SEALNO.NO.OF!CONTAINERS 1OR PKGS (KINDOFPACKAGES:DESCRIPTION OF3OODSGROSSWEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OFCONTAINERSORPACKAGES(IN WORDS)FREIGHT &CHARGESREVENUE TONSRATEPREPREPAID (COLLECTEX.RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/LTHREESERVICE TYPE ONRECEIVESERVICE TYPE ON DELIVERYREETER TEMPERATURE REQUIREDFCTYPE OF GOODSORDINARY , REETER , DANGEROUS , AUTO危险口口CLASS:PROPERTY:IMDG CODE PAGE:UN NO.LIQUID , LIVE ANIMAL , BULK可否转船可否分批装期效期金额：制单日期：运费通知(1)十联单第三联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单NOTIFY PARTY运费通知(2)第四联PRE-CARR I AGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANT，SRETERENCECONTAINER NO.SEALNO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES:DESCRIPTION OFGOODSGROSSWEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OFCONTAINERSORPACKAGES (IN WORDS)SAYONLYFREIGHT & CHARGEREVENUE TONSRATEPREPREPAID COLLECTEX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTALPREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE运费通知(2)十联单第四联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE集装箱货物托运单NOTIFY PARTY运费通知(2)第四联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANT SRETERENCECONTAINER NO.SEALNO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES: DESCRIPTIONOFGOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OFCONTAINERSORPACKAGES (IN WORDS)SAYONLYFREIGHT & CHARGEREVENUE TONSRATEPREPREPAIDCOLLECTEX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTALPREPAIDNO. OF ORIGINAL B/L THREE场站收据（装货单）（S/0）十联单第五联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE装货单NOTIFY PARTY场站收据副本第五联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS RETERENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES: DESCRIPTIONOFGOODSGROSSWEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)SAYONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO. SEALNO. PKGSRECEIVED CCCCCCCBYTERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLEATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO.OFORIGINALB/L THREE大副联（场站收据副本）十联单第六联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE场站收据副本COPY OF DOCK RECEIPTNOTIFY PARTY大副联(FOR CHIEF OFFICE)第六联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THEMERCHANT，S RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES:DESCRIPTIONOF GOODSGROSS WEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAYONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO.SEAL NO. PKGSRECEIVEDCCCCCCCBYTERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINALB/L THREE场站收据(D/R)十联单第七联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE场站收据NOTIFY PARTYDOCK RECEIPT第七联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYFINAL DESTINATION FOR THEMERCHANT，S RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOFPACKAGES:DESCRIPTIONOF GOODSGROSSWEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)SAYONLYCONTAINER NO.SEAL NO.PKGSCONTAINER NO. SEALNO. PKGSRECEIVEDCCCCCCCBYTERMINALFREIGHT & CHARGEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO.OFORIGINALB/L THREE货代留底-十联单第八联SHIPPERD/R NO.抬头CONSIGNEE货代留底NOTIFY PARTY第八联PRE-CARRIAGE BY XXXX PLACE OF RECEIPTOCEAN VESSEL VOY. NO. PORT OF LOADINGPORT OF DISCHARGE PLACE OF DELIVERYIHNAL DESTINATION FOR THEMERCHANT' S RETER-ENCECONTAINER NO.SEAL NO.NO.OFCONTAINERSOR PKGSKINDOF(PACKAGES: IDESCRIPTIONOF GOODS；ROSSVEIGHTMEASUREMENTTOTAL NUMBER OF CONTAINERSOR PACKAGES (IN WORDS)SAYONLYFREIGHT & CHARGE项目数量费率（含 转运费）20，40'BAFDDC语加费EX. RATEPREPAID ATPAYABLE ATPLACE OF ISSUETOTAL PREPAIDNO. OF ORIGINAL B/LTHREE