《邹忌讽齐王纳谏》《卫鞅亡魏入秦》2018年辽宁阜新中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

2018年辽宁阜新中考文言文阅读真题【甲】于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。（节选自邹忌讽齐王纳谏）【乙】卫鞅亡魏入秦，孝公以为相。封之于商，号曰商君。商君治秦法令至行公平无私；罚不讳强大，赏不私亲近。法及太子，黥劓其傅。期年之后，道不拾遗，民不妄取，兵革大强，诸侯畏惧。孝公行之八年，疾且不起，欲传于商君，辞不受。孝公已死，惠王代后，莅政有顷，商君告归。（节选自战国策·秦策）【注】卫鞅：即商鞅。 孝公：指秦孝公。 商：古代地名。至行:贯彻到底。讳：避忌。黥（qíng）劓（yì）其傅：指卫鞅因太子犯法，对其师傅处以黥劓的刑罚。黥、劓，皆为古代酷刑。 7. 下列句子中加点词意义相同的一组是（ ）（2分）A. 皆以美于徐公 咨臣以当世之事B. 群臣吏民能面刺寡人之过者 予独爱莲之出淤泥而不染C. 能谤讥于市朝 欲传于商君D. 宫妇左右莫不私王 赏不私亲近8. 把文中画波浪线的句子翻译成现代汉语。（4分）（1） 由此观之，王之蔽甚矣。（2） 卫鞅亡魏入秦，孝公以为相。9. 用“/”为【乙】文中画直线句子断句。（断两处）（2分）商君治秦法令至行公平无私10. 在甲、乙两文中，君臣同心使国力变强。齐国在国外取得了 的巨大成效（用甲文原句回答），秦国则很快取得了 的效果（用乙文原句回答）。（2分）【参考译文】卫鞅从魏国逃亡到秦国，秦孝公任命他为丞相，把商地分封给他，号称“商君”。商君治理秦国，法令贯彻执行，公正而没有偏私。惩罚违法者不避忌强宗大族，奖赏有功者不偏袒亲属近臣，法令的实施涉及太子，连太子的老师也要处以刻面割鼻的刑罚。法令施行一年之后，路上丢失的东西没有人去捡拾，老百姓不敢乱取非分的财物，国家的兵力大大加强，各诸侯因此畏惧秦国。孝公用商君推行法令治国十八年后，重病卧床不起，打算把王位传给商君，商君辞谢不受。孝公去世后，他的儿子秦惠王继位，执政不久，商君请求回到自己的封地。（2018辽宁阜新）