《捕蛇者说》2004年浙江绍兴中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

2004年浙江绍兴中考文言文阅读真题永州之野产异蛇，黑质而白章；触草木，尽死；以啮人，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风，挛踠、瘘、疠，去死肌，杀三虫。其始，太医以王命聚之，岁赋其二，募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉。余闻而愈悲。孔子曰：“苛政猛于虎也。”吾尝疑乎是，今以蒋氏观之，犹信。呜呼！孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎？故为之说，以俟夫观人风者得焉。19、解释下面加点的字（3分）然得而腊之（ ）以俟夫观人风者得焉（ ）苛政猛于虎也（ ）20、能统领第一段内容的一个词语是 。第二段作者引用孔子“苛政猛于虎也”的目的是要说明 。（2分）21、下列各句中“去”字意思相同的一项是（ ）（2分）去死肌，杀三虫 登斯楼也，则有去国还乡西蜀之去南海，不知几千里也 挈妻子而去之走A B C D 22、翻译句子（2分）孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎？ 。【参考答案】19、（3分）把肉晾干 等待，含有“希望”之意 比20、（2分）异 赋敛之毒甚是蛇21、（2分）D22、（2分）略【参考译文】永州的野外出产一种奇异的蛇，（它）黑色的质地白色的花纹；这种蛇碰到的草木全都干枯而死；如果蛇咬了人，没有能够抵挡蛇毒的办法。然而捉到后把它晾干用来做成药饵，可以用来治愈麻疯、手脚拳曲、脖肿、恶疮，去除坏死的肌肉，杀死人体内的寄生虫。起初，太医用皇帝的命令征集这种蛇，每年征收这种蛇两次，招募有能力捕捉这种蛇的人，抵他的赋税。永州的人都争着去做（捕蛇）这件事。我听了（蒋氏的诉说）越听越悲伤。孔子说：“严苛的政治比老虎还要凶猛啊！”我曾经怀疑过这句话，现在从蒋氏的遭遇来看，还真是可信的。唉！谁知道搜刮老百姓的毒害有比这种毒蛇更厉害呢！所以写了这篇文章，以期待那些（朝廷派遣的）考察民情的人从这里得到它。（2004浙江绍兴上虞）