《岳阳楼记》《范仲淹二岁而孤》2006年山东日照中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

2006年山东日照中考文言文阅读真题【甲文】 嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲。居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？ （节选自岳阳楼记）【乙文】范仲淹二岁而孤，母贫无依，再适长山朱氏。既长，知其世家，感泣辞母，去之南都入学舍。昼夜苦学，五年未尝解衣就寝。或夜昏怠，辄以水沃面。往往饘粥不充，日昃始食。遂大通六经之旨，慨然有志于天下。常自诵曰：士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。 （节选自宋名臣言行录）注：再适，改嫁。饘（zhn）粥，稠粥；不充，不足，此指喝不上。昃（zè），太阳偏西。8解释下列句子中加点的词语。（2分） 或异二者之为（ ） 去之南都入学舍（ ）9将下列句子翻译成现代汉语。（4分） 微斯人，吾谁与归？ 或夜昏怠，辄以水沃面。10. “先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”一句在甲、乙两文中都起 的作用；但两文采用的表达方式不同，甲文主要运用了 的表达方式，乙主要运用了 表达方式。（3分）11从乙文看范仲淹“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”这一伟大抱负的思想基础是什么？ （3分）【参考答案】8.答案： 为：心理活动，心情；去：离开，离家。 评分：本题共2分，答对一个得1分。9.答案：没有这种人，我同谁一道呢？有时夜里昏沉困倦，常常用冷水冲头洗脸。 评分：本题共4分，译对一句得2分，意思对即可。10.答案：揭示主题（点明文章中心） 议论记叙 评分：本题共3分，答对一空得1分。11.答案提示：从家世贫苦了解人民的疾苦，从小立志苦读大通六经之旨奠定了儒家“仁爱”思想 等方面回答。 评分：本题共3分，意思对即可。【参考译文】【乙】范仲淹两岁时就失去父亲, 家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家大事作为自己应尽的责任。他发愤苦读, 有时晚上困了, 就用水冲头洗脸有时连饭也吃不上, 就喝粥坚持苦读。做官以后, 常常情绪激昂地谈论天下大事, 奋不顾身。以至于遭受谗言诽谤而被贬官, 由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己, 吃饭只有一样肉食, 妻子和孩子的衣服和食物仅自给自足罢了。他经常吟诵自己作品中的两句话: “读书人应当在天下人忧虑之前先忧虑, 在天下人快乐之后才快乐。”（2006山东日照）