2023ABBFormula Air 型号低压空气断路器技术手册.pdf

AB技术资料Formula Air低压空气断路器主要特性目录0506091112131516172430333435464950535456575866733主要特性简单、安全、可靠，为建筑行业量身打造。型号说明产品系列Formula A ir空气断路器Formula A ir隔离开关保护脱扣器简介保护脱扣器技术特性保护功能的说明附件标准配置断路器用附件Ek脱扣器用附件安装安装断路器安装环境在开关柜内的安装方式在开关柜内的性能外形尺寸图固定式断路器抽出式断路器电气线路图主要特性5第1章主要特性06 简单 安全 可 靠，为建筑行业量身打造。6FORMULA AIR低压空气断路器简 单、安 全、可 靠，为建筑行业量身打造。Formula Air低压空气断路器为保护您的电气设施带来了前所未有的便利。Formula Air系列易于订购、使用和安装，具备ABB一如既往的高质量，高可靠性的标准性能。作为一个全面的产品系列，Formula Air能完美满足从配电柜到设备室等的主要安装要求，为各种具体的需求组合提供合适的解决方案。主要特性7产品性能Formula air有三种框架尺寸，额定电流最高可达4000A,短路性能级别最高达到65kA。配备的新Ek 1和Ek 2脱扣器针对所有框架尺寸可互换并且通用，充分保证了灵活性。Ek 1 .可使用拨码开关快速准确地设置保护.这是最适合常见应用的解决方案。Ek 2.借助LCD屏幕上的图形用户界面，实现简单直观的浏览。通过实时电流显示和10种语言选项，可避免设置断路器时的时间浪费或不确定性。简单方便Formula Air及其附件的安装简单、快捷、安全.所有三种壳架采用共用的模块化配件，瞬是高了安装速度,又显著减少了库存。它的创新设计保证了断路器安装的灵活性，并允许在最后一刻进行更改。实际上,可以在现场将后端子的方向从水平更改为垂直，反之力然 文0您需第W 寸更紧凑的0典 柜，可以使用前接线端子。F2 800-2000额定电流F4 2500-4000NC用B短路分断能力级8FORMULA AIR低压空气断路器简 单、安 全、可 靠，为建筑行业量身打造。安全可靠对电气设施进行监控必要的。因 此，Formula Air允许您通过断路器前面板直接监视主要电气参数。Ek 2脱扣器的大屏幕能清晰完整地显示信息。Formula Air还能保证维修人员的安全。田斥下断路器的主保护盖后，心 可 触0倒的部分是附件的区域,这就保证了与操作机构的隔离。作为低压断路器开发的领导者，ABB凭借在该领域数十年的国际经验保证了Formula Air的质量。此 外，ABB的全球网络还能提供迅速有效的支持。因 此，请为您的设备选择ABB的质量.可靠性和经验。型号说明9第2章型号说明10 Formula Air型号说明10FORMULA AIR低压空气断路器型号说明FA1 N 1250 EK2 LSIG 3P F FT I-主接线方式F:前接线HR:水平后接线-安装方式W:抽出式F:固定式_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _板数3P:三极4P:四极电子脱扣器和保护类型电子脱扣器功能描述Ek1 U二段恸户，拨码整定.Ek 1 LSI三 或 户，拨码整定Ek 1 LSIG四 或户，拨码整定Ek 2 LSI三段保护，液晶显示。具有电流测量，可拓展电能测量、通讯Ek 2 LSIG四段保护，液晶显示。具有电流测量，可拓展电能测量、通讯额定不间断电流lu(A)FA1:630,800,1000,1250,1600FA2:800,1000,1250,1600,2000FA4:2500,3200,4000短路分断能力kA Icu 400-415VFA1FA2FA4B42C505050N656565框架FA1:FA1.2 的简称,lu=630 1600AFA2:FA2.2 的f酶,lu=800 2000AFA4:FA4.2，山=2500 4000A产品系列11第3章产品系列12 Formula Air空气断路器13 Formula Air隔离开关12FORMULA A IR低压空气断路器Formula Air空气断路器技术数据额定工作电压UeV 690额定绝缘电压UiV 1000额定冲击耐受电压UimpkV 12频率Hz 50-60极数3-4类型固定式-抽出式工作温度25.+70储存温度-40.+70Formula A irFA1FA2FA4性能BCNCNCN额定不间断电流lu（40）A630630630800800250CI 2500A80080080010001000320CI 3200A100010001000125012504000 4000A12501250125016001600A160016001600200020004极断路器N极的载流能力%Iu100100100100100100100额定极限短路分断能力Icu 400-415VkA42506550655065440VkA42506550655065 500-525VkA42425042504250690VkA42425042504250额定工作短路分断能力Ies%Icu1001001000100100100100额定短时耐受电流lew(1s)440VkA42505050655065(1s)690VkA42425050505050(3s)kA24243025362536额定短路接通能力（峰 值）k m440 VkA88105143105143105143690 VkA88881058810588105使用类别（根据IEC 60947-2）BBBBBBB分断时间ms40404040404040尺寸H-固定式/抽出式m m 296/363.5371/425371/425D-固定式湘出式m m 183/271270/383270/383W -固定式3极/物m m 210/280276/317384/510W -抽出式3极/例m m 278/384317/407425/551重量固定式3极/4极kg14/1641/5356/70（断路器及脱扣器和电流传感器）抽出式3极/4极（包括固定部分）kg38/4354/99110/136(1)50kA适用于400.440 VFormula AIRFA1FA2FA4机械寿命luA4 100012501600 2 00 0 3 20 0 4 0 0 0（按制造商要求定期正常维护下）操作次数x 1000次101010202015频率 次/小时606060606060电气寿命440V-操作次数x 1000次888655（按制造商要求定期正常维护下）6 9 0 V-操作次数x 1000次86.56.542.52.5频率 次/小时303030302020产品系列13Formula Air隔离开关带有7MS缩写标识的产品为隔离开关，它符合IEC60947-31SS的隔离要求。隔离开关是由相应的断路器衍生而来,因此二者具有相同的尺寸与附件。止儆本与自动断路器的唯一区别是没有保护脱扣器。处于分闸位置时，隔离开关可以确保断路器主触头间有足够的隔离距离，从而确保下级系统不带电。此 外，如果隔离开关与外置保护继电器（最大延时500ms）配合使用，则分断能力（最大额定工作电压Ue时）可以达到额定短时耐受电流值lew（1秒）.技术数据额定工作电压UeV 690额定绝缘电压UiV 1000额定冲击耐受电压UimpkV 12频率Hz 50-60极数3-4类型固定式-抽出式工作温度-25.+70储存温度-40.+70Formula AirFA1 FA2 FA4性能B/MS N/MS C/MS N/MS C/MS N/MS额定不间断电流lu（40。A 630 630 800 800 2500 2500A 800 800 1000 1000 3200 3200A 1000 1000 1250 1250 4000 4000A 1250 1250 1600 1600_A 1600 1600 2000 20004极断路器N极的载流能力%Iu 100 100 100 100 100 100额定短时耐受电流kw(1s)440V kA 42 50 50 65 50 65_(1s)690V kA 42 50 42 50 42 50_(3s)kA 24 30 25 36 25 36类别AC23 AC23 AC23 AC23 AC23 AC23尺寸H-固定式/抽出式 mm 296/363.5 371/425 371/425D-固定式/抽出式 mm 183/271 270/383 270/383川-固 定 式3极/4极 mm 210/280 276/317 384/510/7-抽出式3极/书及 mm 278/384 317/407 425/551Formula AIRFA1FA2FA4机械寿命luA 10001600 2000 3200 4000（按制造商要求定期正常维护下）操作次数x 1000次1010202015频率 郊 小 时 6060606060电气寿命440V-操作次数x 1000次88655（按制造商要求定期正常维护下）690V-操作次数X 1000次86.542.52.5频率 次/小时3030302020保护脱扣器15第4章保护脱扣器16简介17保护脱扣器17Ek 119Ek 224技术特性24保护功能28测量功能30保护功能的说明3031Ek1Ek 216FORMULA AIR低压空气断路器介绍Formula Air空气断路器配备了新的保护和测量用脱扣器。所有Formula Air断路器都配备了保护脱扣器，保护脱扣器种类齐全，使用灵活，可根据实际保护需求灵活选择调整和更换。集成内部连接监视，可确保卓越的可靠性.脱扣器具可更换,因此可对可用功能进行定制，即使在调试期间或断路器已安装时也是如此。根据不同类型的要求，本系列提供两种不同类型的保具体 来 说，Ek包 括：护脱扣器。下表列出了本系列的产品：保护脱扣器，提供从基本到更全面的不同版本。Ek Measuring测量模块。从内部连接到FormulaAir,执行面度a s电压、功弱口电能M量，无需外a 线，无需电压互感器。电流保护 电流测量电 压、电能和功率测昆Ek1-Ek 2 带EK Measuring测是横块额定电流插件（可更换）可用于根据额定电流调节所有保护阈值从而为客户提高灵活性。这对于已做好后期改造准备的系统或短期内供电会有所限制的系统非常有用。Formula Air系列所有的保护脱扣器均可通过流经断路器的电流实现自供电。保护脱扣器17保护脱扣器Ek 1EK 1是Formula Air系列的新型保护脱扣器，适用于所有需要高精度和可靠的过电流保护的应用。EK1提供了一套完整的标准保护功能。通过专用LED,可确定导致脱扣的故障。特性本设备提供以下型号：Ek 1 LI.Ek 1 LSI Ek 1 LSIG图例说明：1.指示工作正常的通电指示LED（看门狗）2.L、S、I和G保护功能和诊断报警信号LED3.用于设置保护功能的DIP开关4.用于设置电网频率和中性线保护装苣的DIP开关5.用于测试和指示脱扣原因的按钮6.测试和编程连接器3d248s ri rJrL145618FORMULA AIR低压空气断路器保护脱扣器Ek 1保护功能Ek 1提供过电流保护功能。如发生脱扣，它将控制断路器分闸，防止它在被操作人员复位前重新合闸(上锁装置-代码ANSI 86)。过载保护(L-ANSI49)时(S-ANSI 51 和 50TD)热记忆 瞬时过电流保护(I-ANSI 50)接地SfIS彳 耕(G-ANSI51N和50NTD)中性线保护测量Ek 1装置能非常精确地测量相电福口中性线电流：精度达到1.5%。Ek 1还记录断路器的特性，以便蜂护时进行快速分析。存储的所有值都可以通过免费软件Ekip Connect显示在个人电月互匕每相的最大和平均电流值；过去30次脱扣的保护功能的日期、时间、每相的故障电 四 类 型；过去200次事件的日期、时 翊 嗝 乍 理(例 如：断路器的分闸/合闸、预警、编辑设置)；断路器的机械和电气操作次数；总运行时间；触头磨损；最后一次绸户的日期和时间，以及下一次所豁护的估计值；斯 献 厢 趟 据：逐.序 列 鄙 版 本、用P I靛的设备名称。用户界面Ek 1提供多种阈值和脱扣时间，可通过DIP开关设置保护功能。它还提供了多达5个LED(取决于版本)，以指示正确的操作或报警.该界面始终能够清晰、快速地识 峻 备 的 滕：正 喇 乍(绿色LED)、过电流预警西艮警、存在自控功能?艮警、维护间隔到M故障后脱1口的保:户的指示。通过按下iTest键激活保护脱扣指示。由于装置内安装了 电 池，因此无需外部电源即可运行。测试功能保护脱扣器正面的测试端口可用于连接以下设备之一进行断路器测试：连接Ekip TT以运行脱扣测试、LED测 试，并检查看门狗功能是否检测到报警；连接Ekip T&P不仅可以进行脱扣测试和LED测试,还运行单独的保护功能测试，用 篇 相 关 报 告；连接iTes嚷，在断路器断开时按下该键可进行电池测试。电源Ek 呆护脱扣器由安装在断路器上的电流传感器自行供 电，不需黝邰电源来实现保护功能嘘警指示功能LED指示灯只需要三相100A电流就能激活。通过Ek Supply模块可以轻松连接辅助电源，并能够接收直流电源和交流电(110-240V AC/DC)以激活附加功 能,例 如：,值低于100 A或低于0.2 In时的G保护功能；记录操作次数。也可通过电气隔离24V DC辅助电压为脱扣器供电。看门狗Formula Air系列的所有保护脱扣器都有电子电路定期览 内 部 宙 翎 适 雉，颐口脱扣线圈、额定电施佛口每个电流传感器(ANSI 7 4),以确保最高的可靠性。发生故障时，LED显示相应的报警，以便快速识别故障。保护脱扣器19保护脱扣器Ek 2Ek 2是Formula Air的新型保护脱扣器。它提供全系列的保护功能和所有电气参数的高精度测量。它的界面简单直观，使操作人员能够通过最小化安装和调试时间快速方便地访问所有信息和设置。特性本设备提供以下型号：Ek 2 LSI Ek 2 LSIG图 例 说 明：1.LCD宽显示屏2.指示工作正常的通电指示LED（看门狗）3.预报警LED4.报警LED5.用于返回主页的主页按钮6.用于测试和指示脱扣原因的按钮7.测试和编程连接器8.向上按钮9.Enter按 钮S，N20FORMULA AIR低压空气断路器保护脱扣器Ek 2保护功能通过Ek 2,只需要在屏幕按键上进行几步简单的操作，就能直接设置所有保护功能。如果断路器跳闸，则必须由操作员手动或电动复位（闭锁继电器-代码ANSI 86）.过载保护（L-ANSI49）短路短延时（S-ANSI 51和50TD）热记忆 瞬时过电流保护（I-AN SI50）防短路合闸（MCR）融 雌 彳 耕（G-ANSI51N和50NTD）瞬时接地故障（G-ANSI 50N）中性线保护,起动功能 电流不平衡保护（IU-ANSI46）S和G保护的区域选择性（ANSI 68）电流阈值测量测量和仪表除了负载最大的相的数值外,还可以蟒显示三相电濡口中性线电流（0.2至1.2 In范围内精度为1.5%）的条形图可作为50。黜乡图ffiS TS W题为融,f f i l载时显示为红色，方便立即识别异常情况。在适用时，会在专用页面上显示接地故障电流的测量值.电擀既可以在自供电模式下工作,也可以使用辅助电源工作。在后一种情况下,显示器背光（耨 开 启，电流表在低于100A时也处于工作状态。Ek 2 LSIG&-N在Ek 2中添加Ek Measuring测量模块可以测量以下值：电 压：线电压，相 抻 性 线 电 压（精度05%）;，功 率：有功功率，无 功 婢 视在功率（精度2%）;电能：有功电能 无功电能 视在电能（精度2%）；廨（精度02%）；每相的功率因数和总功率因数；峰值因数.Measuring最大值和数值寄存器Ek 2脱扣器能够在可设置的时间范围内提供某些参数的测量趋势，例 如：平均功率、最大功率、最 甘 隈 小 电 流、最 笈/J速压,最后24个时间间隔的值连同相对时间戳理记录在8册口器中，并且可以直接从显示器或使用可 用 的 通 信 协 议 之 里 询。也可通过通信同步记录时间间隔。故障录波Ek 2标配专用的故障录波（寄 存 器）功 能,它以高采样频率将所有测量值的瞬时值存储在两个内存缓冲寄存器中.可以方便地使用Ekip Connect单元下载这些数据，并将其传输给 可个人计算机 这样就可以分析电流和电压波形,以便快速分析故障,当发生用户设置的事件（例如脱扣或报警）时，该功能以可选择的延迟连续存蹄小亭止记录。这 样,就可以分析故障从开始到垸全消除的完整演变过程。保护脱扣器21脱扣和分闸数据信息如果发生脱扣,Ek 2将存储所有必要信息以快速识别和排除起因：已脱扣的保护类型 分闸数据（电源 电压或顷率）时间戳（数据、时间和连续分闸次数）如果按下iTest键，脱扣器将直接在显示屏上显示所有这些数据。它未需要套助电源。在断路器分闸或没有电流的情况下，用户同样可以通过脱扣器内部安装的电池获取这些信息.维护保养指示有关断路器本身及操作的全部信息均可提供，以便于有效的进行故障分析和按计划进行绢户保养。可以从显示器或使用通信单元从个人朝遁看所有信息。具体来说有 过去30次脱扣的保护功能的日期、时间、每相的故障电流和类型；过去200次事件的日期、时 期 臊 作 趣（例如：断路器的分闸/合闸、预警、编辑设置）；断路器的操作次数：分为机械操作（无电流）、电气操作（有电流）和保护功能（跳 闸）；根据分闸次数和类型估算的触头磨损；总工作时间；上T 睇户场次的日期和时间,下一维护场次的时间安排；断路器的t示 殿 据：登、序例牌、固件本、用 同 融的设备名称。可以直接从显示器，或在PC上使用脱扣器前端口查看所有这些信息。看门狗Formula Air系列的所有脱扣器都有电子电路定期控制内 部 连 接 的 函4,比如阅口线圈、额 定 电 温 都 晦 个电流传感器（ANSI为），所以能确保非常高的可靠性如果发组艮警,显示单元上会显示消息；如果跌翱月内设 置，脱器可命令断路器分闸。如果倒户功能动作，Ek2会通过辅助触头（用于指示主触头位置）检查断路器是否已分闸。如未分闸，则Ek 2会发出报警信息（ANSIBF代码-断路器故障）,并命令上级断路器分闸.Ek 2还具有自我保护功能.用户需处理的信息如下：指示温度低于-20。（:或高于+70 时 警告LED指示江 此 时，曲口器正常运行，显示单元关闭指示温度超过工作范围的 报警LED。此时,映器命令断路器分闸（如果已经在配置阶段设置好）。22FORMULA AIR低压空气断路器保护脱扣器Ek 2用户界面Ek 2配备LCD显示屏，所有操作都 常简单直观。例 如，所有主要信息（最 大 吹 最 大 电 压、有功、无功、视在功率和电能）都在一页内列出，因此可以快速识别脱扣器的状态。此 外，Ek 2允许滚动浏览菜单，并可直接通过显示屏设置读取报警信息的语言：意大利语、英语、德 悬；埴 西 班3语 汉 语、俄吾、历 真 悬 敏 牙 语 和泰国语，进书简化了使用.您可以使用主页按钮随时返回主页面，使用iTest键在断路器跳闸和测试后查看信息。与上一代脱扣器一样，本脱扣器使用密码系统来管理读取 或 编辑”模式.默认密码为00001,用户可以编辑。保护参数（曲绩口脱扣阈值）可在 编辑 模式下设置，而查看信息则可在 读取 模式随时进行。脱扣器的前面板上还有两个LED:一个预警LED（方形黄色LED）和一个报警LED（红色三角形LD）;为清楚地识别事件类型，LED始终随显示屏上的信息闪烁。只需按iTest按 钮,即可查看此时所有活动报警的列E.2 确 共 了 f 口，好II和寸除贝I斌、雌或通信设备（例如Ekip T&P）。测试功能对于断路器测试，可以使用位于保护脱扣器前面板的测试端口和iTest键。可用功能包括：脱扣测试、显示器和LED测 试，以及使用Ekip TT（Ek2标 配）检查看门狗功能是否检测到报警；除演白闸测试和显示器测试外，使用Ekip T&P测试单个保护功能和保存报告；在断路器关闭的情况下，按iTest键测试电池。通信可在断路器内安装Modbus RS-485通信模块,使Ek 2脱扣器能够集成到雌系统中。在集成到通信系统中后,可 程 功 崎 呈 和 查、状态和报警。如果必须远程断开和闭合断路器，则可在断路器内右侧的附件室内安装Ek Com Actuator驱动模块。保护脱扣器23电源Ek 2保护脱扣器由电流传感器自彳亍共电，无需外部电源即 可 实 嵋 本 领 耕 功 献 报 警 指 燕 能。所有储户设置都存储在存储器中。即使没有电源，存储器也能保留信息。激活电流表和显示器的指示功能只需要100A三相电流上以方便地连接辅助电源.Ek Supply模块可连接直流和交流电源以激活附加功能，如：在断路器分闸后使用脱扣器；记录操作次数；值低于100 A或低于0.2 In时的G保护功能；区域选择性保护；MCR保护功能。Ek Supply模块允许在接线盒区域使用安装盒式模块。另 外,也可通过电气隔24V DC辅助电源为脱扣器供电.Ek 2保护脱扣器还可使用电池供电。这 样，它就能够在脱扣后不受时间限制地显示故障起因。此 外，电池允许更新日麟口时间,进而确保W件的时间I砺。在Ek 2运行时，它使用内部控制电路来自动显示电池是否电力不是 另外,在设备关苏寸，按RTest按键就可以运行电池测试。24FORMULA AIR低压空气断路器技术特性保护功能(1)在有辅助电源的情况下，如电流低于100A或0.2 m,可提供G保护功能(2)无论设定曲线是何类型,最小脱扣时间均为1s(自我保护)。ABB代码ANSI/IEEEC37.2代码功靛阈值L49*好11=0.4-0.42-0.45-0.47-0.5-0.52-0.55-0.57-0.6-0.62-0.65-0.67-0.7-0.72-0.75-0.77-0.8-0.82-0.85-0.87-0.9-0.92-0.95-0.97-1 x In热记忆允许偏差在1.05和1.2x11之间脱扣S50TD短路选择性保护12=0.6-0.8-1 -1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6-7-8-9-10 x In允许偏差7%If 6xln51短路选择性保护12=0.6-0.8-1 -1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6-7-8-9-10 x In热记忆允许偏差 7%If 6xlnI50短路瞬时保护13=1.5-2-3-4-5-6-7-8-9-1 0-1 1 -1 2-1 3-1 4-15xIn允许偏差 10%G50N TD接地故障保护口=0.1-0.2-0.3-0.4-0.6-0.8-1 x In允许偏差 7%51N接地故障保护14。）=0.1-0.2-0.3-0.4-0.6-0.8-1 x In允许偏差 7%上述允许偏差适用于脱扣器已经由主回路供电，电流在至少两个相内流动，或瞅口器由辅助电源供电的情况.如非1S使用条件,则允许偏差范围如下:ABB代码脱扣阈佰脱扣时间L在1.05和1.2x11之间脱扣 20%S 10%20%I 15%60 ms 15%20%保护脱扣器25 15%脱扣时间可笑闭预报警脱扣曲线Ek1其中I=3 11,t1=3-12-24-36-48-72-108-144 s(2)否50.90 1 1间隔1%t=k/12是 10%If 6 x Int2=0.1-0.2-0.3-0.4-0.5-0.6-0.7-0.8s是否t=k以下值之间的最佳者：10%或士 40 ms其中I=10In,t2=0.1-0.2-03-0.4-0.5-0.6-0.7-0.8s是否t=k/12是否 1 5%lf6xln瞬时是否t=k 30 mst4=0.1-0.2-0.4-0.8s是50.90%14间隔1%t=k以下值之间的最佳者：10%或土 40 mst4=0.1-0.2-0.4-0.8s是50.90%14间隔1%t=k/1226FORMULA AIR低压空气断路器技术特性保护功能ABB代码ANSI代码功能间值阈值间隔脱扣时间时间间隔L49过载保护1 1 =0.4.1 x In0.001 x InI=3I1,t1=3.144 s1s热记忆允许偏差在1.05和1.2x11之间脱扣 10%I 6 x InS50TD延时过电流保护12=0.6.10 xIn0.1 x Int2=0.05.0.8s0.01s68区域选择性t2sel=0.04.0.2S0.01s起动激 活：0.6.10 xIn0.1 x In范围：0.130s0.01s允许偏差7%I6xIn以下值之间的副圭者：10%或40 ms51延时过电流保护12=0.6.10 xIn0.1 x InM+I=10In,t2=0.05.0.8s0.01s热记忆允许偏差 7%I6xIn15%I6xInI50瞬时过电流保护13=1.5.15xln0.1 x In瞬时-起动激活:1.5.15xln0.1 x In范围:0.1.30s0.01s允许偏差 10%W 30msMCR防短路合闸13=1.5.15xln0.1 x In在I B,瞬时值时监视时间范围：40.500ms0.01s允许偏差 10%14t4=0.1.1s0.05s68区域选择性t4sel=0.04.0,2s0.01s起动激 活:0.2.1 x In0.2 x In范围:0.1.30s0.01s允许偏差 7%以下值之间的副圭者：10%或士 40 ms或50ms,其中t4=瞬时值51N接地故障保护14=0.1.1 xln0.01 x In其中1=4 In,t4=0.1.1s0.05s允许偏差 7%15%IU46电流不平衡保护16=2.90%In 不平衡1%Int6=0.5.60S0.5s允许偏差 10%以下值之间的最佳者：10%或士 40 ms（在t80%;Alarm=100%执行维护操作的日朗最近需要维护保养的指示断路器LD.断路器的类型，分配的设备名称，序列号自诊断参数检查内部连接的连续性因连接断开引起的报警：额定电流插件、传感器、脱扣线圈断路器分闸失败（ANSI 50BF）保护功能未脱扣后的报警雌（T）异常温度预警和报警保护脱扣器29Ek 2精度1.5%2%g0.5%商 _ _7 田 _ _ _ _0.5%0.2%2%2%2%2%精度2%2%2%窗口党展程同步间隔桶融般是 120Min注 意：可在报警情况下设置断路器分闸图例说明：用，可与Ek Measuring一起使用，-不可用30FORMULA AIR低压空气断路器保护功能的说明Ek 1过载保护(L-ANSI 4 9):提供25个电流阈值和8条曲线，可有效倒户所有系统。当达设定阈值的90涮寸，也会发出预警警告。延时过流保护(S-ANSI 51和5OTD):在恒定的脱扣时间(t=k)或恒定的特定允通能量(t=k/K)下,它 融15个电流阈值和8条曲线用于微调.可通过将DIP开关组合设置为OFF”来关闭该功能。热记忆：对L和S保护功能，本功能用于避免变压器等组件在过载后过热。该功能 通过Ekip Connec嗽 件 启 甩 它根据第一次过载后经过的时间长度,并结合产生的热量来调整保F脱扣时间。瞬时过电流保护(I-ANSI 50):无延时脱扣曲线，15个脱扣阈值，可通过将DIP开关组合设置为OFF来关闭。接地故障保护(G-ANSI 51N&5ONTD):频0与电：(t=k),(t=k/P)。可 凝将DIP开关组合设置为OFF”来关闭该功能。中性线保护：在50%100%或200%的相电流时可用,或者禁用。它适用于过电流保护L、S和L保护脱扣器31保护功能的说明Ek 2过载保护(L-ANSI 49):t=k 型反时限长延时脱扣。可以非常精确地直接从显示器上微调阈值和脱扣时间。可设置保护功能导致脱扣前的预警阈值。预 报 警(可 调)用于在达到设定阈值而尚未脱扣前做出指示。延时过电流(S-ANSI 51和50TD):恒定脱扣时间(t=k),或恒定允通比能(t=k/P)。热记忆：魂 和S保护功能,本功能用于避免变压器等组件在过载后过热。本保护功能按照首次过载以来经过的时间长度调节保护脱扣时间，并需考虑引起的过热。瞬时过电流保护(I-ANSI 50):无延时脱扣曲线。防短路合闸保护(MCR):该保护使用与I保护相同的算法，把操作限制在从断路器合闸开始的可设定时间窗口内。可禁用本保护，也可切换为保护I。本功能在有辅助电源时激活。接地故障保护(G-ANSI 51N&50NTD):定时限脱Jg电流无关(t=k),或 允 通 能 量 为 检(t=k/l2)。也可在达到阈值的90海麋供预警?旨示,以便在保J用蜘前启动纠正措派 本功能E可以关闭脱扣,只显示报警。这 样,就可以用于以连续运行为基本要求的设备。瞬时接地故障(G-ANSI 50N):不带瞬时延时的脱扣曲线。32FORMULA AIR低压空气断路器保护功能的说明Ek 2、中性线保护：在50%,100%150%或200%0朔电流时可用,或者禁用。它适用于过电流附户L、S和I。起动功能：允许保护S、I和G在起动阶段以更高的脱扣阈值运行，避免因某些负载(电机 变压器、灯)的高突入电流引起过早脱扣。起动时间在100 ms-30s之 间，在5述情况下脱扣器可自动识别：在使用自供电脱扣器使断路器合闸时；在0搐了外部供m的脱扣器，并且最大电湎峰(豌过设置的阈值(0.1.10 xIn)时；在电海F降至瓶于阈值时，可重新起动。电流不平衡保护(IU-ANSI 4 6):定时限脱扣(t=k),可防止断路器所保护的各相电流不平衡。、S和G保护的区域选择性(ANSI 6 8):可用于尽量减少较接近故障的断路器脱扣次数。区域选择性保护是将同一选T _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 择性区域内所有脱扣器的输出端与供电侧脱扣器输入端相连接，这样区域内脱扣器的输出信号可立即上传到供电侧月助口器的输2端,检 笛 版障的各个断路器直搦粗嫡蜡给上级断路器,并立即分词,无需等待翘时间，不会接收来自下级断路器的任(可通讯信，良 当设置为定时限脱扣曲线并且有辅助电源时,可将区域谶性保护功能激活。电流阈值：本功能允许显示四个独立的阈值，以在过载L保护导致断路器脱扣前使纠正措施得以执行。附件33第5章附件33标准配置35断路器用附件46用于Ek脱扣器的附件34FORMULA AIR低压空气断路器标准配置Formula Air断路器的设计优化了附件的安装与调试。这T if i诩 屎 了 仓 蜥 削，防 便、菖 我 整%气和机械附件.同 时，操作机区会保1瓠隔离和保护状态，从而确保操作人员的安全。固定式断路器和抽出式断路器的固定部分配有一个用于 辅 助 期 的 功 能 子 盒。为 方 便 髅,可 端 子完成接线,再安装到断路器端子盒。Formula A ir固定式断路器标配附件 开关设备门的IP30保护 在HR-HR配置内安装的可调节后接线端子 FA2和FA4断路器用提升板。FA1断路器用前接线端子 四个标准分/合闸辅助触头-AUX 4Q 400V 四个用于连接附件的接线端子 保护脱扣器脱扣的机械信号指示-TU复位S51抽出式断路器标配附件 闭合断路器的摇出机构锁具 用于摇入和摇出的操纵手柄 防误插锁 FA2和FA4断路器用提升板。四个标准分/合闸辅助触头-AUX 4Q 400V 四个用于连接附件的接线端子 保护脱扣器脱扣的机械信号指示-TU复位S51固定部分附件 开关设备门的IP30保护 防误插锁 标准挡板挂锁-SL 在HR-HR配置内安装的可调节后接附件35断路器用附件触头分/合闸辅助触头-AUX（图O1A/B）Formula Air断路器可配备辅助触头,用于发送断路器的分闸或合闸状态信号。断路器标配第一组的四个标准S4头。开关触头有以下配置：附加分/合闸辅助触头（AUX4Q）FA1 FA2-FA4图 01-A4个辅助触头 附加分/合闸辅助触头（AUX 6Q）一6个辅助触头外部附加刀7击闸辅助触头（AUX 15Q）15个辅助触头 1if可安装的最大数量的分/合闸辅助触头19 25标准触头型号转换触头图 01-B最小负载100mA 24V分断能力DC125V03A 10ms250 V0.15A 10msAC250 V5A cosp 15A cos(p 0.75A cos(p 0.3400 V3A cos(p 12A cos(p 0.71A cos(p 0.3参照电气图：图1、81、91.AUX 15Q安装位置与机械联锁（M I）和DLP锁具相同，不能同时安装。36FORMULA AIR低压空气断路器断路器用附件参照电气图：图96,97辅助位置触头-AUP（图02）如果断路器为抽出式断路器，则在固定部分安装卜述彳言号触头后,抽出部分的位置便可以通过电气信号指小：位置指示辅助触头（AUP）FA1FA2-FA45个辅助触头5个附加辅助触头图 02-B6个辅助触头-可安装的最大数量的辅助位置触头610标准触头型号转换触头最小负载100mA 24V分断能力DC125 V03A 10ms250 V0.15A 10msAC250 V5A cos(p 15A cos(p 0.75A cosp 0.3400 V3A cos(p 12A cos(p 0.71A cos(p 0.3合闸就绪信号触头-RTC（图03）RTC合闸准备就绪信号触头用于指示断路器已做好准备，可以接收合闸命令。在满足以下条件时，断路器理作合闸准 备：断路器分闸 弹簧已储能 没有分闸命令或分闸命令锁定 Ek保护月蒯器脱扣后，断路器已复位.参考电气图：图71标准触头型号转换最小负载100mA 24V分断能力DC250 V0.5A 0ms/0.2A 10msAC250 V3A cosp 0.7附件37保护脱扣装置的机械脱扣信号-TU复 位（图04）断路器标醐1械设备，用于发出保护蹴口装置的贼口状态信号。Ek脱扣器因电气故障脱扣后，信号装置会在断路器前端清晰指示脱扣蕊 只有当信号按钮复侬IJ常规的操作位置，断路器才能复位。雌 置 符 合ANSI 86T标准。保护脱扣器的脱扣信号触头-S51（图05）Ek保护蹴器脱扣后,该触头可岫示断路器阴湎状态。只有当蹴口器脱扣的嵋示按钮TU复位复位到常规的操 作 位 置,断路器才能合闸。标准断路器均配有转换触头，也可按用户需求提缁字信号触头（其电气特性，请参见RTC触 头）。也可以把它关联到可选的附件，用于通过远程S制复位-YR。机电特性，请参见RTC触头。参考电气图：图11弹簧储能信号触头-S33 M/2本触头标配于储能电机；它远程发送断路器操作机构的弹簧状态信号。标准触头型号转换触头最小负载1 0 0 m A 2 4 V分断能力D C1 2 5 V0.3 A 1 0 m s2 5 0 V0.1 5 A 1 0 m sA C2 5 0 V5 A c o s(p 15 A c o s p 0.75 A c o s(p 0 34 0 0 V3 A c o s(p 12 A c o s p 0.71 A c o s p 0.3参考电气图：图1238FORMULA AIR低压空气断路器断路器用附件线圈和电机分闸和合闸线圈-YO/YC（图6）分闸和合闸脱扣器用于远程制断路器。分闸可随时进行；但只有当操作机构的合闸弹簧已储能且断路器已做好合闸准备时，次 给 闸。该脱f f l 献作仅需朗珀勺脉冲电流（持续100 ms）,而且可以长廨但 在这种情况下，如果分蹴圈，可a s使 分 麒 圈 雌，ms后控制合闸来使断路器合闸.参照电气图：图75,77第二分闸线圈-Y02第二分闸线圈与第一分/合闸线圈的技术特性相同。它与欠压线圈的安装位置相同。参考电气图：图72欠压脱扣器-YU欠压脱扣器在35-70%Un的工作电压断开断路器。断路器可以在85-110%Un的工作电压时合闸。这可用于安全远程S台口、阻断合闸螃制一次和二次回路中的电压。Yu的控制电源取自断路器