《司马光字君实》2017年吉林长春中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

2017年吉林长春中考文言文阅读真题司马光字君实，陕州夏县人也。光生七岁，凛然 如成人，闻讲左氏春秋，爱之，退为家人讲，即了其大指。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。光孝友忠信，恭俭正直，居处有法，动作有礼。在洛时，每往夏县展墓 ，必过 其兄旦，旦年将八十，奉之如严父，保之如婴儿。自少至老，语未尝妄。自言:“吾无过人者,但平生所为，未尝有不可对人言者耳。”诚心自然，天下敬信，陕、洛间皆化 其德，有不善，曰：“君实得无知之乎？”注释：（1）凛然：严肃的样子。 （2）指：意图，意思。 （3）展墓：扫墓。 （4）过：拜访。 （5）化：教化，感化。 （节选自宋史卷三三六14 解释下列加点词语在文中的意思（1分）（1）奉之如严父 （ ） （2）吾无过人者 （ ） 15 把下列词语翻译成现代汉语。（2分）自是手不释书。至不知饥渴寒暑。16 文章写了司马光的哪两件事？请简要概括。（2分）【参考答案】14 （1）侍奉；（2）超过15 从那以后，对于左氏春秋， 喜欢的爱不释手。甚至忘记饥渴和寒暑。16 十分爱读左氏春秋，废寝忘食；每次去扫墓一定去看望哥哥，悉心侍奉。【参考译文】司马光，字君实，是峡州夏县人。父亲司马池，担任天章阁特制。司马光七岁时，稳重的样子像一个成年人，听到别人讲左氏春秋，非常喜欢，回去给自己的家人讲授，就了解它的主要意思。从此，司马光舍不得放下书，到了不知饥渴寒暑的程度。司马光孝友忠信，恭俭正直，安居有法度，任事有礼仪。在洛阳时，每次前往夏县扫墓，一定去看问他的哥哥司马旦，司马旦年近八十，司马光像事奉严父般事奉他，像保护婴儿般保护他。司马光从小到老，讲话从不乱言，他自己说“：我没有过人之处，只是平生所做的，从没有不能对人说的事情。”诚心出于自然，于是天下人敬仰信服他，陕州、洛阳之间都为他的道德所感化，有什么事做得不好，就说“：司马君实会不知道吗？”（2017吉林长春）