《千金买马》2008年广西梧州中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

2008年广西梧州中考文言文阅读真题臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之。三月得千里马；马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马？而损五百金！”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马。马今至矣。”于是不期年，千里之马者三。   （选自战国策）注释：涓人：国君的近侍。12. 解释下列句子中加点的词。（2分）（1）反以报君（）（2）天下必以王为能市马（）13. 把下面句子翻译成现代汉语。（2分）于是不期年，千里之马者三。译文：【参考译文】我听说古时有一位国君想用千金求购千里马，可是三年也没有买到。宫中有个近侍对他说道：请您让我去买吧。国君就派他去了。三个月后他终于找到了千里马，可惜马已经死了，但是他仍然用五百金买了那匹马的脑袋，回来向国君复命。国君大怒道：我要的是活马，死马有什么用，而且白白扔掉了五百金?'这个近侍胸有成竹地对君主说：买死马尚且肯花五百金，更何况活马呢?天下人一定都以为大王您擅长买马，千里马很快就会有人送了。'于是不到一年，三匹千里马就到手了。（2008广西梧州）