第七章FIDIC合同.pptx

第一节第一节 FIDIC及及FIDIC合同文本介绍合同文本介绍一、一、FIDIC简介简介 1.FIDIC是是“国际咨询工程师联合会国际咨询工程师联合会”的法文名字的缩的法文名字的缩写，该组织成立与写，该组织成立与1913年年，到目前为止有，到目前为止有60多个成员，多个成员，我国于我国于1996年加入该组织。年加入该组织。2.FIDIC于于1957年首次年首次出版土木工程建造工作标准，出版土木工程建造工作标准，包括：包括：土木工程建设工作合同条件（又称土木工程建设工作合同条件（又称“红皮书红皮书”）电气和机械工程合同条件电气和机械工程合同条件 （又称（又称“黄皮书黄皮书”）第七章第七章 FIDIC施工合同施工合同3.FIDIC于于1963年，年，1977年，年，1988年分别出版了年分别出版了4.第第2，3，4版。版。土木工程施工合同条件土木工程施工合同条件FIDIC红皮书红皮书（1987年）年）设计建造与交钥匙条件设计建造与交钥匙条件FIDIC桔皮书桔皮书（1995年）年）业主业主/咨询工程师标准服务协议咨询工程师标准服务协议FIDIC白皮书白皮书（1990年）年）电气与机械工程合同条件电气与机械工程合同条件FIDIC黄皮书黄皮书（1998年）年）土木工程施工分包合同条件（土木工程施工分包合同条件（1994年）年）4.1999年年FIDIC出版了四类新合同条件出版了四类新合同条件施工合同条件施工合同条件 Conditions of contract for Construction生产设备和设计生产设备和设计-施工合同条件施工合同条件 Conditions of Contract for Plant and Design-Build设计采购施工（设计采购施工（EPC）/交钥匙工程合同条件交钥匙工程合同条件 Conditions of Contract for EPC/Turnkey Projects简明合同格式简明合同格式 Short Form of Contract二、二、99施工合同文本介绍（施工合同文本介绍（新红皮书新红皮书）1.结构形式结构形式1）合同协议书）合同协议书 （Contract Agreement）2）通用条件通用条件 （General Conditions）共共20条条163款款3）专用条件专用条件 （Particular Conditions）4）附件：投标函、争端裁决协议书）附件：投标函、争端裁决协议书 (Forms of Letter of Tender、Dispute Adjudication Agreement)4.2退退履履约约保保函函2.合同中主要事项的典型顺序合同中主要事项的典型顺序颁发招颁发招标文件标文件基准基准日期日期28天天投标期限投标期限提交投提交投标书标书颁发中颁发中标函标函28天天4.2 发履约发履约担保担保8.1开工开工8.2 竣工竣工时间时间承包商造承包商造成的延误成的延误9.1 竣工竣工验收验收缺陷通缺陷通知期知期10.1 颁发颁发接受接受证书证书修补缺陷修补缺陷缺陷通知缺陷通知11.9 颁发颁发履约履约证书证书21天天2.Typical sequence of principal events during Contracts for Construction Issue of Tender documentBase date28dTender periodSubmission of the TenderIssue of the Letter of Acceptance28d4.2 Issue of Performance Securite 8.1Commencement date8.2 Time for completionDelay attributable to the contractor9.1 Tests on completion10.1 Issue of taking-over certificateRemedying of defectsNotifying of defects11.9 Issue of performance certificate21dDefect Notification period3 付款事项的典型顺序付款事项的典型顺序中期中期付款付款14.3 承包商向承包商向工程师提交报工程师提交报表表14.6 工程工程师颁发期师颁发期中付款证中付款证书书14.7 雇主雇主向承包商向承包商支付支付最终最终付款付款14.11 承承包商提交包商提交最终报表最终报表草案草案工程师审核工程师审核14.11承包承包商发出最商发出最终报表及终报表及14.12结清结清单单14.13工程工程师发出最师发出最终付款证终付款证书书14.7雇主雇主支付支付56天天28天天28天天56天天一、合同文件一、合同文件1 合同协议书；合同协议书；2 中标函；中标函；3 投标函；投标函；4 专用条件；专用条件；5 通用条件；通用条件；6 通用件；通用件；7 图纸；图纸；8 资料表以及共他构成合同一部分的文件。资料表以及共他构成合同一部分的文件。构成合同的各个文件应能相互解释，相互说明。当合同文件中构成合同的各个文件应能相互解释，相互说明。当合同文件中出现含混或予盾之处时，由工程师负责解释。出现含混或予盾之处时，由工程师负责解释。第二节第二节 FIDIC合同主要内容合同主要内容二、部分重要的词语二、部分重要的词语一）有关的几个时间概念一）有关的几个时间概念订订合合同同开开工工颁发颁发工程工程接受接受证书证书颁发颁发履约履约证书证书准备期准备期施工期施工期缺陷通知期缺陷通知期最终结算最终结算合同有效期合同有效期合同工期合同工期二）合同价格二）合同价格1、含义：、含义：中标书中写明的中标书中写明的，按照合同规定，按照合同规定，为了工程的为了工程的实施、完成及其任何缺陷的修补应付给承包商的金额。实施、完成及其任何缺陷的修补应付给承包商的金额。2、变化的原因、变化的原因 1）合同类型的特点；）合同类型的特点；2）可调价合同；）可调价合同；3）发生应由业主承担责任的事件；）发生应由业主承担责任的事件；4）承包商的质量责任；）承包商的质量责任；5）承包商延误工期或提前竣工；）承包商延误工期或提前竣工；6）包含在合同价格内的暂定金；）包含在合同价格内的暂定金；三）指定分包商三）指定分包商 1、定义：、定义：由业主或工程师指定、选定，完成某项特定工作内容并与承由业主或工程师指定、选定，完成某项特定工作内容并与承包商签合同的特殊分包商。包商签合同的特殊分包商。2、特点、特点（与一般的分包商相比）（与一般的分包商相比）1）选择分包单位的权利不同；）选择分包单位的权利不同；2）分包合同的内容不同；）分包合同的内容不同；3）工程款的支付项目不同；）工程款的支付项目不同；4）业主对分包商利益的保护不同；）业主对分包商利益的保护不同；5）承包商对分包商违约行为承担责任的范围不同；）承包商对分包商违约行为承担责任的范围不同；3、指定分包商的选择、指定分包商的选择三、三、双方的权利与义务双方的权利与义务一）业主的主要权利与义务一）业主的主要权利与义务1.条款条款 1.6 合同协议书合同协议书（Contract Agreement）2.为签定合同协议书，依法征收的印花税和类似费用由业主承担为签定合同协议书，依法征收的印花税和类似费用由业主承担 2.条款条款 1.8 文件的照管和提供文件的照管和提供（Care and Supply of Documents）图纸和规范应由业主保存和照管，向承包商提供一试两份合同文本和图纸。图纸和规范应由业主保存和照管，向承包商提供一试两份合同文本和图纸。3.条款条款 2.1 现场进入权现场进入权（Right of Access to the Site）4.条款条款 2.2许可许可 执照或批准执照或批准（Permits，Licences or Approvais）5 条款条款 2.4 雇主的资金安排雇主的资金安排 （Employers Financial Arrangements）业主应提出其已做并将维持的资金安排的合理证明业主应提出其已做并将维持的资金安排的合理证明6 条款条款2.5 业主的索赔业主的索赔（Employers Claims）7 条款条款4.2 履约担保履约担保 （Performance Security）8 条款条款 4.10 现场数据现场数据（Site Data）9 条款条款4.15 进场通路进场通路（Access Route）10 条款条款 4.24 化石化石 （Fossils）11 条款条款 7.3 检验检验（Inspection）12条款条款 7.7 生产设备和材料的所有权生产设备和材料的所有权 13 （Ownership of Plant and Materials）13条款条款 10.1 工程和分项工程的接收工程和分项工程的接收 （Taking Over of the Works and Sections）14 条款条款 10.2 部分工程的接收部分工程的接收 （Taking Over of Parts of the Works）15条款条款 11.3 缺陷通知期的延长缺陷通知期的延长16 （Extension of Defects Notification Period）16 条款条款11.11 现场清理现场清理（Clearance of Site）17 条款条款14.7 付款付款（Payment）18 条款条款 15.2 由业主终止由业主终止（Termination by Employer）19 条款条款17.3 业主风险业主风险（Employers Risk）20 条款条款17.5 知识产权和工业产权知识产权和工业产权 （Intellectual and Industrial Property Rights）二）二）承包商的权利与义务（承包商的权利与义务（主要在通用条件第四条主要在通用条件第四条）1 条款条款1.13 遵守法律遵守法律（Compliance with Laws）2条款条款 1.14 共同的和各自的责任共同的和各自的责任（Joint and Several Liability）3条款条款 4.1 承包商的一般义务承包商的一般义务 （Contractors General Obligations）4条款条款 4.2 履约担保履约担保（Performance Security）5条款条款 4.3 承包商代表承包商代表（Contractors Representative）6 条款条款 4.4 分包商分包商（Subcontractor）7 条款条款4.6 合作合作（Co-operation）8 条款条款4.7 放线放线（Setting out）9 条款条款4.8 安全程序安全程序（Safety Procedures）10 条款条款4.9 质量保证质量保证（Quality Assurance）11 条款条款4.11中标合同金额的充分性中标合同金额的充分性 （Sufficiency of the Accepted Contract Amount）12 条款条款 4.12 不可预见的物质条件不可预见的物质条件 （Unforeseeable Physical Conditions）13 条款条款4.13 道路通行权和设施道路通行权和设施 （Rights of way and Facilities）14 条款条款4.15 进场通路进场通路（Access Route）15 条款条款4.16 货物运输货物运输（Transport of Goods）16 条款条款4.17 承包商设备承包商设备（Contractors Equipment）17 条款条款4.18 环境保护环境保护（Protection of Environment）18 条款条款 4.19 电，水和燃气电，水和燃气（Electricity ，Water and Gas）19 条款条款4.21 进度报告进度报告（Progress Reports）20 条款条款4.22 现场保安现场保安（Security of the site）21 条款条款4.23 承包商的现场作业承包商的现场作业（Contractors Operations on Site）22 条款条款5.2 反对指定反对指定（Objection to Nomination）23 条款条款6.3为业主服务的人员为业主服务的人员 （Persons in the Service of Employer）24 条款条款7.1 实施方法实施方法（Manner of Execution)25 条款条款7.2 样品样品（Samples）26 条款条款7.3 检验检验（Inspection）27 条款条款8.3 进度计划进度计划（Programme）28 条款条款8.4 竣工时间的延长竣工时间的延长 （Extension of Time for Completion 29 条款条款9.1 承包商的义务承包商的义务（竣工验收）（竣工验收）（Contractor s Obligations ）30 条款条款16.1 承包商暂停工作的权利承包商暂停工作的权利 条款条款16.2 由承包商终止（由承包商终止（Termination by Contractor）31 条款条款17.2承包商对工程的照管承包商对工程的照管 （Contractors Care of the Works）32 条款条款20.1承包商的索赔承包商的索赔（Contractors Claims）三三通用条件中有关费用和支付的条款通用条件中有关费用和支付的条款四四 （主要集中在主要集中在14条条）1 条款条款 13.5暂列金额暂列金额（Provisional Sum）2 条款条款 13.7 因法律改变的调整因法律改变的调整 （Adjustments for Changes in Legislation）3条款条款 13.8因成本改变的调整因成本改变的调整4 （Adjustments for Changes in Cost）4 条款条款14.1合同价格合同价格（The Contract Price ）5 条款条款14.2 预付款预付款（Advance Payment）6 条款条款14.3 期中付款证书的申请期中付款证书的申请 （Application for Interim Payment Certificates）7 条款条款14.5拟用于工程的生产设备和材料拟用于工程的生产设备和材料 （Plant and Materials intended for the works）8 条款条款14.6 期中付款证书的颁发期中付款证书的颁发 （Issue of Interim payment Certificates）9 条款条款14.7 付款付款（Payment）10 条款条款14.8 延误付款延误付款（Delayed Payment）11 条款条款14.9保留金的支付保留金的支付（Payment of Retention Money）12 条款条款14.10竣工报表竣工报表（Statement at Completion ）13 条款条款14.11最终付款证书申请最终付款证书申请 （Application for Final Payment Certificate）14 条款条款14.12结清证明结清证明（Discharge）15 条款条款14.13 最终付款证书颁发最终付款证书颁发 （Issue of Final Payment Certificate）16 条款条款14.15支付的货币支付的货币（Currencies of Payment）第三节第三节 支付管理支付管理一、一、进度款（中期支付）管理进度款（中期支付）管理 (Interim Payment)1)预付款预付款(Advance Payment)（动员预付款）（动员预付款）2)（1）支付）支付 3)承包商提交预付款保函承包商提交预付款保函 工程师工程师21天天内签发内签发“预付款支付证书预付款支付证书”（2）扣还）扣还 起扣点起扣点：累计进度款达到合同总价：累计进度款达到合同总价10%的那个月开始的那个月开始 扣款额度扣款额度：每月应得进度款的每月应得进度款的25%2）材料预付款）材料预付款(Advance Payment for Plant and Materials)3)业主的资金安排业主的资金安排 (Employers Financial Arrangements )（1）承包商提各阶段资金需求计划）承包商提各阶段资金需求计划 （2）业主按承包商的实施计划做好资金安排）业主按承包商的实施计划做好资金安排（3）若业主未能按照资金安排计划和支付的规定执行，承）若业主未能按照资金安排计划和支付的规定执行，承包商可以暂停施工或降低工作速度包商可以暂停施工或降低工作速度4）保留金）保留金(Retention Money )（1）约定：最高限额）约定：最高限额2.55%，每月扣，每月扣5 10%（2）返还：）返还：第一次第一次 颁发工程接收证书后返还一半；颁发工程接收证书后返还一半；第二次第二次 颁发履约证书后返还另一半；颁发履约证书后返还另一半；5）物价浮动对合同价格的调整）物价浮动对合同价格的调整6）基准日后法规变化引起的价格调整）基准日后法规变化引起的价格调整7）进度款的支付）进度款的支付（1）程序）程序承包人按规承包人按规定提付款报定提付款报告告工程师工程师计量计量时间：时间：28天内完成天内完成依据：依据：实际完工量和当期签证实际完工量和当期签证注意：计量合格的工程量注意：计量合格的工程量业主支付业主支付（2）进度款包含的内容）进度款包含的内容 本月完成的合格工程量应付金额；本月完成的合格工程量应付金额；法规变化引起的价格调整；法规变化引起的价格调整；保留金的扣减；保留金的扣减；预付款的支付或扣还；预付款的支付或扣还；材料预付款的支付或扣还；材料预付款的支付或扣还；根据合同或其它规定（索赔、争端裁决和仲裁），根据合同或其它规定（索赔、争端裁决和仲裁），应付或扣减额度；应付或扣减额度；工程师对以前的支付证书的修正；工程师对以前的支付证书的修正；二、二、竣工结算竣工结算（1）颁发工程接收证书后的）颁发工程接收证书后的84天内，承包商提交竣工报表天内，承包商提交竣工报表（2）工程师对照竣工图计量，）工程师对照竣工图计量，28天内完成天内完成（3）业主支付）业主支付三、三、最终结算最终结算1）履约证书颁发后的）履约证书颁发后的56天内，承包商提交最终报表草案天内，承包商提交最终报表草案2）工程师在）工程师在28天内计量并签发最终支付证书天内计量并签发最终支付证书3）业主收到支付证书后的）业主收到支付证书后的56天内支付天内支付（1）承承包包商商应应在在引引起起索索赔赔的的事事件件或或情情况况发发生生后后28天天内内向向工工程师程师提交索赔通知提交索赔通知，（2）承承包包商商应应做做好好用用以以证证明明索索赔赔的的同同期期记记录录。工工程程师师在在收收到到上上述述通通知知后后，在在不不必必事事先先承承认认业业主主责责任任的的情情况况下下，监监督督此此类类记记录录，并并可可以以指指令令承承包包商商保保持持进进一一步步的的同同期期记记录录。承承包包商商应应按按工工程程师师的的要要求求提提供供此此类类记记录录的的复复印印件件，并并允允许许工工程程师师审审查查所有些类记录；所有些类记录；第四节第四节 索赔、争端和仲裁索赔、争端和仲裁 (Claims Disputes and Arbitration)一、一、FIDIC索赔规定索赔规定（4）工程师在收到索赔报告或该索赔的任务进一步的详细证）工程师在收到索赔报告或该索赔的任务进一步的详细证明报告后明报告后42天内或在承包商批准的其他合理时间内天内或在承包商批准的其他合理时间内，应表示，应表示批准或不批准，并就索赔的原则作出反应；批准或不批准，并就索赔的原则作出反应；（5）工工程程师师根根据据合合同同规规定定确确定定承承包包商商可可获获得得的的工工期期延延长长和和费费用用补补偿偿。如如果果承承包包商商提提供供的的详详细细报报告告不不足足以以证证明明全全部部的的索索赔赔，则他仅有权得到已被证实的那部分索赔；则他仅有权得到已被证实的那部分索赔；对于已被证实的索赔金额应列入每份支付证明中。对于已被证实的索赔金额应列入每份支付证明中。（3）提提交交索索赔赔报报告告。在在引引起起索索赔赔的的事事件件或或情情况况发发生生42天天之之内内，或或在在工工程程师师批批准准的的其其他他合合理理时时间间内内，承承包包商商应应向向工工程程师师提提交交一一份份索索赔赔报报告告，详详细细说说明明索索赔赔的的依依据据以以及及索索赔赔的的工工期期和和索索赔赔的的金金额；额；二、二、争端的解决争端的解决DAB (Dispute Adjudication Board)8.1 开开工日期工日期20.2 双方双方任命任命DAB28天内天内20.4 一一方向方向DAB提提交争端交争端20.4一一方可发方可发出出“不不满意通满意通知知”84天内天内28天内天内超过超过56天天20.6 一方一方可以可以启动启动仲裁仲裁双方向双方向DAB提交资料提交资料DAB提出决定提出决定指定仲指定仲裁员裁员友好解决友好解决8.1 Commencement Date20.2 Parties appoint DAB 28d20.4 A Party refers a dispute to the DAB20.4 A Party may issue a“notice of dissatisfaction”84d 56d20.6 A Party may initiate arbitration Parties present a dispute to the DABDAB gives its decision Arbitrator/s appointedAmicable settlement三、三、仲裁仲裁1）FIDIC建议通过国际仲裁对争议作出最终解决。建议通过国际仲裁对争议作出最终解决。2）根据国际商会）根据国际商会(the International Chamber of Commerce )仲裁规则解决仲裁规则解决