浙江省2023年1月高考英语阅读理解A篇深度解读含译文全.docx

浙江省2023年1月高考英语阅读 理解A篇深度解读含译文A Explorers Camp Full day camp for kids aged 5-13. Monday-Friday, July 8-26, 9am-4pm.Week l|July 8-12Week 2|July 15-19Week3|July 22-26 Register for a single week or multiple weeks. Fees: $365 per week. The last day to cancel registration and receive a full refund (退 款)is June 15.Camp StructureThe day is divided into two thematic sessions per age group. Campers have a three-hour morning class engaging with a morning theme (9 am to 12 noon)and a one-hour lunch break, followed by another three-hour class engaging with an afternoon theme(l pm to 4 pm). Snack periods are held throughout the day. All campers should bring their own bagged lunch and snacks.Camp ContentExplorers Camp organizes engaging arts, history and science-related activities in every class, and focuses on a range oftopics that emphasize active learning, exploration and, most of all, fun! All camp sessions are created with age-appropriate activities that are tailored to the multiple ways that kids learn. Camp StaffCampers enjoy a staff-to-child ratio ranging from 1:4 to 1:7 depending on the age group. Instructors are passionate educators who are experts in their fields and have undergone training and a background check.21.0n which of the following dates can you cancel your registration with a full refund?AJune 12. BJune CJuly 19. DJuly 26.22 .How are campers divided into different groups?A.By gender. B.By nationality. C.By interest. D.By age.23 . How many hours of class will you have altogether if you register for a single week?A.15. B.21 C.30. D.42.参考答案：ADC文章主旨：本文是一篇应用文，介绍了探险家儿童露营机构Explorers Camp招收儿童的基本情况（包括招收年龄，报名时间，收费情况等）；露营活 动安排；露营活动内容以及露营机构工作人员的安排。答案详解:21 . A本题为事实细节题，根据文章开头第五条The last day to cancel registration and receive a full refund (退款)is June 15.取消注册并获得全额退款的最后期限是6月15日。因此,A为正确答 案。22 .D本题为事实细节题，根据Camp Structure部分第一句The day is divided into two thematic sessions per age group.这一天每 个年龄组分为两个专题会议。以及Camp Staff部分第一句Campers enjoy a staff-to-child ratio ranging from 1:4 to 1:7 depending on the age group.营员与孩子的比例根据年龄组别而定，从1:4至 1:7不等。可以得知，露营者是根据年龄进行分组的。因此，D为正确 答案。A.By gender.按照性别 B.By nationality.按照国籍 C.By interest .按照兴趣。23 .C本题为事实细节题，根据文章开头第二条"Monday-Friday”可 知，一周安排五天的课程。以及Camp Structure部分The day is divided into two thematic sessions per age group. Campers have a three-hour morning class engaging with a morning theme (9 am to 12 noon)and a one-hour lunch break, followed by another three-hour class engaging with an afternoon theme（l pm to 4 pm）.这一天每个年龄组分为两个专题 会议。营员上午有三个小时的课程，涉及上午的主题（上午9点至中午 12点）和一个小时的午餐休息时间，然后是另外三个小时的课程，涉及 下午的主题（下午1点至4点）。可知，露营者上午有三小时课程，下午 有三小时课程，全天共六课时。如果注册一周，总共课时应为30。重难点词汇:register v 注册 registration n 注册 multiple adj 数量多的 cancel v取消；refund n退款；structure n总体安排（熟词生义）；theme n主题snack n零食,点心，小吃period n时期engaging adj有 趣的;emphasize v 强调 emphasis n 强调 exploration n 探索 explore v 探索 explorer n 探险者 age-appropriate adj 与年龄相符 的staff n全体职员ratio n比率，比例instructor n导师 passionate adj 热诚的 expert n 专家 undergo v (underwentundergone )经历 f经受 gender n 性别重难点短语：kids aged 5-135-13 岁儿童 register for sth 注册 be divided into被分成thematic session n专题会议lunch break午休时间 engage with与建立友好关系science-related activities与科学有 关的活动focus on精力集中于，聚焦于a range of 一系列range from.to从到变化most of all最重要的是；首先tailor. to. 使适合；为特别制订depend on依靠;取决于参考译文：探险家营适合5-13岁儿童的全日营。7月8日至26日，周一至周五，上午9点至下午4点。第一周| 7月8日至12日第二周7月15日至19日第三周| 7月22日至26日单周或多周注册。费用:每周365美元。取消注册并获得全额退款的最后一天是6月15日（退款）。探险营总体安排这一天每个年龄组分为两个专题会议。营员上午有三个小时的课程，涉 及上午的主题（上午9点至中午12点）和一个小时的午餐休息时间，然 后是另外三个小时的课程，涉及下午的主题（下午1点至4点）。每天都 有点心时间。所有营员应自备袋装午餐及零食。探险营内容探险者夏令营在每个班级都组织了引人入胜的艺术、历史和科学相关的 活动，并专注于一系列主题，强调主动学习、探索，最重要的是，有趣! 所有的夏令营课程都是根据孩子们学习的多种方式量身定制的，适合他 们的年龄。探险营职员营职员与孩子的比例根据年龄组别而定，从L4至1:7不等。教师是充 满激情的教育工作者，他们是各自领域的专家，经过培训和背景调查。