语文六 仿用和变换句式（含修辞）3 变换句式 .ppt

学案学案3变换句式变换句式举例举例特点特点长长句句由中国航天科技集由中国航天科技集团团五院五院510所独立自主研所独立自主研制并制并经过经过我国我国“实实践九践九号号”卫卫星空星空间飞间飞行行试验试验验证验证的我国首台的我国首台200毫毫米离子米离子电电推推进进系系统统在在长长寿命地面考核寿命地面考核试验试验中已持中已持续续工作超工作超过过一一万小万小时时。长长句是使用句是使用词语词语多、多、形体形体长长、结结构复构复杂杂的的单单句，它只有一套句句，它只有一套句子成分。如子成分。如长长句的主句的主干是干是“200毫米离子毫米离子电电推推进进系系统统工作超工作超过过一一万小万小时时”。其他的都是。其他的都是修修饰语饰语。长长句的特点：表意句的特点：表意严严密，内容丰富，精确密，内容丰富，精确细细致。致。短短句句我国首台我国首台200毫米毫米离子离子电电推推进进系系统统在在长长寿命地面考核寿命地面考核试验试验中中已持已持续续工作超工作超过过一万一万小小时时。该该系系统统由中由中国航天科技集国航天科技集团团五院五院510所独立自主研制。所独立自主研制。该该系系统经过统经过我国我国“实实践九号践九号”卫卫星空星空间间飞飞行行试验验证试验验证。短句是使用短句是使用词语词语少、少、形体短、形体短、结结构构简单简单的的单单句。如短句的句。如短句的3个个句子都句子都较较短。短。这这些短些短句句组组合起来表达的内合起来表达的内容与上面一个容与上面一个长长句所句所表达的内容相同。表达的内容相同。短句的特点：表意灵短句的特点：表意灵活，活，简洁简洁明快，明快，节节奏奏感感强强。举例举例特点特点整整句句我喜我喜欢欢大自然的大自然的风风光，富于魅力光，富于魅力的的风风光光摄摄影影让让我着迷；也喜我着迷；也喜欢欢大大自然的音响，那美妙自然的音响，那美妙动动听的音听的音乐乐尤其尤其让让我陶醉；我陶醉；还还喜喜欢欢生活中的生活中的故事，情故事，情节节曲折的小曲折的小说说更更让让我喜我喜爱爱。结结构相同或相似，构相同或相似，长长短大体相同的短大体相同的一一组组句子叫整句，句子叫整句，一般指一般指对对偶句和偶句和排比句。排比句。散散句句我喜我喜欢欢自然自然风风光，光，还还喜喜欢欢生活中生活中的故事，情的故事，情节节曲折的小曲折的小说说更更让让我我喜喜爱爱，也喜，也喜欢欢大自然的音响，富大自然的音响，富于魅力的于魅力的风风光光摄摄影更影更让让我着迷，我着迷，当然，那美妙当然，那美妙动动听的音听的音乐乐尤其尤其让让我陶醉。我陶醉。结结构不整构不整齐齐，长长短不一，各式各短不一，各式各样样的句子交的句子交错错运运用的一用的一组组句子叫句子叫散句。散句。语体语体示例示例特点特点生生动动语语言言翻翻译译的最高境界是的最高境界是让让原作原作“投胎投胎转转世世”，躯，躯壳壳换换了一个，而精神了一个，而精神姿致依然故我。姿致依然故我。一般指句子运用了打一般指句子运用了打比方比方(类类似于比似于比喻喻、拟拟人人)的手法，使句子更的手法，使句子更加形象，通俗易懂。加形象，通俗易懂。平平实实语语言言好的翻好的翻译虽译虽然然转换转换了了语语言，但仍保持了原言，但仍保持了原作的神韵。作的神韵。它运用十分科学、准它运用十分科学、准确的确的语语言概述所要表言概述所要表达的内容。达的内容。谢谢观看！