（全国1卷）高考英语冲刺阅读理解全文翻译第15套河北省九校素材.docx
AY Not音乐节节日嘉宾阵容：Royal Blood, Craig David presents TS5, Bombay Bicycle Club, Rag' n' Bone Man自从15年前创立以来，“Y Not”音乐节已经有了很大的发展，获得了英国最佳小节日 奖，成为过去15年来英国最流行的小型、新近出现的重音乐节之一，吸引了世界闻名的表 演者来参加。该音乐节将于Pikehall即将到来的夏季周末开始。准备好让你的网上粉丝嫉 妒了吗？NASS音乐节节日嘉宾阵容：Chase & Status, The Streets, Solardo, Andy C, Shy FX, Holy GoofNASS音乐节是英国最大的音乐、街头艺术和自行车越野的庆祝盛典。NASS音乐节持续 四天，从7月9日到7月12日，有位于谢普顿马利特的巴斯和西部展览会场的11个舞台， 该音乐节周末举办滑冰和自行车越野比赛，此外，还有来自杰出音乐人和乐队的音乐表演。 Download 音乐节节日嘉宾阵容：KISS, Iron Maiden, Korn, Deftones, Disturbed, VolbeatDownload音乐节可能是最著名的重金属音乐节，这个夏天它接替在德比的多宁顿公园 举办的M0R音乐节。Download音乐节持续三天，这三天里有很多音乐界的名人，从70年代 到新生代，比如美国最著名的摇滚乐队之一的KISS,第一个上场表演。Kendal Calling 音乐节节 日嘉宾阵容：Foals, Stereophonies, Primal Scream, Supergrass, Blossoms, The Kooks每年Kendal Calling音乐节都会把不同类型的著名阵容集结在一起，这些嘉宾阵容涵 盖了各种各样的类型。与此同时，该音乐节还会提供种类丰富的食物和饮料，以及娱乐活动、 酒吧和市场。因此，这个节日很适合带着你的家人前往。音乐节在美丽的路赛鹿公园举行。B新年要到了，但是我一点都不期待它的到来。冬天，我妈妈和我的继父把我们家搬到了 南加利福尼亚。我和我的弟弟离开了我们阿拉巴马的乡村。这将会是我们离开阿拉巴马度过 的第一个新年。我妈妈很喜欢加利福尼亚，就像天鹅喜欢高贵的湖泊一样。我的弟弟保罗很 爱运动，对要搬去一个可以让他随时都可以在户外运动的地方感到很兴奋。然而，我是一个胖胖的孩子，还带着浓厚的南方口音。第一天出现在新班级时，我小声 地进行自我介绍，我只说了我的名字和我来自哪里。结果全班同学都哄堂大笑，他们说，“他 讲话很好笑啊。”我感到非常无助，因此放学后我给奶奶打了一个电话，奶奶是我最大的精 神支柱。但是我电话没有打通。周日的晚上，我家里的电话响了。是我奶奶。她经常利用周日长途电话的优惠。她说她 给我们寄了新年包裹。当然，这个包裹后来到了。我们对这个包裹感到很震惊，因为它大得 可以装下一个小型冰箱，我们迫不及待地撕开包装。奶奶家里的味道就充盈了房间：炸肉、 香肠、家具上光漆和装饰品的混合味道。她的房间很小，而且在新年之前房间里总是充满了 便宜的节日装饰品和自制食物。但是在我这个小孩子看来，它既珍贵又美好。包裹里有数不尽的罐子和容器。我们一一打开后发现了成堆的假日美食。她甚至还邮寄 了我们传统的棒棒糖。包裹怎么也翻不到底，就像一个神奇的盒子一样。在包裹的最下面, 是我熟悉的假日。我们在加利福尼亚州度过的每一个新年，邮局总会给我们打电话说我们的包裹到了。那 些年里，很多珍贵的东西随着包裹到来。对于我来说，那总是节日总好的记忆。C冰雪奇缘2即将归来。这一次，阿伦黛尔王国的女王和她的妹妹将肩负拯救王国的 使命。本影片加入了不同的主题，进行了一些突破，很受欢迎。与第一部电影相比，一个巨大的变化是两位女主角的着装。艾尔莎和安娜除了长裙还穿 紧身裤，让观众耳目一新。通常情况下，迪士尼公主们很少穿传统女性服饰外的衣服。导演 詹妮弗李解释说，这个变化代表了当代人们的想法。她说，“每个角色或多或少地代表了 电影制作的年代和电影试图表达的内容。对她们来说这么做是正确的，因为她们担任着王国 的重任。想怎么穿就怎么穿，我喜欢这样的想法。”华特迪斯尼动画工作室的总裁克拉克-斯宾塞很在乎对艾尔莎和安娜着装的设计。斯宾 塞说，“这次，她们终于不需要穿着不合时宜的裙子逃离王国了，她们即将要进行一次伟大 的历险，这次冒险会涉及武力。它让观众们认识到，成为公主不止有一种方式。”裤装只是开始。另外一个值得注意的主题是环境所扮演的角色。当它感觉受到了尊重时 它在历险的路上帮助她们，当它感觉受到威胁时则让她们吃尽苦头。根据李的看法，电影制 片商真正谈论的是，生态环境是一个很重要的严肃的话题。李说，“气候变化和大自然失衡 可能给了艾尔莎真正的使命感。那会不会就是她拥有这种力量的原因？那是我们大多数人谈 论的东西。但是电影的一个核心主题是，不要试图把环境强塞进你的世界。每一个角色都与 这种想法有关：尊重环境的力量和变化，照顾好你周围的世界。”珊瑚礁是海洋中出名的喧闹的生态系统。这些特殊的喧闹声使得很多鱼儿居住在这里, 还会把天敌驱赶走。当有暖流时，海洋的温度上升，珊瑚将会失去它们的色彩，变成白色的。 然后它们身上的居住者就会离开去寻找更健康的地方。没有了生物活动，珊瑚礁将变得寂静 无声，这是它们濒临死亡的信号。一项研究证明，播放健康的珊瑚礁的声音能够起到让珊瑚 礁恢复活力的作用。研究人员发现安装在珊瑚礁附近的水下扬声器会吸引来新的生物。这个想法是由蒂姆戈登提出来的，他是一位生物学家，专门研究声音对位于澳大利 亚风景优美的大堡礁里各种各样水下动物的影响。戈登和他的研究团队在一个正常的珊瑚礁 上听到的声音让他们非常惊奇。因此当珊瑚礁因死去而变得寂静的时候，他们才会感到如此 忧虑。这让戈登开始思考：声音能够帮助濒临死亡的珊瑚礁恢复生机吗？过去的五年里，大 堡礁的大片区域变成了白色的。但是海水温度增长小小怎么会带来如此广泛的影响呢？生机勃勃的珊瑚礁为成千上万的微小动物提供住所，这些微小动物被称为珊瑚虫。它 们居住在祖先遗骨中。这些珊瑚虫和叫作虫黄藻的海藻有密切的关系，虫黄藻居住在珊瑚虫 的组织中。它们给了珊瑚鲜艳的外表。这些海藻利用阳光来生成粗糖。这不仅给虫黄藻提供 了食物，还给珊瑚虫提供食物。珊瑚和虫黄藻在热带水域里生长良好。但是当海水变得太热时，小小的虫黄藻会受到 伤害。这导致珊瑚驱逐虫黄藻。没有虫黄藻鲜艳的颜色，珊瑚虫变得透明。然后珊瑚虫居住 的像骨骼一样的框架就显露了出来。珊瑚礁于是就变白了。如果海水持续温度太高，珊瑚虫 就得不到足够的食物，最终它们会死亡。曾经生活在它们周围的喧闹生物就必须离开，去寻 找新的居住地，留下荒芜沉寂的珊瑚礁。
