欢迎来到淘文阁 - 分享文档赚钱的网站! | 帮助中心 好文档才是您的得力助手!
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站
全部分类
  • 研究报告>
  • 管理文献>
  • 标准材料>
  • 技术资料>
  • 教育专区>
  • 应用文书>
  • 生活休闲>
  • 考试试题>
  • pptx模板>
  • 工商注册>
  • 期刊短文>
  • 图片设计>
  • ImageVerifierCode 换一换

    乍暖还轻冷风雨晚来方定青门引思张先拼音版翻译朗诵节奏.docx

    • 资源ID:97863694       资源大小:11.76KB        全文页数:4页
    • 资源格式: DOCX        下载积分:15金币
    快捷下载 游客一键下载
    会员登录下载
    微信登录下载
    三方登录下载: 微信开放平台登录   QQ登录  
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要15金币
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝    微信支付   
    验证码:   换一换

     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    乍暖还轻冷风雨晚来方定青门引思张先拼音版翻译朗诵节奏.docx

    青门引春思拼音版注音翻译张先这是一首伤春怀旧之作,整首词从触觉、听觉、视觉等方面写 作者对春天的独特感受。上阕是伤春,春尽花残,令人忧伤;下阕是 怀旧,萦怀往事,竟与秋千有关,引人遐思,是神来之笔。全词情景 交融,含蓄委婉,意味隽永,充分体现了词艺术上的含蓄和韵味。南 宋吴文英作词,论者谓其善于表现锐敏尖新的感觉。其实早在北宋, 张先已在这一艺术造诣上导其先路。这首小词可以为证。通过视觉、 听觉以至肤感等作种种敏锐尖新的描写,暗示了人物多愁善感的心 情。由于以层层感触及暗示造境,故词境层层翻进,终至极希微渺之 致。沈际飞草堂诗馀正集对这首词的表现特征,作了相当准确的 概括。青门引-春思拼音版注音:zha nuan hdi qing leng。 feng yu wan lai fang ding o 乍暖还轻冷。风雨晚来方定。ting xuan ji mo jin qlng ming , can hua zhdng jiu , you shi qu nian bing 。庭轩寂寞近清明,残花中酒,又是去年病。lou tou hua jiao feng chul xing 。ru ye chdng men Jing o楼头画角风吹醒。入夜重门静。no kan geng bei mi ng yue , ge qiang song gud qiu qianying o那堪更被明月,隔墙送过秋千影。注释乍暖:天气骤然暖和起来。庭轩:庭院和走廊。清明:节气名,约在每年公历4月5日前后。中酒:喝醉了酒。去年病:指去年喝醉了酒,即中酒。楼头画角:指谯楼(城门上的望楼)上的画角。画角,绘有彩画 的军中号角,多以竹木或皮革制成。重门:一道道门户。青门引春思翻译:天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加, 直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残 花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的 旧病。一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。 夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心 绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的 眼里。青门引春思赏析:此为春日怀人之作。词中所写时间是寒食节近清明时一,地点是词人独处的家中。全词抒写了词人感于自己生活孤独寂寞,因外景 而引发的怀旧情怀和忧苦心境。上片起首两句,写词人对春日里天气频繁变化的感受。“乍 暖”,见出是由春寒忽然变暖。“还”字一转,引出又一次变化:风 雨忽来,轻冷袭人。轻寒的风雨,一直到晚才止住了。词人感触之敏 锐,不但体现对天气变化的频繁上,更体现天气每次变化的精确上。 天暖之感为“乍”;天冷之感为“轻”;风雨之定为“方”。遣词精 细确切,暗切微妙人情。人们对自然现象变换的感触,最容易暗暗引起对人事沧桑的 悲伤。“庭轩” 一句,由天气转写现境,并点出清明这一气候变化多 端的特定时节。至此,这“寂寞”之感就进而属于内心的感受了。歇 拍二句,层层逼出主题:春已迟暮,花已凋零,自然界的变迁,象喻 着人事的沧桑,美好事物的破灭,种下了心灵的病根。此病无药可治, 唯有借酒浇愁而已,但醉了酒,失去理性的自制,只会加重心头的愁 恨。更使人感触的是这样的经验已不是头一遭。前一年如此,这一年 也不例外,“又是去年病”点明词旨。过片承醉酒之后而来。“楼头 画角风吹醒”,兼写两种感觉。凄厉的角声,轻冷的晚风,使酣醉的 人清醒过来。黄蓼园评云:“角声而日风吹醒,醒字极尖刻。”(蓼 园词选)这一个“醒”字,表现出角声晚风并至而醉人不得不苏醒 的一刹那间反应,同时也暗示酒醉之深和愁恨之重。伤心人被迫醒来 自是痛苦不堪,“入夜” 一句,即以现境象征痛苦的心境。夜色降临, 心情更加黯然,更加沉重。而重重深闭的院门更象喻着不得开启的心 扉。结句指出重门也阻隔不了触景伤怀,溶溶月光居然把隔墙的秋千 影子送了过来。黄蓼园对此句也甚为激赏:“末句那堪送影,真是描 神之笔,极希微直渺之致。"(蓼园词选)月光下的秋千影子是 幽微的,描写这一感触,也深刻地表现词人抑郁的心灵。“那堪”二 字,重揭示为秋千影所触动的情怀。此词用景表情,寓情于景,“怀则自触,触则愈怀,未有触 之至此极者”(沈际飞草堂诗余正集)。尤其是词之末句,写人 却言物,写物却只写物之影,影是人,人又如影之虚之无,确实写出 了隽永的词味。总之,张先词艺术上的含蓄和韵味,此词中得到了充 分体现。张先张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋 时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八 年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳 修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影” 字,世称张三影。

    注意事项

    本文(乍暖还轻冷风雨晚来方定青门引思张先拼音版翻译朗诵节奏.docx)为本站会员(太**)主动上传,淘文阁 - 分享文档赚钱的网站仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁 - 分享文档赚钱的网站(点击联系客服),我们立即给予删除!

    温馨提示:如果因为网速或其他原因下载失败请重新下载,重复下载不扣分。




    关于淘文阁 - 版权申诉 - 用户使用规则 - 积分规则 - 联系我们

    本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

    工信部备案号:黑ICP备15003705号 © 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁 

    收起
    展开