2022年刘询对外汉语教育学引论整理.docx
《2022年刘询对外汉语教育学引论整理.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年刘询对外汉语教育学引论整理.docx(16页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、精品学习资源第三章 语言学基础一语言的特点1 .语言是一种符号系统2 语言存在言语之中(瑞士语言学家索绪尔划分了语言和言语)3. 语言有生成性4. 语言是人类最重要的交际工具(对外汉语教学的根本目的:运用汉语进行交际的才能、语言课要充分表达工具课和技能课的特点)5. 语言是人类的思维工 具 (课堂中尽量用韩语进行教学,尽可能不借助于母语和媒介语; ) 言产生于特定的社团并表达该社团的文化(运用其次语言进行交际是一种跨文化的交际,必需遵守该语言的社会文化规章和社会习惯,否就无法达到交际的目的;)7. 语言是人类独有的,只有人类才具备学习和运用语言的特殊生理基础;(语言的最本质的功能是人类最重要的
2、交际工具,因此培育语言交际才能是语言教学目标, 而且要让同学把语言当做交际工具来学习;)二语言学的进展与其次语言教学1. 历史比较语言学 使语言学成为一门独立的学科; 英国琼斯 奠基人丹麦拉斯克、 德国格里姆和葆朴 德国施莱赫尔提出语言的 “谱系树” 理论, 并画出了印欧语系谱系树形图;2. 结构主义语言学瑞士语言学家索绪尔一般语言学教程现代语言学的主要奠基人3 转换生成语法乔姆斯基句法结构猛烈抨击结构主义语言学区分“语言才能”内化了的语言规章和“语言表现”语言才能的实际运用,即人们实际说出来的话;提出“语言习得机制” 、“普遍语法”的假说、 “深层结构” “表层结构”的理论4 功能主义语言学
3、英国韩礼德 建立了系统功能语法理论一功能主义语言学与对外汉语教学1. 乔姆斯基提出“语言才能”内化了的语言规章体系;2. 海姆斯“交际才能”交际才能的四个特点:语法性、可接受性、得体性、现实性欢迎下载精品学习资源卡纳尔交际才能的四个方面:语法才能、社会语言才能、话语才能、策略才能交际才能包括语言才能和语言运用才能3. 韩礼德认为儿童在语言进展过程中把握了七种功能:工具功、掌握、交往、表达个体、启示、想象、信息、观念、交际、话语功能语言形式通常指语音、语法、词汇等语言的结果体系,也称语言结构;语言功能指语言所能发挥的作用;语言形式与语言功能是语言的两个重要方面,也是其次语言教学包括对外汉语教学的
4、两项主要内容;4. 美国哈里斯“话语分析” ,也称“语篇分析 ”“会话分析”是话语分析的重要组成部分美国社会学家萨克斯会话的特点是“话论替换”5英国奥斯汀提出“言语行为”理论人们所说出的话能同时进行三种行为:言内行为、言外行为、言后行为美国格赖斯 “合作原就” : 质的准就、量的准就、关系准就、方式准就会话含义指会话中说话者因违反“合作原就”而产生的言外之意;英国利奇“礼貌原就” :得体、大方、赞誉、谦逊、一样、怜悯原就第三章 训练学基础1. 作为教学过程中同学的熟识活动,不是同学自发的、主动的要求,而是在老师和课本影响下进行的;因此要受到同学心理活动规律的制约和同学各种个体因素的影响,包括智
5、力因素和非智力因素(如动机、爱好、意志、态度等)2. 教学过程的模式:传授式 (老师主导、夸美纽斯) 、活动式 (美国杜威“设计教学法”模式 、强调同学的直接体会)、发觉式(美国布鲁纳 “学科结构论” 和“发觉学习论” )、进展式 (前苏联赞科夫)应当提倡教学模式的多样化;要强调辩证法、防止片面性和肯定化3 影响最大的课程理论: 学科课程理论 (夸美纽斯)活动课程论 (美杜威,提倡“训练即生活” 、“在做中学” )4 影响教学方法的因素:教学理论以及学习理论的进展、教学手段不断地改进、课程的改革5 教学方法的根本指导思想是“启示式”(与之相反的是“注入式” ) 主要教学方法:以语言讲授为主、以
6、观看为主、以训练为主、以陶冶为主欢迎下载精品学习资源第四章心理学基础1 布罗卡区 :主管说、写(主要与语言表达功能有关)左半球韦尼克区 :听觉语言中枢(主要与语言懂得的功能有关)左半球“ 侧化 ”:大脑两半球的功能存在差异,肯定的功能为一侧大脑半球所掌握,称为大脑两半球功能的侧化;右半球 “主管形象、知觉、空间等形象思维有关的活动,善于感知音乐、图形、整体的映像和几何空间 ,为空间定向优势和心情优势;左半球 :主管抽象思维, 主要是言语、 概念和运算才能, 为言语、思维优势和认知 优势;2 语言习得 “关键期”或称“临界期”假说(伦尼伯格 ):在青春期( 12 岁左右)以前,由于大脑语言功能侧
7、化尚未完成,左脑和右脑都能参加语言习得的这段时期3 A 记忆 按内容 分为: 形象记忆、规律记忆、心情记忆、运动记忆按保持的状态和时间 :感觉记忆(瞬时记忆) 、短时记忆(操作记忆) 、长时记忆短时记忆要进入长时记忆,需要该信息出现肯定的强度 (如生动度)和 重复;B 记忆过程包括:识记、保持、再认和重现,表达了信息的输入、储备和输出识记按其目的分为:无意识识记和有意识识记C 依据材料是否有意义或学习者是否明白其意义,分为:机械记忆和意义记忆回忆是以联想为基础,并常以联想的形式显现; 联想分为:类似联想、对比联想、接近联想、关系联想4 遗忘:部分遗忘、完全遗忘、临时遗忘、永久遗忘产生遗忘的缘由
8、:衰退说(得不到强化)、干扰说 收到其它刺激的干扰而产生抑制德国艾宾浩斯遗忘曲线:在识记的最初时间遗忘很快,识记后的一小时遗忘率达56% , 以后就逐步放慢, 31 天后达 79% ,到肯定程度后就不在遗忘;过度学习:超过刚能背诵的程度的学习过度学习达 150% 时遗忘最少5 1879年德国冯特在莱比锡高校创建世界上第一个心理学试验室,开头心理学的争论, 标志心理学作为一门独立的学科;A. 构造主义 (冯特) :通过内省的方法争论心理结构,心理学应当争论人们的直接体会,将人的体会分为感觉、意象、激情三种元素,全部复杂的心里现象都是由这些元素构成的;B 机能主义 ( 詹姆士和杜威) :与构造主义
9、相对, 不把意识看成是个别心理元素的集合, 人的意识是一个整体,着重争论的不是意识的结构,而是意识的作用和功能;C 格式塔心理学( 又称“完形学派” ,韦特海默、考夫卡、柯勒) :把意识作为一个整体来争论,整体先于部分而存在,部分相加不等于整体,整体大于部分之和;D 行为主义 (反对构造主义和机能主义,美国华生,后期斯金纳):否认意识,主见心欢迎下载精品学习资源理学只争论人的行为; 反对内省, 主见采纳客观的试验的方法;心理学的目的在于预见并掌握人的行为,争论的对象是可以观看到、可以测量的外显行为;斯金纳:“刺激反应强化”模式E 精神分析学派 :(奥地利维也纳精神病医生佛洛依德)人的意识有两部
10、分:意识和无意识; 人的一切思想和行为都根源于心灵深处的本能和原始冲动, 特殊是性冲动, 这种本能和冲动以无意识支配着人的思想;F 认知心理学 (美国奈塞尔认知心理学 ):不把人看做是刺激的被动接受者,而是信息加工者; 人脑中对信息进行加工的过程就是认知过程, 强调对人的内部高级心理过程的争论;G 人本主义心理学 (马斯洛、罗杰斯)强调人的价值和尊严,强调人有自由的意志,有进展自身潜能和自我实现的需要;人的内在价值是对满意的需要;在人与人的关系中,情感因素起打算作用;第四章文化学基础语言与文化1 文化,按其内容分为: 物质文化 (物质基础,表层文化) 、行为文化 (习俗文化) 、制度文化 (与
11、行为文化属于中层文化) 、观念文化 (精神内核,深层文化)2 文化的特点: A 具有民族性B 具有社会性(包括亚文化),为肯定的社会群体共同制造、共同遵守并共同享有,表达该社会群体的共性;C 具有系统性D 建立在肯定的符号系统之上E 文化是在进展变化的;物质文化变化最快,制度文化次之,习俗文化较为稳固,观念文化变化最慢;3. 语言与文化的关系:语言与文化是部分与整体的关系,二者不行分割;语言是用语记录文化的符号体系,是文化的主要载体;语言和文化相互依附、促进和制约;语言与跨文化交际4 跨文化交际是指不同文化背景的人们之间的交际行为;主要是通过语言来进行;影响跨文化交际的是不同文化之间的相同之处
12、和不同之处,特殊是文化差异;5 跨文化交际的特点A 文化的差异与交际障碍;共同之处和不同之处B 交际原就与价值观念;格赖斯“合作原就” 、利奇“礼貌原就” C 母语文化的思维定式和对异化的成见;是直接影响跨文化交际的因素D 交际过程中的相互接近和求同趋向;E 交际的结果:文化的相互影响;跨文化交际实际上是不同文化的碰撞与沟通;欢迎下载精品学习资源6 四个阶段:蜜月阶段、挫折阶段、调整阶段、适应阶段“文化休克” ( 文化震荡):在非本民族文化环境中生活或学习的人,由于文化的冲突和不适应而产生的深度焦虑的精神症状;处于异文化环境中的人, 一般都要经受这一挫折期和7 跨文化交际中对待不同文化的态度A
13、 敬重不同的文化B 懂得与适应目的语文化C 求同存异对待文化冲突D 外为我用,进展本国文化E 从跨文化交际的需要,挑选文化依附(文化依附指人们言行所代表和表达的是哪一种文化;文化依附第一是指熟识中国文化并能正确懂得中国文化,在跨文化交际中防止产生误会,这是最重要的;对外汉语老师的文化依附当然是中国文化,其责任是为同学供应中国文化的范例)8 80 岁月初,张占一等人,按文化在交际中的功能提出区分“学问文化”和“交际文化” “学问文化” :跨文化交际中不直接影响精确传递信息的语言和非语言的文化因素“交际文化” :跨文化交际中直接影响信息精确传递的语言和非语言的文化因素;9 对外汉语教学应当以语言教
14、学为主,同时紧密结合相关的文化教学;10 文化教学内容应表达 语言的、交际的、对外的三条原就,即与语言的学习和使用紧密相关且表达汉语文化特点的、为培育跨文化语言交际才能所必需的、针对外国学习者实际需要的那部分文化;11 文化教学:语言的文化因素(语构文化、语义文化、语用文化) 基本国情和文化背景学问特地性文化学问12 文化教学原就: A 要为语言教学服务,与语言教学的阶段相适应 (初级阶段,语言文化因素教学; 中级阶段,结合课文逐步增加国情文化学问的内容;高级阶段, 开设特地性文化学问课程)B 要有针对性 (针对外国学习者在跨文化交际中显现的困难和障碍,确定应教的项目并做出说明和说明)C 要有
15、代表性 (有代表的文化,指中国人的主流文化、当代的活的文化和有肯定的文化教养的中国人身上反映的文化)D 要有进展变化的观点;E 要把文化学问转化为交际才能13 文化教学方法: a. 通过注释直接阐述文化b 文化内容融合到课文中去C 通过语言实践培育交际才能第五章语言习得理论1 西方学习理论主要有两大派欢迎下载精品学习资源A 行为主义学习理论:受体会主义哲学影响,认为学习是人和动物受环境支配、获得体会而被动形成的行为主义的转变;在这一过程中,完全排斥人的主观思想或思维活动;桑代克的“尝试错误学习理论”斯纳金的“操作学习理论”B 认知学习理论 :受哲学上的理性主义的影响,认为学习是学习者对环境和客
16、观事物主动的熟识和行为的主动的转变,是主体的认知过程,而不是外界环境支配下被动地进行刺激反应的联结和行为习惯的转变;强调学习总认知机制所起的作用,着重探讨学习者内部心理结构的形成和转变;格式塔心理学的完形说和布鲁纳的认知发觉说2 学习的分类、阶段和目标(美国加涅)A 分类: 信号学习、刺激反映学习、连锁学习、言语联想学、 多种辨别学习、概念学习、 原理学习、 解决问题的学习、 (前五种属于行为主义,后三种属于认知学派)B 八个阶段:动机、领悟、获得、保持、回忆、概括、作业、反馈C 五种目标:智力技能、认知策略、言语信息、动作技能、态度3 习得是潜意识的自然的获得(使用该目的语的社会环境下) 学
17、习使有意识的规章的把握(在课堂环境下)第一语言习得及主要理论和假说1 儿童第一语言的习得过程A 喃语阶段 (半岁至一岁)B 独词句阶段 (一岁左右)C 双词句阶段 (一岁半以后)D 电报句阶段(两岁至两岁半)E 成人句阶段(两岁半到五岁)2 儿童第一语言习得的主要理论刺激反应论(斯纳金) :刺激反应强化语言是后天习得的,强调外部条件先天论(乔姆斯基) : 先天具有“语言习得机制” ,包括“普遍语法”和评判语言信息的才能(进行语言参数的定值)语言习得过程是假设验证的演绎过程认知论 (瑞士儿童心理学家皮亚杰) :人脑中储存着各种各样的图式同化、平稳、顺应语言功能论(英国韩礼德) : 从语言交际功能
18、的角度其次语言习得的主要理论和假说A 对比分析假说(拉多) :其次语言习得主要障碍来自第一语言(母语)的干扰,需要通过对比两种语言结构的异同来猜测其次语言习得难点和易产生的错误,一边在教学中采纳强化手段突出这些难点和重点,克服母语的干扰并建立新的习惯;B 中介语假说(美国塞林克)以普遍语法理论和先天论的母语习得理论为基础中介语指在其次语言习得过程中,学习者通过肯定的学习策略,在目的语输入的基础上所形成的一种既不同于其第一语言也不同于目的语、随着学习的进展向目的语逐步过渡的动态的语言系统;欢迎下载精品学习资源中介语产生的缘由(塞林克) :语言迁移 、 目的语规章的过度概括、训练造成的迁移 、 学
19、习者的学习策略和交际策略C 内在大纲和习得次序假说(科德学习者言语错误的重要意义)D 输入假说(美国克拉申输入假说:理论与启示),包括:a 习得与学习假说 (克拉申输入理论的基础)b 自然次序假说c 监控假说d输入假说 :人类获得语言的唯独方式是对信息的懂得,也就是通过吸取可理解的输入习得语言学问;i+1, 下一级段应达到的语言结构水平;强调听力活动对语言习得最为重要,语言习得是通过听力懂得来实现的;e. 情感过滤假说E 普遍语法假说(乔姆斯基)F 文化适应假说(舒曼) :把其次语言习得的过程看作是逐步适应目的语文化的过程,把整个其次语言习得看做是文化适应的一部分,认为其次语言学习者对目的语文
20、化的适应程度打算该目的语把握的程度;文化适应是指:学习者与目的语社团的社会和心理的结合;第一和其次语言习得的不同1 习得动力不同2 习得的环境和方式不同3 习得的过程不同4 文化因素习得的不同5 主体的生理、心理特点不同(最基本的不同)第六章其次语言习得争论一、 其次语言习得过程争论:语言学基础结构主义语言学心理学基础行为主义心理学和迁移理论负迁移:阻碍性的干扰和介入性的干扰四个步骤:描写挑选 对比 猜测:语言学基础乔姆斯基的普遍语法理论心理学基础是 认知论分类: 语内偏误 对目的语规章把握不全面或因错误推断而造成的语际偏误 由于第一语言的干扰造成的(科德提出) 显性偏误 明显的带有结构形式错
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 2022 年刘询 对外汉语 教育学 引论 整理
限制150内