2022年商品独家代理合同协议书.docx

《2022年商品独家代理合同协议书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年商品独家代理合同协议书.docx（10页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、精品学习资源商品独家代理合同协议本协议系于年月日，由当事人一方丛鱼 A、B、C 公司按中国法律组建并存在的公司，其主营业地在 以下简称卖方 与他方当事人 X、 Y、 Z 公司，按国法律组建并存在的公司，其主营业地在以下简称代理商 所签订；双方一样同意商定如下：第一条委任与接受在本协议有效期内， 卖方指定代理商为本协议第四条项下商品的独家代理商，在第三条所规定的区域内招揽顾客的订单；代理商同意并接受上述委任；其次条代理商的义务代理商应严格遵守卖方随时赐予的任何指令，而且不得代表卖方作出任何担保、 承诺以及订立契约、 合同或作其他对卖方有约束力的行为； 对于代理商违反卖方指令或超出指令范畴所用的一

2、切作为或不作为，卖方都将不承担任何责任；第三条代理区域本协议所指的代理区域是： 以下简称区域 ；第四条代理商品本协议所指的代理商品是 以下简称商品 ；第五条独家代理权基于本协议授予的独家代理权，卖方不得在代理区域内，直接地或间接地，通过欢迎下载精品学习资源其他渠道销售、出口代理商品；代理商也不得在代理区域内经销、分销、或促销与代理商品相像或有竞争性的商品，也不能招揽或接受到区域外销售为目的订 单；在本协议有效期内，对来自于区域内其他顾客有关代理商品的订单、询价， 卖方都应将其转交给代理商；第六条最低代理额和价格在本协议有效期内，假如卖方通过代理商每所12 个月 从顾客处收到的货款总金额低于，就

3、卖方有权提前 30 天书面通知代理商解除本协议；卖方应常常向代理商供应最低的价格表以及商品可以成交的条款、条件；第七条订单的处理在招揽订单时，代理商应将卖方成交的条件、合同的一般条款充分通知顾客，也应告知顾客任何合同的订立都须经卖方的确认； 代理商应将其收到的订单立刻转交给卖方， 以供卖方挑选是否接受订单； 卖方有权益拒绝履行或接受代理商所获得的订单或订单的一部分， 而代理商对于被拒绝的订单或其中的一部分，无任何佣金恳求权；第八条费用分担除另有商定外，全部的费用和支出， 如电讯费、 差旅费以及其他有关商品销售的费用，都应由代理商承担；除此以外，代理商仍应承担维护其办公处所、销售人 员以及用于执

4、行卖方中有关代理商的义务而发生的费用；第九条佣金卖方接受代理商直接获得的全部订单后，就应按商品净销售额的百分之 ，以货币 支付给代理商佣金； 佣金只有在卖方收到顾客的全部货款后， 每6 个月支付一次，以汇付方式支付；第十条商情报告卖方和代理商都应按季度或按对方要求供应有关市场信息的报告，以尽可能促进欢迎下载精品学习资源商品的销售；代理商应向卖方报告商品的库存情形、市场状况及其他商业活动；第十一条商品的推销在代理区域内， 代理商应积极地充分地进行广告宣扬以促进商品的销售；卖方应向代理商供应肯定数量的广告印刷品、 商品样本、 小册子以及代理商合理要求的其他材料；第十二条工业权爱护在本协议有效期内，

5、代理商可使用卖方的商标， 但仅限于代理商品的销售； 假如在本协议终止后，代理商地销售库存代理商品时，仍可使用卖方的商标； 代理商也承认使用于或包含于代理商品中的任何专利、商标、版权以及其他工业产权，都属于卖方全部，并且不得以任何方式提出异议；一旦发觉浸权， 代理商应准时通知卖方并帮助卖方实行措施爱护卖方产权益益；第十三条协议期限本协议经双方签字生效； 在本协议终止前至少3 个月，卖方或代理商应共同协商协议的续延；假如双方一样同意续延，在上述规定的条款、条件下，附上补充文欢迎下载精品学习资源件，本协议将连续有效另外月日终止；第十四条协议的中止 年；发生续延，本协议将于 年 欢迎下载精品学习资源在

6、本协议有效期内，任何一方当事人不履行合同或违反本协议的条款，如第五、 六、十一条，双方当事人座争取准时解决争议的问题以期双方中意；假如在违约方接到书面通知后 30 日内问题仍不能解决，非违约方将有权中止本协议，由此造成的缺失、无力偿付债务、清算、死亡以及被第三人兼并，另一方当事人可提 出中止本协议，而无需书面通知对方；第十五条不行抗力任何一方对由于以下缘由而导致不能或临时不能履行全部或部分协议义务的，不欢迎下载精品学习资源负责任：自然灾难、 政府选购或禁令以及其他任何双方在签约时不能预料、无法掌握且不能防止和克服的大事； 但受不行抗力影响的一方， 应尽快地将发生的大事通知对方，并附上证明材料；

7、第十六条准据法本协议有关贸易条款应按INCOTERM9解0 释；本协议的有效性、组成以及履行受中华人民共和国法律管辖；第十七条仲裁对于因履行本合同发生的一切争议， 双方应友好协商解决， 如协商无法解决争议， 就应提交中国国际经济贸易仲裁委员会 北京 ，依据其仲裁规章， 仲裁费应由败诉一方承担，仲裁委员会另有规定的除外；本合同由双方代表签字后生效，一式两份，双方各执一份；ABC.公司 及 x.y.z公司代表代表 英文文本EXCLUSIVE AGENCY AGREEMENTThisAgreementismadeandenteredintothis dayof ,19-byandbetweenA.B

8、.C.Co.Ltd.acorporationduly organizedandexistingunderthelawsofPeoplesRepublicofChina,withitsprincipalplaceofbusinessat hereinaftercalledSellerandX.Y.Z.Co.Ltd.acorporationdulyorganizedandexistingunderthelawsof ,withitsprincipalofbusinessat hereinaftercalledAgent.Wherebyitismutulyagreedasfollows:Articl

9、e1.AppointmentDuringtheeffectiveperiodofthisAgreement.SellerherebyappointsAgentasitsexclusiveagenttosolicitordersfo rproductsstipulatedinArticle4fromcustomersinthete rritorystipulatedinArticle3andAgentacceptsandassume ssuchappointment.Article2.AgentsDuty欢迎下载精品学习资源Agent shall strictly conform with an

10、y and all instructions g vien by Seller to Agent from time to time and shall not m ake any representation,warranty,promise,contract,agreementor doany other act binding Seller. Seller shall not be held re sponsible for any acts or failures to act by Agent in exce ss of or contrary to such instruction

11、s.Article3.TerritoryTheterritorycoveredunderthisAgreementshallbeexpresslyconfinedto hereinaftercalledTerritoryAricle4.ProductsTheproductscoveredunderthisAgreementshallbeexpresslyconnedto hereinaftercalledproductsArticle5.ExclusiveRightInconsiderationoftheexclusiverighthereingranted,Selle rshallnot,d

12、icectlyofindirectly,sellofexportproductsto TerritorythroughotherchannelthanAgentandAgentshallnotsell,distributeorpromotethesaleofanyproducts competitivewithofsimilartoProductsinTerritoryandsha llnotsolicitoracceptordersforthepruposeofsellingProduetsoutsideTerrtory.SellershallrefertoAgentany inpuiryo

13、rorderforproductsSellermayreceivefromothersinTerritoryduringtheeffectiveperiodofthisAgreemen t.andPriceyear12monthsduringtheeAritcle6.Mimimum Transaction IntheeventthatduringoneffectiveperiodofthisAgreement,aggregatepaymentreceivedb ySellerfromcustomersonordersobtainedbyAgentunderthisAgreementamount

14、stolessthan ,SellershallhavetherighttoterminatthisAgreementamountstolessthan ,SellershallhavetherighttoterminatethisAgreeme ntbygivingthirty30dayswrittennoticetoAgent.ThesellershallfromtimetotimefurnishtheAgentwith astatementoftheminimumpricesandthetermsandconditionsofsalesatwhichthegoodsarerespecti

15、velytobesol d.Article7.ordersInsolicitingorders,Agentshalladepuatelyadvisecustomers ofthegeneraltermsandconditionsofSellerssalesnote orcontractnoteandofanycontractbeingsubjecttothe confirmationofacceptancebySeller.Agentshallimmediately dispatch any order received to Seller for its acceptance orrejec

16、tion.Thesellershallhavetherighttorefusetoexecuteorac ceptanysuchordersoranypartthereofandtheAgentsha欢迎下载精品学习资源llnotbeentitledtoanycommissioninrespectofanysuc hrejectedorderorpartthereofrefused.Article8.ExpensesAllexpensesanddisbursementssuchascabling,travelingand otherexpensesincurredinconnectionwit

17、hthesaleofprodu ctsshallbefortheaccountofAgents,unlessespeciallya rranged.FurtherAgentshall,atthisownexpenses,maintain off ices, salesmen and others sufficient for the performance ofofAgentinconformitywithanyandallinbySeller.theobligation structionsgiven Article9.CommissionSellershallpaytoAgentcommi

18、ssionin currencyattherateof % ofthenetinvoicedsellingpriceofproductsonallorderdirectlyobtainedbyAgentacceptedby Seller.Suchcommissionshallbepayableeverysixmonthson lyafterSellerreceivesthefullamountofallpaymentsdu etoSeller.Paymentsof such commission shall be made to Agent by way of remittance.Artic

19、le10.InformationandReportBothSellerandAgentshallquartelyand/orontherequestthertopromoteentshallgiveofeitherpartyfurnishinformationandmarketreporteacho thesaleofproductsasmuchaspossible.Ag SellershallfurnishwithorwithoutchargetoAgentreasonablequantityofadvertisingliteraturescatalo gues,leaflets,andth

20、elikeasAgentmayreasonablyrequire.Article11.SalesPromotionAgentshalldiligentlyandadequatelyadvertiseandpromotet hesaleofProductsthroughoutTerritory.SellershallfurnishwithorwithoutchargetoAgentreasonablequantityofadv ertisingliteraturescatalogues,leaflets,andthelikeasAgentmayreasonablyrequire.Article1

21、2.IndustrialPropertyRightsAgentmayusethetrade-marksofSellerduringtheeff ectiveperiodofthisAgreementonlyinconnectionwiththe saleofProducts,providedthatevenaftertheterminationofthisAgreementAgentmayusethetrade-mardsincon nectionwiththesaleofProductsheldbyitinstockat thetimeoftermination.Agentshallalso

22、acknowledgethata nyandall patents, trade - marks, copyright and other indu strial property rights used or embodied in Products shall re main to be sole properties of Seller and shall not disputetheminanyway.Ifanyinfringementbeingfound,Agents hallpromptlynotifysellerandasistsellertotakestepstoprotect

23、itsright.欢迎下载精品学习资源Article13.durationThisAgreementshallenterintoforceonthesigningofbot hparties.Atleastthree3monthsbeforetheexpirationof theterm,bothSellerandAgentshallconsulteachotherforrenewalofthis-Agreement.IftherenewalofthisAg reementisagreeduponbybothparties,this-Agreementshallberenewedforanot

24、heryearsperiodundertheterms and conditions herein set forth,with amendments, if agre ed upon by both parties. Unless this Agreement shall expireon.Article 14. TerminationIn case there is any nonperformance and/or violation of the terms and conditions including Article 5,6,11 under this Agreement by

25、either party during the effective period of this agreement,the parties hereto shall do their best to settle the matter in question as prompt and amicable as possibletomutualsatisfaction.Unlesssettlementshouldbereacherw ithinthirty30daysafternotificationinwritingoftheotherparty,suchotherpartyshallhav

26、etherighttocance lthisAgreementandthelossanddamgessustainedthereby shallbeindemnifiedbythepartyresponsibleforthenonper formanceand/orviolation.Furtherincase of bandruptcy or insolvency or liquidation or death and/or reorganization by t he third party of the other party ,either party may forth with t

27、erminate this Agreement without any notice to the othe r party.Article15.ForceMajeureEitherpartyshallnotbeheldresponsibleforfailureord elaytoperformalloranypartoftheduetoActsofGo d,Governmetordersorrestrictionoranyothereventswhich could not be predicted at the time of the conclusion oftheAgreementan

28、dcouldnotbecontrolled,avoidedorovercome bytheparties.Hovever,thepartyeffectedbytheEventof ForceMajeureshallinformtheotherpartyofitsoccurrenceinWrittenassoonaspossible.Article16.TradeTermsandGoverningLawThetradetermsunderthisAgreementshallbegovernedand interpretedundertheprovisionsof1990Incotermsandt

29、his Agreementshallbegovernedastoallmattersincludingvali tity,construction,andpreformanceunderthelawsofPeoples Re public of China.Article17.Arbitration:AlldisputesarisingfromtheperformanceoftheAgreements houldbesettledthroughfriendlynegotiations.Shouldnoset欢迎下载精品学习资源tlementbereachedthroughnegotiation

30、,thecaseshallthen besubmittedforarbitrationtotheChinaInternationalEcono micandTradeArbitrationCommissionBeijingandtheruleso fthisCommissionshallbeapplied.Theawardof the arbitr ation shall be final and binding upon both parties. The Arb itration fee shall be born by the losing party unless other wise

31、 awarded by the arbitration organization.WITNESS THEREOF: ThisAgreementshallcomeintoeffectimmediatelyafteritissignedbybotypartiesintwooriginalc opies;eachpartyholdsonecopy.A.B.CCorp.X.Y.Z.Corp.BYBY 附：国际销售代理协议说明与分析 一 概述国际销售代理协议是国际贸易代理协议的一种； 国际销售代理协议是一国的托付人与另一国的代理人之间签订的明确有关与销售的代理权限规定相互权益义务的书面文件；代理是代理人

32、根据被代理人的授权， 代表本人同第三人订立合同或作其他的法律行为，由此而产生的权益与义务直接对托付人发生效力的一种法律制度；在当今的国际贸易中， 代理制度的应用很广而且起到了重要的作用；这种国际贸易代理是商业代理，而非一般的民事代理；在国际销售代理中，对销售代理有不同的分类，如依其代理权限大小划分， 可将销售代理商分为总代理商、 独家代理商和一般代理商， 如依其有无代卖方订立合同的权益划分，可划分为缔约代理商和媒介代理商； 二 标题国际销售代理协议的标题第一要明确标明这是代理协议，而非经销协议， 而且同时要标明是独家代理或总代理，一般代理，从而明确协议的性质；在我国实践中， 通常有两种做法，

33、一种就是代理仅是推销商品， 代理商从中周旋， 买卖双方直接订立合同， 而代理商吸取肯定佣金， 这可以说是一种独家媒介代理；另一种是我方与外国代理商直接签订合同并确认代理权，这种代理商既为买方，又为代理； 三 代理权限欢迎下载精品学习资源由于不同的代理权限下代理商的权益义务不同，对被代理人的利益影响也不同， 所以代理权限的问题是国际销售代理协议中重要的内容；双方当事人在代理协议中必需明确这一问题， 以为双方当事人的权益义务划分奠定基础， 在这一条款中， 主要明确是否给代理商以独家代理权； 如授予代理商以某地区的独家代理权， 就卖方就不能通过其他途径直接地或间接地在该地区销售；正因如此， 卖方在授

34、予代理商以独家代理权时必需要充分考虑到代理商的法律位置，品行及经营才能，肯定要谨慎行事，否就， 假如代理商不努力推销商品的话，就会使卖方处于较被动的位置； 四 代理产品这一条款主要规定代理产品的项目、种类及方式；一般有两种方法：一是将卖方的一种或数种产品的代理权赐予代理商， 另一种是将卖方全部产品的代理权赐予代理商，对方这一条款，在前一种情形下，在草拟合同时，要将代理产品的有关 细节如种类、名称、规格、质量要求等具体订明，以免日后发生纠纷；此外，由 于卖方有可能在不断更新某产品， 所以双方在合同中仍应订明卖方新产品的代理的有关事宜； 五 代理地区代理地区范畴的大小直接关系着合同双方的利益；在此

35、地区外， 双方就不受此条款的限制，在这一条款中，双方一般以国、州、地区等行政区划为标准加以确定 代理地区范畴；这一条款如不明确，不具体，日后就简单产生纠纷；在确定代理 地区时， 仍要明确代理人在这一地区内对有关商品的订单有无权益，以防止该商品或商标在第三国发生侵权；此外， 在确定这一条款时， 双方仍要留意讨论确定的地区的法律，防止国与此地的法律抵触而无效； 六 最低代理额在授予独家代理权的情形下， 代理商独自享有代理销售权， 为防止代理商不尽职责，爱护卖方利益， 就有必要确定最低代理额， 以爱护卖方的产品能够顺当销售， 在商定这一条款时，必需要综合考虑代理商的代理才能、经营状况， 代理地区的经

36、济、社会状况等因素， 从而比较科学合理地确定最低代理额； 在签订这一条款时，双方要确定最低代理额的运算方法从而有一个固定的数额， 而且要规定这一代理额适用或需要变更的期限，以适应形势进展需要，另外， 双方仍应规定违反此条款的补救方法；欢迎下载精品学习资源 七 佣金及支付支付佣金是卖方对代理商所承担的基本的合同义务；双方在这一条款中可以商定佣金的运算方法，如按商品或发票金额运算，或商定肯定的佣金比率；此外，双 方仍要商定佣金的支付方式， 一般在国际销售代理协议中多商定定期汇总支付一次；至于具体的结算方式可以参照一般国际贸易的结算方式； 八 商情报告这一条款主要是规范代理商应准时向卖方报告其商业活

37、动的情形，以便卖方明白有关信息并实行相应措施； 在这一条款中， 双方可以商定代理商向卖方报告的时间，如肯定时期内汇报，另外，仍要商定报告的方式及内容，一般来说，商事报告主要包括代理商的商业活动，市场信息， 以及其所在国与此有关的法律、 法令及外汇、海关方面的内容； 九 学问产权的爱护由于国际销售代理协议涉及的对象是产品， 就不行防止地要涉及学问产权， 其中关系较亲密的是商标；而卖方为了爱护与产品有关的学问产权在境外不受侵害，就必需要在协议申明确对与产品有关的学问产权进行爱护；如对商标， 双方可以商定商标仅用于代理商品上，在协议终止后，代理商不得连续使用该商标等等； 另外，双方仍可以商定， 如在代理商国内显现侵害巳卖方学问产权的行为应准时通知卖方，同时双方可以商定在这种情形下， 经卖方授权， 代理商可以实行必要措施包括代理进行诉讼等爱护卖方的学问产权； 十 订单前面已经谈到，有的代理商无权代理签订契约，在这种招揽订单的情形下， 代理商应将卖方的成交条件及合同一般条款通知顾客，顾客要求订立合同的订单也要准时转交卖方， 以供卖方做出打算； 在这类条款中双方应规定代理商对订单应做出什么样的处理；而在代理商有权签订契约的情形时，代理商可以以卖方名义签订订单或销售合同，此时双方应在协议中规定代理商签订契约的条件、并规定代理商签订契约后应准时通知卖方，以便卖方有充分的履约预备时间；欢迎下载