周作人与日本文学翻译.docx
( 4.5 )《周作人与日本文学翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《周作人与日本文学翻译.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
文档word格式，可根据实际情况编辑修改周作人与日本文学翻译周作人与日本文学翻译作者：刘军作者机构：北京日本学研究中心博士生,100089来源：鲁迅研究月刊ISSN：1003-0638年：2005卷：000期：006页码：78-87页数：10中图分类：K2正文语种：chi关键词：文学翻译;周作人;1963年;古事记;日本文学史;文学作品;文字;小说集;理发店;创作;俗摘要：周作人在1963年赠钟叔和名为“文字”的条幅中，说自己“半生写文字，记数近千万，强半灾梨枣，重叠堆几案”而在他”半生”写的“近千万”文字中，文学翻译占了相当大的比重，可以说周作人是集创作与翻译于一身的文学大家。在周作人的30余种译著中，日本文学的数量就占了五分之三。这些文学作品包括古事记、平家物语(前七卷)、徒然草、枕草子、日本狂言选、现代日本小说集、日本俗歌六十首、浮世澡堂浮世理发店、如梦记等，多为日本文学史上的名著。2精选文档
- 配套讲稿：
如PPT文件的首页显示word图标，表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制：
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片，仅作为作品整体效果示例展示，禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词：
- 周作人 日本 文学 翻译
淘文阁 - 分享文档赚钱的网站所有资源均是用户自行上传分享，仅供网友学习交流，未经上传用户书面授权，请勿作他用。
关于本文
限制150内