疯狂动物城台词.doc

《疯狂动物城台词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《疯狂动物城台词.doc（110页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、. .Script Info;本字幕文件用 SrtEdit MPC播放版 Version 5.2 编辑制作;Unicode SrtEdit Copyright(C) 2005-2021 袁卫国Title: 圣城家园Original Script: 圣城家园字幕组Original Translation: Original Timing: Original Editing: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00Collisions: NormalPlayResX: 640PlayResY: 360Timer: 100.0000S

2、ynch Point: 0WrapStyle: 0ScaledBorderAndShadow: noV4 StylesFormat: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, EncodingStyle: Default,Arial,17,&HFFFFFF,&H00FFFF,&H0

3、00000,&H000000,-1,0,1,1,1,2,0,0,10,0,1EventsFormat: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, TextDialogue: Marked=0,0:00:27.00,0:00:33.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fad(1000,1000)fn方正黄草简体fs32shad3fsp1.5pos(316,313)1c&HCACACA&4c&HEDDCDC&迪士尼Dialogue: Marked=0,0:00:27

4、.00,0:00:33.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fad(1000,1000)fn方正黄草简体fs32shad3fsp2pos(316,313)1c&HCACACA&4c&HEDDCDC&迪士尼Dialogue: Marked=0,0:00:41.20,0:00:48.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn汉仪清韵体简fs20fsp2pos(280,302)b11c&H205AFF&t(0,3500,1c&H0A2C6E&华Dialogue: Marked=0,0:00:42.30,0:00:48.60

5、,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn汉仪清韵体简fs20fsp2pos(300,302)b11c&H205AFF&t(0,3500,1c&H0A2C6E&特Dialogue: Marked=0,0:00:43.60,0:00:48.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn汉仪清韵体简fs20fsp2pos(320,302)b11c&H205AFF&t(0,3500,1c&H0A2C6E&迪Dialogue: Marked=0,0:00:44.40,0:00:48.60,Default,NTP,0000,0000,0

6、000,!Effect,fn汉仪清韵体简fs20fsp2pos(340,302)b11c&H205AFF&t(0,3500,1c&H0A2C6E&士Dialogue: Marked=0,0:00:45.40,0:00:48.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn汉仪清韵体简fs20fsp2pos(360,302)b11c&H205AFF&t(0,3500,1c&H0A2C6E&尼Dialogue: Marked=0,0:00:46.00,0:00:48.60,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn方正小标宋简体be1

7、fs12fsp1pos(320,314)1c&H205AFF&动画工作室Dialogue: Marked=0,0:00:50.60,0:00:54.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fad(1000,1000)fnFZHLJW_0fs16fsp1fsp2pos(220,210)1c&HC03495&迪 士 尼 Dialogue: Marked=0,0:00:50.60,0:00:54.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fad(1000,1000)fnFZHLJW_0fs16fsp1fsp2pos(380,210

8、)1c&HC03495&出 品Dialogue: Marked=0,0:00:56.78,0:00:58.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fs60t(,fs58)an5bord0shad31vc(&H4FF496&,&H4FF496&,&HA6C623&,&HA6C623&)fsp3fn时尚中黑简体move(310,270,312,305,0,1570)1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD354c&HC03495&b1疯1c&H98CD35&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H53EC88

9、&4c&HC03495&b1狂1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1动1c&H98CD35&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H53EC88&4c&HC03495&b1物1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1城Dialogue: Marked=0,0:00:58.38,0:00:59.34,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fs63t(,fs59)an5bord0shad31vc(&H4FF4

10、96&,&H4FF496&,&HA6C623&,&HA6C623&)fsp3fn时尚中黑简体move(310,274,310,272)1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1疯1c&H98CD354c&HC03495&b1&t(0,3500,1c&H53EC88&4c&HC03495&b1狂1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1动1c&H98CD35&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H53EC88&4c&HC03495&b1物1

11、c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1城Dialogue: Marked=0,0:00:59.34,0:01:01.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fs64fad(0,2500)an5bord0shad31vc(&H4FF496&,&H4FF496&,&HA6C623&,&HA6C623&)fsp3fn时尚中黑简体move(310,272,310,154)1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1疯1c&H

12、98CD35&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H53EC88&4c&HC03495&b1狂1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1动1c&H98CD35&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H53EC88&4c&HC03495&b1物1c&H53EC88&4c&HC03495&b1t(0,3500,1c&H98CD35&4c&HC03495&b1城Dialogue: Marked=0,0:01:49.48,0:01:52.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Eff

13、ect,an7move(191.453,8.301,200.38,210.688,18,1607)fn方正咆哮简体fs14b1bord0shad03c&H2F2F2F&c&H291C9C&凶恶的N食肉动物rNDialogue: Marked=0,0:01:49.48,0:01:52.57,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,an7move(360.226,0.127,374.833,210.969,18,1186)fn方正咆哮简体fs14b1bord0shad03c&H2F2F2F&c&H5B534D&温顺的N食草动物rNDialogue: Marked=0,

14、0:02:55.24,0:03:07.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,move(281,207,281,205)fn方正艺黑简体be1fs26b1bord0shad5fsp1.5frx30frz7.7523c&HC0C0C0&c&H0000ff&疯Dialogue: Marked=0,0:02:55.24,0:03:07.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,move(301,200,301,198)fn方正艺黑简体be1fs26b1bord0shad5fsp1.5frx30frz3.7523c&HC0C0C0&

15、c&H0080ff&狂Dialogue: Marked=0,0:02:55.24,0:03:07.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,move(321,196,321,194)fn方正艺黑简体be1fs26b1bord0shad5fsp1.5frx303c&HC0C0C0&c&HF9D839&动Dialogue: Marked=0,0:02:55.24,0:03:07.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,move(341,200,341,198)fn方正艺黑简体be1fs26b1bord0shad5fsp1.5fr

16、x30frz355.13c&HC0C0C0&c&HFF6BFF&物Dialogue: Marked=0,0:02:55.24,0:03:07.31,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,move(361,207,361,205)fn方正艺黑简体be1fs26b1bord0shad5fsp1.5frx30frz351.13c&HC0C0C0&c&H0080ff&城Dialogue: Marked=0,0:05:49.97,0:05:51.15,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn迷你简竹节fs24fsp8bord0shad0f

17、rz0.752pos(320,89)1c&H354C40&3c&H82C9DB&b1动物城警察学校rNDialogue: Marked=0,0:05:53.36,0:05:56.38,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,an8pos(312,295)fs16fsp2fn方正兰亭黑简体b1bord0blur0shad0fn方正兰亭粗黑简体c&HB7F6FF&十五年后rNDialogue: Marked=0,0:08:11.26,0:08:13.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,pos(327,175)fn方正艺黑简体be

18、1fs12b1bord0shad5fsp1.5frx301c&HFF6BFF&3c&HFF6BFF&祝你好运 X迪!rNDialogue: Marked=0,0:10:00.37,0:10:05.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,fn方正艺黑简体fs0bord0shad0fsp5.583pos(388,106)an51c&H482ACD&3c&H2F2F2F&b21c&HFFFFFF&fs16您即将驶离兔窝镇rNDialogue: Marked=0,0:10:00.37,0:10:05.59,Default,NTP,0000,0000,0000,!Ef

19、fect,fn方正艺黑简体fs0bord0shad0fsp5.583pos(386,272)an51c&H0000FF&3c&H2F2F2F&b1fs13人口数量 (增长中)rNDialogue: Marked=0,0:10:25.00,0:10:29.11,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(75,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我今晚搞砸了 再一次落败 rNDialogue: Marked=0,0:10:25.00,0:10:29.11,Default,NTP,0000,0000,0

20、000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(109,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I messed up tonight I lost another fight Dialogue: Marked=0,0:10:29.52,0:10:32.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(75,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 败给自己 但我会卷土重来 rNDialogue: Marked=0,0:10:29.52,0:10:32.95,De

21、fault,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(104,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Lost to myself But Ill just start again Dialogue: Marked=0,0:10:33.28,0:10:35.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(43,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我不断跌倒 rNDialogue: Marked=0,0:10:33.28,

22、0:10:35.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(61,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I keep falling down Dialogue: Marked=0,0:10:35.48,0:10:37.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K329fn叶根友爵宋体fs12pos(52,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 不断摔倒在地 rNDialogue: Marked=0,0:10:35.48,0:10:37

23、.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K329fn叶根友爵宋体fs12pos(86,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I keep on hitting the ground Dialogue: Marked=0,0:10:37.72,0:10:39.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(67,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 但还是爬起来向前看 rNDialogue: Marked=0,0:10:37.72,0:

24、10:39.27,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(66,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I always get up now Dialogue: Marked=0,0:10:39.40,0:10:41.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(54,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 迎接新的挑战 rNDialogue: Marked=0,0:10:39.40,0:10:41.3

25、9,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(62,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 to see whats next Dialogue: Marked=0,0:10:43.56,0:10:45.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(64,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 鸟儿生来不会飞翔 rNDialogue: Marked=0,0:10:43.56,0:10:45.63,Defau

26、lt,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(66,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Birds dont just fly Dialogue: Marked=0,0:10:45.72,0:10:47.71,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(70,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 他们坠落 再重新起航 rNDialogue: Marked=0,0:10:45.72,0:10:47.71,Default,

27、NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(83,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 They fall down and get up Dialogue: Marked=0,0:10:51.24,0:10:57.83,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(72,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 没有人不犯错就能学习 rNDialogue: Marked=0,0:10:51.24,0:10:57.83,Defau

28、lt,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(114,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Nobody learns without getting it wrong Dialogue: Marked=0,0:10:58.72,0:11:01.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(74,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我不会放弃 我不会屈服 rNDialogue: Marked=0,0:10:58.7

29、2,0:11:01.91,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(100,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I wont give up no I wont give in Dialogue: Marked=0,0:11:02.32,0:11:06.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(68,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 直到终点 再重新上路 rNDialogue: Marked=

30、0,0:11:02.32,0:11:06.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(121,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Till I reach the end and then Ill start again Dialogue: Marked=0,0:11:06.20,0:11:08.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(43,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我不会离开

31、rNDialogue: Marked=0,0:11:06.20,0:11:08.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(55,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 No I wont leave Dialogue: Marked=0,0:11:08.52,0:11:10.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(50,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我要尝试一切 rNDialogue:

32、 Marked=0,0:11:08.52,0:11:10.63,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(76,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I want to try eveiything Dialogue: Marked=0,0:11:10.76,0:11:14.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(74,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 即使会失败也绝不退缩 rNDialogu

33、e: Marked=0,0:11:10.76,0:11:14.99,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(110,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I want to try even though I could fail Dialogue: Marked=0,0:11:15.20,0:11:18.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(74,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我不会

34、放弃 我不会屈服 rNDialogue: Marked=0,0:11:15.20,0:11:18.55,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(100,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I wont give up no I wont give in Dialogue: Marked=0,0:11:18.72,0:11:22.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(76,58)shad11c&H9679FB&2c&H0

35、0FBFB&i1 我会到达终点 并再次起航 rNDialogue: Marked=0,0:11:18.72,0:11:22.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(120,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Till I reach the end and then Ill start again Dialogue: Marked=0,0:11:23.00,0:11:27.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(7

36、6,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我不会离开 我要尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:11:23.00,0:11:27.35,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(116,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 No I wont leave I want to try eveiything Dialogue: Marked=0,0:11:27.56,0:11:31.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,

37、K379fn叶根友爵宋体fs12pos(76,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 就算会失败也要不断尝试 rNDialogue: Marked=0,0:11:27.56,0:11:31.10,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(107,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 I want to try even though I could fail Dialogue: Marked=0,0:11:35.36,0:11:36.42,Default,NTP,0000,

38、0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:11:35.36,0:11:36.42,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(53,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Try eveiything Dialogue: Marked=0,0:11:39.52,0:11:40.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Eff

39、ect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:11:39.52,0:11:40.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(53,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Try eveiything Dialogue: Marked=0,0:11:43.88,0:11:45.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵

40、宋体fs12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:11:43.88,0:11:45.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(53,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Try eveiything Dialogue: Marked=0,0:11:49.60,0:11:56.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(50,5

41、8)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我会继续犯错 rNDialogue: Marked=0,0:11:49.60,0:11:56.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(113,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Ill keep on making those new mistakes Dialogue: Marked=0,0:11:57.56,0:12:04.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体

42、fs12pos(50,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 我会每天犯下 rNDialogue: Marked=0,0:11:57.56,0:12:04.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(103,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Ill keep on making them every day Dialogue: Marked=0,0:12:05.44,0:12:09.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379

43、fn叶根友爵宋体fs12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 新的错误 rNDialogue: Marked=0,0:12:05.44,0:12:09.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(66,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Those new mistakes Dialogue: Marked=0,0:12:23.24,0:12:24.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs

44、12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:12:23.24,0:12:24.87,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(53,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Try eveiything Dialogue: Marked=0,0:12:27.44,0:12:29.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(40,58)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 尝试一切 rNDialogue: Marked=0,0:12:27.44,0:12:29.07,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,K379fn叶根友爵宋体fs12pos(53,72)shad11c&H9679FB&2c&H00FBFB&i1 Try eveiything Dialogue: Marked=0,0:12:31.44,0:12: