风雅之声流于来叶_唐代宫廷女诗人_袁凤琴.docx

《风雅之声流于来叶_唐代宫廷女诗人_袁凤琴.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《风雅之声流于来叶_唐代宫廷女诗人_袁凤琴.docx（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、第 5卷第 3期 芜湖职业技术学院学报 No.3, V L 5 2003 年 9 月 _ _ _ Journal of Wuhu Professional Technology College _ sept2003 风雅之声流于来叶 - 唐代宫廷女诗人 袁凤琴 (巢湖学院中文系，安徽巢湖 ， 238000) 摘要： 在唐代宫廷诗歌界，活跃着一群才华横溢、不让须眉的女诗人，她们中较为突 出的是主局初、盛唐之交的上官婉儿、以学名家的 “ 尚宫五宋 ” 以及与她们齐名的鲍君 徽。她们兼有宫廷诗人和女性的双重身份，她们的诗作应该引起更多研究者的关注。 关键词 ：唐代；女诗人；宫廷诗。 中图分类号 ：

2、1206.2 文献标识码： A 文章编号 ： 1009-1114(2003)03-0054-04 Elegant Poems Are to Be Passed to Later Generations YUAN Feng-qin Abstract: In the Tang Dynasty in ancient China, there lived a group of talented royal poetesses, who could rival their contemporary poets. Among those poetesses, the remarkable ones wer

3、e SHANGGUAN Waner (the leading poetess between the early and the prosperous periods of Tang Djmasty), the five SHANGGONG Song sisters (famous for their knowledge and talent), and Bao Jun-hui (as famous as the “five Song sisters”). They were all women and royal poets， so they should have aroused the

4、attention of the researchers who study poems of Tang Dynasty. Key words: Tang Dynasty; poetess; royal poem. 收稿日期 ： 2003-02-03 作者简介：袁凤琴， 1974年 4月出生，安徽巢湖人， 1998年毕业于安徽师范大学中文系汉语言文学专北，助教， 苏州大学在读硕士研究生。 . 唐代三百年，是诗歌的三百年。诗人恰如 夜空的繁星，不可尽数，但女诗人却寥若晨星。 宫廷诗，亦为奉和应制诗，乃君臣之间的文字 酬唱，历代官职较高的诗人大多作过，但涉足 此类诗篇的女诗人却极为少见。然而，唐代

5、就 有这样一群 “ 专职 ”写作宫廷诗的女诗人，在 宫廷中随皇帝游宴赋诗，奉制唱和，诗作大多 清雅精致。这一群诗人中，比较突出的是主局 初盛唐之交诗坛的上官婉儿、以学名家的尚宫 五宋以及与五宋齐名的鲍君徽。她们立足君王 之侧与文人学士之间，优游文字，不让须眉。 这样一群女诗人理应受到 “ 女性文学史 ” 更多 的关注。 1. 上官婉儿：嘉猷令范，代罕得闻 上官婉儿（ 664 710)，初唐著名诗人上官 仪的孙女。唐代著名的宮廷诗人和诗歌评论家。 张说作昭容文集序云： “ 昭容两朝专美，一 日万机，顾问不遗，应接如响 文章之道不 殊，辅佐之功则异 嘉猷令范，代罕得闻， 庶姬后学，呜呼何抑！ ”

6、景龙文馆记亦云： “ 自通天后，逮影龙前，恒掌宸翰 至若幽 求英隽，郁兴词藻，国有好文之士 朝希不学 之臣，二十年间，野无遗逸，此其力也。 ” （ 太 平广记卷二七一引）可见她对武则天和中宗 两代朝廷的政坛与文坛的巨大影响。 上官婉儿自幼聪颖，旧唐书 上官昭容传 说她 :“ 及长 ,有文词，明习吏事 / 新唐书 上 官昭容传也说她： “ 天性韶警，善文章。年四 十，武后诏见，有所制作，若素构。 ” 婉儿出色 的文学才华，颇受武则天的赞赏自通天以来， 内掌诏命。 ”中宗即位， “ 大被信任，进拜昭容。 ” (全唐诗“ 上官昭容小传 ” ）婉儿也充分利用 中宗的信任，力主皇家扩大书馆，增学士员，

7、引大臣名儒充选。帮助朝廷选用文人学士，提 倡发展文化。可见，当时文坛因她的努力而大 为热闹。 婉儿之诗大多失传，全貌已不可得，全唐 诗中存诗六题三十二首，其内容大体上可分 为二类： 1.1. 叶下洞庭初， 思君万里余 这类抒情叙怀之作，目前仅存彩书怨 一首 m 叶下洞庭初，思君万里余。露浓香被冷， 月落锦屏虚，欲奏江南曲，贪封蓟北书，书中 无别意，惟怅久离居。 此诗描写了一位女子在秋日怀念她远离的 丈夫，环境气氛的渲染和传神的细节描写交相 辉映，情真意切。第一句用典，（屈原九歌 湘夫人）引出下句的 “ 思君 ” ，一 “ 思 ” 统领 全文，以下各联都是 “ 思 ” 的注脚。 “ 冷 ” 、

8、“ 虚 ” 二字，情景交融。全诗章法严密，平仄对仗， 皆合五律格局。难怪钟惺赞此诗： “ 能得如此一 气清老，便不必奇思佳句矣！此唐人所以力追 声格之妙也。既无此高深，却复削精彩，难 乎其为诗矣！ ” 2 1.2. 太平辞藻盛，长愿纪鸿休 这类诗作具有很明显的奉和应制诗的痕 迹，现存四体六首 11，他们是九月九日上慈 恩寺登图群臣上菊花寿酒、奉和圣制立春日 侍宴内殿出剪彩花应制、驾幸三会寺应制 和驾幸新丰温泉宫献诗三首这类诗虽属常 见的应制诗，但不是一味的歌功颂德。它们或 清新隽雅，或景象阔大，与一般应制之作有所 不同。如其中驾幸三会寺应制诗： 释子谈经处，轩臣刻字留。故台遗老识， 残简圣皇求

9、。驻跸怀千古，开襟望九州。四山 缘塞合，二水夹城流 .宸粉陪瞻望，天杯接献 酬。太平辞藻盛，长愿纪鸿休。 这首诗构景极为壮阔，尤以 “ 四山缘塞合， 二水夹城流 ” 一联，对仗极为工整，全无小儿 女之态，颇具大手笔风范。 1.3. 水中看树影，风里听松声 这类为写景记胜之作，现有长宁公主流 杯池二十五首 11,长宁公主流杯池实际上 是一组应制诗，中宗嘱婉儿写诗赞美长宁公主 流杯池，并令群臣唱和。但内容皆写景状物， 故而从应制诗中分出，归人写景记胜一类。这 组诗分五律六首、七绝三首、五绝九首、四言 五首和三言二首。清辞佳句，贯穿其中 .如 “ 攀 藤招逸客，偃桂协幽情。水中看树影，风里听 松声

10、” 。 “ 凭高瞰险是怡心，菌阁桃源不暇寻。 馀雪依林成玉树，残露点岫即瑶岑 这二 十五 首诗，从不同角度描绘了流杯池周围的景色。 构成一幅绚丽的园林山水 图，上承六朝陶谢之 绪，下开盛唐王孟之端 .堪为南朝山水诗至盛 唐山水诗过渡作品。 婉儿一身两任，她不仅是一位宫廷女诗人 , 还是一位优秀的宫廷诗评论家。她主局初唐与 盛唐之交诗坛，差第才俊，文臣学士的应制之 作，常由婉儿品评高下。唐诗纪事卷三记载 : “ 中宗正月晦日幸昆明池赋诗，群臣应制百余 篇。帐殿前结彩楼。命昭容选一首为新翻应制 曲。 ” 于是， “ 从臣悉集其下 ” ，等待婉儿评判， 不久，落选的诗 “ 纸落如飞 ” 。最后只剩

11、“ 沈、 宋二诗不下 ” ，原来 “ 二诗功悉敌 ” ，但比较而 言，沈诗结句 “ 微臣凋朽质，羞见豫章才 ” ， “ 词 气已竭 ”, 而宋诗胜出，因其结句 “ 不愁明月尽 , 自有夜珠来 ” ， “ 犹陡健举 ” 。婉儿评语一下，众 人皆服。 张说昭容文集序说在她的影响下， “ 右 职以精学为先，大臣以无文为耻 ” 。陆诞 历代 名媛诗词也称赞她说： “ 昭容才思鲜艳，笔气 疏爽，有名士之风。称量人才，其所甲乙，藻 鉴特精，遐想其人，殊为神往 ” 。婉儿对当时文 人提拔奖掖，并同他们一起写诗、赛诗，有力 地推动了中国诗歌由古体向近体的转变，揭开 了盛唐诗歌的序幕。 2. 尚宮五宋：联袂翰鼉

12、，奇葩三朵。 贝州宋廷芳，是诗人宋之问的后裔，生有 五女：若华、若昭、若伦、若宪与若荀， “ 皆聪 慧，廷芳始教以经艺；既而课为诗赋，年未及 笄皆能属文 ” 。 3其中，若华，若昭 “ 文尤高， 皆性素洁，鄙薰泽靓妆，不愿归人，欲以学名 家 ” 。 W若华作女论语十篇，若昭为之注释， 名声大振。贞元四年，经过昭义节度使李抱真 的推荐，宋氏五姐妹得以面见德宗，德宗亲试 五姐 trc之才， “ 试以诗赋，兼问经史中大义 ” ， 结果是 “ 深加赏识 ” 31。自此，宋氏五人被留 在宫中，加人宫廷日 常诗会中。 “ 帝能诗，每与 侍臣赓和，五人皆预，凡进御，未尝不蒙赏 ” |4)，可见，她们丝毫不逊

13、须眉，是宫廷日常诗 会和诗赛中的佼佼者。故而，五女虽居宫中， 但德宗因敬崇她们的操行，不以妾侍看待，呼 作学士。姐妹五人以诗并称，在唐代乃至整个 中国古代极为少见，她们的确是宫廷诗人的一 道独特的风景。 自贞元七年以来，秘禁图籍先后由若华、 若昭及若宪总领，特别是若昭，历宪宗、穆宗、 敬宗三朝，皆呼之为先生，后妃与诸王子、诸 公主，都以师礼相见，声望达到顶峰。五人中， 若伦和若荀早卒，诗文无存。若华、若昭、若 宪现 存诗文亦少。全唐诗中每人各存诗一首。 其中，若昭和若宪各存应制诗一首，我们姑且 从这两首诗去窥探这些女学士的诗才： 奉和御制麟德殿百僚应制 宋若昭 垂衣临八极，肃穆四门通。 自是无

14、为化，非关辅弼功。 修文招隐伏，尚武殄妖凶。 德炳韶光炽，思霑雨露浓。 衣冠陪御宴，礼乐盛朝宗。 万寿称觞举，千年信一同。 这是两首同题应制诗，由诗题可知，地点 在长安大明宫内殿麟德殿，这是唐代帝王设宴 接待外宾和群臣的地方。皇帝宴请百官，即席 赋麟德宴百官诗一首，命群臣唱和。这两 首都是五言排律，其作法要求比五律更严，它 除首联、尾联之外中间四联要全部对仗，且需 工稳贴切。从此诗可以看出两位女诗人属敏捷 之才。相比较而言，若昭诗大气端凝，而若宪 诗则灵动明丽。 若昭从大处落笔，简括而气势不凡，诗笔 堂皇得体，气象浑成。全诗在君臣同乐，热烈 欢腾的气氛中结束。声调高朗，辞藻富赡，丝 毫不似女子

15、之笔；而其诗文典雅别致，又优于 一般宫廷应制诗的死板教条。若宪诗笔不凡之 处在于五、六句，宕开一笔，转入宴会外春景 天气的描绘，也是为开头的颂圣转入结尾君臣 欢宴过渡。全诗灵动优雅。正如钟敬伯所说： “ 若昭姊妹诗，皆凝深静穆，有大臣端立 之像， 使人诵之，亦如对巷松古柏，铨其有古肃之气， 不复以烦艳经心也。 ” 3. 鲍君徽：平民才女，齐名五宋 全唐诗小传云： “ 鲍君徽，字文姬。 鲍征君女，善诗，与尚宫五宋齐名，德宗尝召 入宫，与侍臣赓和，赏赐甚厚。 ” 入宫一百多日， 即以奉养老母为名上疏乞归。从其乞归疏 (全唐诗卷 945)可以瞥见其平民才女的真 奉和御制麟德宴百官 宋若宪 端拱承休命

16、，时清荷圣皇。 四聪闻受谏，五服远朝王。 景媚莺初啭，春残日更长。 命筵多济济，盛乐复锻饼。 酆镐谁将敌，横汾未可方。 愿齐山岳寿，祉福永无疆。 实境遇。疏曰： “ 幼鲜昆季，长失椿庭，室无鸡 黍之餐，堂有垂白之母 ” ，从中可知其家境贫苦， 身世坎坷。虽然 “ 幸遇圣明，诏臣吟咏，一人 御庭，百有余日，弄文舞字，上既以洽明圣之 欢心，搦管挥毫，下既以倡诸臣之赓和。 ” 这眼 前的繁华荣耀并没有使她沉迷， “ 惟是煢然老 母，置若不问，岂为子女者恝然若是耶！臣一 思维，寸肠百结！ 得赐归家，以供甘旨。 ” 她不象尚宫五宋那样决心“ 以学名家 ” 。她只是 身世坎坷的女子，在富贵名望与归养老母之

17、间， 她选择了后者。此疏的最后一句说： “ 则老母一 日之余生，既陛下一日之恩赐也 ”.情 真意切， 任是铁石心肠之人也会被打动，德宗除了放其 归家养母之外别无选择。在这一点上，鲍君徽 比尚宫五宋明智许多，富贵荣华名望只是浮云， 伴君如伴虎，一介女子，处于深宫，受宠幸时 也是招忌的开始。尚宫五宋的最后一个幸存者 宋若宪就因小人陷害被文宗赐死。作为一位平 民才女，鲍君徽比尚宫五宋仿佛看得更远一些。 鲍君徽现存诗四首 5,风格多样。奉和麟 德宴百僚制与前面举若昭、若宪的两首诗为 同题之作，同样典雅端凝；关山月清峻悲壮， 惜花吟曲折婉转，东亭茶宴清雅流丽。 即使从这短短的四首诗来看，我 们说她与五宋

18、 齐名也不为过。 四首之中，关山月颇有特色，用乐府 旧题，立意更比以往同题乐府高迈。 关山月 高高秋月明，此照辽阳城。塞週先初满， 风多晕更生。征人望乡思，战马闻鼓惊。朔风 悲边草，胡沙暗虏营。霜凝匣中剑，风惫原上 旌。早晚谒金阕，不闻刁斗声。 诗的开头四句扣住题目，描写了边关月 景，接下来以一 “ 望 ” 字冠于 “ 思乡 ” 前，暗 示了诗人对故乡之思盼和回乡之不可能。连用 悲、暗、凝、惫四字向我们民革展示了征戍生 活的艰辛。此四句无一字言思乡 .却乡思无限 (条件越艰苦，思乡越强烈 )，可谓 “ 不着一字 , 尽得风流 ” 。最后顺理成章引出征人的美好愿 望。全诗借景生情、以景写情，情系

19、于景。写 景不忘征戍特色 抒情不忘征人特点。在同题 乐府诗中卓尔不群，尤令人关注。陆昶历代 名媛诗词赞曰： “ 其诗才从容雅静，不为炫耀， 佳于昭宪矣。 ” 唐时的宫廷女诗人兼有宫廷诗人和女性的 双重身份，其创作自然会形成一定特色，她们 的创作是文学史上的宝贵成果，她们应该引起 更多研究者的关注，以使其 “ 风雅之声，流于 来叶 ” 。 文稿责编仝晓秋 参考文献 1 全唐诗 M.北京：中华书局， 1982,60-63 2 钟惺 .名媛诗归 M.太原：山西古籍出版 社，1991,28 3 旧唐书 M.北京：中华书局 ， 1975, 1435 4 新唐书 M.北京：中华书局， 1975.3508

20、5 全唐诗 M.北京：中华书局， 1982.67-69 (上接第 53页 )该给予积极提倡和宣传。另外， 还应注意正在形成的第三穷困群体 城市双 下岗职工的子女。对于这一类大学生的教育， 不仅要帮他们物质脱贫，还要注意其思想上和 心理上的正确引导教育。对于这一群体，我们 的探索和关注不是很多，但其 “ 队伍 ” 正日益壮 大，如果不在其犯罪心理尚处于萌芽状态时给 予防治，就很可能使我们的教育成果最终付之 东流。 3.3. 制度的不完善和总体价值观的转变 造成的犯罪现象。 我国的社会主义制度发展到 今天，其优越性得到了各方面的体现，人民生 活水平得到很大提高，但仍需要不断完善，特 别是近些年的政

21、治腐败现象、社会分配不公的 事实以及由于政治经济体制改革所带来的负面 冲击，都易使大学生们对社会主义制度以至对 共产主义的信仰产生动摇。西方资本主义社会 的表面繁荣和一些资本主义国家的和平演变颠 覆活动的展开，更加剧了大学生的信仰危机。 而且在社会转型期 ,一些人一味追求经济效益， 追求个人价值的实现，集体主义的价值观遭到 冷漠，再加上毕业生的分配逐渐实行双向选择 机制，一些大学生毕业后分配的单位与其理想 相差甚远，这也会形成他们对这个社会制度的 不滿心理。这些相关因素的合成，使一些大学 生形成了反社会、报复社会的不良心态，一旦 时机成熟，这种不良心态就会暴发，从而导致 了犯罪现象的发生。 家庭、学校、社会三方面因素的影响不 是单一的和独立的，往往是相互作用形成的。 所以在防治大学生犯罪的过程中，我们 应该结 合这三方面的不良影响同时施教，才能最终达 到良性发展的结果，使我们的教育主 “ 产品 ” 在 服务于我们这个社会的过程中不断 “ 升华 并最 终成为栋梁之材。文稿责编陶六 一