留侯论等四篇文言文翻译和知识点整理.docx
《留侯论等四篇文言文翻译和知识点整理.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《留侯论等四篇文言文翻译和知识点整理.docx(28页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点留侯论白话译文古时候被人称作豪杰的志士,肯定具有胜人的节操,(有)一般人的常情所无法忍耐的度量。有勇无谋的人被羞辱,肯定会拔起剑,挺身上前搏斗,这不足够被称为勇士。天下真正具有豪杰气概的人,遇到突发的情形毫不慌张,当无缘由受到别人羞辱时,也不愤慨。这是由于他们胸怀极大的理想,志向特别高远。张良被桥上老人授给兵书这件事,的确很奇怪。但是,又怎么知道那不是秦代的一位隐居君子出来考查张良了?看那老人用以微微显露出自己用意的方式,都具有圣贤相互提示警告的意义。一般人不明白,把那老人当作神仙,也太
2、荒谬了。再说,桥上老人的真正用意并不在于授给张良兵书(而在于使张良能有所忍,以就大事)。在韩国已灭亡时,秦国正很强大,秦王嬴政用刀锯、 油锅应付天下的志士, 那种住在家里平白无故被抓去杀头灭族的人, 数也数不清。就是有孟贲、夏育那样的勇士,没有再施展本事的机会了。凡是执法过分严格的君王, 他的刀锋是不好硬碰的,而他的气概是不行以凭借的。张良压不住他对秦王愤慨的情感, 以他个人的力气,在一次狙击中求得一时的爽快,在那时他没有被捕被杀,那间隙连一根头发也容纳不下,也太危急了!富贵人家的子弟,是不愿死在盗贼手里的。为什么了?由于他们的生命珍贵, 死在盗贼手里太不值得。张良有超过世上一切人的才能,不去
3、作伊尹、姜尚那样深谋远虑之事,反而只学荆轲、聂政行刺的下策,侥幸所以没有死掉,这必定是桥 上老人为他深深感到惋惜的的方。所以那老人有意态度高傲无理、言语粗恶的深深羞辱他,他假如能忍耐得住,方才可以凭借这点而成就大功业,所以到最终,老人说:“这个年幼的人可以训练了。”楚庄王攻打郑国,郑襄公脱去上衣暴露身体、牵了羊来迎接。庄王说:“国君能够对人谦让,委屈自己,肯定能得到自己老百姓的信任和效力。”就此舍弃对郑国的攻击。越王勾 践在会稽陷於困境,他到吴国去做奴仆,好几年都不懈怠。再说,有向人报仇的心愿,却不能做人下人的, 这是一般人的坚强而已。那老人,认为张良才智有余, 而担忧他的度量不够,因此深深挫
4、折他年轻人坚强锋利的脾气,使他能忍得住小怨愤去成就远大的谋略。为什么这样说了?老人和张良并没有平生的老交情,突然在郊野之间相遇,却拿奴仆的低贱之事来让张良做,张良很自然而不觉得怪异,这本是秦始皇所不能惊惧他和项羽所不能激怒他的缘由。看那汉高祖之所以成功,项羽之所以失败,缘由就在于一个能忍耐、一个不能忍耐罢了。项羽不能忍耐,因此战争中是百战百胜,但是随任凭便使用他的刀锋(不懂得珍爱和储存自己的实力) 。汉高祖能忍耐,保持自己完整的锋锐的战役力,等到对方疲敝。这是张良教他的。当淮阴侯韩信攻破齐国要独立为王,高祖为此发怒了,语气脸色都显露出来,从今可看出, 他仍有坚强不能忍耐的气度,不是张良, 谁能
5、成全他?司马迁原来猜想张良的形貌肯定是高大奇伟的,谁料到他的长相竟然像妇人女子,与他的志气和度量不相称。啊!外柔内刚,这就是张良之所以成为张良吧!可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结学习资料 名师精选 - - - - - - - - - -第 1 页,共 14 页 - - - - - - - - - -可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结2pg . K*IcaJ&;:By Tn.- -. iXTtT7li A . I t1.A : a.I.B:kf.iIJ/JTs. J I可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结.
6、 9l tk1-. .8.- yyr- gjf*可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点介词,被。例:匹夫见辱,拔剑而起其代词,他,他的。例:其君能下人,必能信用其民矣助词,常用在“彼”之后。例:彼其能有所忍副词,表示估量、估量,大致、唯恐。例:此其所以为子房欤副词,表示反问,相当于“莫非”。例:非子房其谁全之?3古今异义人情有所不能忍者(人之常情)此其所挟持者甚大(怀有的理想)其身之可爱(值得疼惜)其君能下人(降低自己身份,谦逊待人)必能信用其民矣(使信服,为所用)4.词类活用是故倨傲鲜腆而深
7、折之(折:使动用法,使受摧折、屈辱)其君能下人,必能信用其民矣(下:名词活用作动词,降低自己身份,谦逊待人)臣妾于吴者(臣妾:奴仆,男为臣,女为妾。名词活用作动词,称臣称妾,做奴仆)油然而不怪者(怪:意动用法,认为怪异,感到奇怪)此固秦皇之所不能惊,而项籍之所不能怒也(均为使动用法。惊:使受惊。怒:使发怒。)当淮阴破齐而欲自王(王:名词活用作动词,立王,称王)5固定短语 所 以 “所”是特别指示代词,作介词“以”的前置宾语,表示动作行为的手段、方式、工具或产生的缘由。由于介词“以”具有表缘由、凭借等功能,“所以”这个凝固结构大致有两种情形。相当于“的缘由” 、“的缘故” ,用来表示缘由。例:观
8、夫高祖之所以胜,而项籍之所以败者相当于“的方法”或“用来的”,用来表示手段、方法、依据、工具等。例:观其所以微见其意者以为认为。例:以为子房才有余/ 太史公疑子房以为高大奇伟作为,用作。例:以为鬼物,亦已过矣6重点语句可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结学习资料 名师精选 - - - - - - - - - -第 3 页,共 14 页 - - - - - - - - - -可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点夫持法太急者,其锋不行犯,而其势未可乘。译:以严刑峻法统治国家的,他的锋
9、芒不行正面对抗,而且情势上也没有可利用的机会。勾践之困于会稽而归,臣妾于吴者,三年而不倦。译:勾践被围困在会稽山上,向吴国投降,做吴国的奴仆,三年之久都没有一点倦怠。非有平生之素,卒然相遇于草野之间。译:与他没有平常早有的交情,突然在荒郊野外的乡间相遇。太史公疑子房以为高大奇伟,而其状貌乃如妇人女子,不称其志气。译:司马迁揣测张良,认为他是高大高大的男子,但看到他的画像,才知道他的形貌却像妇人女子,与他的志气并不相称。4对以下加点的词语说明,不正确的哪一项( 3 分)A匹夫见辱,拔剑而起见:被B卒然临之而不惊卒:通“猝”,突然。C其平居无罪夷灭者平居:平日D非子房其谁全之全:齐备、完整5以下各
10、组句子中,分别说明“忍”与“不忍”不同表现的一组是 ( 3 分)A楚庄王伐郑,郑伯肉袒牵羊以逆此固秦皇帝之所不能惊.B千金之子,不死于盗贼以匹夫之力而逞于一击之间. C而归臣妾于吴者,三年而不倦以刀锯鼎镬待天下之士 D高祖忍之,养其全锋而待其弊百战百胜,而轻用其锋6下面对文章的表达和分析,不正确的哪一项 (3 分) A本文主要分析了留侯张良能够成就大业,是由于他能够忍住小小的愤慨。第一句“古之所谓豪杰之士,必有过人之节”为全文的中心论点。B楚庄王攻打郑国时,郑襄公脱去上衣暴露身体、牵了羊来迎接款待楚军。楚庄王认为郑襄公能够这样谦卑得对待楚军,那他的百姓也肯定值得信任,所以舍弃了对郑国的攻击。C
11、文章认为汉高祖的成功和楚霸王的失败,缘由就在于忍与不忍之间的差别。而汉高祖能忍耐,正是实施了张良的计策。D本文采纳了对比论证的手法,从“忍”与“不忍”两个不同的方面进行分析论述,并通过列举事例指出了“忍”与“不忍”的两种不同的结局。7. 翻译 文中划线的句子。 ( 6 分)(1)故深折其少年刚锐之气,使之忍小忿而就大谋。( 3 分)(2)当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色。(3 分)4. (3 分) D “全”应为“成全”之意5. (3 分) D D 中两个句子能够分别说明“忍”与“不忍”不同表现,符合题干要求。A 中前一句能够说明“忍”的表现。后一句是对桥上老人让张良做仆人做的事,张良却
12、服从一事的评判,不是“不忍”的表现。B 中前一句是说富贵人家子弟的表现,与“忍”没有联系。后一句是“不忍”的表现。C 中前一句能够说明“忍”的表现。后一句是说秦国的残酷做法,与“不忍”没有联系6. ( 3 分)B 楚庄王是认为郑襄公能够对人谦让,郑国人必定信任他们的国君,并愿意为他们的国君效力。郑国这样的团结齐心打消了楚国的攻击想法。.7.(1)(3 分)因此深深挫折他年轻人坚强锋利的脾气,使他能忍得住小怨愤去成就远大的谋略。(重点词语“折”、“忿”和“就” )( 2)( 3 分)当淮阴侯韩信攻破齐国要独立为王,高祖为此发怒了,语气脸色(或言语表情)都显露出来。(重点词“王” 、“见”和“词色
13、” )可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结学习资料 名师精选 - - - - - - - - - -第 4 页,共 14 页 - - - - - - - - - -可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点黄州快哉亭记白话译文长江流出西陵峡,才进入平的,水势奔腾阔大。从南边与沅水、湘水汇聚,向北边与汉水汇聚,水势显得更加盛大。流到赤壁之下,江波水流水势浩大,犹如大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安, 于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观看长江的美景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名
14、叫“快哉亭 ”。在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天, 船只在亭前来往出没。在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,犹言惊心动魄,不能长期的观赏。能够在几案旁边观赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西远眺武昌 的群山,(只见)山脉曲折起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一指点。这就是把亭子称为“快哉 ”的缘由。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的的方,是周瑜、陆逊驰骋战场的的方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。从前, 楚襄王让宋玉、 景差跟随着游兰台宫。 一阵风吹来, 飒飒作响, 楚王放开
15、衣襟, 迎着风,说: “这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。 ”宋玉说: “这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它了? ”宋玉的话在这儿大致有讽谏的意味吧。风并没有雄雌的区分,而人有生得逢时, 生不逢时的不同。 楚王感到欢乐的缘由,而百姓感到忧愁的缘由,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系了.读书人生活在世上,假使心中不坦然,那 么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不由于外物而损害天性(本性),那么,在什么的方会不感到欢乐了?(读书人生活在世上,假如他的内心不能得意其乐,那么,他到什么的方去会不忧愁了?假如他心情开朗,不由于环境的影响而损害自己的心情,那么, 他到什么的方去会不成
16、天开心了?)张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应当有超过常人的的方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不欢乐, 更何况在清亮的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适了?假如不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,广阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到哀痛憔悴而不能忍耐的景色,哪里看得出这是畅快的了!元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。4可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结学习资料 名师精选 - - - - - - - - - -第 5 页,共 14 页 - - - - - -
17、- - - -可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点黄州快哉亭记文言现象整理一.通假字:风云开 阖:“阖”通“合” ,闭合。二.古今异义:1、 江出西陵:长江2、 其流 奔放 肆大:一泻千里3、 其势 益 张:更加。盛大4、 至于 赤壁之下:到了5、 波流 浸灌 :水势浩大6、 即其庐之西南为亭:就着7、 今乃 得 玩之几席之上:能够。观赏8、 西望武昌 诸山:一带9、 皆可 指数 :用手指点10、其流 风遗迹:影响11、有风飒然 至者:吹来12、玉之言盖有 讽 焉:讽谏13、使 其中 不得意
18、:他的内心14、将何往而非 病 ?:感到忧愁15、使 其中 坦然:他的内心16、窃 会计 之余功 而自放山水之间:利用。办理公务。闲暇时间17、渔夫樵 夫之舍:对老年男子的尊称三.一词多义:其流奔放纵大(水势)1 、 流其流风遗迹(遗留下来的)至于赤壁之下2、至于(到)至于长洲之滨(至于)盖亭之所见(发语词)3 、 盖玉之言盖有讽焉(大致)东西一舍(三十里)4 、 舍渔夫樵父之舍(房屋)即其庐之西南为亭(建造)5、 为此其所以为快哉者也被(取名) 乌睹其为快也哉(表判定,是)楚王之所以为乐(感到)可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结学习资料 名师精选 - - - - - - - -
19、 - -第 6 页,共 14 页 - - - - - - - - - -可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结资料word 精心总结归纳 - - - - - - - - - - - -名师整理精华学问点可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结6 、 胜7 、 适8 、 焉以览观江流之胜(美景)此皆骚人思士之所以哀痛憔悴 而不能胜者(承担)将何适而非快(到去)穷耳目之胜以自适也哉(使得到满意)玉之言盖有讽焉(兼词,于之)而风何与焉(语气词,了)可编辑资料 - - - 欢迎下载精品名师归纳总结而人有遇不遇之变(表转折,却)9、 而以览观江流之胜,而余兄子瞻名之曰“快哉”(表顺接,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 留侯论等四篇文言文翻译和知识点整理 留侯论 文言文 翻译 知识点 整理
限制150内