广东省房产证翻译模板(共2页).docx

《广东省房产证翻译模板(共2页).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广东省房产证翻译模板(共2页).docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、精选优质文档-倾情为你奉上Certificate of Real Estate OwnershipAccording to the Peoples Republic of Urban Real Estate Management Law, Guangdong province town real estate right registration ordinance and other provisions of the relevant laws for the protection of housing ownership and land use rights of the legiti

2、mate rights and interests of people on housing ownership and land use rights to apply for registration housing land rights, we have investigated and reviewed, to grant registration, issuance of this permit.Issuing authority:Guangdong province Peoples Government & Land Registration Seal (s)PROPERTY O

3、WNERSHIP CERTIFICATEYUE Property Ownership Certificate No. XXXXXXXProperty ownerIdentity card NO.NationalitySource of housing ownershipUsage of the houseShare of the houseProperty of housing ownershipSource of land-use rightProperty of land-use rightHouse locationState of the houseBuilding structure

4、FloorsDate of completionBuilding base areaConstruction areaHousing areaRoom building areaOwnership of four wallsSate of landLand NO.Chart NO.UsageLand gradeType of tenureExpiration dateArea of usage rightArea of private useArea of public useLicense number of tenureIssuing authorityState of mutual ownership(use) of resl estateCo-ownerShare of the houseCertificate NO. of co-ownershipState of taxationNOTERegistration No. Registration authority：Housing Authority of XXX（seal） Date of registration： 专心-专注-专业