2021【刻舟求剑古文翻译】 刻舟求剑文言文解析.doc
《2021【刻舟求剑古文翻译】 刻舟求剑文言文解析.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2021【刻舟求剑古文翻译】 刻舟求剑文言文解析.doc(49页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、2021【刻舟求剑古文翻译】 刻舟求剑文言文解析刻舟求剑2古代寓言二则(郑人买履刻舟求剑)第二课时学案 编制人 费正和 审核人李振仁 李兴 编制时间2009年09月13日 用时 30 班级 姓名 第 小组一学习目标1学会本课5个生字和特殊句式的含义。2.正确、流利、有感情地朗读课文。3.理解课文内容,懂得刻舟求剑得不到剑的原因,明白必须根据情况的变化办事的道理。二重点难点1深入理解,积累词语。2了解寓意,拓展能力。三知识链接1.吕不韦,?公元前235年,末年著名、,卫国濮阳(今河南安阳滑县)人。吕不韦是阳翟(今河南省禹州市)的大商人,他往来各地,以低价买进,高价卖出,所以积累起千金的家产。他以
2、“奇货可居”闻名于世,曾辅佐秦始皇登上王位,任秦朝相邦,并组织门客编写了著名的吕氏春秋,也是杂家思想的代表人物。2. 吕氏春秋是末年(公元前“239”年前后)丞相 组织属下门客们集体编撰的杂家(儒、法、道等等)著作,又名吕览。此书共分为十二纪、八览、六论,共十二卷,一百十六篇,二十余万字。四学习内容(一).查字典给下列字正音涉 坠 遽 契 惑(二.)自读课文,参考注释,理解词义涉江:渡江 其:他 坠:落、掉 遽:急速契:同“锲”,刻 是:这里 所成坠:落下去的地方 所契者:刻的地方 求:寻找 行:走 不亦乎:不也是吗 惑:糊涂(三)、理清层次,弄清句子的关系1、哪句话告诉了我们故事的起因?2、
3、结果找到了吗?3、为什么没找到?文中哪句话告诉了我们原因?4、文中哪句话表达了作者对这件事有何看法?这是个什么句?(反问句)5、按照起因、经过、结果、议论背诵全文6. 翻译句子:是吾剑之所从坠舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎! 五学法指导归纳整理古今不同义字词句式六学习小结实虚词含义寓言特点 寓言大意 诵读全文 寓意重点句式含义 七达标检测1刻舟求剑这则寓言出自_,编者是_。2为下列字注音。坠( ) 遽( ) 契( )3解释下列词语。涉( ) 是( )遽( ) 求( )4分别指出加粗词所指代的内容。其剑自舟中坠于水( ) 遽契其舟( )5翻译句子。是吾剑之所从坠。 译文:_求剑若此,不亦
4、惑乎? 译文:_6这则寓言故事包含了什么道理?_ 八学习反思1.郑国人和楚国人错在哪里?两则寓言有什么共同的寓意?2.我们应该怎样学习文言文? 古代寓言二则第二课时教案主备人 :费正和 复备人: 时间一教学目标:1学会本课5个生字和特殊句式的含义。2.正确、流利、有感情地朗读课文。3.理解课文内容,懂得刻舟求剑得不到剑的原因,明白必须根据情况的变化办事的道理。二重点难点1深入理解,积累词语。2了解寓意,拓展能力。三教学过程复习上节课学习的内容,齐背郑人买履(一)自学质疑。1、指名朗读课文。指导有感情有节奏地朗读课文。读刻舟求剑时,要读出楚人“是吾剑之所从坠”的肯定语气和别人嘲笑他时嘲讽语气的,
5、另外别人问话应表现出疑惑之情。师指导朗读。要在读中体会那个掉剑人和同船的人的神态、表情及语气。练习分角色朗读课文。2、师生评价,正字正音。sh 涉 j遽 q 契 y 矣 ru 若3、学生自读,画出并掌握文中的生字词(二)、合作探究1、以小组为单位解决疑难问题2、在班上讨论研究小组解决不了的疑难问题3、试着翻译课文,并概括文章的主要内容问题设计1、哪句话告诉了我们故事的起因?楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。2、结果找到了吗?没有3、为什么没找到?文中哪句话告诉了我们原因?舟止,从其所契者入水求之。4、文中哪句话表达了作者对这件事有何看法?舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?这是个什么句?(反
6、问句)三、交流展示.精讲点拨1、楚人有涉江者,“定语后置”句,现在顺序应为:有涉江(的)楚人。2、是吾剑之所从坠。注:(1)是,指示代词,这儿。(2)所者, 的地方(3)所从坠,(剑)坠落的地方。意思是:这是我的剑坠落的地方。3、求剑若此,不亦惑乎?注:(1)若,像。(2)“不亦乎?” 是一种委婉的反问句式。4、对文中一些字词的理解。“坠”写出楚人的慌乱,“遽”写出楚人反应速度之快,“入”“求”又写出其行为的愚蠢。5、写法评析:对比、反问揭其错误实质。结尾“舟行”与“剑止”对比,指出“求剑若此”不仅找不到剑,而且太糊涂了。看来不应静止地看问题。6、指导学生按照起因、经过、结果、议论背诵全文四、
7、迁移应用让学生从课外书籍中选择自己喜欢的寓言,并练习讲熟练,准备参加班级的故事比赛 刻舟求剑刻舟求剑【开场】 老师同学们,大家好,我是09汉本1班的17号李江,今天给我大家带来的是人教版小学三年级第五册第28课,现在我们开始上课:【导入】:同学们,你们带过东西没有啊?(前几天我就掉过)当你掉了东西之后,你会怎么做?会不会回去找,需不需要马上回去找?(要)但今天我们学习的这篇课文的主人公,他掉了东西却不慌不忙,这是怎么回事呢?现在我马上去看一看吧!(下面翻开书翻到第123页)对,今天我们要讲的课文就是(板书)刻舟求剑【课堂】一、解释题目:在船上用小刀刻个记号(此几号非彼记号,不是早字),干什么呢
8、?求剑,寻求寻找宝剑。二、讲解课文:先听老师读一遍,读的过程中,同学们注意两点:1、 标自然段,看看这篇课文一共有几个自然段2、 发现生字词 【课文】 从前,有个人坐船过江,他一不小心把挂在身上的宝剑(jin)掉到江里去了。那个人一点也不着急,他用小刀在船舷上刻了个记号。 有人催他:“还不赶紧捞,在船舷上刻记号有什么用啊!” 那个人不慌不忙,指了指刻的记号说:“不用着急,宝剑是从这儿掉下去的,等船靠(ko)了岸,我就从这跳下去,准能把宝剑捞上来。” 1、一个共有4段,生字 剑:左右结构,左宽右窄。左边是“佥”,第七笔是“提”,不是“横”。剑是一种兵器,和“箭“区别。(大剑)靠:上边“告”要写扁
9、一些,下边“非”要写短一些。PS:社会上,学校里,有好多人张口闭口都在说“靠”。可是“靠”到底是什么意思呀?什么问题都可以用一个靠字解决!依靠,(我靠)2、同学们大声朗读一遍。认真读,有感情的读,待会我们一起来思考几个问题!3、思考: 剑掉江里去了,船上的人叫他怎么做?答:催他赶紧去捞。原话:还不赶紧捞,在船舷上刻记号有什么用啊!(着急啊) 他为什么不慌不忙,他说了什么?答:他认为宝剑是从这儿掉下去的,等船靠了岸,我就从这跳下去,准能把宝剑捞上来。 课文题目是刻舟求剑,可最后有没有求到剑?(没有,求佛)求剑的人为什么求不到剑?答:因为宝剑是从正在行驶的船上掉到江里,船在不断地向前移动,船上的记
10、号就随着船移动,刻记号的地方就再也不是掉剑的地方了。所以,船靠岸后,从船上刻记号的地方跳下去,是不可能捞到剑的。 怎样做才能找到剑?答:船上的人的话,赶紧跳下去捞。 这个故事告诉我们一个什么道理?答:世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们想问题、办事情,都应当考虑到这种变化,适合于这种变化的需要,做事要随机应变!4、引申:守株待兔相似,注意:刻舟求剑是贬义。三、引导想象,续编故事。船靠岸后,那个人会怎样做?结果如何?他的心情怎样? (好的,这就是我今天留给大家的家庭作业,续写故事)老师同学们,以上就我讲课的全部内容,如有不足,请批评指正!板书设计:刻舟求剑 剑:jin (宝剑) 靠:ko(靠
11、岸) 告诉我们怎样一个道理?世界上的事物,总是在不断地发展变化,人们做事要随机应变! 刻舟求剑课文讲解:先听老师读一遍,读的过程中,同学们注意两点:1、 标自然段,看看这篇课文一共有几个自然段2、 找出生字词 【课文】 从前,有个人坐船过江,他一不小心把挂在身上的宝剑(jin)掉到江里去了。那个人一点也不着急,他用小刀在船舷上刻了个记号。有人催他:“还不赶紧捞,在船舷上刻记号有什么用啊!”那个人不慌不忙,指了指刻的记号说:“不用着急,宝剑是从这儿掉下去的,等船靠(ko)了岸,我就从这跳下去,准能把宝剑捞上来。” 1、一个共有4段,生字:剑、靠2、思考: 剑掉江里去了,船上的人叫他怎么做?答:催
12、他赶紧去捞。 他为什么不慌不忙,他说了什么?答:他认为宝剑是从这儿掉下去的,等船靠了岸,我就从这跳下去,准能把宝剑捞上来。 课文题目是刻舟求剑,可最后有没有求到剑?(没有)求剑的人为什么求不到剑? 答:因为宝剑是从正在行驶的船上掉到江里,船在不断地向前移动,船上的记号就随着船移动,刻记号的地方就再也不是掉剑的地方了。所以,船靠岸后,从船上刻记号的地方跳下去,是不可能捞到剑的。 怎样做才能找到剑?答:船上的人的话,赶紧跳下去捞。 这个故事告诉我们一个什么道理?5刻舟求剑刻舟求剑导学单【学习目标 】1、 学习一些常用的文言实词和虚词。2、 利用课本注释、工具书疏通文字,理解基本内容,并尝试用现代汉
13、语翻译课文。3、 领悟两则寓言的寓意。【学习活动】活动一:回顾旧知1.填空:郑人买履选自 ,作者 ,是我国 时期著名的家,法家学说集大成者, 家;2、解释句中加点的字:买履者 自度其足 置之其坐 而忘操之 吾忘持度 市罢 遂不得履 宁信度 何不试之以 3我们能从郑国人身上接受什么教训? 活动二:1边读句子边看注释,同桌合作,尝试说一说句子的意思;研究怎样读,才能读通顺,试着读一读。2全班交流:句子怎么读,句子是什么意思;学生评议,老师点拨引导。 一句一句地研读,指导理解句子意思,读通顺,使学生领悟,只有理解了词句的意思,才能把语句读得正确、通顺。重点检查难句。活动三:疏通课文1、 解释句中加点
14、的字:楚人有涉江者 遽契其舟 求剑若此 不亦惑乎 是吾剑之所从坠2、 解释下列虚词:之:是吾剑之所从坠 从其所契者入水求之 其:其剑自舟中坠于水 从其所契者入水求之 于:其剑自舟中坠于水而:舟已行矣,而剑不行3、 用现代汉语翻译下列句子:其剑自舟中坠于水 是吾剑之所从坠 舟止,从其所契者入水求之 求剑若此,不亦惑乎? 活动四: 讨论问题:“楚人有欲涉江者”一句与郑人买履中的哪一句句式相同?你能指出文章最后一句运用了什么句式吗?这种句式有什么作用? 宝剑掉到江里后,“那个人”做了什么? “那个人”能找到宝剑吗?为什么? 学习了这则寓言,你明白了一个什么道理? 活动五:总结反思: 文言文刻舟求剑刻
15、舟求剑 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!同步练习:一、 给下列加点的字注音。遽契其舟( )( ) 二、 解释下列加点的词。(1)遽契其舟 (2)其剑自舟中坠于水 三、 翻译下列各句。(1)是吾剑之所从坠。 (2)求剑若此,不亦惑乎! 四、 刻舟求剑中那个楚国人能找到他的剑吗?这个故事告诉我们一个什么道理? 松树的风格松树自古以来,多少人就(歌颂 赞颂)过它,赞美过它,把它作为(崇敬 崇高)的品质的象征。我对松树总是怀有(瞻仰 敬仰)之心。你看它不管是在悬崖的缝隙里,不管是在贫瘠的土地上,只要有一
16、粒种子这粒种子不管是你有意种植的,还是随意丢落的;也不管是风吹来的,还是从飞鸟的嘴里落下的,总之,只要有一粒种子,它就不择地势,不畏严寒酷暑,随处(健壮 茁壮)地生长起来。它既不需要谁来施肥,也不需要谁来灌溉。狂风吹不倒它,洪水淹不没它,严寒冻不死它,干旱旱不坏它。它只是一味地无忧无虑地生长。松树的生命力可谓强矣!松树要求人的可谓少矣!这是我看到松树油然而生敬意的原因之一。我对松树怀有敬意的更重要的原因却是它那种自我牺牲的精神。松树是用途极广的木材,并且是很好的造纸原料;松树的叶子可以制挥发油;松树的脂液可制松香、松节油,是很重要的工业原料;松树的根和枝又是很好的燃料。更不用说在夏天,用它的枝
17、叶挡住炎炎烈日,叫人们在如盖的树荫下休息;在黑夜,它可以劈碎片做成火把,照亮人们前进的道路。总之一句话,为了人类,它的确做到“粉身碎骨”的地步。要求于人的甚少,给予人的甚多,这就是松树的风格。 1读短文,用“”标出短文括号里合适的词。 2回答问题。 “我”每看到松树油然而生敬意的原因是什么? 松树的风格是什么? 3本文是一篇抒情散文,它的特点之一是“借物喻人”。请用“ ”画出文中的借物喻人的句子,然后想一想,作者借松树喻的什么人?(抓住“物”和“人”的共同特征简要回答) 4把表现短文中心思想的句子抄下来,然后概括短文的中心思想。 英语手抄报:刻舟求剑译文marking his mark(刻舟求
18、剑)a man from the state chu was crossing the river. in the boat, his sword fell into the water by his carelessness. imediately he made a mark on the boat.“this is where my sword fell off.”he said. when the boat stopped, he jumped into the water to look for his sword at the place where he marked the b
19、oat. the boat had moved but the sword had not. is this not a foolish way to look for a sword?译文:从前,一个楚国人在坐船过河时,不小心把他的剑掉入了水中。他马上在船上做了个记号。“这是我的剑掉下去的地方。”他说。船停下来后,他就根据船上的记号跳入水中寻找他的剑。船在移动但他的剑并没有。用这种方式来找剑难道不是非常愚蠢的吗?5课古代寓言二则刻舟求剑初学习内容:一 年级刻舟求剑语文 科技能训练 学案教学设计 (收获)主备: 曹兴梅时间 :9 月23日学习目标:积累文言诗词,理解寓言蕴含的道理。 重点 :积
20、累文言实词 一、自主学习(准读课文最重要! ) 自学指导:1、用 2 分钟时间读课文两次,读准字音并标注在课本上。 2、把不会划分节奏的句子用勾画住。 自学检测: 1、 刻舟求剑讲了一个 的故事。 2、 刻舟求剑选自 组织编写的论文集。 2、给下列加点字注音。 楚人有涉江者 是吾剑之所从坠 3、用 “”画出下面句子的朗读节奏。 (1)楚人有涉江者 (3)从其所契者入水求之 二、小组学习: (读懂课文,疏通文意,比一比谁最棒! ) 指导:借助课下注释疏通文意,把小组中的疑难勾画出来。 1、 解释加点的词。 楚人有涉江者 是吾剑之所从坠 遽契其舟 不亦惑乎 (2)其剑自舟中坠于水教学反思 (疑惑)
21、(2)遽契其舟难点:理解寓言蕴含的道理 (3)是吾剑之所从坠(4)舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎三、展示反馈(品读课文,比一比谁聪明! ) 1、一词多义 , 吕氏春秋是 时 是吾剑之所从坠 从其所契者入水求之 而忘操之 遽契其舟 而置之其坐 2、文中表现作者对“楚人”态度及评价的句子是 。 3、这则寓言讽刺了 告诉我们的道理是: 四、拓展延伸: (比一比,谁写得生动! ) 想像一下楚人“遽契其舟”时的心理活动,加以描写,不少于 50 字。 其剑自舟中坠于水 遽契其舟 从其所契者入水求之2、翻译下列句子。 (注意重点词的意思) (1)其剑自舟中坠于水第11页第12 页刻舟求剑的故事【注音
22、】k zhu qi jin【成语故事】战国时期,一个楚国人坐船渡长江,船行至江山时他不小心将身上佩带的宝剑掉到水中,但没能及时抓住,于是就在掉剑的地方船舷作了一个记号,船靠岸后就在刚做记号的地方下水去摸他的宝剑,结果一无所获。 【典故】楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:是吾剑之所从坠。舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?吕氏春秋察今 【释义】比喻不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。 【近义词】守株待兔、墨守成规 【反义词】看风使舵、见机行事 【成语例句】 文学艺术工作者必须正视我国当前迅速变化的实际,来考察我们过去用惯了的文艺理论,而不能刻舟求剑。 新刻
23、舟求剑这是一个美丽的早晨,湛蓝的天空飘着几朵白云,犹如扬帆起航的小舟,慢悠悠地漂浮着。此时的码头却是另一番景象。码头的人多极了,一艘艘的小舟在波光摇曳的湖面上穿行而过,留下一条条碧绿的水纹。这时,码头来了一个眉清目秀,衣着光鲜的楚国少年,仔细一看,少年的腰上还挎着一把宝剑。那把宝剑上虽然没有镶嵌宝石,却雕刻着精致的花纹,使少年看起来威风凛凛。只见少年站到一艘小船前,吆喝道:“喂,开船的,我要渡江,能载我一程吗?”“没问题!”渔翁回答。少年迈开方步跨进船里,站在船上悠然自得,欣赏着如诗如画的美景。一阵微风吹过,少年耳边的几缕发丝肆意地飘扬着,为少年平添了几分贵气。渔翁问:“贵客是否来自名剑世家?
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 刻舟求剑古文翻译 2021【刻舟求剑古文翻译】 刻舟求剑文言文解析 2021 刻舟求剑 古文 翻译 文言文 解析
限制150内