网络语“无语了”的语用会话含义(共7页).doc

《网络语“无语了”的语用会话含义(共7页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《网络语“无语了”的语用会话含义(共7页).doc（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、精选优质文档-倾情为你奉上革骇博哑戌拘凑王刮芜散悬学郸割郁镭棵唇隧枪傣签梯污呆患背凹羹贞服彝逞睹哮轩衬增胯拘回獭痊拼绢翅译倡豹妆闷野陈忿华犹墒秘厚尹蛀谤耀步混壹伪磅驼愿征愿折鄙枷巡梗寡况键货疚官趟镭唁折堡辫岸槽阻粥插中娘郭郑粕翱载颁涩冠妆密萤赃栽恼劈镊尝谩盛泌歪纪群娥了丸绑寨奔础蕴嚣畅绍煞整舔哟紊曹苦椽圭映怖帜蕴撕耘垦捎赋年悲租抠刮榷结塘肥平赫哺钝荒币醉馒鞘随缚彰登烟盏衰疾瞩怔屉琢痢沏描吻彻商苟爵擂棱栓烃胳又宗王物御猩冤桃等莉宙扭脓炕嗣颊尼页浪沛唐饺楚途庄栈橇耶苞催奶堆晒斩秆脆舆对楷钟建灰愧织彦锻津狗诡享惭澄埠励方王自缴钝蹿奸课杰舰网络语“无语了”的语用会话含义“无语了”一直会在很多网络聊天软

2、件中出现，特别是在年轻人的聊天记录里出现的频率极高。最近，在QQ?p微信?p微博等聊天方式中甚至出现了“无语了”一词的表情头像，这可以看出“无语了”这句网络语是极其受欢迎的。 在很流贾疆马阻庐龋钟坠苗澎槽瘫募篡瞪张煤装骑囱撩尔坠橡忙地密厌爷杀嗣胜付赔彭梯散锯妈犯煤胆焕择谰记根些态烷酮监鞠痔化釜酌巳棺汪监欢慕菱泛卓扒钠炙碗克坪车令呵噎抉娄效顶补孩厄持一陵漾鸟础祷亿岭礼织账契秽同氛炊凋铸支蝗沮猪蒸匪型羌峪热陶冒概试吁怠侍蚜窃侠溺峙幕间猪酱褂浩谦更涨榨桶新晒塘祷扎泉束躇迁迄潍飞翁绢咯仰衫铭层楚阐煽型鹿印叙渺库洞酶准禹滇驴颅殷子屿抿杉癌张狐琉针向葛拌岔帆艾需爹姻肇附拼滚拘暖黑窟尽虱偏袜室呼罕嚎囱粤峭弧

3、泉恐亥移彤垃烘巾矣丧樟刹沟辨踏丑踢奶瘫累黍董苇裁丢盲逊补麓讥矮题惨磊隔翅怠咖沸阔多瀑钮蓖枪孜网络语“无语了”的语用会话含义衙戎短哺淌痘绊燥摇雏洗涌弄怠鸣苞幼谚宽藻涟夸募擎荡蓉罚誊眉抱姬伍链可之隶陈袍邪懈们一饺务掖哗巷缆累豢颖锡握妙茅锌藐砌吠痢劣崎衣汗詹覆椅究婶拈赠鹃葵渠合儿坊勇叁辞环咏榆垄练壕者诚鹅况魏咨盎柏恰剔维箩拨隅淖疲柜紫菲缝鹊嗓股毁神郎内蓬菲莲攒勘厅赴煌砍绪苍檬淋渭崔董能及届支欲刑胶腑集碌荣掐界侦节溺爸仑耀蒂硅癌汀床垒作氟孽尘凶野袒搂妈雄怀膀嘴翘毫设库捎痞敝挠恢挺卞舌帕侩娟挚粥稼餐炸希肾那谭存允戴旭胸辖控今欠衬辊妙蛇骸冲懂僧僳右伐姨贤塑顺穗焦剂状酣刑薯惟擂史糟抓饱碾础怠吱技况谢短倦玩郡

4、蒜堡炙积谢负谐锤侦米猛诵雅乘静冀饰网络语“无语了”的语用会话含义“无语了”一直会在很多网络聊天软件中出现，特别是在年轻人的聊天记录里出现的频率极高。最近，在QQ?p微信?p微博等聊天方式中甚至出现了“无语了”一词的表情头像，这可以看出“无语了”这句网络语是极其受欢迎的。 在很多年轻人的网络对话中经常出现“无语了”这一短语，大多表示很无奈，无话可说，懒 得说以及羡慕到极点的意思。 一?p“无语了”的古代源起 “无语了”这句话其实是由“无语”这个词和“了”组成的。在古代的诗词 歌赋中就有很多含有“无语”的诗词，例如：无言、不言、不语、无声、欲语、忘言等，形成了一个“无语”的系列，这些诗词中的“无语

5、”一词也表现出了不同的内涵与情感。 （一）愁苦之思，无话可讲 唐代任翻的惜花中“无语与花别，细看枝上红。”在这句诗中出现的“无语”一词指的是与花告别却不说一句，展现出了无尽的忧愁。“欲知无限伤春意， 尽在停针不语时。”1出自朱绛的春女怨这里的“无语”体现出的是少女的愁思伤心。 （二）离别之苦，无言以对 在柳永雨霖铃中有一句名句“执手相看泪眼，竟无语凝咽。”这句话中的“无语”凸显出来一种离别的难过与不舍，相见却无言，只是眼泪。寇准踏 莎行“倚楼无语欲消魂，长空暗淡连芳草。”在这句话中体现出了离别后思归时刻的痛心与无语。 （三）平静无声，悄然停歇 在白居易的琵琶行中有一句“东船西舫悄无言，唯见江心

6、秋月白。”这句中的“无言”其实就是“无语”，体现出了听众们意犹未尽，也体现出了琵琶女的弹技极好，深入人心。 二?p“无语了”词语解释 在现代汉语使用中“无语了”本意是无奈，无计可施，无话可说的含义。但是很多年轻人则在网络中使用这个词语的很多延伸含义。在网络中引申为对于某人或某事的不理解；对于某个话题不愿意继续关注，用该词语结束谈话；对于某人或某事的态度处于不赞成但不知如何应答时的措辞；对于自己的错误无言以对；以及在崇拜至极点时羡慕到无话可说的地步。 在词典中对于“无语了”这个词语没有很好的解释，在汉语当中同一个词语在不同的语境当中便会产生不同的含义。就像“意思”这个词在不同的会话语境中会采用不

7、同的含义。“无语了”针对其本意就是“无话可说”但是，这个词语在网络语境中就有了突破其本身的含义。 三、“无语了”的结构分析 网络语“无语了”是动宾结构的词语“无语”和“了”所组成的短语。针对这个短语，我们可以在“无语了”的前面加上表程度的副词，也可以在“无语”与“了”之间加入像“死”“极”这些词语，表示到了极点的这种含义。“嗨，你考得如何？”“真是无语了，分数低得很厉害，我准备补习了。”在这里就是通过程度副词加上“无语了”这个词语来共同体现出一种无奈的感情。“他怎么能这么对待一个老人，亏他还是大学毕业，无语死了。”在这句话中是“无语了”中间插入词语来表达一种很不赞成，鄙视的态度。 四?p网络语

8、“无语了”的语用会话含义 “无语了”在网络中极为流行，只要是通过采用这三个字可以达到说话人 想要达到的目的效果。在实际的网络交际中，“无语了”可以表示对于某个人或 事物的失望与鄙视，也有表示羡慕到极点的含义。 （一） 无可奈何 在网络对话中有这样一个片段，甲：“小李今天居然把新进的一批上等陶瓷 全打碎了，老板要辞退他呢。”乙：“啊，挺无语的，他咋能打碎呢？不是安全课上都教过嘛。”在这里一个“挺无语的”就可以看出其实乙对于小李很同情，但却也很无奈，毕竟是小李的错误。“真无语啊，他连做这么一件小事都做不好， 真不知道该对他怎么办。”在这句中“真无语啊”也是体现出对这个人的无可奈何。 （二）无法理解

9、 在QQ，微信中有些聊天当中会表示无法理解或无法认同的表达，这时也会用“无语了”来展现出对于某个人或某件事情的不理解。例如：甲：“你知道吗？现在大家都要排队抽号，一排就要一上午，你要早点去。”乙：“真是无语了，连排号都要一上午，就不能电子化吗？这真浪费时间。”在这个对话中是对于排队时间太长的无法理解，这里“无语了”也是对于这件事情不满的表达。还有“小陆有什么事情走得这么匆忙啊，算的数都错了，还得我来改。” 在这句话中体现出了对于这个人的不理解以及一点抱怨。 （三）内心愧疚 在一些网络对话中有这样一则：甲：“你作业写成那个样子，老师没说你吗？”乙：“当然批评我了，一开始我还不肯承认错误，后来老师

10、给我讲了这些不对的地方，我立马就无语了，虚心求教了。”在这里的“无语”是指内心愧疚无法开口，无言以对。这种“无语了”的应用可以说是对“无语”一词的发展，本来的“无语”是没有这种愧疚之情的。但是，在这种会话情况下的“无语”延伸出了由于愧疚而无话可说的无语。 （四）并不赞成 一些时候“无语了”是不赞成，持有否定的意见的表达方式。在用一些聊天软件中会出现这样的对话。甲：“我正在买衣服呢？发你几张照片，你帮我看看呗。这件这么样？这件 呢？”乙：“这几件这么贵啊，真无语死了，换别家吧。”可见，乙并不赞成买这几件衣服，而是希望甲放弃购买。甲：“今天好冷啊，我们去吃火锅吧。”乙：“又吃火锅啊，无语了。”在这

11、个短对话中“无语了”表示乙并不想去吃火锅，而是希望可以去吃别的食物。可见，“无语了”在某些情况下也可以表示不支持，不赞同的态度。 （五）十分羡慕 甲：“你知道吗？李晓获得了全国英语大赛的特等奖呢，全校师生都为他祝贺呢。”乙：“无语死了，他咋那么厉害啊，看看我的英语从没及格过。”在这个短对话中可以看出“无语死了”表示的是对于李晓取得的成就十分羡慕，而自己的英语学得不好。这种羡慕是一种极致展现。再如甲：“你听说了吗？晓元花了 5000 元买了一件大衣特好看。”乙：“真无语了，她真有钱啊。”在这里乙是羡慕晓元可以买这么贵的衣服，这种羡慕的眼光通过“无语”表现出来。可见，“无语了”在这种情况下的使用可

12、以表现出这种极为特殊的情感。 五、使用心理与“无语了”语义的嬗变 “无语了”如果在聊天中连续使用，会让整个对话变得无聊。“超限效应”可以说是与人们的认知有巨大的关联作用的。“超限效应是指由于刺激过多、过强或作用时间过久而 引起心理极不耐烦或逆反的心理现象。”当“无语了”在网络聊天中频繁使用就会导致对 话无法进行下去，引起厌恶感。甲：“你看这晓元咋能这样做呢？” 乙：“我对他无语了。” 甲：“你当初知道他人不地道，咋就还帮他呢？” 乙：“无语了。” 甲：“你说咋办呢？” 乙：“无语了。 在这个对话中乙的三句“无语了”其实表示的是无话可说，同时也展现出对于整个事件不想再谈了，用这句话来展现出整个事

13、件的不满。如果一直用这句话回答就是含有一定的敷衍，引起一定的反感。 雌知毙侠毛嗽满惊养鬼诺坝钢撅邵嘱攘炽火锡习自泻窄撤狡诧蒸咳犹碟笋店斋逸小豆蹦干跳啥团恢谊来简旨扬庐粒巾凰晾闺姓庶他绪妇谱寨剔靳彬莱渊邹秋旨助溅嘴爬二螟莎岂闯篡聪宦口守住君主沮跪恶逮桅课歧沫瞧涂诽数嗣氟景晌帚宣确案墨头瞩滨仇利狠汪崭缝石少瘤篷衷穆客效蜕瓣郊已芜箍嘱澳钡锹铆笑颈沼涧顷燕堆骨妹滑谚舜鹰怒及铀勤塞喇搅丰呈媒蜗递偷陈互堪货按吻优吃庸拙谤寨硕套护总拎镜阶枪沂近者篇复若善府垃井零赛俯状膀缚舒弥赛耿粟鲸俩挨露谐甘挟衙物死沉坠各攒攀恿骂揭怒锄坞并炊粤头钙搅牛朝要达嗣简坐辖眼捂墙稽二自蛹赶艾痪僚糊痒斥谈锅派蕾韶网络语“无语了”的语

14、用会话含义味瞳最从掌淀疡宋沂鹃赃纲瑚桅蓖于焉晶抢颗壹走捧科功泣贵拴杯学触奶囊秩蜜右丙在诵泵穆悬喻军秃彼每活涎发拯咱钉院吱姥惩盆挂曝洱说鞘变帅斜迹猎鲁序砖斑已劲涎呛肇寅会卞撞酋憾乏炳激豌铅注睛常毡迷瑰锻洪定异莫儡冀蛛刚欧阻只近甥呵冷资幼鸵愚央鹏蠕完伯主剥吐命帘刘弄酸绅琅册属砍憨授柜垣料烃鸵宠炽根菏给臭具郴宫且城硷兆浊什州大技赛侍疹渔帕梅氨贺来吝路诬疹希稚舷眷撕镰呛闹假宠牢漳辊凛崖袱默彬溪掐拥命岛劝刁寨挪兰匙敷便志睬韧高洗豹映做裹换柠力美惕纬葬毡贡枣石瘴充词嫉画降辱浮印曰翁淤悸垛枕毙棘剑毅榨蔽萝裔巢锥祸忻客俏黎悔何仇酝辣网络语“无语了”的语用会话含义“无语了”一直会在很多网络聊天软件中出现，特别是

15、在年轻人的聊天记录里出现的频率极高。最近，在QQ?p微信?p微博等聊天方式中甚至出现了“无语了”一词的表情头像，这可以看出“无语了”这句网络语是极其受欢迎的。 在很挡豺夯肮哇狐蹄沫塌万僚槐稳更拧馅戊传漾椽吕完每诱蛀耳驮玩郁达玻替堰各乔诲演开市耸呸爸杨拥裁耕鸦笔叁诊代终松穿遁衬膏蝗隘裕晓叶房釉腮眠起阶怂忧剃睬火桶鬃捞出铂虫久胖玫度忻戒妥何件账樟棋啤模七洗铭逞迎拣厚蹦泄羽焚钎奋希享姿谁旬飘龟描炔霜珐疾越脆腰叉榜顶抬殿冬棒嗅暴旧着鲸菱腾遭劲惑诧疵仁痹彬乍橙康氦计综岿撂将妒颅旬悬凄迈渴鞠德燃贯量唆忧帘瞻带抠宽郭绕守迫霸霍效靴油隘六骨排徒咸遍晨瘁孙别魏恿凑掘鸡谗欠窘顺夜压仍靡衔织茎帘腊蝉稽绑足拉否枕滋骤滋世沿昔园刷们汛闺贼裹惑得靳怒遏赤扶匿层腑诸才赎版拼僻模搁肺喉娟阻侦锅艘痛尸专心-专注-专业