师旷论学(3).ppt
《师旷论学(3).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《师旷论学(3).ppt(17页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、(选自西汉刘向编说苑)下面我们分四步学习课文原文阅读翻译原文3阅读提示12拓展训练4阅读提示 人生有涯,学而无涯。师旷论学三喻,妙哉妙哉!原 文 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”译 文 晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。” 晋平公对师旷说:“我已经是七十岁的人了,想学习,恐怕太晚了吧?”译 文 师旷曰:“何不炳烛乎?” 师旷说:“为什么不把蜡烛点燃呢?” 平公曰:“安有
2、为人臣而戏其君乎?” 晋平公生气地说:“哪有做臣子的戏弄君王的呢?”译 文 师旷曰:“盲臣安敢戏君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。 师旷就认真地对他说:“瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:少年的时候好学,就如同在日出时的阳光中行走;壮年的时候好学,就如同在正午的阳光下行走一样;老年的时候好学,就如同把蜡烛点燃行走一样。译 文 炳烛之明,孰与昧行乎?” 点上蜡烛走路和黑暗中走路,究竟哪个更好呢?” 平公说:“说得好!” 平公曰:“善哉!”注 释注 释注 释炳烛:把烛灯点燃。古无蜡烛,称火炳烛:把烛灯点燃。古无蜡烛,称火炬为烛。炳:点燃。炬
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 师旷论学
限制150内