经典爱情诗歌 双语.docx

《经典爱情诗歌 双语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典爱情诗歌 双语.docx（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、经典爱情诗歌双语经典爱情诗歌双语学习英语贵在坚持，找到合适本人的方法，多运用多温故。我在此献上优秀的英语诗歌，希望对大家有所帮助。优秀的爱情英文诗歌：onmarriage论婚姻youwereborntogether,andtogetheryoushallbeforevermore.youshallbetogetherwhenwhitewingsofdeathscatteryourdays.aye,youshallbetogethereveninthesilentmemoryofgod.你们一同出生，而且永远相伴。当死亡白色的羽翼擦过你们的生命时，你们也应在一起。是的，即便在神静默的记忆中，你们

2、也将始终相守。butlettherebespacesinyourtogetherness,andletthewindsoftheheavensdancebetweenyou.loveoneanotherbutmakenotabondoflove:letitratherbeamovingseabetweentheshoresofyoursouls.请在你们相互的世界中保留一些空间，好让空中的风在你们之间舞蹈。相互相爱，但不要让爱成为束缚。让爱成为奔流于你们灵魂海岸线间的大海。filleachotherscupbutdrinknotfromonecup.giveoneanotherofyourbr

3、eadbuteatnotfromthesameloaf.singanddancetogetherandbejoyous,butleteachoneofyoubealone,evenasthestringsofalutearealonethoughtheyquiverwiththesamemusic.giveyourhearts,butnotintoeachotherskeeping.foronlythehandoflifecancontainyourhearts.注满相互的杯盏，但不要只从一只杯中啜饮。要将本人的面包赠与对方，但不是享用同一块。两人一起欢歌曼舞，同享欢愉，但仍要各自保持自己，就

4、像琴上的弦虽为同一旋律而振动，但琴与弦也是相互分开的。奉献你们的心，但并不是要你们紧握住对方的心不放。由于只要生命的手才能握紧你们的心。andstandtogether,yetnottooneartogether:forthepillarsofthetemplestandapart,andtheoaktreeandthecypressgrownotineachothersshadow.应站在一起，但不要靠得太近，由于廊柱分立，才能撑起庙宇。而橡树和松柏也不能在相互的树荫里生长。优秀的爱情英文诗歌：hetellsofavalleyfullofloversbywilliambutleryeats遗

5、梦情人谷idreamedthatistoodinavalley,andamidsighs,forhappyloverspassedtwobytwowhereistood;andidreamedmylostlovecamestealthilyoutofthewoodwithhercloud-paleeyelidsfallingondream-dimmedeyes:icriedinmydream,owomen,bidtheyoungmenlaytheirheadsonyourknees,anddrowntheireyeswithyourfair,orrememberingherstheywillf

6、indnootherfacefairtillallthevalleysoftheworldhavebeenwitheredaway.我梦见我伫立一山谷里，幸福的恋人们结队从我身旁走过，我身处一片叹息;我失去的恋人亦悄然逸出树林里淡云般眼帘遮掩的美目别梦依稀：我在梦中哭喊，哦，女郎们，吩咐年轻男人把头安顿在你们膝上，让其双眼沉溺于你的美丽，或只记得你的美，再不能发现另一娇容妩媚无比直到世上所有的山谷都已消失踪迹。优秀的爱情英文诗歌：lampoflove爱之灯light,ohwhereisthelight?光，哦哪里有光?kindleitwiththeburningfireofdesire!让渴望

7、的熊熊烈火去点燃它thereisthelampbutneveraflickerofaflame-issuchthyfate,myheart?ah,deathwerebetterbyfarforthee!这是一盏灯而从不是一次火光的闪烁-这是你的命运吗，我的心?啊，死亡往大里讲对你更好miseryknocksatthydoor,悲惨敲打着你的门andhermessageisthatthylordiswakeful,而她告诉你，你的神已经觉悟andhecallstheetothelove-trystthroughthedarknessofnight.他在夜的乌黑中呼唤你去赴爱的约会theskyis

8、overcastwithcloudsandtherainisceaseless.天空多云而阴沉，雨水从未断绝iknownotwhatthisisthatstirsinme-iknownotitsmeaning.我不知道什么在搅动着我的内心-我不知道它的意思amomentsflashoflightningdragsdownadeepergloomonmysight,andmyheartgropesforthepathtowherethemusicofthenightcallsme.曾有一霎时的闪电在我眼中拉下了更深的阴影，而我的心在探索着一条道路，夜的音乐呼唤着我到那里去light,ohwher

9、eisthelight!光，哦哪里有光?kindleitwiththeburningfireofdesire!让渴望的熊熊烈火去点燃它itthundersandthewindrushesscreamingthroughthevoid.它雷动着且狂风呼啸冲撞于原野thenightisblackasablackstone.夜黑得如一块黑色的石头letnotthehourspassbyinthedark.不要让光阴在黑暗中消逝kindlethelampoflovewiththylife.以你的生命去点燃爱的灯座经典爱情诗歌双语学习英语贵在坚持，找到合适本人的方法，多运用多温故。我在此献上优秀的英语诗歌，希望对大家有所帮助。优秀的爱情英文诗歌：onmarriage论婚姻youwereborntogether,andtogetheryoushallbeforevermore.youshallbetoge推荐度：