金融英语情景对话浏览.docx

《金融英语情景对话浏览.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金融英语情景对话浏览.docx（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、金融英语情景对话浏览金融英语情景对话浏览下面学习啦我为大家带来金融英语情景对话，欢迎大家学习!金融英语情景对话：西方的银行JiroItoisvisitingwithhisfriend,BobJenson,abankerinNewYork.伊滕次郎正与他的朋友鲍勃詹森闲谈。鲍勃是纽约的一位银行职员。Theyaretalkingaboutthehistoryofbankinginthewest.他们正在议论有关西方银行的历史。Ito:Imcuriousaboutthehistoryofbankinginthewest,Bob.Canyoutellmesomethingaboutit?伊滕：我很想知

2、道有关西方银行史的一些情况。鲍勃，您能给我讲一讲吗?Jensen:Well,Jiro,theearliestbanksstartedinBabylonalmost4,000yearsago.詹森：好的，次郎。最早的银行大约是4，000年前在巴比伦建立的。Theywerereallytempleswhichcollecteddepositsandmadeloans.实际上，那些银行只是一种采集存款并进行放款的场所。I:Thatsurprisesme.IhadalwaysthoughtthatbankingstartedduringtheRenaissanceinEurope.伊滕：这可真是出乎我

3、的意料之外，我原来一直以为银行业务始于欧洲文艺复兴时期呢。J:No,itwasmuchearlierthanthat.Actually,privatefirmsthathandleddepositsandloans,詹森：不，比那个时期要早多了。实际上，早在公元前6世纪就有了私营的商行。changedcoinsandevenarrangedforcredittransactionsexistedasearlyasthe6thcenturyB.C.这些商行从事储蓄存款和贷款，兑换硬币以致安排信贷交易。I:Then,therewerebanksinancientGreeceandRome,too?

4、伊滕：当时，古希腊和罗马也有银行吗?J:Yes,lawsinBothGreeceandRomerecognizedbanksandmanybankfunctions.詹森：是的，希腊和罗马都在法律上成认了银行和银行的很多作用。ItwasntuntilthebreakupoftheRomanEmpireandthedeclineintradeandcommercialtransactionsthatbankinglostitspreviousimportance.直到罗马帝国崩溃，商贸业务衰落，银行业才失去了它以往的重要性。I:Whataboutthelawsagainstusuryduring

5、theMiddleAges?Didntsuchlawsmadeitillegaltochargeinterestonloans?伊滕：中世纪时，法律禁止放高利贷是怎么回事?这些法律没有规定贷款收取利息是非法的吗?J:Yes,theydid,buttheselawsweregraduallychangedduringthe14thand15thcenturies,詹森：规定了，但是这些法律在14，15世纪时逐步地改变了，andbankingfunctionsstartedappearingagaininItalyandBelgiumandlaterinFrance,GermanyandEngla

6、nd.银行的作用又在意大利和比利时开场出现，后来又显如今法国、德国和英国。I:Isee.SowecanreallysaythatbankingrestartedduringtheRenaissance.伊滕：我明白了。实际上我们能够讲，银行业在文艺复兴时期又重新开场了。金融英语情景对话：应付通货膨胀RobertAlbert,presidentofAlbertElectronics,istalkingaboutinflationandgeneralfinancialconditionswithhisbanker,WilsonHall.艾伯特电子公司总裁罗伯特艾伯特正和他的银行职员威尔逊霍尔在议论

7、通货膨胀和金融状况。Albert:Imreallyconcernedaboutthegeneralfinancialsituation,Mr.Hall.艾伯特：霍尔先生，我对于目前金融价总的状况甚为关切。Wevebeenlivingwithconstantlyrisingpricesfortoolong.我们长期在物价不断上涨的情况下生活着，Youwouldthinkthatthetightmoneypoliciesthatthegovernmenthasbeenfollowingwouldstarthavingsomeeffect.你大概以为政府所施行的银根紧缩政策已经开场产生一些效果。Ha

8、ll:Ithinktheyrestartingtowork,Mr.Albert.Interestrateshavegoneupsubstantiallyrecently,霍尔：我以为这些政策已经开场生效，艾伯特先生。近来利率已大幅度提高，andtheavailabilityofcredithasbeensharplycurtailed.信贷的使用已大大削减。Unfortunately,howeverdemand-pullinflationisnotouronlyproblem.不幸的是，由需求而促成的通货膨胀并不是我们唯一的问题。A;Yes,thenewproblemseemstobecost

9、-pushinflation,orwhattheeconomistssometimescallsellersinflation.艾伯特：是的，新的问题似乎是成本促成的通货膨胀，就是经济学家们有时称之为卖方通货膨胀。H:Exactly.Forexample,therisingcostsofcommoditiesandenergysuppliesoverwhichwehavenorealcontrol.霍尔：确实如此，譬如讲，商品和能源的成本一直不断增加，对此我们没有得到真正的控制。Fiscalandmonetarypoliciescantdomuchtohelpusdealwiththiskin

10、dofinflation.财政和货币政策对于我们解决这类性质的通货膨胀也是爱莫能助。A:Itmustbeverydifficultforyouasabankertotrytosatisfyyourcustomersduringperiodslikethis.艾伯特：处于这样的时期，你作为一个银行家，要想尽力去知足你的顾客们的要求肯定是很困难的。H:Indeeditis.Tightmoneypoliciesmakeitnecessaryforustoturndownloanrequestsfrommanyclientsortoincreasethedownpaymentrequirementso

11、nmortgageandinstallmentloans.霍尔：确实如此。银根紧缩政策使得我们必须拒绝很多客户的贷款要求，或者增加抵押货款和分期贷款的定金。A:Well,letshopeweseeanimprovementsoon.Peopleonfixedincomes,particularlyretiredpeople,艾伯特：我们指望着不久将看到情况有所好转。眼下，那些靠固定收入的人们，十分是那些退休的人，mustbehavingaterribletimemakingendsmeet.为维持生计一定会碰到不少困难。金融英语情景对话浏览下面学习啦我为大家带来金融英语情景对话，欢迎大家学习!金融英语情景对话：西方的银行JiroItoisvisitingwithhisfriend,BobJenson,abankerinNewYork.伊滕次郎正与他的朋友鲍勃詹森闲谈。鲍勃是纽约的一位银行职员。推荐度：